Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "gérez l efficacité globale" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "gérez l efficacité globale" mai i te Wiwi ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o gérez l efficacité globale

"gérez l efficacité globale" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

gérez all any applications as at be business can control create development enterprise for get handle have how into is maintain manage managed management managing monitor need of of the on organization own process products project projects run security see service services software system tasks team teams that their them time track use using what when with work workflow
efficacité a all an be been business can content data deliver delivering development do easy effective effectively effectiveness efficacy efficiencies efficiency efficient efficiently energy experience faster have how industry information insights like make more efficient of of the one performance power process processes product production productivity products project projects provide provides quality quickly reliability results service services so solution solutions speed support that the them to be to provide to the tools what when where which will work you you can
globale a any at be complete comprehensive each every full global globally have of of the one or overall see some that the they to to be to the we which who wide world year your

Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o gérez l efficacité globale

Wiwi
Ingarihi

FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement

EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness

Wiwi Ingarihi
développement development
ride ride
efficacité effectiveness
document document
le the
rapport report
principal main
matière and
institutionnel institutional
compte funds
sur on

FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).

EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)

Wiwi Ingarihi
offrent offer
efficacité efficiency
européenne european
ces these
maximale maximum
plus grande greater

FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement

EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness

Wiwi Ingarihi
développement development
ride ride
efficacité effectiveness
document document
le the
rapport report
principal main
matière and
institutionnel institutional
compte funds
sur on

FR Créez et gérez des produits, gérez les options pour vos clients, accès SSH, administration ...

EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...

Wiwi Ingarihi
clients customers
accès access
ssh ssh
gérez manage
administration administration
produits products
vos your
pour for

FR Créez, gérez et supprimez vos Droplets et gérez les paramètres de vos domaines à partir d'une seule et même interface.

EN Create, manage, and destroy Droplets and manage domain settings from one seamless interface.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
paramètres settings
domaines domain
interface interface
à and
partir from

FR Gérez les projets tout comme vous gérez votre code à l'aide de mises à jour automatisées à partir d'actions basées sur Git.

EN Manage projects the same way you manage your code using automated updates from Git-based actions.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
projets projects
code code
git git
mises à jour updates
basées based
automatisé automated
votre your
vous you
de way
partir from
à using

FR Gérez les thèmes d'application en dehors de la base de code. Gérez-les dans un référentiel externe pour une création rapide de sites. Étendez cette fonctionnalité avec les contrôles de présentation low-code de Site Studio.

EN Manage application themes outside of the code base and manage them in an external repository for fast site creation and extend this functionality with Site Studio's low-code presentation controls.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
thèmes themes
référentiel repository
création creation
rapide fast
fonctionnalité functionality
présentation presentation
studio studios
code code
externe external
contrôles controls
site site
la the
en in
avec with
de of
un an
base base
pour for

FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues

EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages

Wiwi Ingarihi
profitez enjoy
annonces advertisements
inventaire inventory
automatique automatically
descriptions descriptions
gérez manage
contrôle control
langues languages
total full
de other
et and

FR Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory

EN Manage your Active Directory and file servers Manage your Active Directory and file servers

Wiwi Ingarihi
gérez manage
serveurs servers
active active
fichiers file
directory directory
vos your
et and

FR Collaborez sur les projets, gérez le temps, gérez les dépenses et facturez vos clients. Disponible dans le cloud, depuis n'importe quel appareil ! En savoir plus sur Avaza

EN Collaborate on projects, track time, manage expenses and invoice your customers. Available in the cloud, from any device! Learn more about Avaza

Wiwi Ingarihi
collaborez collaborate
projets projects
gérez manage
dépenses expenses
clients customers
disponible available
cloud cloud
appareil device
le the
sur on
vos your
en in
plus more
temps time
et learn
depuis from

FR Gérez les coûts selon le budget dans tous vos portefeuilles. Gérez les contraintes d'investissement et de coût inhérentes à votre portefeuille.

EN Manage costs against the budget across portfolios. Balance your portfolio for capital and expense constraints.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
contraintes constraints
budget budget
le the
coûts costs
portefeuille portfolio
à and
portefeuilles portfolios

FR Identifiez et gérez les risques liés à vos projets. Suivez, consignez et gérez les problèmes – créez facilement un registre des risques et élaborez de manière proactive une stratégie d'atténuation.

EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.

