Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "lápiz" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "lápiz" mai i te Paniora ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o lápiz

"lápiz" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

lápiz and but is of the one our pen pencil stylus text this to two we you

Te whakamaoritanga o Paniora ki Ingarihi o lápiz

Paniora
Ingarihi

ES Active ES puede establecer la compatibilidad con otros protocolos de lápiz que utilizan la misma tecnología de lápiz capacitivo, como el lápiz Surface de Microsoft

EN Active ES can establish compatibility with other pen protocols that use the same capacitive pen technology, such as Microsoft's Surface pen

Paniora Ingarihi
active active
compatibilidad compatibility
otros other
protocolos protocols
tecnología technology
surface surface
puede can
con with
es es
como as
que same
de such

ES diario, blanco, mesa, lapiz, tiro del estudio, lápiz, educación, bloc de notas, en interiores, publicación Public Domain

EN communication, connection, diary, diary notebook, digital device, expression, handwriting, happy, journal, leather Public Domain

Paniora Ingarihi
public public
domain domain
publicación journal

ES 'Pareja preparada para salir' (1911). Lápiz compuesto y lápiz rojo sobre cartulina. Fundación Museo Sorolla.

EN 'Couple prepared to leave' (1911). Composite pencil and red pencil on cardboard. Sorolla Museum Foundation.

Paniora Ingarihi
pareja couple
preparada prepared
lápiz pencil
compuesto composite
rojo red
fundación foundation
museo museum
y and
sobre to

ES El lápiz incluido con Wacom One te encantará. Pero un lápiz es algo muy personal. Algunas de las mejores marcas han fabricado lápices compatibles con Wacom One, por lo que encontrarás sin duda uno que te plazca.

EN You?re bound to love the included Wacom One pen. But a pen is a very personal thing. Several top brands have made pens that are compatible with Wacom One, so you?re sure to find the right pen option for you.

Paniora Ingarihi
lápiz pen
wacom wacom
marcas brands
es is
fabricado made
un a
encontrar find
el the
pero but
muy very
que sure
one one
compatibles compatible

ES Cree looks de pasión, deseo e intriga intensos con el lápiz Intense de Dolce&Gabbana. Este delineador de ojos de doble extremo combina un lápiz suave con un aplicador para difuminar y lograr multitud de efectos de maquillaje en los ojos.

EN Create looks of intense passion, desire and intrigue with Dolce&Gabbana Crayon Intense. This double-ended eyeliner combines a soft pencil with a smudge applicator for a multitude of eye makeup effects.

Paniora Ingarihi
intensos intense
lápiz pencil
amp amp
gabbana gabbana
ojos eye
combina combines
suave soft
multitud multitude
efectos effects
maquillaje makeup
dolce dolce
looks looks
deseo desire
un a
este this
doble double
con with
para for

ES El lápiz de ojos Intense kohl de Dolce&Gabbana es un lápiz con un alto contenido en pigmentos y punta suave que ofrece una intensidad y color excepcionales

EN Dolce&Gabbana Intense Khol Eye Crayon is a soft-tipped, pigment-rich crayon offering exceptional colour and intensity

Paniora Ingarihi
amp amp
gabbana gabbana
suave soft
ofrece offering
intensidad intensity
dolce dolce
es is
el colour
un a
excepcionales exceptional
que eye

ES 'Pareja preparada para salir' (1911). Lápiz compuesto y lápiz rojo sobre cartulina. Fundación Museo Sorolla.

EN 'Couple prepared to leave' (1911). Composite pencil and red pencil on cardboard. Sorolla Museum Foundation.

