FR AVG Secure VPN fournit à votre PC une connexion Internet sécurisée et privée sans aucune restriction. En utilisant l'application, vous pouvez protéger votre connexion internet en la cryptant, afin q
"connexion internet sécurisée" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
FR AVG Secure VPN fournit à votre PC une connexion Internet sécurisée et privée sans aucune restriction. En utilisant l'application, vous pouvez protéger votre connexion internet en la cryptant, afin q
EN Vuze (formerly Azureus) is a free BitTorrent client, which is used to transfer files via the BitTorrent protocol. The application is written in Java and uses the Azureus Engine. Vuze offers multiple
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
fournit | offers |
en | in |
à | to |
la | the |
une | a |
et | written |
FR Oui. Vous aurez besoin d'une connexion Internet. Si possible, utilisez une connexion Internet sécurisée et privée. Vous pouvez également utiliser le service de données sur votre appareil mobile pour effectuer une visite virtuelle par vidéo.
EN Yes. You will need an internet connection. If possible, use a secure and private internet connection. You can also use data service on your mobile device to have a virtual visit by video.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
données | data |
mobile | mobile |
visite | visit |
virtuelle | virtual |
internet | internet |
si | if |
service | service |
appareil | device |
besoin | need |
connexion | connection |
possible | possible |
aurez | will |
également | also |
utiliser | use |
oui | yes |
une | a |
votre | your |
vidéo | video |
sécurisé | secure |
sur | on |
par | by |
vous | you |
et | and |
FR Une autre solution pour remédier au ralentissement de la connexion à l'internet est de brancher votre ordinateur directement sur un routeur/modem ; une connexion directe offre une connexion beaucoup plus fiable et plus rapide que la connexion par WiFi.
EN Another possible fix for the slower internet connection is to plug your computer directly into a router/modem; a direct connection offers a much more reliable and faster connection overall when compared to a connection through WiFi.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
ordinateur | computer |
routeur | router |
modem | modem |
offre | offers |
wifi | wifi |
directement | directly |
brancher | plug |
directe | direct |
fiable | reliable |
la | the |
connexion | connection |
à | to |
votre | your |
un | a |
et | and |
que | compared |
solution | fix |
plus | more |
rapide | faster |
FR La dernière façon d'augmenter la vitesse de votre connexion Internet est d'appeler votre fournisseur d'accès et de payer pour un forfait Internet plus élevé, qui permet une connexion Internet plus stable avec une vitesse globale plus rapide.
EN The last way to increase your internet connection speed it to call your internet provider and pay for a higher internet package, which allows for a more stable internet connection with overall faster speed.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
fournisseur | provider |
forfait | package |
permet | allows |
stable | stable |
globale | overall |
internet | internet |
connexion | connection |
vitesse | speed |
la | the |
votre | your |
un | a |
payer | pay |
de | way |
avec | with |
et | and |
pour | for |
plus | more |
rapide | faster |
FR La connexion aux principaux nœuds d’Echange Internet (Internet Exchange) européens de manière privée et sécurisée (MIX, FRANCIX, AMSIX, LINK, DECIX, LU-CIX)
EN Private and secure connections to the main European Internet Exchange nodes (MIX, FRANCIX, AMSIX, LINK, DECIX, LU-CIX)
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
principaux | main |
nœuds | nodes |
exchange | exchange |
européens | european |
internet | internet |
link | link |
la | the |
manière | to |
sécurisé | secure |
et | and |
FR La connexion aux principaux nœuds d’Echange Internet (Internet Exchange) européens de manière privée et sécurisée (MIX, FRANCIX, LUCIX, AMSIX, LINK, DECIX)
EN Private and secure connections to the main European Internet Exchange nodes (MIX, FRANCIX, LU-CIX, AMSIX, LINK, DECIX)
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
principaux | main |
nœuds | nodes |
exchange | exchange |
européens | european |
internet | internet |
link | link |
la | the |
manière | to |
sécurisé | secure |
et | and |
FR La fonction Kill Switch intégrée à l'application contrôle votre connexion au serveur VPN. Si la connexion est perdue, Kill Switch bloque la connexion Internet de votre appareil pour éviter les fuites de données.