Wiwi Ingarihi
identifiez identify
gérez manage
facilement easily
registre register
vos your
suivez track
stratégie strategy
problèmes issues
projets projects
proactive proactively
un a
risques risk

FR Configurez la politique de sécurité, gérez le pare-feu, fermez les ordinateurs inactifs et gérez la sécurité des navigateurs ainsi que les paramètres de confidentialité pour les machines, les applications et les données.

EN Set security policies, manage the firewall, lock inactive computers and manage browser security and privacy settings for machines, applications and data.

Wiwi Ingarihi
configurez set
politique policies
gérez manage
pare-feu firewall
inactifs inactive
navigateurs browser
paramètres settings
ordinateurs computers
confidentialité privacy
machines machines
applications applications
sécurité security
données data
et and

FR Collaborez sur les projets, gérez le temps, gérez les dépenses et facturez vos clients. Disponible dans le cloud, depuis n'importe quel appareil !

EN Collaborate on projects, track time, manage expenses and invoice your customers. Available in the cloud, from any device!

Wiwi Ingarihi
collaborez collaborate
projets projects
gérez manage
dépenses expenses
clients customers
disponible available
cloud cloud
appareil device
le the
sur on
vos your
temps time
et and
dans in
depuis from

FR Collaborez sur les projets, gérez le temps, gérez les dépenses et facturez vos clients. Disponible dans le cloud, depuis n'importe quel appareil ! En savoir plus sur Avaza

EN Collaborate on projects, track time, manage expenses and invoice your customers. Available in the cloud, from any device! Learn more about Avaza

Wiwi Ingarihi
collaborez collaborate
projets projects
gérez manage
dépenses expenses
clients customers
disponible available
cloud cloud
appareil device
le the
sur on
vos your
en in
plus more
temps time
et learn
depuis from

FR Ne gérez plus vos applications SaaS sur des feuilles de calcul. Zluri est un outil simple et sécurisé qui vous aide à automatiser la gestion de vos licences SaaS. Gérez, optimisez, contrôlez et

EN Stop managing your SaaS apps on spreadsheets. Zluri is a simple & secure tool that helps you to automate your SaaS management. Easily manage, optimize, control & track your entire SaaS stack

Wiwi Ingarihi
applications apps
saas saas
outil tool
aide helps
automatiser automate
optimisez optimize
feuilles de calcul spreadsheets
sécurisé secure
à to
vos your
est is
un a
gestion management
de stop
simple simple
gérez manage
sur on
vous you

FR Créez et gérez des produits, gérez les options pour vos clients, accès SSH, administration ...

EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...

Wiwi Ingarihi
clients customers
accès access
ssh ssh
gérez manage
administration administration
produits products
vos your
pour for

FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues

EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages

Wiwi Ingarihi
profitez enjoy
annonces advertisements
inventaire inventory
automatique automatically
descriptions descriptions
gérez manage
contrôle control
langues languages
total full
de other
et and

FR Gérez votre réseau, effectuez des tests de vitesse, surveillez votre sécurité et gérez les périphériques connectés à votre réseau

EN Manage your network, perform speed tests, monitor your security, and manage the devices connected to your network

Wiwi Ingarihi
tests tests
vitesse speed
sécurité security
réseau network
périphériques devices
gérez manage
surveillez monitor
votre your
à to
les the

FR Configurez la politique de sécurité, gérez le pare-feu, fermez les ordinateurs inactifs et gérez la sécurité des navigateurs ainsi que les paramètres de confidentialité pour les machines, les applications et les données.

EN Set security policies, manage the firewall, lock inactive computers and manage browser security and privacy settings for machines, applications and data.

Wiwi Ingarihi
configurez set
politique policies
gérez manage
pare-feu firewall
inactifs inactive
navigateurs browser
paramètres settings
ordinateurs computers
confidentialité privacy
machines machines
applications applications
sécurité security
données data
et and

FR Gérez les coûts selon le budget dans tous vos portefeuilles. Gérez les contraintes d'investissement et de coût inhérentes à votre portefeuille.

EN Manage costs against the budget across portfolios. Balance your portfolio for capital and expense constraints.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
contraintes constraints
budget budget
le the
coûts costs
portefeuille portfolio
à and
portefeuilles portfolios

FR Identifiez et gérez les risques liés à vos projets. Suivez, consignez et gérez les problèmes – créez facilement un registre des risques et élaborez de manière proactive une stratégie d'atténuation.

EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.

Wiwi Ingarihi
identifiez identify
gérez manage
facilement easily
registre register
vos your
suivez track
stratégie strategy
problèmes issues
projets projects
proactive proactively
un a
risques risk

FR Créez, gérez et supprimez vos Droplets et gérez les paramètres de vos domaines à partir d'une seule et même interface.