Paniora Ingarihi
pareja couple
preparada prepared
lápiz pencil
compuesto composite
rojo red
fundación foundation
museo museum
y and
sobre to

ES En lugar de usar lápiz y papel, los artistas digitales dibujan sobre una tableta o una computadora mediante otro dispositivo, como un mouse o un lápiz óptico

EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus

Paniora Ingarihi
papel paper
artistas artists
tableta tablet
mouse mouse
o or
dispositivo device
computadora computer
como as
un a
en lugar instead
lápiz pencil
de of
usar with
y and

ES Los artistas definen el lápiz óptico con una forma similar a la de un lápiz o un marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

Paniora Ingarihi
artistas artists
o or
marcador marker
forma shape
un a
lápiz pencil
a to

ES Con los distintos niveles de presión, el diseñador puede utilizar el lápiz digital como un lápiz normal para crear los más sutiles matices según la intensidad de las líneas

EN With the varied pressure levels, the designer can use the digital pen just like a normal pen to create the finest nuances in the strength of the lines

Paniora Ingarihi
niveles levels
lápiz pen
normal normal
matices nuances
diseñador designer
presión pressure
puede can
con with
digital digital
un a
crear create
para just

ES Las tabletas emplean un software que permite que el lápiz sea la herramienta que tú quieras: pincel, rotulador, lápiz, tiza o borrador

EN Tablets use software to make the pen whatever tool you want it to be: paintbrush, marker, pencil, chalk or eraser

Paniora Ingarihi
tabletas tablets
pincel paintbrush
borrador eraser
software software
o or
herramienta tool
quieras you want
lápiz pencil
que whatever
sea to

ES El lápiz digital actúa como diferentes lápices y pinceles en toda una gama de colores, gracias a un software que te permite cambiar fácilmente el color o el tamaño del pincel e incluso borrar, todo con el mismo lápiz.

EN The digital pen acts as different pencils and brushes in a whole range of colors, thanks to software that allows you to easily change color or brush size and even erase – all with the same pen.

Paniora Ingarihi
lápiz pen
lápices pencils
gama range
software software
permite allows
fácilmente easily
tamaño size
borrar erase
diferentes different
te you
digital digital
en in
cambiar change
y and
un a
o or
incluso even
pinceles brushes
con with
pincel brush
colores colors
a to
color color
el the
toda all

ES Mientras dibujas, podrás definir el grosor de tus trazos presionando el lápiz con más o menos fuerza sobre la superficie, igual que harías con un lápiz sobre papel

EN While drawing you’ll be able to define the thickness of your strokes by pressing your pen harder or more lightly on the surface, just as you would with pen on paper

Paniora Ingarihi
grosor thickness
trazos strokes
presionando pressing
papel paper
o or
de of
lápiz pen
superficie surface
podrás be able to
definir define
podrá able
con with
sobre to

ES El lápiz se siente ligero y natural en la mano, y se transforma en un lápiz, pincel o tiza en el software que elijas

EN The pen feels light and natural in your hand and transforms into a pencil, paintbrush or chalk in your selected software

Paniora Ingarihi
siente feels
ligero light
natural natural
pincel paintbrush
en in
un a
o or
software software
lápiz pencil
mano hand
y your

ES Personaliza tu Wacom Intuos Pro a tu medida con hojas de textura*, accesorios Paper** (bolígrafo Ballpoint Pen, lápiz Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, fundas protectoras*, puntas de lápiz y recargas***.

EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.

Paniora Ingarihi
personaliza personalize
wacom wacom
textura texture
accesorios accessories
clip clip
slim slim
fundas cases
hojas sheets
paper paper
a to
con with
tu your
pen pen

ES Activa la compatibilidad con el lápiz digital seleccionando Bamboo Sketch, Bamboo Stylus o Wacom Stylus. Es posible que debas abrir una nueva nota o bloc de notas para enlazar tu lápiz digital.

EN Enable stylus support by selecting Bamboo Sketch, Bamboo Stylus or Wacom Stylus. You may need to open a new note or notebook to pair your stylus.