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
kill | kill |
contrôle | controls |
vpn | vpn |
perdue | lost |
bloque | blocks |
fuites | leakage |
données | data |
fonction | feature |
lapplication | app |
serveur | server |
si | if |
internet | internet |
la | the |
à | to |
switch | switch |
connexion | connection |
appareil | devices |
éviter | avoid |
votre | your |
intégré | built |
de | into |
FR Activez l’option "Maintenir la connexion", et même la connexion Internet la plus instable qui soit ne pourra interrompre votre connexion ou provoquer la corruption des données
EN Enable the "Keep connection active" option and even the worst Internet connection ever won’t be able to disrupt your workflow or cause data corruption
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
provoquer | cause |
la corruption | corruption |
internet | internet |
activez | enable |
ou | or |
connexion | connection |
données | data |
la | the |
et | and |
pourra | be |
votre | your |
ne | option |
FR La fonction Kill Switch intégrée à l'application contrôle votre connexion au serveur VPN. Si la connexion est perdue, Kill Switch bloque la connexion Internet de votre appareil pour éviter les fuites de données.
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
kill | kill |
contrôle | controls |
vpn | vpn |
perdue | lost |
bloque | blocks |
fuites | leakage |
données | data |
fonction | feature |
lapplication | app |
serveur | server |
si | if |
internet | internet |
la | the |
à | to |
switch | switch |
connexion | connection |
appareil | devices |
éviter | avoid |
votre | your |
intégré | built |
de | into |
FR Mauvaise connexion internet : si vous utilisez une connexion internet instable, votre VPN risque de ne pas fonctionner de manière fluide
EN Bad internet connection: If you?re working with an unstable internet connection to begin with, chances are your VPN might falter
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
mauvaise | bad |
instable | unstable |
vpn | vpn |
risque | chances |
internet | internet |
si | if |
connexion | connection |
utilisez | with |
votre | your |
manière | to |
vous | you |
une | an |
FR Connexion Internet via Fona pour Pi et BeagleBone Black (Adafruit, anglais)Connecter votre carte Linux sur Internet (modem affilié ou "tethered model") par l'intermédiaire de la connexion Data avec Fona.
EN Internet connection via Fona for Pi and BeagleBone Black (Adafruit, English)Connect your Linux card to the Internet (affiliated modem or "tethered model") via the Data connection with Fona.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
black | black |
adafruit | adafruit |
carte | card |
linux | linux |
modem | modem |
affilié | affiliated |
model | model |
data | data |
pi | pi |
internet | internet |
ou | or |
la | the |
connexion | connection |
connecter | connect |
votre | your |
avec | with |
et | and |
de | via |
pour | for |
anglais | english |
FR Une connexion internet active est nécessaire pour jouer à Minecraft, et si vous avez une connexion internet lente ou non active, vous pouvez voir une pléthore de différents problèmes qui peuvent survenir.
EN An active internet connection is required to play Minecraft, and if you have a slow or non-active Internet connection, you can see a plethora of different issues that can arise.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
active | active |
minecraft | minecraft |
lente | slow |
pléthore | plethora |
survenir | arise |
internet | internet |
si | if |
ou | or |
connexion | connection |
nécessaire | required |
de | of |
problèmes | issues |
est | is |
à | to |
non | non |
différents | different |
et | and |
une | a |
vous | you |
voir | see |
FR Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion Internet active et stable. Il vous appartient de vérifier que vous disposez à chaque instant d'une connexion Internet active et stable.
EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
active | active |
stable | stable |
fonctionnalités | features |
internet | internet |
il | it |
fonctionnalité | function |
connexion | connection |
peuvent | may |
vérifier | ensure |
à | to |
nécessiter | require |
et | and |
une | the |
vous | you |
FR Une connexion Internet avec une bande passante plus large peut déplacer une quantité définie de données (comme un fichier vidéo) beaucoup plus rapidement qu'une connexion Internet avec une bande passante plus faible.