EN Create, manage, and destroy Droplets and manage domain settings from one seamless interface.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
paramètres settings
domaines domain
interface interface
à and
partir from

FR Personnalisez votre profil personnel et gérez ce que les autres voient, et de quelle manière. Gérez l’adresse e-mail que vous utilisez avec Smartsheet et changez votre mot de passe à partir d’ici.

EN Customize your personal profile and manage how and what others see, manage the email address that you use with Smartsheet, and change your password from here.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
smartsheet smartsheet
personnalisez customize
profil profile
changez change
ce that
passe password
vous you
les autres others
votre your
à and
avec with
quelle the
e-mail email address
partir from
mail email

FR Gérez les thèmes d'application en dehors de la base de code. Gérez-les dans un référentiel externe pour une création rapide de sites. Étendez cette fonctionnalité avec les contrôles de présentation low-code de Site Studio.

EN Manage application themes outside of the code base and manage them in an external repository for fast site creation and extend this functionality with Site Studio's low-code presentation controls.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
thèmes themes
référentiel repository
création creation
rapide fast
fonctionnalité functionality
présentation presentation
studio studios
code code
externe external
contrôles controls
site site
la the
en in
avec with
de of
un an
base base
pour for

FR Créez et gérez les travaux de base essentiels du plan de construction, déterminez les objectifs, gérez et documentez les résultats de votre étude de faisabilité et alignez-vous sur les solutions recommandées

EN Create and manage the vital groundwork for the construction plan, determine objectives, manage and document results of your feasibility study and align on recommended solutions

Wiwi Ingarihi
gérez manage
essentiels vital
objectifs objectives
documentez document
faisabilité feasibility
alignez align
plan plan
construction construction
solutions solutions
recommandé recommended
de of
résultats results
étude study
vous your
sur on

FR Planifiez et gérez vos projets et vos tâches en collaboration avec votre équipe. Gardez une trace des échéances importantes, gérez les dépendances et déterminez ce qui doit être fait ensuite.

EN Plan and manage your projects and tasks collaboratively with the team. Keep track of important deadlines, manage dependencies and see what needs to be done next.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
échéances deadlines
importantes important
dépendances dependencies
équipe team
et and
projets projects
en collaboration collaboratively
trace track
ce see
gardez be
planifiez plan
avec with

FR Gérez les enregistrements CNAME et A, les informations WHOIS et tous les éléments essentiels de la gestion des domaines directement depuis le tableau de bord de Weebly. Gérez votre domaine en toute quiétude, sans quitter l’environnement Weebly.

EN Manage CNAME, A records, WHOIS information, and all vital domain management elements right from the Weebly dashboard. Manage your domain comfortably without leaving the Weebly environment.

Wiwi Ingarihi
whois whois
essentiels vital
directement right
weebly weebly
cname cname
informations information
éléments elements
domaine domain
tableau de bord dashboard
gérez manage
gestion management
votre your
quitter leaving
et and
depuis from
toute a

FR Editez, gérez et mettez à jour les traductions à partir de votre tableau de bord Weglot. Gérez votre projet en un seul endroit, collaborez avec vos coéquipiers et attribuez des traductions. 

EN Edit, manage and update translations all through your Weglot Dashboard. Manage your project in one place, collaborate with teammates, and assign translations. 

Wiwi Ingarihi
weglot weglot
collaborez collaborate
coéquipiers teammates
gérez manage
projet project
endroit place
tableau de bord dashboard
en in
traductions translations
à and
avec with
de all

FR Augmentez votre efficacité en utilisant notre solution de design publicitaire évolutive pour tous vos besoins de création de versions. Gérez plusieurs clients sans effort grâce à des fonctionnalités de collaboration avancées.

EN Increase your efficiency by using our scalable ad design solution for all your creative versioning needs. Manage multiple clients effortlessly with advanced collaboration functionalities.

Wiwi Ingarihi
augmentez increase
solution solution
publicitaire ad
évolutive scalable
besoins needs
gérez manage
clients clients
collaboration collaboration
sans effort effortlessly
efficacité efficiency
design design
versions versioning
plusieurs multiple
fonctionnalités functionalities
notre our
avancées advanced

FR Gérez les flux de travail collaboratifs, les processus créatifs, la conformité à l’image de marque et le personnel géographiquement disséminé avec efficacité, intelligence et transparence.

