ES Vicerrectorado de Ordenación Académica y Profesorado
ES Vicerrectorado de Ordenación Académica y Profesorado
EN Office of the Vice-Rector for Academic Affairs and Academic Staff
Paniora | Ingarihi |
---|---|
académica | academic |
de | of |
y | and |
ES Spotlight soporta todos los criterios de ordenación de SQL Server, incluso los criterios de ordenación binarios y que distinguen mayúsculas de minúsculas
EN Spotlight supports all SQL Server sort orders, including case-sensitive and binary sort orders
Paniora | Ingarihi |
---|---|
spotlight | spotlight |
soporta | supports |
sql | sql |
server | server |
binarios | binary |
todos | all |
incluso | including |
ES Vicerrectorado de Estudiantes y Vida Universitaria
EN Office of the Vice-Rector for Students and University Life
Paniora | Ingarihi |
---|---|
estudiantes | students |
vida | life |
universitaria | university |
de | of |
y | and |
ES Vicerrectorado de Internacionalización y Transformación Digital
EN Office of the Vice-Rector for Internationalization and Digital Transformation
Paniora | Ingarihi |
---|---|
internacionalización | internationalization |
transformación | transformation |
digital | digital |
de | of |
y | and |
ES La inauguración estará promovida por el vicerrectorado de Igualdad, Cultura y Servicios de la Universidade de Santiago de Compostela y contará con la presencia de Josefina F
EN The inauguration will be promoted by the Vice President for Equality, Culture and Services of the University of Santiago de Compostela and will be attended by Josefina F
Paniora | Ingarihi |
---|---|
inauguración | inauguration |
igualdad | equality |
cultura | culture |
santiago | santiago |
f | f |
servicios | services |
de | of |
y | and |
ES La Escuela de Doctorado es el órgano dependiente del Vicerrectorado de Investigación para la coordinación, planificación y seguimiento de los programas de doctorado de la Universidad
EN The Doctoral School is a body attached to the Office of the Vice President of Research for the coordination, planning and monitoring of the University's doctoral programs
Paniora | Ingarihi |
---|---|
doctorado | doctoral |
coordinación | coordination |
seguimiento | monitoring |
escuela | school |
es | is |
planificación | planning |
programas | programs |
investigación | research |
de | of |
y | and |
ES Vicerrectorado de la UNU en Europa www.ehs.unu.edu/vice-rectorate
EN United Nations University Vice Rectorate in Europe www.ehs.unu.edu/vice-rectorate
Paniora | Ingarihi |
---|---|
en | in |
europa | europe |
ehs | ehs |
edu | edu |
vice | vice |
ES La inauguración estará promovida por el vicerrectorado de Igualdad, Cultura y Servicios de la Universidade de Santiago de Compostela y contará con la presencia de Josefina F
EN The inauguration will be promoted by the Vice President for Equality, Culture and Services of the University of Santiago de Compostela and will be attended by Josefina F
Paniora | Ingarihi |
---|---|
inauguración | inauguration |
igualdad | equality |
cultura | culture |
santiago | santiago |
f | f |
servicios | services |
de | of |
y | and |
ES Vicerrectorado de la vida académica Anuario
EN Office of the Vice-Rector, Academic Life Directory
Paniora | Ingarihi |
---|---|
de | of |
la | the |
académica | academic |
vida | life |
ES Vicerrectorado de investigación, creación y difusión Anuario
EN Office of the Vice-Rector, Research, Creation and Diffusion Directory
Paniora | Ingarihi |
---|---|
investigación | research |
creación | creation |
difusión | diffusion |
de | of |
y | and |
ES Vicerrectorado de administración y finanzas Anuario
EN Office of the Vice-Rector, Administration and Finance Directory
Paniora | Ingarihi |
---|---|
finanzas | finance |
administración | administration |
de | of |
y | and |
ES Vicerrectorado u desarrollo humano y organizacional Anuario
EN Office of the Vice-Rector, Human and Organizational Development Directory
Paniora | Ingarihi |
---|---|
desarrollo | development |
humano | human |
y | and |
organizacional | organizational |
ES Unidad de Cultura Científica y de la Innovación (UCC+i) Vicerrectorado de Investigación de la Universidad de Oviedo
EN Scientific Culture and Innovation Unit (UCC+i), Vice-Rectorate for Research of the University of Oviedo
Paniora | Ingarihi |
---|---|
cultura | culture |
innovación | innovation |
oviedo | oviedo |
i | i |
científica | scientific |
investigación | research |
la | the |
de | of |
y | and |
universidad | university |
ES Vicerrectorado de Política Científica ? Unidad de Cultura Científica de la Universidad de Zaragoza
EN Vice-Rectorate for Science Policy ? Scientific Culture Unit of the University of Zaragoza
Paniora | Ingarihi |
---|---|
política | policy |
cultura | culture |
científica | scientific |
de | of |
la | the |
universidad | university |
ES Si, e incluso puedes exportar hasta 1.000 filas por página y 10.000 filas por mes. Usando las múltiples opciones de ordenación y filtrado deberías de poder obtener fácilmente los datos de enlaces más relevantes.