EN An internet connection with a larger bandwidth can move a set amount of data (like a video file) much faster than an internet connection with lower bandwidth.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
déplacer | move |
bande passante | bandwidth |
internet | internet |
peut | can |
définie | set |
données | data |
fichier | file |
vidéo | video |
connexion | connection |
de | of |
comme | like |
avec | with |
un | a |
plus large | larger |
quantité | amount |
faible | lower |
FR TheOneSpy nécessite une connexion Internet stable car vous ne pouvez synchroniser les données avec le tableau de bord que lorsque vous disposez d'une connexion Internet.
EN TheOneSpy requires a stable internet connection because you can only sync the data to the dashboard when you have an internet connection.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
nécessite | requires |
stable | stable |
synchroniser | sync |
internet | internet |
lorsque | when |
connexion | connection |
données | data |
tableau de bord | dashboard |
le | the |
de | because |
une | a |
car | to |
vous | you |
FR Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion Internet active et stable. Il vous appartient de vérifier que vous disposez à chaque instant d'une connexion Internet active et stable.
EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
active | active |
stable | stable |
fonctionnalités | features |
internet | internet |
il | it |
fonctionnalité | function |
connexion | connection |
peuvent | may |
vérifier | ensure |
à | to |
nécessiter | require |
et | and |
une | the |
vous | you |
FR La réception est également bloquée lorsque des tiers attaquent une connexion sécurisée et tentent de forcer un repli sur une connexion non chiffrée.
EN Transmission is also stopped if unauthorised third parties attack a secure connection and want to force the switch back to an unencrypted connection.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
attaquent | attack |
connexion | connection |
forcer | force |
également | also |
tiers | third |
la | the |
un | a |
sécurisé | secure |
lorsque | if |
et | and |
FR Pour assurer la protection de vos workloads et de vos données, SUSE propose une connexion sécurisée standard pour mainframes par le biais d'Identity Manager Integration Module for Mainframes, qui permet une connexion avec RACF, ACF2 et Top Secret
EN To ensure protection for your workloads and data, SUSE offers connection with standard mainframe security through the Identity Manager Integration Module for Mainframes, which connects to RACF, ACF2 and Top Secret
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
workloads | workloads |
propose | offers |
standard | standard |
mainframes | mainframes |
manager | manager |
module | module |
secret | secret |
protection | protection |
données | data |
integration | integration |
suse | suse |
connexion | connection |
assurer | ensure |
vos | your |
sécurisée | security |
avec | with |
et | and |
FR Vous pouvez reconnaître la connexion sécurisée à nos serveurs par le https, le symbole du cadenas et l’identité du partenaire de connexion
EN You can recognize the secure connection to our servers from the https address, the lock icon, and the identity of the connection partner
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
reconnaître | recognize |
serveurs | servers |
https | https |
symbole | icon |
cadenas | lock |
partenaire | partner |
connexion | connection |
à | to |
de | of |
sécurisé | secure |
du | from |
nos | our |
vous | you |
FR Ainsi, cette ampoule intelligente intègre la technologie wifi, qui ne nécessite ni hub ni connexion pour créer une connexion sécurisée
EN Thus, this smart light bulb has the wifi technology on-board, which requires no hub or connection to create a secure connection
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
intelligente | smart |
wifi | wifi |
nécessite | requires |
hub | hub |
connexion | connection |
la | the |
technologie | technology |
sécurisé | secure |
ampoule | bulb |
créer | create |
une | a |
sécurisée | on |
FR Dans ce processus, plusieurs paramètres sont établis pour établir la connexion de manière sécurisée. Il est établi à l'aide de clés prédéfinies, codant et décodant toutes les données envoyées jusqu'à la fermeture de la connexion.
EN In this process several parameters are established to make the connection in a secure way and it is established using preset keys, coding and decoding all the data sent until the connection is closed.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
paramètres | parameters |
ce | this |
processus | process |
il | it |
données | data |
établis | established |
connexion | connection |
envoyé | sent |
sont | are |
à | to |
clés | keys |
sécurisé | secure |
dans | in |
et | and |
la | the |
de | way |
FR La réception est également bloquée lorsque des tiers attaquent une connexion sécurisée et tentent de forcer un repli sur une connexion non chiffrée.