EN Manage collaborative workflows, creative processes, brand compliance, and distributed workforces with efficiency, intelligence, and transparency.

Wiwi Ingarihi
collaboratifs collaborative
conformité compliance
marque brand
efficacité efficiency
intelligence intelligence
transparence transparency
gérez manage
flux de travail workflows
processus processes
à and
avec with

FR Gérez les clés de chiffrement et les modules matériels avec efficacité sur toute votre infrastructure de paiement.

EN Manage cryptographic keys and hardware modules effectively and efficiently across your payments infrastructure.

Wiwi Ingarihi
gérez manage
modules modules
matériels hardware
infrastructure infrastructure
paiement payments
chiffrement cryptographic
votre your
clés keys
de across
et and
efficacité efficiently

FR Gérez les clés de chiffrement avec efficacité dans le processus de paiement mobile.

EN Manage cryptographic keys effectively across the mobile payments process.

Wiwi Ingarihi
efficacité effectively
paiement payments
mobile mobile
chiffrement cryptographic
gérez manage
le the
de across
clés keys
processus process

FR Gérez votre plateforme d'analyse cloud de façon à favoriser l'agilité, l'efficacité opérationnelle et le contrôle de la gouvernance de votre entreprise. Prenez en charge des analyses hautement dynamiques à très grande échelle.

EN Manage your cloud analytics platform for business agility, operational efficiency, and governance control. Run highly dynamic analytic workloads at massive scale.

Wiwi Ingarihi
plateforme platform
dynamiques dynamic
échelle scale
gérez manage
cloud cloud
opérationnelle operational
contrôle control
gouvernance governance
hautement highly
analyses analytics
votre your
entreprise business
à and

FR Gérez vos programmes d'audit, de risque et de conformité avec efficacité et facilité

EN Manage your audit, risk, and compliance programs with efficiency and ease

Wiwi Ingarihi
gérez manage
programmes programs
risque risk
conformité compliance
efficacité efficiency
facilité ease
avec with
vos your
et and

FR Gérez la complexité de l'intégration et augmentez l'efficacité de votre entreprise.

EN Enterprise Architecture: your alignment plan for strategy, business and IT

Wiwi Ingarihi
votre your
entreprise business
et and

FR Gérez vos opérations de fabrication distribuée au niveau de votre entreprise comme à l'international, avec plus d'efficacité et de précision.

EN Manage distributed manufacturing operations on an enterprise and global scale with increased efficiency and insight.

Wiwi Ingarihi
niveau scale
plus increased
gérez manage
opérations operations
fabrication manufacturing
au on
entreprise enterprise
distribué distributed
à and
avec with

FR Améliorez votre efficacité à l'aide du filtrage Watchlist. Téléchargez et gérez des listes tierces internes et publiques avec World-Check, dans un seul workflow.

EN Drive efficiency using Watchlist Screening. Upload and manage internal and public third-party lists and screen alongside World-Check, in a single workflow.

Wiwi Ingarihi
efficacité efficiency
filtrage screening
téléchargez upload
gérez manage
publiques public
workflow workflow
tierces third
internes internal
listes lists
un a
des drive
à and
dans in

FR Dirigez vos clients avec Monitask sans perdre votre rythme de travail ? gérez votre entreprise et l?efficacité de votre équipe en un seul guichet. Définissez et contrôlez les tâches de vos employés, suivez leurs heures de travail.

EN Lead your clients with Monitask without losing your work rhythm ? manage your business and team efficiency in one window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.

Wiwi Ingarihi
dirigez lead
clients clients
monitask monitask
perdre losing
rythme rhythm
efficacité efficiency
équipe team
définissez set
employés employees
heures hours
entreprise business
en in
tâches tasks
de of
travail work
suivez track
avec with
et and
un one
gérez manage
leurs their

FR Gérez l?efficacité et la rentabilité de votre entreprise en temps réel : suivez les projets, les tâches et même ce qui se passe sur l?écran d?un employé.

EN Manage the efficiency and profitability of your business in real time: track projects, tasks, and even what?s happening on an individual employee?s screen.