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
exportar | export |
relevantes | important |
mes | month |
opciones | options |
filtrado | filtering |
fácilmente | easily |
deberías | you should |
e | the |
filas | rows |
datos | data |
puedes | you can |
obtener | can |
incluso | even |
poder | able |
ES Ordenación de datos de entrada según varios criterios: ahorre tiempo cuando necesite ordenar conjuntos de datos grandes como parte de una tarea de asignación de datos
EN Sort input data by various criteria – Saves a step for users who require large datasets to be sorted as part of a data mapping task.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
datos | data |
criterios | criteria |
necesite | require |
ordenar | sort |
grandes | large |
tarea | task |
una | a |
de | of |
tiempo | for |
como | as |
parte | part |
ES MapForce ofrece más funciones de ordenación mediante el componente WHERE/ORDER de SQL.
EN MapForce provides additional database sorting functionality through the SQL-WHERE/ORDER component for database input that requires additional processing, or when other data or conditions in the mapping impact the sorted order of data rows.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
mapforce | mapforce |
funciones | functionality |
componente | component |
order | order |
sql | sql |
el | the |
ofrece | provides |
ES La ordenación de los resultados ya no tiene en cuenta mayúsculas y minúsculas
EN Sorting results is no longer case-sensitive
Paniora | Ingarihi |
---|---|
tiene | is |
ya no | longer |
no | no |
resultados | results |
ES Ordenación de elementos y tipos en la vista Esquema: permite ordenar algunos componentes de esquema o todos ellos por orden alfabético con un solo clic
EN Sorting of elements and types in schema view - sort some or all schema components alphabetically with one click
Paniora | Ingarihi |
---|---|
tipos | types |
esquema | schema |
clic | click |
componentes | components |
o | or |
ordenar | sort |
en | in |
vista | view |
orden | sorting |
elementos | elements |
con | with |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES Gestione más máquinas virtuales: plantillas, colores y ordenación
EN Manage more VMs: templates, colors, sorting
Paniora | Ingarihi |
---|---|
gestione | manage |
más | more |
plantillas | templates |
colores | colors |
máquinas virtuales | vms |
ES Después de la instalación de la función es posible definir en la SysConfig en base a qué datos se debe realizar la ordenación automática
EN After installing the Feature Add-on, you can define in the system configuration on which data the queue selection should be executed
Paniora | Ingarihi |
---|---|
definir | define |
datos | data |
la | the |
instalación | installing |
en | in |
función | feature |
realizar | can |
debe | be |
de | after |
se | which |
ES Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre Apoyar la ordenación sostenible de las especies arbóreas en peligro y la conservación de los elefantes africanos Proyectos MIKE
EN International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC) Supporting sustainable management of endangered tree species and conservation of the African Elephant MIKE Programme
Paniora | Ingarihi |
---|---|
consorcio | consortium |
internacional | international |
combatir | combating |
delitos | crime |
apoyar | supporting |
sostenible | sustainable |
especies | species |
conservación | conservation |
africanos | african |
mike | mike |
vida silvestre | wildlife |
en peligro | endangered |
la | the |
en | on |
de | of |
proyectos | management |
y | and |
ES En el ejemplo que se muestra a continuación, añadimos 2 parámetros de ordenación personalizados, que son order y orderby:
EN In the example below, we?ll add 2 custom ordering parameters, order and orderby:
Paniora | Ingarihi |
---|---|
parámetros | parameters |
order | order |
en | in |
el | the |
ejemplo | example |
a | below |
de | custom |
y | and |
ES Automatiza tu procedimiento de ordenación, facturación y recaudación. Reducirás costes operacionales, reduce la carga de trabajo y acelera el negocio para un beneficio rápido.
