Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "dispositivo móvil remoto" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "dispositivo móvil remoto" mai i te Paniora ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o dispositivo móvil remoto

"dispositivo móvil remoto" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

dispositivo access after any app appliance application applications apps as based code computer connect connection desktop device devices functionality here install internet just mac network of the one online operating system order out pc performance phone product server service services set site software support system the app the device through time to use use used user uses using via way web website with
móvil android app application applications apps cell computer device devices features iphone mobile mobile app mobile phone mobiletogether network phone server service set smartphone software system the app tool use web
remoto a about across an any as at be by end first for the have in the into it like of the on the one out over remote remote control remotely see so than that the this to the up using virtual what when with within your

Te whakamaoritanga o Paniora ki Ingarihi o dispositivo móvil remoto

Paniora
Ingarihi

ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas

EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access

Paniora Ingarihi
msp msp
acceso access
educación education
entretenimiento entertainment
herramientas tools
remoto remote
empresas enterprise
soporte support
trabajo work
desde from
para for

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

Paniora Ingarihi
sincronizar sync
nuevo new
cubo bucket
comando command
remoto remote
modificar modify
directorio directory
local local
un a
con with
nombre name
y your
a to
esto this

ES Splashtop On-Prem es la solución local de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo

EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device

Paniora Ingarihi
acceso access
control control
soporte support
dispositivo device
splashtop splashtop
es is
remoto remote
solución solution
valor value
a to
mejor best

ES La solución empresarial de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo. Más información »

EN The best value enterprise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device. Learn More »

Paniora Ingarihi
empresarial enterprise
acceso access
control control
soporte support
dispositivo device
remoto remote
solución solution
valor value
a to
mejor best

ES Splashtop On-Prem es la solución local de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo

EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device

Paniora Ingarihi
acceso access
control control
soporte support
dispositivo device
splashtop splashtop
es is
remoto remote
solución solution
valor value
a to
mejor best

ES Si utiliza un dispositivo móvil, puede gestionar la forma en que su dispositivo y su navegador comparten ciertos datos cambiando la configuración de privacidad y seguridad de su dispositivo móvil

EN If you use a mobile device, you can manage how your device and browser share certain device data by changing the privacy and security settings on your mobile device

Paniora Ingarihi
navegador browser
datos data
cambiando changing
si if
gestionar manage
la the
configuración settings
privacidad privacy
un a
móvil mobile
seguridad security
dispositivo device
puede can
en on
utiliza use
y your
de and

ES Cuando visitas una página web o utilizas una aplicación móvil, un equipo solicita permiso a tu ordenador o dispositivo móvil para almacenar este archivo en dicho ordenador o dispositivo móvil y acceder a la información

EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information

Paniora Ingarihi
o or
archivo file
web website
aplicación application
móvil mobile
ordenador computer
en on
dispositivo device
cuando when
permiso permission
este this
información information
visitas visit
un a
almacenar to store
a to
tu your
acceder access

ES Destaca también en el móvil El SEO móvil es clave. Haz todo lo anterior para la versión móvil de tu blog: Corrige la arquitectura móvil y optimiza todos los elementos para este dispositivo. Crea páginas AMP con nuestra ayuda.

EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.

Paniora Ingarihi
seo seo
clave key
corrige correct
optimiza optimize
amp amp
es is
blog blog
arquitectura architecture
ayuda help
móvil mobile
dispositivo device
en in
también also
versión version
de of
con with
tu your
todos all
haz do
para for
este this

ES Acceda a su ordenador desde la comodidad de su sofá o dormitorio utilizando un iPhone, iPad o dispositivo Android para el acceso remoto móvil, o acceda a su ordenador remoto desde otro ordenador

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

Paniora Ingarihi
comodidad comfort
sofá couch
o or
dormitorio bedroom
ipad ipad
remoto remote
un an
iphone iphone
android android
acceso access
otro another
ordenador computer
móvil mobile
dispositivo device
de of
utilizando using
desde from
su your
para for

ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)

EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)

Paniora Ingarihi
acceso access
remoto remote
wave wave
gen gen
mini mini
airthings airthings
a to
dispositivos devices
dispositivo device
de serie serial

ES Proporcione apoyo remoto a su usuario final iniciando una sesión remota desde su dispositivo y conectándose a la computadora o dispositivo móvil del usuario final con un código de sesión de 9 dígitos (con todas las suscripciones SOS).

EN Provide remote support to your end-user by launching a remote session from your device and connecting to the end-user’s computer or mobile device with a 9-digit session code (with all SOS subscriptions).

Paniora Ingarihi
proporcione provide
sesión session
código code
suscripciones subscriptions
usuario final end-user
usuario user
o or
remoto remote
la the
computadora computer
móvil mobile
sos sos
dispositivo device
final end
con with
un a
a to
y your
de and
desde from

ES La app de soporte TeamViewer Mobile App Support incluye nuestro kit Software de Desarollo Móvil (SDK), permitiéndote integrar el soporte remoto y seguro solo para tus apps móviles ? sin tener que dar acceso al dispositivo móvil entero.

EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.

Paniora Ingarihi
teamviewer teamviewer
incluye includes
kit kit
remoto remote
entero entire
software software
sdk sdk
acceso access
dispositivo device
app app
nuestro our
integrar integrate
apps apps
support support
tus your
móviles mobile
sin without
seguro secure

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Splashtop se mueve hacia su actividad actual de acceso y soporte en remoto Splashtop centró su nueva actividad primero en los juegos móviles en remoto y luego en la asistencia más generalizada para ordenadores en remoto

EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support

Paniora Ingarihi
acceso access
remoto remote
generalizada generalized
splashtop splashtop
actual current
nueva newly
móviles mobile
soporte support
en on
juegos gaming
de first
y and
la its
luego then
más more

ES Solución de acceso remoto, control remoto y soporte remoto in situ para grandes empresas que desean una solución auto-alojada.