Paniora Ingarihi
seleccionando selecting
bamboo bamboo
sketch sketch
wacom wacom
nueva new
o or
nota note
de pair
tu your
activa enable
digital a
es may
abrir to open
stylus stylus
para to

ES Nuestra solución de lápiz capacitivo comparte el mismo sensor y controlador tanto para el lápiz como para la función táctil

EN Our capacitive pen solution shares the same sensor and controller for both pen and finger touch

Paniora Ingarihi
solución solution
lápiz pen
comparte shares
sensor sensor
controlador controller
táctil touch
para for

ES Esta aplicación de animación ofrece características esenciales como capas ilimitadas, onion skinning, importación de audio y vídeo, soporte de lápiz de manzana y lápiz Wacom, y más, pero a un precio

EN This animation app offers essential features like unlimited layers, onion skinning, audio, and video import, apple pencil and Wacom stylus support, and more but at a price

Paniora Ingarihi
animación animation
esenciales essential
capas layers
ilimitadas unlimited
importación import
manzana apple
wacom wacom
precio price
aplicación app
ofrece offers
características features
vídeo video
soporte support
esta this
más more
pero but
un a
audio audio
lápiz pencil

ES La herramienta Lápiz crea trazos de lápiz con cierre automático o rectos.

EN Pencil Tool creates auto-closed or straight-line pencil strokes

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Pegatina transparente

EN Bones and Botany Transparent Sticker

Paniora Ingarihi
pegatina sticker
transparente transparent

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina rígida

EN Bones and Botany Art Board Print

Paniora Ingarihi
de board
y and

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Cuaderno de tapa dura

EN Bones and Botany Hardcover Journal

Paniora Ingarihi
cuaderno journal

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Cuaderno de espiral

EN Bones and Botany Spiral Notebook

Paniora Ingarihi
cuaderno notebook
espiral spiral

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina enmarcada

EN Bones and Botany Classic T-Shirt

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Camiseta clásica

EN What A Time To Be Alive Baseball Cap

Paniora Ingarihi
un a
a to

ES cerebro, en blanco y negro, cabeza, anatomía, anatomía humana, anatómico, estudiar, medicina, línea, biología, anatomía del cerebro, lápiz, tinta, cerebelo, la disección del cerebro, bio psicología, psicología

EN brain, cerebrum, black and white, head, anatomy, human anatomy, anatomical, study, medicine, line, biology, brain anatomy, pencil, ink, cerebellum, brain dissection, bio psychology, psychology

Paniora Ingarihi
anatomía anatomy
humana human
medicina medicine
biología biology
lápiz pencil
bio bio
psicología psychology
cerebro brain
tinta ink
cabeza head
blanco white
negro black
línea line
y and

ES coleccionables de, fino, impresión de, pagano, de fantasía, dibujo a lápiz, jareth, el rey duende, rey duende, el laberinto, artista de fantasía

EN art collectibles, art fine, pagan, fantasy art, pencil drawing, jareth, the goblin king, goblin king, the labyrinth, fantasy artist

Paniora Ingarihi
coleccionables collectibles
fino fine
pagano pagan
fantasía fantasy
lápiz pencil
el the
rey king
laberinto labyrinth
dibujo drawing
artista artist

ES Selecciona Información de facturación. En la sección Método de pago, haz clic en el icono del lápiz para editar el método de pago preferido.

EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

Paniora Ingarihi
información details
método method
icono icon
lápiz pencil
preferido preferred
facturación billing
pago payment
clic click
selecciona select
en in
editar edit
haz to

ES Generación rápida de ideas: aclara las ideas y soluciones sobre las que deseas aportaciones de tu equipo. Establece un límite de tiempo y haz que tu equipo proponga tantas ideas como sea posible utilizando pizarras, notas adhesivas o papel y lápiz.

EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm. Set a time limit and have your team come up with as many ideas as possible using whiteboards, sticky notes, or plain pen and paper.

Paniora Ingarihi
rápida rapid
aclara clarify
soluciones solutions
límite limit
posible possible
notas notes
adhesivas sticky
papel paper
ideas ideas
un a
o or
equipo team
tiempo time
lápiz pen
establece set
deseas you
tu your
utilizando with
como as

ES Cree y edite gráficos vectorizados en su diseño con las potentes herramientas de lápiz, nodo y las completas herramientas de forma, con un control muy preciso de los degradados y la transparencia.