EN Transmission is also stopped if unauthorised third parties attack a secure connection and want to force the switch back to an unencrypted connection.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
attaquent | attack |
connexion | connection |
forcer | force |
également | also |
tiers | third |
la | the |
un | a |
sécurisé | secure |
lorsque | if |
et | and |
FR Pour assurer la protection de vos workloads et de vos données, SUSE propose une connexion sécurisée standard pour mainframes par le biais d'Identity Manager Integration Module for Mainframes, qui permet une connexion avec RACF, ACF2 et Top Secret
EN To ensure protection for your workloads and data, SUSE offers connection with standard mainframe security through the Identity Manager Integration Module for Mainframes, which connects to RACF, ACF2 and Top Secret
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
workloads | workloads |
propose | offers |
standard | standard |
mainframes | mainframes |
manager | manager |
module | module |
secret | secret |
protection | protection |
données | data |
integration | integration |
suse | suse |
connexion | connection |
assurer | ensure |
vos | your |
sécurisée | security |
avec | with |
et | and |
FR Les points d?échange Internet sont essentiels pour le développement de l?accès à Internet et la réduction des frais de connexion en Afrique, indique un nouveau rapport de l?Internet Society
EN Indigenous Connectivity Summit Urges Stronger Government Support for Digital Equity, Identifies Critical Solutions to Expand Access
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
essentiels | critical |
développement | expand |
accès | access |
à | to |
internet | digital |
FR Commencez par choisir la puissance de votre connexion Helix Internet et ajoutez le service Helix Télé en optant pour un forfait Helix Internet et Télé ou un forfait Helix Internet et Appli Helix TV.
EN Start by selecting the power of your Helix Internet connection and add the Helix TV service by opting for a Helix Internet and TV plan or a Helix Internet and Helix TV app plan.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
commencez | start |
choisir | selecting |
ajoutez | add |
optant | opting |
forfait | plan |
puissance | power |
internet | internet |
service | service |
ou | or |
appli | app |
connexion | connection |
tv | tv |
de | of |
un | a |
votre | your |
et | and |
par | by |
pour | for |
FR Veillez à utiliser une connexion internet sécurisée et anonyme, par exemple en utilisant le navigateur Tor ou un VPN par exemple.
EN Make sure your internet connection is secure and anonymized, for example by using the Tor-browser or a VPN for example.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
navigateur | browser |
tor | tor |
vpn | vpn |
anonyme | anonymized |
internet | internet |
ou | or |
connexion | connection |
le | the |
par | by |
un | a |
sécurisé | secure |
utiliser | using |
exemple | example |
à | and |
utilisant | by using |
FR Une synchronisation stable et sécurisée entre Umbraco et LanguageWire évite que des problèmes tels que les pannes système et la perte de connexion Internet ne viennent perturber vos projets et délais.
EN Stable and secure synchronisation between Umbraco and LanguageWire, so that issues such as system crashes and loss of Internet connection won’t disturb your projects and deadlines.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
synchronisation | synchronisation |
umbraco | umbraco |
perte | loss |
délais | deadlines |
stable | stable |
languagewire | languagewire |
système | system |
internet | internet |
connexion | connection |
vos | your |
projets | projects |
sécurisé | secure |
de | of |
et | and |
la | such |
problèmes | issues |
FR Votre serveur Jira doit être configuré pour permettre à Smartsheet de s’y connecter depuis Internet : une connexion sécurisée (https) est requise
EN Your Jira server must be configured to allow Smartsheet to connect to it from the Internet: A secure (https) connection is required
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
serveur | server |
jira | jira |
configuré | configured |
smartsheet | smartsheet |
https | https |
internet | internet |
requise | required |
connexion | connection |
permettre | allow |
à | to |
votre | your |
sécurisé | secure |
doit | must |
une | a |
être | be |
depuis | from |
FR L'employé A, par exemple, se connecte à Proofpoint ZTNA et a accès à une application dans la succursale et à une application au siège, ainsi qu'à une connexion Internet sécurisée.
EN Employee A, for example, connects to Proofpoint ZTNA, and has access to one application in the branch and one application at HQ, along with secure internet.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
ztna | ztna |
succursale | branch |
siège | hq |
sécurisée | secure |
connecte | connects |
accès | access |
internet | internet |
et | and |
application | application |
exemple | example |
se | to |
la | the |
une | a |
a | has |
dans | in |
FR Téléchargez votre fichier via notre connexion Internet sécurisée.