EN On-premise remote access, remote control, and remote support solution for large enterprises that want a self-hosted solution.

Paniora Ingarihi
solución solution
acceso access
control control
soporte support
grandes large
empresas enterprises
remoto remote
desean want
una a
para for
que that

ES Splashtop se mueve hacia su actividad actual de acceso y soporte en remoto Splashtop centró su nueva actividad primero en los juegos móviles en remoto y luego en la asistencia más generalizada para ordenadores en remoto

EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support

Paniora Ingarihi
acceso access
remoto remote
generalizada generalized
splashtop splashtop
actual current
nueva newly
móviles mobile
soporte support
en on
juegos gaming
de first
y and
la its
luego then
más more

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

Paniora Ingarihi
sincronización syncing
directorio directory
localmente locally
punto point
remoto remote
comando command
en in
directamente directly
un a
montaje mount
debe should
nombre name
y your
a to
de and

ES Estos cambios modificarán tu Dispositivo y podrían afectar o borrar datos que haz almacenado en tu Dispositivo, la manera que has programado tu Dispositivo, o la manera que usas tu Dispositivo

EN These changes will modify your Device and may affect or erase data you have stored on your Device, the way you have programmed your Device, or the way you use your Device

Paniora Ingarihi
afectar affect
borrar erase
datos data
almacenado stored
programado programmed
cambios changes
dispositivo device
o or
usas you use
modificar modify
la the
manera way
en on
has you have
tu your
podrían will

ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.

EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.

Paniora Ingarihi
otro another
dispositivo device
mientras que whereas
cargar upload
carga uploading
es is
archivo file
en in
de of
un a
su your
a to
desde from

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

Paniora Ingarihi
apple apple
licencia license
comprando purchasing
ampliación extension
móvil mobile
dispositivo device
puede can
dispositivos devices
vinculación linking
de by
un a
a to
vincular to link

ES ●        Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

ES ●        Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

ES Para transmitir un video a un dispositivo Google Chromecast o a un dispositivo con Chromecast incorporado, empieza a reproducir un video en la aplicación móvil iOS o Android, toca el ícono de Chromecast y selecciona tu dispositivo preferido.

EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.

Paniora Ingarihi
google google
chromecast chromecast
android android
toca tap
ícono icon
selecciona select
video video
o or
incorporado built
ios ios
en in
móvil mobile
dispositivo device
un a
con with
aplicación app
a to
de within
tu your
preferido preferred

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

Paniora Ingarihi
apple apple
licencia license
comprando purchasing
ampliación extension
móvil mobile
dispositivo device
puede can
dispositivos devices
vinculación linking
de by
un a
a to
vincular to link

ES Algunos de nuestros servicios móviles utilizan la información de localización de su dispositivo. Puedes ajustar la configuración de tu dispositivo móvil en cualquier momento para controlar si tu dispositivo comunica la información de localización.

EN Some of our mobile services use your device’s location information. You can adjust the setting of your mobile device at any time to control whether your device communicates location information.

Paniora Ingarihi
momento time
comunica communicates
servicios services
la the
información information
dispositivo device
configuración setting
tu your
puedes you can
si whether
de of
algunos to
en at
controlar control
nuestros our

ES Por tipo de dispositivo; visitas por dispositivo: dispositivo móvil, equipo y tableta. Esto es útil para ver un desglose del tráfico en dispositivos móviles y equipos.

EN By device type - Visits by device: mobile, computer, and tablet. This is useful for seeing a breakdown of mobile vs. computer traffic.

Paniora Ingarihi
tipo type
tableta tablet
útil useful
desglose breakdown
tráfico traffic
visitas visits
es is
y vs
un a
dispositivo device
esto this
de of
para for

ES Dependiendo de la configuración de tu dispositivo móvil, podemos recopilar tu ubicación desde tu dispositivo móvil aun cuando no estés utilizando la aplicación.

EN Depending on your mobile device settings, we may collect your location from your mobile device even when you are not using the app.

Paniora Ingarihi
recopilar collect
estés you are
la the
configuración settings
tu your
ubicación location
móvil mobile
no not
dispositivo device
aun even
dependiendo depending
cuando when
utilizando using
podemos we may
aplicación app
desde from

ES - Sistema operativo del dispositivo móvil,Marca y modelo del dispositivo móvil;

EN – Mobile device operating system,Mobile Device Make and Model;

Paniora Ingarihi
operativo operating
marca make
modelo model
sistema system
móvil mobile
y and
dispositivo device

ES Cuando obtiene servicios remotos usando su dispositivo móvil, también recopilamos información sobre la ubicación de su dispositivo móvil

EN When you engage remote services using your mobile device, we also collect your mobile device location information

Paniora Ingarihi
servicios services
remotos remote
recopilamos collect
información information
ubicación location
móvil mobile
también also
dispositivo device
cuando when
usando using
su your
de you

ES Cuando obtiene servicios remotos usando su dispositivo móvil, también recopilamos información sobre la ubicación de su dispositivo móvil

EN When you engage remote services using your mobile device, we also collect your mobile device location information

Paniora Ingarihi
servicios services
remotos remote
recopilamos collect
información information
ubicación location
móvil mobile
también also
dispositivo device
cuando when
usando using
su your
de you

ES - Sistema operativo del dispositivo móvil,Marca y modelo del dispositivo móvil;

EN – Mobile device operating system,Mobile Device Make and Model;

Paniora Ingarihi
operativo operating
marca make
modelo model
sistema system
móvil mobile
y and
dispositivo device

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50