EN Create and edit vector graphics in your layout using the powerful pen, node and comprehensive shape tools – all with fine control over gradients and transparency.

Paniora Ingarihi
edite edit
gráficos graphics
potentes powerful
herramientas tools
lápiz pen
nodo node
completas comprehensive
forma shape
control control
degradados gradients
transparencia transparency
cree create
y and
su your
en in
con with
la the
muy all

ES más nuevo añadir signo más símbolo de adición documento suma lápiz usuario

EN plus new add addition symbol plus sign document sum pencil user

Paniora Ingarihi
nuevo new
documento document
lápiz pencil
usuario user
símbolo symbol
añadir add
suma sum
a sign
de plus

ES edición editor documento diseño archivo datos lápiz imagen gráfico

EN edit tools editing editor art and design interface document graphic design ui file

Paniora Ingarihi
o and
editor editor
documento document
archivo file
edición editing
gráfico graphic
diseño design

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante 1879506 Vector en Vecteezy

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy

Paniora Ingarihi
ideas ideas
inspiración inspiration
personas people
sentadas sitting
libros books
moderno modern
bombilla bulb
lápiz pencil
negocio business
ilustración illustration
banner banner
en línea online
educación education
tarjeta card
vecteezy vecteezy
en in
folleto brochure
vector vector
el on
aprendizaje learning
para for

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

Paniora Ingarihi
ideas ideas
inspiración inspiration
personas people
sentadas sitting
libros books
moderno modern
bombilla bulb
lápiz pencil
negocio business
ilustración illustration
banner banner
vector vector
gratuito free
en línea online
educación education
tarjeta card
en in
folleto brochure
el on
aprendizaje learning
para for

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Torre | Otras Torres | Fotografía lápiz torre de reflejos Lyon Part dieu

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Other Tours | pencil tower reflection Lyon Part Dieu photography

Paniora Ingarihi
monumentos monuments
otras other
lápiz pencil
lyon lyon
fotografía photography
arquitectura architecture
torre tower
art art
part part

ES Se permite tomar notas y dibujar con lápiz de grafito usando electrónica de no más de 9x12 pulgadas

EN Note taking and sketching with graphite pencil is permitted using notebooks no larger than 9x12 inches

Paniora Ingarihi
tomar taking
lápiz pencil
pulgadas inches
permite permitted
se is
no note
usando with

ES Posiciona el cursor sobre el tema cromático y haz clic en el ícono de lápiz.

EN Hover over your color theme and click the pencil icon.

Paniora Ingarihi
tema theme
clic click
ícono icon
lápiz pencil
el the
y your
de over

ES Reunir información de sesión, firmas de clientes y pagos no tiene que estar limitado al papel y lápiz

EN Collecting session information, client signatures, and payments doesn’t need to be limited to pen and paper

Paniora Ingarihi
reunir collecting
información information
sesión session
firmas signatures
clientes client
pagos payments
limitado limited
papel paper
lápiz pen
al to
estar be

ES iPhone apagado, cuaderno de gráficos, al lado, lápiz, manzana, poderoso, ratón, blanco, computadora, teclado Public Domain

EN business, office, desk, computer, desktop, monitor, keyboard, iphone, mobile, smartphone Public Domain

Paniora Ingarihi
teclado keyboard
public public
domain domain
iphone iphone
computadora computer

ES Experimenta el flujo de trabajo de papel y lápiz reinventado

EN Experience the pen and paper workflow reimagined

Paniora Ingarihi
experimenta experience
papel paper
lápiz pen
reinventado reimagined
flujo de trabajo workflow
el the

ES Sitúa el cursor sobre la sección del blog y haz clic en el ícono del lápiz para cambiar el diseño y estilo de la sección del blog.

