Whakamāoritia "roles" ki Hainamana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "roles" mai i te Ingarihi ki te Hainamana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Hainamana o roles

Ingarihi
Hainamana

EN Chaos Mesh provides role-based access control. Users can create roles with corresponding permissions according to their needs, such as visitor roles, administrative roles, etc.

ZH Chaos Mesh 提供基于角色的访问控制,用户可以根据自己需求创建对应权限的角色,例如游客角色,管理角色等。

Whakamaori Chaos Mesh tí gōng jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì, yòng hù kě yǐ gēn jù zì jǐ xū qiú chuàng jiàn duì yīng quán xiàn de jiǎo sè, lì rú yóu kè jiǎo sè, guǎn lǐ jiǎo sè děng。

EN The follow versions of Active Roles are supported as targets of Active Directory discoveries. See the Active Roles web site for hardware and software requirements for your version of Active Roles:

ZH 支持将以下版本的Active Roles作为Active Directory发现的目标。 请访问Active Roles网站,了解适用于您所用Active Roles版本的硬件和软件要求:

Whakamaori zhī chí jiāng yǐ xià bǎn běn deActive Roles zuò wèiActive Directory fā xiàn de mù biāo。 qǐng fǎng wènActive Roles wǎng zhàn, le jiě shì yòng yú nín suǒ yòngActive Roles bǎn běn de yìng jiàn hé ruǎn jiàn yào qiú:

EN Chaos Mesh provides role-based access control. Users can create roles with corresponding permissions according to their needs, such as visitor roles, administrative roles, etc.

ZH Chaos Mesh 提供基于角色的访问控制,用户可以根据自己需求创建对应权限的角色,例如游客角色,管理角色等。

Whakamaori Chaos Mesh tí gōng jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì, yòng hù kě yǐ gēn jù zì jǐ xū qiú chuàng jiàn duì yīng quán xiàn de jiǎo sè, lì rú yóu kè jiǎo sè, guǎn lǐ jiǎo sè děng。

EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user. You can assign different permissions to users based on their role. In the Free plan, every user is considered a project admin.

ZH 项目角色支持您为不同用户(如管理员或最终用户)分配角色。您可以根据用户的角色为其分配不同权限。在免费版计划中,每个用户均被视为项目管理员。

Whakamaori xiàng mù jiǎo sè zhī chí nín wèi bù tóng yòng hù (rú guǎn lǐ yuán huò zuì zhōng yòng hù) fēn pèi jiǎo sè。nín kě yǐ gēn jù yòng hù de jiǎo sè wèi qí fēn pèi bù tóng quán xiàn。zài miǎn fèi bǎn jì huà zhōng, měi gè yòng hù jūn bèi shì wèi xiàng mù guǎn lǐ yuán。

EN How many staff do you need and what roles will they play? Could some roles be outsourced or automated with software?

ZH 您需要多少位員工, 他們擔任的是甚麼職位?會否外包某些職位或由軟件自動進行?

Whakamaori nín xū yào duō shǎo wèi yuán gōng, tā men dān rèn de shì shén me zhí wèi? huì fǒu wài bāo mǒu xiē zhí wèi huò yóu ruǎn jiàn zì dòng jìn xíng?

EN The credentials used for the Active Roles discovery must have access to the Active Roles domain.

ZH 用于Active Roles发现的凭据必须有权访问Active Roles域。

Whakamaori yòng yúActive Roles fā xiàn de píng jù bì xū yǒu quán fǎng wènActive Roles yù。

EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.

ZH 解决在线测试的问题旨在评估入门级角色以及经验丰富的角色。

Whakamaori jiě jué zài xiàn cè shì de wèn tí zhǐ zài píng gū rù mén jí jiǎo sè yǐ jí jīng yàn fēng fù de jiǎo sè。

EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.

ZH 为每个团队成员选择角色。团队成员的角色决定其账户权限。可以在此处找到有关每个角色的权限的更多信息。

Whakamaori wèi měi gè tuán duì chéng yuán xuǎn zé jiǎo sè。tuán duì chéng yuán de jiǎo sè jué dìng qí zhàng hù quán xiàn。kě yǐ zài cǐ chù zhǎo dào yǒu guān měi gè jiǎo sè de quán xiàn de gèng duō xìn xī。

EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user. You can assign different permissions to users based on their role. In the Free plan, every user is considered a project admin.