EN Upload your file via our secure internet connection.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
fichier | file |
via | via |
votre | your |
notre | our |
internet | internet |
téléchargez | upload |
connexion | connection |
sécurisé | secure |
FR Si l’entité est autorisée, la plateforme établit une connexion sécurisée à Internet, à l’application SaaS ou à l’environnement IaaS/PaaS
EN If the entity is allowed, the platform establishes a secure connection to the internet, SaaS app, or IaaS/PaaS environment
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
établit | establishes |
lapplication | app |
saas | saas |
iaas | iaas |
paas | paas |
si | if |
internet | internet |
connexion | connection |
à | to |
ou | or |
la | the |
autorisé | allowed |
plateforme | platform |
sécurisé | secure |
une | a |
FR Les modèles hors connexion peuvent être utilisés lorsque votre modèle hors connexion. Vous pouvez simplement télécharger vos modèles sur votre application mobile et commencer à les utiliser hors connexion.
EN Offline templates can be used when your offline. You can simply download your templates to your mobile app and start using them offline.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
simplement | simply |
télécharger | download |
mobile | mobile |
lorsque | when |
application | app |
modèles | templates |
utiliser | using |
commencer | start |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
vous | you |
FR Droits d’auteur:Image principale: © Elyse Butler, Nous aidons à développer l’Internet: © Chris Gregory, Nous rendons l’Internet plus fort et Nous façonnons le futur de l’Internet: © Internet Society
EN Image copyrights: Leading image: © Elyse Butler, We help grow the Internet: © Chris Gregory, We make the Internet stronger and We shape the future of the Internet: © Internet Society
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
image | image |
aidons | help |
développer | grow |
chris | chris |
internet | internet |
society | society |
plus | stronger |
le | the |
de | of |
nous | we |
futur | the future |
à | and |
FR Un point d?échange Internet (IXP) est une infrastructure Internet essentielle qui permet une meilleure connectivité, une vitesse accrue et des services Internet améliorés, aidant ainsi l?Internet à résister à ces pics de trafic
EN An Internet Exchange Point (IXP) is a critical Internet infrastructure that enables better connectivity, increased speed, and improved Internet services – helping the Internet weather these traffic spikes
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
point | point |
échange | exchange |
essentielle | critical |
permet | enables |
vitesse | speed |
accrue | increased |
pics | spikes |
trafic | traffic |
internet | internet |
infrastructure | infrastructure |
meilleure | better |
connectivité | connectivity |
services | services |
aidant | helping |
et | and |
un | a |
qui | that |
FR SERVEURS : Plate-forme matérielle sécurisée, administrée et maintenue par PLANETHOSTER dans ses locaux, sur laquelle le CLIENT pourra transférer le CONTENU via internet, afin notamment de le rendre accessible au public sur internet
EN SERVERS : secure hardware platform administered and maintained by PLANETHOSTER at its premises, to which the CLIENT will be able to transfer the CONTENT via the Internet for public use
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
serveurs | servers |
plate-forme | platform |
planethoster | planethoster |
locaux | premises |
client | client |
contenu | content |
internet | internet |
public | public |
le | the |
sécurisé | secure |
transférer | to |
par | by |
pourra | will |
et | and |
notamment | at |
FR Par Internet : que vous soyez actionnaire au nominatif ou au porteur, en France ou à l’étranger, le vote par Internet est une solution simple et sécurisée.