EN Automate your order procedure, billing, and collections. It will reduce operation costs, reduce workload, and speed up time to market for a fast profit.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
automatiza | automate |
procedimiento | procedure |
facturación | billing |
costes | costs |
beneficio | profit |
carga de trabajo | workload |
un | a |
rápido | fast |
reducir | reduce |
negocio | operation |
acelera | speed |
tu | your |
de | market |
ES Potente explorador de archivos con múltiples vistas y opciones de ordenación
EN Powerful file browser featuring multiple views and sorting
Paniora | Ingarihi |
---|---|
potente | powerful |
explorador | browser |
archivos | file |
múltiples | multiple |
vistas | views |
de | featuring |
y | and |
ES Las presentes condiciones quedan sujetas a la ordenación jurídica española
EN These terms and conditions are subject to Spanish Law
Paniora | Ingarihi |
---|---|
quedan | are |
jurídica | law |
española | spanish |
sujetas | subject to |
a | to |
condiciones | conditions |
la | these |
ES A partir del Plan de Ordenación de 1963 se inició la recalificación social de Arganzuela, desarrollada posteriormente con el Plan Especial de la Avda
EN In accordance with the Town Planning of 1963, social reform of Arganzuela took place, subsequently developed through the Special Avda
Paniora | Ingarihi |
---|---|
social | social |
arganzuela | arganzuela |
desarrollada | developed |
plan | planning |
avda | avda |
ES Geógrafo especializado en estudios urbanos y ordenación del territorio
EN Geographer specialising in urban studies and regional planning
Paniora | Ingarihi |
---|---|
estudios | studies |
urbanos | urban |
territorio | regional |
y | and |
en | in |
ES Vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado
EN Vice-Rector for Internationalization and Digital Transformation
ES Carmelita descalzo. Profesión simple en Reinosa (Cantabria) el 15 de septiembre de 1978. Profesión solemne en Barcelona el 1984. Ordenación presbiteral el 24 de junio de 1985 en Barcelona.
EN Discalced Carmelite. Temporary profession in Reinosa, Cantabria, on September 15, 1978. Solemn profession in Barcelona in 1984. Priestly ordination in Barcelona on June 24, 1985.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
carmelita | carmelite |
profesión | profession |
barcelona | barcelona |
septiembre | september |
junio | june |
en | in |
el | on |
ES Licenciado por la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC), actualmente es profesor asociado del Departamento de Urbanismo y Ordenación del Territorio de la UPC, y del máster Metrópoli del ERMB-UAB
EN BSc by the Polytechnic University of Catalonia (UPC), he is currently an associate professor in the Department of Urban and Regional Planning at the UPC, and in the ERMB-UAB's Metropolis master's degree program
Paniora | Ingarihi |
---|---|
cataluña | catalonia |
upc | upc |
actualmente | currently |
profesor | professor |
asociado | associate |
territorio | regional |
máster | masters |
metrópoli | metropolis |
la | the |
es | is |
departamento | department |
universidad | university |
ES Geógrafo y político especializado en estudios urbanos y ordenación del territorio
EN Geographer and politician specialized in urban studies and land use planning
Paniora | Ingarihi |
---|---|
político | politician |
especializado | specialized |
estudios | studies |
urbanos | urban |
territorio | land |
y | and |
en | in |
ES Una vez efectuada la ordenación, ya no será posible modificar la dirección del envío.
EN Once the order is placed, no further changes can be done to the shipping informations.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
modificar | changes |
envío | shipping |
la | the |
no | no |
posible | is |
ser | be |
una vez | once |
ES Territorios y actores, desarrollo territorial, ordenación (7)
EN Regions and stakeholders, regional development, land-use planning (7)
Paniora | Ingarihi |
---|---|
y | and |
actores | stakeholders |
desarrollo | development |
territorios | land |
ES Apply Territorios y actores, desarrollo territorial, ordenación filter
EN Apply Regions and stakeholders, regional development, land-use planning filter
Paniora | Ingarihi |
---|---|
apply | apply |
y | and |
actores | stakeholders |
filter | filter |
desarrollo | development |
territorios | land |
ES Territorios y actores, desarrollo territorial, ordenación (8)
EN Regions and stakeholders, regional development, land-use planning (8)
Paniora | Ingarihi |
---|---|
y | and |
actores | stakeholders |
desarrollo | development |
territorios | land |
ES Bioquímica, biología fundamental, microbiología, biotecnología, Agua, Territorios y actores, desarrollo territorial, ordenación
EN Biochemistry, fundamental biology, microbiology, biotechnology, Water, Regions and stakeholders, regional development, land-use planning
Paniora | Ingarihi |
---|---|
biología | biology |
biotecnología | biotechnology |
agua | water |
actores | stakeholders |
desarrollo | development |
y | and |
territorios | land |
a | fundamental |
ES Territorios y actores, desarrollo territorial, ordenación (15)
EN Regions and stakeholders, regional development, land-use planning (15)
Paniora | Ingarihi |
---|---|
y | and |
actores | stakeholders |
desarrollo | development |
territorios | land |
ES Oficina para Medioambiente, Energía y Protección Climática: umweltamt@offenbach.de; teléfono: 069/8065-2557 Oficina de Ordenación: ordnungsamt@offenbach.de; teléfono: 069/8065-2302.