ZH 项目角色支持您为不同用户(如管理员或最终用户)分配角色。您可以根据用户的角色为其分配不同权限。在 Free 计划中,每个用户均被视为项目管理员。

Whakamaori xiàng mù jiǎo sè zhī chí nín wèi bù tóng yòng hù (rú guǎn lǐ yuán huò zuì zhōng yòng hù) fēn pèi jiǎo sè。nín kě yǐ gēn jù yòng hù de jiǎo sè wèi qí fēn pèi bù tóng quán xiàn。zài Free jì huà zhōng, měi gè yòng hù jūn bèi shì wèi xiàng mù guǎn lǐ yuán。

EN Transparency in authorship and contributor roles

ZH 作者身份和貢獻者角色的透明度

Whakamaori zuò zhě shēn fèn hé gòng xiàn zhě jiǎo sè de tòu míng dù

EN Sitecore offers a comprehensive training program for all roles to help you benefit from your solution

ZH Sitecore 面向所有职位的人员提供全面的培训计划,助您从解决方案中获益

Whakamaori Sitecore miàn xiàng suǒ yǒu zhí wèi de rén yuán tí gōng quán miàn de péi xùn jì huà, zhù nín cóng jiě jué fāng àn zhōng huò yì

IngarihiHainamana
sitecoresitecore

EN Three of our valued-clients, FEDNOT, Multipharma and WABCO were recognized for their outstanding roles in digital innovation

ZH Amplexor 采用 AEM 运行和操作专门化的先进 DevOps 方法受到 Adobe 的嘉奖

Whakamaori Amplexor cǎi yòng AEM yùn xíng hé cāo zuò zhuān mén huà de xiān jìn DevOps fāng fǎ shòu dào Adobe de jiā jiǎng

EN We planned the following model of user roles and rights:

ZH 我们设计了以下用户角色和权限模型:

Whakamaori wǒ men shè jì le yǐ xià yòng hù jiǎo sè hé quán xiàn mó xíng:

EN Integrate domain users and groups as Sitecore users and roles

ZH 集成域用户和组,作为 Sitecore 用户和角色

Whakamaori jí chéng yù yòng hù hé zǔ, zuò wèi Sitecore yòng hù hé jiǎo sè

IngarihiHainamana
sitecoresitecore

EN Key roles of a Digital Project Manager

ZH 数字化项目经理的主要职责

Whakamaori shù zì huà xiàng mù jīng lǐ de zhǔ yào zhí zé

EN Rural Women Step Forward: In Kyrgyz Republic, women take on roles in politics and business

ZH 农村妇女向前进:吉尔吉斯政商界的半边天

Whakamaori nóng cūn fù nǚ xiàng qián jìn: jí ěr jí sī zhèng shāng jiè de bàn biān tiān

EN Diverse departments and roles use Tableau to work together

ZH 不同的部門和角色使用 Tableau 共同工作

Whakamaori bù tóng de bù mén hé jiǎo sè shǐ yòng Tableau gòng tóng gōng zuò

EN Align your organisation on a vision for analytics and the roles to get there. More

ZH 讓組織與分析的願景和處理資料的角色保持一致。 更多

Whakamaori ràng zǔ zhī yǔ fēn xī de yuàn jǐng hé chù lǐ zī liào de jiǎo sè bǎo chí yī zhì。 gèng duō

EN Define the controls, roles and repeatable processes to support your strategy

ZH 定義控制、角色和可重複的程序以支援您的策略

Whakamaori dìng yì kòng zhì、 jiǎo sè hé kě zhòng fù de chéng xù yǐ zhī yuán nín de cè lüè

EN Establish ideal processes to monitor and maintain Tableau Server by defining roles and responsibilities, defining organisational standards and procedures, and establishing policies to monitor compliance.

ZH 透過定義角色與職責、定義組織標準與程序,以及建立監控合規性的政策,制訂理想的流程來監控與維護 Tableau Server。

Whakamaori tòu guò dìng yì jiǎo sè yǔ zhí zé、 dìng yì zǔ zhī biāo zhǔn yǔ chéng xù, yǐ jí jiàn lì jiān kòng hé guī xìng de zhèng cè, zhì dìng lǐ xiǎng de liú chéng lái jiān kòng yǔ wéi hù Tableau Server。

EN Error "Setting site role for user to 'Interactor' failed" or "Insufficient licences. Setting user roles to 'Interactor' failed."

ZH 錯誤 “Setting site role for user to ‘Interactor’ failed” 或 "Insufficient licenses.Setting user roles to 'Interactor' failed."