EN By Internet, the vote is a simple and secure solution for registered and bearer shareholders in France and overseas alike.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
internet | internet |
porteur | bearer |
vote | vote |
solution | solution |
étranger | overseas |
france | france |
simple | simple |
en | in |
le | the |
par | by |
sécurisé | secure |
à | and |
une | a |
FR SERVEURS : Plate-forme matérielle sécurisée, administrée et maintenue par PLANETHOSTER dans ses locaux, sur laquelle le CLIENT pourra transférer le CONTENU via internet, afin notamment de le rendre accessible au public sur internet
EN SERVERS : secure hardware platform administered and maintained by PLANETHOSTER at its premises, to which the CLIENT will be able to transfer the CONTENT via the Internet for public use
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
serveurs | servers |
plate-forme | platform |
planethoster | planethoster |
locaux | premises |
client | client |
contenu | content |
internet | internet |
public | public |
le | the |
sécurisé | secure |
transférer | to |
par | by |
pourra | will |
et | and |
notamment | at |
FR Malgré ces mesures, aucune transmission de données sur Internet ne peut être entièrement sécurisée, et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez via nos sites Internet ou applications
EN Despite these measures, no data transmission over the Internet can be entirely secure, and we cannot guarantee or warrant the security of any information you transmit via our websites or apps
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
malgré | despite |
applications | apps |
mesures | measures |
transmission | transmission |
données | data |
internet | internet |
ou | or |
transmettez | transmit |
ne | cannot |
entièrement | entirely |
informations | information |
aucune | no |
la | the |
sécurité | security |
vous | you |
sécurisé | secure |
de | of |
via | via |
nos | our |
nous | we |
sites | websites |
peut | can |
FR Malgré ces mesures, aucune transmission de données sur Internet ne peut être entièrement sécurisée, et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez via nos sites Internet ou applications
EN Despite these measures, no data transmission over the Internet can be entirely secure, and we cannot guarantee or warrant the security of any information you transmit via our websites or apps
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
malgré | despite |
applications | apps |
mesures | measures |
transmission | transmission |
données | data |
internet | internet |
ou | or |
transmettez | transmit |
ne | cannot |
entièrement | entirely |
informations | information |
aucune | no |
la | the |
sécurité | security |
vous | you |
sécurisé | secure |
de | of |
via | via |
nos | our |
nous | we |
sites | websites |
peut | can |
FR Malgré ces mesures, aucune transmission de données sur Internet ne peut être entièrement sécurisée, et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez via nos sites Internet ou applications
EN Despite these measures, no data transmission over the Internet can be entirely secure, and we cannot guarantee or warrant the security of any information you transmit via our websites or apps
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
malgré | despite |
applications | apps |
mesures | measures |
transmission | transmission |
données | data |
internet | internet |
ou | or |
transmettez | transmit |
ne | cannot |
entièrement | entirely |
informations | information |
aucune | no |
la | the |
sécurité | security |
vous | you |
sécurisé | secure |
de | of |
via | via |
nos | our |
nous | we |
sites | websites |
peut | can |
FR Malgré ces mesures, aucune transmission de données sur Internet ne peut être entièrement sécurisée, et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez via nos sites Internet ou applications
EN Despite these measures, no data transmission over the Internet can be entirely secure, and we cannot guarantee or warrant the security of any information you transmit via our websites or apps
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
malgré | despite |
applications | apps |
mesures | measures |
transmission | transmission |
données | data |
internet | internet |
ou | or |
transmettez | transmit |
ne | cannot |
entièrement | entirely |
informations | information |
aucune | no |
la | the |
sécurité | security |
vous | you |
sécurisé | secure |
de | of |
via | via |
nos | our |
nous | we |
sites | websites |
peut | can |
FR Malgré ces mesures, aucune transmission de données sur Internet ne peut être entièrement sécurisée, et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez via nos sites Internet ou applications
EN Despite these measures, no data transmission over the Internet can be entirely secure, and we cannot guarantee or warrant the security of any information you transmit via our websites or apps
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
malgré | despite |
applications | apps |
mesures | measures |
transmission | transmission |
données | data |
internet | internet |
ou | or |
transmettez | transmit |
ne | cannot |
entièrement | entirely |
informations | information |
aucune | no |
la | the |
sécurité | security |
vous | you |
sécurisé | secure |
de | of |
via | via |
nos | our |
nous | we |
sites | websites |
peut | can |
FR Malgré ces mesures, aucune transmission de données sur Internet ne peut être entièrement sécurisée, et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez via nos sites Internet ou applications
EN Despite these measures, no data transmission over the Internet can be entirely secure, and we cannot guarantee or warrant the security of any information you transmit via our websites or apps
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
malgré | despite |
applications | apps |
mesures | measures |
transmission | transmission |
données | data |
internet | internet |
ou | or |
transmettez | transmit |
ne | cannot |
entièrement | entirely |
informations | information |
aucune | no |
la | the |
sécurité | security |
vous | you |
sécurisé | secure |
de | of |
via | via |
nos | our |
nous | we |
sites | websites |
peut | can |
FR Nos clients peuvent connecter leur système d’information aux Nœuds d’Echange Internet (Internet Exchange) européens de manière privée et sécurisée.