Wiwi Ingarihi
écran screen
employé employee
passe happening
gérez manage
entreprise business
réel real
suivez track
projets projects
tâches tasks
rentabilité profitability
en in
efficacité efficiency
de of
d s
la the
votre your
et and
temps time
sur on

FR Gérez tous vos principaux comptes de médias sociaux et améliorez l'efficacité de vos médias sociaux sur une seule plateforme grâce à la planification post-traitement automatisée et à de nombreuses autres fonctionnalités uniques

EN Manage all of your major social media accounts and improve your social media efficiency on one platform with automated post scheduling and many other unique features

Wiwi Ingarihi
comptes accounts
gérez manage
fonctionnalités features
plateforme platform
planification scheduling
vos your
principaux major
sociaux social media
améliorez improve
nombreuses many
sur on
de of
médias media
à and
autres other
post post

FR Gérez tous vos principaux comptes de médias sociaux et améliorez l'efficacité de vos médias sociaux sur une seule plateforme grâce à la planification post-traitement automatisée et à de nombreuses... Lire la suite

EN Manage all of your major social media accounts and improve your social media efficiency on one platform with automated post scheduling and many other unique features. SocialPilot is a social media... Read more

Wiwi Ingarihi
comptes accounts
gérez manage
plateforme platform
planification scheduling
vos your
principaux major
sociaux social media
améliorez improve
sur on
de of
médias media
à and
nombreuses many
lire read
une a
post post

FR Créez, modifiez et gérez facilement les tâches et les affectations des projets de services pour assurer l'efficacité et la rentabilité du cycle de vie de vos missions.

EN Easily create, edit, and manage services project tasks and assignments leading to an effective and profitable services engagement lifecycle.

Wiwi Ingarihi
modifiez edit
facilement easily
cycle de vie lifecycle
gérez manage
projets project
services services
affectations assignments

FR Garantissez la qualité des données. Améliorez l'efficacité du système. Surveillez et gérez l'analyse du journal. Identifiez et recherchez les activités suspectes. Minimisez et remédiez aux risques potentiels.

EN Ensure data quality. Improve system efficiency. Monitor and manage log analysis. Identify and investigate unusual activity. Minimize and remediate potential risks.

Wiwi Ingarihi
garantissez ensure
qualité quality
améliorez improve
système system
identifiez identify
minimisez minimize
risques risks
potentiels potential
activité activity
gérez manage
surveillez monitor
données data
et and
journal log

FR Gérez les cyber-risques selon une approche business afin de prendre des décisions éclairées et d'éliminer les menaces en toute efficacité.

EN Advance your business approach to cyber risk management for effective decision-making and risk mitigation.

Wiwi Ingarihi
approche approach
prendre making
décisions decision
efficacité effective
cyber cyber
risques risk
gérez management
business business
et and

FR Gérez l'efficacité globale de vos équipements (OEE) et ne vous contentez plus de simplement la mesurer

EN Don’t just measure Overall Equipment Effectiveness (OEE)—manage it

Wiwi Ingarihi
gérez manage
globale overall
équipements equipment
mesurer measure
simplement just

FR Gérez les travaux de maintenance corrective, préventive et prédictive pour augmenter la performance de vos actifs, réduire les temps d'arrêt, améliorer votre efficacité et contrôler les coûts.

EN Manage corrective, preventative and predictive work to maximize asset performance, reduce downtime, improve efficiency and control costs.

Wiwi Ingarihi
travaux work
prédictive predictive
actifs asset
réduire reduce
améliorer improve
efficacité efficiency
performance performance
gérez manage
coûts costs
contrôler control
et and

FR Gérez activement les interfaces homme-machine sur la ligne de fabrication pour assurer l’efficacité des opérations

EN Actively manage human-to-machine interfaces on the manufacturing line to ensure efficient operations

Wiwi Ingarihi
activement actively
interfaces interfaces
gérez manage
opérations operations
la the
assurer ensure
sur on
fabrication manufacturing

FR Gérez tous vos processus de devis et de négociation avec plus d'efficacité et une coordination simplifiée en interne. Augmentez votre marge grâce à un pricing optimisé par l'IA.

EN Manage all quoting and negotiation processes with enterprise-level efficiency. Let your profit grow with AI-optimization based pricing.

Wiwi Ingarihi
négociation negotiation
augmentez grow
pricing pricing
gérez manage
processus processes
à and
avec with
de all
un based

FR Gérez l'ensemble du processus de vente (préparation de l'affaire) avec plus de transparence et d'efficacité pour permettre à votre équipe de gagner davantage à la table des négociations

EN Manage the entire sales process (deal preparation) with transparency and increased efficiency to empower your team to win more at the negotiation table

Wiwi Ingarihi
transparence transparency
permettre empower
équipe team
table table
gérez manage
vente sales
préparation preparation
processus process
la the
à to
votre your
et and
avec with
plus more

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50