Whakamaori cuò wù “Setting site role for user to ‘Interactor’ failed” huò "Insufficient licenses.Setting user roles to 'Interactor' failed."

EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.

ZH 汤加里罗国家公园令人叹为观止的风景曾在彼得·杰克逊的《指环王》三部曲中出镜,其中瑙鲁赫伊 (Ngauruhoe) 最受瞩目。

Whakamaori tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán lìng rén tàn wèi guān zhǐ de fēng jǐng céng zài bǐ dé·jié kè xùn de 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū zhōng chū jìng, qí zhōng nǎo lǔ hè yī (Ngauruhoe) zuì shòu zhǔ mù。

EN Returns one of the two possible roles of a theme: main or mobile. Learn more

ZH Returns one of the two possible roles of a theme: main or mobile. 進一步了解

Whakamaori Returns one of the two possible roles of a theme: main or mobile. jìn yī bù le jiě

IngarihiHainamana
onea

EN Custom roles to design and delegate responsibility

ZH 自訂角色以設計和委派職責

Whakamaori zì dìng jiǎo sè yǐ shè jì hé wěi pài zhí zé

EN Through their account, Geckoboard’s 1Password administrator was able to set up custom groups and roles to easily share items with the people that needed them.

ZH Geckoboard 的 1Password 管理员可以在帐户中创建自定义群组、分配不同的角色,以和特定的人群分享内部项目资料。

Whakamaori Geckoboard de 1Password guǎn lǐ yuán kě yǐ zài zhàng hù zhōng chuàng jiàn zì dìng yì qún zǔ、 fēn pèi bù tóng de jiǎo sè, yǐ hé tè dìng de rén qún fēn xiǎng nèi bù xiàng mù zī liào。

EN Use these resources for a foundation in the basics of ML and AI and their roles in application development.

ZH 通过以下资源了解机器学习和人工智能的基础知识,以及它们如何为应用开发赋能。

Whakamaori tōng guò yǐ xià zī yuán le jiě jī qì xué xí hé rén gōng zhì néng de jī chǔ zhī shì, yǐ jí tā men rú hé wèi yīng yòng kāi fā fù néng。

EN Danielle has worked as a journalist for over a decade in various digital content roles in Melbourne, Sydney, Dublin and London. She dreams of owning a brick house and somehow magically acquiring better gardening skills.

ZH Danielle是一名新闻工作者,在数字媒体领域已有超过10年的经验,在墨尔本、悉尼、都柏林以及伦敦都工作过。她一直梦想着可以拥有一套精美的砖质住宅,而现在她已经成为一名园艺高手。

Whakamaori Danielle shì yī míng xīn wén gōng zuò zhě, zài shù zì méi tǐ lǐng yù yǐ yǒu chāo guò10nián de jīng yàn, zài mò ěr běn、 xī ní、 dōu bǎi lín yǐ jí lún dūn dōu gōng zuò guò。tā yī zhí mèng xiǎng zhe kě yǐ yōng yǒu yī tào jīng měi de zhuān zhì zhù zhái, ér xiàn zài tā yǐ jīng chéng wèi yī míng yuán yì gāo shǒu。

EN Some Linux-related roles include DevOps Engineer, Systems Administrator, Application and Web Programmer, Technician, Technical Support, Technical Writer, Linux Instructor, Web Developer, Linux Engineer, and others that are related.‎

ZH 一些与 Linux 相关的职位包括:运维开发工程师、系统管理员、应用程序和 Web 程序员、技术员、技术支持人员、技术文档撰写者、Linux 讲师、Web 开发人员、Linux 工程师和其他相关职位。

Whakamaori yī xiē yǔ Linux xiāng guān de zhí wèi bāo kuò: yùn wéi kāi fā gōng chéng shī、 xì tǒng guǎn lǐ yuán、 yīng yòng chéng xù hé Web chéng xù yuán、 jì shù yuán、 jì shù zhī chí rén yuán、 jì shù wén dàng zhuàn xiě zhě、Linux jiǎng shī、Web kāi fā rén yuán、Linux gōng chéng shī hé qí tā xiāng guān zhí wèi。

EN Assign different roles to project collaborators to control who can modify projects, manage integrations, and set up workflows. Choose between administrator, member, guest, commenter or read-only.