EN Our customers can connect their IT systems to European Internet Exchange Nodes using a private and secured process.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
clients | customers |
peuvent | can |
connecter | connect |
nœuds | nodes |
internet | internet |
exchange | exchange |
européens | european |
sécurisé | secured |
système | systems |
manière | to |
nos | our |
s | a |
FR Sécurisez votre connexion internet, spécialement lorsque vous êtes connecté sur un Wi-Fi public. En chiffrant votre connexion, vos chances de devenir victime d'une intrusion en ligne diminuent considérablement.
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
spécialement | especially |
public | public |
chances | chances |
victime | victim |
intrusion | intrusion |
considérablement | significantly |
internet | internet |
lorsque | when |
un | a |
en ligne | online |
connecté | connected |
connexion | connection |
de | of |
de devenir | becoming |
FR Le VPN Whoer crypte le trafic de vos données via le tunnel de connexion, ce qui protège votre anonymat, ainsi que la sécurité et la durabilité de la connexion lors de toute activité sur Internet.
EN The Whoer VPN encrypts the traffic of your data through the connection tunnel, which safeguards your anonymity, as well as the security and sustainability of the connection during any activities on the Internet.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
vpn | vpn |
whoer | whoer |
données | data |
tunnel | tunnel |
anonymat | anonymity |
durabilité | sustainability |
internet | internet |
crypte | encrypts |
de | of |
connexion | connection |
sécurité | security |
trafic | traffic |
ainsi | as |
et | and |
sur | on |
FR Un système qui permet la connexion de podcasts et de chaînes radio à des studios, co-hébergeurs, producteurs et invités. Ne nécessite qu'un ordinateur avec connexion Internet et un microphone USB ou une interface audio.
EN A system which allows radio and podcast presenters to connect with studios, co-presenters, producers and guests. It requires just a computer with an internet connection, and a USB mic or audio interface.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
permet | allows |
podcasts | podcast |
studios | studios |
producteurs | producers |
invités | guests |
nécessite | requires |
ordinateur | computer |
usb | usb |
système | system |
radio | radio |
internet | internet |
ou | or |
interface | interface |
connexion | connection |
audio | audio |
un | a |
à | to |
avec | with |
microphone | mic |
FR Connexion Internet stable dotée d’une bande passante suffisante. Si la connexion a lieu par WiFi, la stabilité et la réception doivent également être suffisantes.
EN Stable internet connection with sufficient bandwidth. If the connection is established via WIFI, it should also offer the required stability and reception.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
stable | stable |
suffisante | sufficient |
wifi | wifi |
stabilité | stability |
réception | reception |
bande passante | bandwidth |
internet | internet |
si | if |
la | the |
connexion | connection |
également | also |
et | and |
être | is |
doivent | should |
FR Pas de connexion internet mais vous avez besoin d’accéder à des documents ? Passez en mode hors ligne à tout moment pour travailler avec vos documents sans connexion au réseau
EN No internet and you still need to work with documents? Switch to Offline mode anytime to work with your documents while outside a network connection
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
documents | documents |
hors ligne | offline |
internet | internet |
réseau | network |
connexion | connection |
besoin | need |
vos | your |
à | to |
avec | with |
vous | you |
mode | mode |
FR Un Kill Switch désactive votre connexion Internet au niveau du système si votre connexion VPN est interrompue soudainement
EN Kill Switch disables your internet connection on a system level if your VPN connection would drop without warning
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
kill | kill |
niveau | level |
vpn | vpn |
un | a |
internet | internet |
système | system |
si | if |
connexion | connection |
switch | switch |
votre | your |
au | on |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50