EN Authority for environment, energy and climate protection: umweltamt@offenbach.de; Phone: 069/8065-2557 Public order office: ordnungsamt@offenbach.de; Phone: 069/8065-2302.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
oficina | office |
medioambiente | environment |
energía | energy |
protección | protection |
climática | climate |
offenbach | offenbach |
teléfono | phone |
para | for |
ES Su amplia gama de funcionalidades incluye enlace de datos, edición, filtrado similar a Excel, ordenación personalizada, agregación de filas, selección y compatibilidad con formatos Excel, CSV y PDF.
EN It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
funcionalidades | features |
incluye | includes |
datos | records |
filtrado | filtering |
similar | as |
de | of |
y | and |
ES Más información de Ordenación del territorio
EN More information Territorial planning
Paniora | Ingarihi |
---|---|
más | more |
información | information |
ES A partir del Plan de Ordenación de 1963 se inició la recalificación social de Arganzuela, desarrollada posteriormente con el Plan Especial de la Avda
EN In accordance with the Town Planning of 1963, social reform of Arganzuela took place, subsequently developed through the Special Avda
Paniora | Ingarihi |
---|---|
social | social |
arganzuela | arganzuela |
desarrollada | developed |
plan | planning |
avda | avda |
ES puntee la flecha junto al punto del menú Ordenar por y seleccione el criterio de ordenación necesario: Fecha, Título, Tipo, Tamaño o Autor,
EN Tap the arrow next to the Sort by menu item and select the necessary sorting criterion: Date, Title, Type, Size, or Author.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
flecha | arrow |
menú | menu |
criterio | criterion |
necesario | necessary |
autor | author |
tamaño | size |
o | or |
puntee | tap |
seleccione | select |
tipo | type |
ordenar | sort |
título | title |
fecha | date |
ES Usted puede establecer el orden de ordenación de los datos para los que Usted ha activado o aplicado el filtro. Puntee la flecha desplegable o el botón Filtro y seleccione una de las opciones en el panel Ordenar y filtrar:
EN You can set the sorting order of the data you have enabled or applied filter for. Tap the drop-down arrow or the Filter button and select one of the options on the Sort and Filter panel:
Paniora | Ingarihi |
---|---|
aplicado | applied |
flecha | arrow |
desplegable | drop-down |
o | or |
opciones | options |
puntee | tap |
seleccione | select |
puede | can |
datos | data |
de | of |
botón | button |
panel | panel |
y | and |
para | for |
en | on |
ordenar | order |
ES Usted puede establecer el orden de ordenación de los datos para los que Usted ha activado o aplicado el filtro. Puntee la flecha desplegable o el botón Filtro y seleccione una de las opciones en el panel Opciones de filtro:
EN You can set the sorting order of the data you have enabled or applied filter for. Tap the drop-down arrow or the Filter button and select one of the options on the Filter options panel:
Paniora | Ingarihi |
---|---|
aplicado | applied |
flecha | arrow |
desplegable | drop-down |
o | or |
filtro | filter |
opciones | options |
puntee | tap |
seleccione | select |
puede | can |
orden | order |
datos | data |
de | of |
botón | button |
panel | panel |
y | and |
para | for |
en | on |
ES Las presentes condiciones quedan sujetas a la ordenación jurídica española
EN These terms and conditions are subject to Spanish Law
Paniora | Ingarihi |
---|---|
quedan | are |
jurídica | law |
española | spanish |
sujetas | subject to |
a | to |
condiciones | conditions |
la | these |
ES Automatiza tu procedimiento de ordenación, facturación y recaudación. Reducirás costes operacionales, reduce la carga de trabajo y acelera el negocio para un beneficio rápido.
EN Automate your order procedure, billing, and collections. It will reduce operation costs, reduce workload, and speed up time to market for a fast profit.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
automatiza | automate |
procedimiento | procedure |
facturación | billing |
costes | costs |
beneficio | profit |
carga de trabajo | workload |
un | a |
rápido | fast |
reducir | reduce |
negocio | operation |
acelera | speed |
tu | your |
de | market |
ES Una vez efectuada la ordenación, ya no será posible modificar la dirección del envío.
EN Once the order is placed, no further changes can be done to the shipping informations.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
modificar | changes |
envío | shipping |
la | the |
no | no |
posible | is |
ser | be |
una vez | once |
ES Territorios y actores, desarrollo territorial, ordenación (13)
EN Regions and stakeholders, regional development, land-use planning (13)
Paniora | Ingarihi |
---|---|
y | and |
actores | stakeholders |
desarrollo | development |
territorios | land |
ES Apply Territorios y actores, desarrollo territorial, ordenación filter
EN Apply Regions and stakeholders, regional development, land-use planning filter
Paniora | Ingarihi |
---|---|
apply | apply |
y | and |
actores | stakeholders |
filter | filter |
desarrollo | development |
territorios | land |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50