EN Hover over the blog section and click the pencil icon to change your layout and style the blog section.

Paniora Ingarihi
blog blog
clic click
ícono icon
lápiz pencil
estilo style
a to
cambiar change
diseño layout
y your

ES Coloca el cursor sobre el contenido de la publicación y presiona el icono del lápiz. Esta configuración se aplica a todas las publicaciones de blog en tu sitio, incluidas las de otras Páginas de blog.

EN Hover over the post content and click the pencil icon. These settings apply to all blog posts on your site, including those on other blog pages.

Paniora Ingarihi
presiona click
icono icon
lápiz pencil
configuración settings
aplica apply
blog blog
contenido content
otras other
páginas pages
publicaciones posts
a to
incluidas including
sitio site
tu your
de over
publicación post
en on

ES La versión en el formato lápiz USB de ACR122U USB. Lector / escritor compatible con NFC MIFARE®, NTAG, Felica, ISO 14443 A / B y la norma ISO / IEC 18092.

EN The Token Version of the ACR122U. ACR122T is a plug-and-play USB device with CCID and PC/SC compliance, ensuring interoperability with different systems and applications.

Paniora Ingarihi
usb usb
u a
con with
versión version
de of

ES En la página siguiente, haga clic en «Ver y descargar» y luego haga clic en el icono de edición (Lápiz)

EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)

Paniora Ingarihi
página page
descargar download
edición editing
lápiz pencil
icono icon
ver view
clic click
en on

ES Combinar ilustraciones con dibujos a lápiz, gouache y acuarelas escaneados

EN Combine illustrations with scanned pencil drawings, gouache and watercolor paintings

Paniora Ingarihi
combinar combine
lápiz pencil
escaneados scanned
ilustraciones illustrations
dibujos drawings
y and
con with

ES Optimizados para el Apple Pencil, o usando un lápiz y una tableta, cada trazo que cree será único.

EN Optimized for the Apple Pencil, or using a pen and tablet, every stroke you create will be unique.

Paniora Ingarihi
optimizados optimized
apple apple
tableta tablet
trazo stroke
o or
usando using
el the
un a
lápiz pencil
ser be
y and
cada every
único unique
para for

ES Aproveche la amplia variedad de herramientas de selección, incluidas lazo, varita mágica y lápiz.

EN Take advantage of the full suite of selection tools, including lasso, magic wand and pen tool.

Paniora Ingarihi
amplia full
incluidas including
mágica magic
lápiz pen
varita wand
la the
herramientas tools
selección selection
de of
y and

ES En nuestro webinar integramos una pizarra virtual con multitud de opciones, puntero, lápiz, letras, imagines, formas, etc..

EN In our webinar we integrate a virtual whiteboard with a multitude of options, pointer, pencil, letters, images, shapes, etc.

Paniora Ingarihi
webinar webinar
pizarra whiteboard
virtual virtual
multitud multitude
puntero pointer
lápiz pencil
formas shapes
etc etc
en in
opciones options
con with
de of
nuestro our
una a
letras letters

ES más nuevo añadir signo más símbolo de adición documento suma usuario lápiz

EN plus new add addition symbol plus sign document sum user pencil

Paniora Ingarihi
nuevo new
documento document
usuario user
lápiz pencil
símbolo symbol
añadir add
suma sum
a sign
de plus

ES Para utilizar un artículo de gestión de procesos con esta función, es necesario hacer clic en el símbolo de lápiz en el campo “Agregar artículo” de un proceso ya existente con por lo menos un diálogo de actividad

EN To use a process management article with this functionality, you must click on the pencil sign in the field ‘Add Article’ of a previously created process with at least one activity dialog

Paniora Ingarihi
función functionality
lápiz pencil
agregar add
hacer created
diálogo dialog
un a
gestión management
de of
clic click
menos least
actividad activity
proceso process
campo field
para to
en in
artículo article
es must
utilizar use

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50