ZH 为项目合作者分配不同的角色,以控制谁可以修改项目、管理集成以及设置工作流程。在管理员、成员、访客、评论员或只读权限之间进行选择。

Whakamaori wèi xiàng mù hé zuò zhě fēn pèi bù tóng de jiǎo sè, yǐ kòng zhì shéi kě yǐ xiū gǎi xiàng mù、 guǎn lǐ jí chéng yǐ jí shè zhì gōng zuò liú chéng。zài guǎn lǐ yuán、 chéng yuán、 fǎng kè、 píng lùn yuán huò zhǐ dú quán xiàn zhī jiān jìn xíng xuǎn zé。

EN Filling job openings is too hard to have to spend time on the process. Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.

ZH 填补职位缺口实在太难,不得不在招聘过程中花费大量时间。将面试的跟踪和自动化结合起来,让您的潜在员工可以轻松地在漏斗中移动,您无需自己再判断角色和申请人。

Whakamaori tián bǔ zhí wèi quē kǒu shí zài tài nán, bù dé bù zài zhāo pìn guò chéng zhōng huā fèi dà liàng shí jiān。jiāng miàn shì de gēn zōng hé zì dòng huà jié hé qǐ lái, ràng nín de qián zài yuán gōng kě yǐ qīng sōng de zài lòu dòu zhōng yí dòng, nín wú xū zì jǐ zài pàn duàn jiǎo sè hé shēn qǐng rén。

EN Identify the people in your organization who will help roll out Jira Align, and divide roles and responsibilities

ZH 确定组织中负责协助采用 Jira Align 并划分角色和职责的人员

Whakamaori què dìng zǔ zhī zhōng fù zé xié zhù cǎi yòng Jira Align bìng huà fēn jiǎo sè hé zhí zé de rén yuán

IngarihiHainamana
jirajira

EN Centralized admin hub provides visibility across products and instances, with one place to manage access permissions, roles, and more.

ZH 集中式管理中心可以跨产品和实例展示各种信息,并可在同一平台进行访问权限、角色等内容的管理。

Whakamaori jí zhōng shì guǎn lǐ zhōng xīn kě yǐ kuà chǎn pǐn hé shí lì zhǎn shì gè zhǒng xìn xī, bìng kě zài tóng yī píng tái jìn xíng fǎng wèn quán xiàn、 jiǎo sè děng nèi róng de guǎn lǐ。

EN What are the other types of administrative roles?

ZH 还有哪些其他类型的管理角色?

Whakamaori hái yǒu nǎ xiē qí tā lèi xíng de guǎn lǐ jiǎo sè?

EN How teams share change management roles and responsibilities

ZH 团队如何共享变更管理角色和职责

Whakamaori tuán duì rú hé gòng xiǎng biàn gèng guǎn lǐ jiǎo sè hé zhí zé

EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:

ZH 团队的角色设定和人数方面不做要求。但在组建团队时,必须考虑以下几个专业领域:

Whakamaori tuán duì de jiǎo sè shè dìng hé rén shù fāng miàn bù zuò yào qiú。dàn zài zǔ jiàn tuán duì shí, bì xū kǎo lǜ yǐ xià jǐ gè zhuān yè lǐng yù:

EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:

ZH 对于所分配的产品,安全工程师同时发挥主动和被动安全保障作用,包括但不限于:

Whakamaori duì yú suǒ fēn pèi de chǎn pǐn, ān quán gōng chéng shī tóng shí fā huī zhǔ dòng hé bèi dòng ān quán bǎo zhàng zuò yòng, bāo kuò dàn bù xiàn yú:

EN More women catch Ebola in Congo in 'unexpected' twist of gender roles | Reuters

ZH More women catch Ebola in Congo in 'unexpected' twist of gender roles | 路透

Whakamaori More women catch Ebola in Congo in 'unexpected' twist of gender roles | lù tòu

EN Valuable inputs from across the organisation will help to guide your analytics deployment and future state – including the roles, responsibilities, architecture and processes, as well as the measures of success needed to understand progress.

ZH 來自整個組織的寶貴意見將有助於引導您的分析部署和未來狀態,包括角色、職責、架構、程序,以及瞭解進度的成功衡量方式。

Whakamaori lái zì zhěng gè zǔ zhī de bǎo guì yì jiàn jiāng yǒu zhù yú yǐn dǎo nín de fēn xī bù shǔ hé wèi lái zhuàng tài, bāo kuò jiǎo sè、 zhí zé、 jià gòu、 chéng xù, yǐ jí liǎo jiě jìn dù de chéng gōng héng liàng fāng shì。

EN Large broadcast and post-production teams with multiple roles contributing to the production that need administrative control and security, plus media education facilities

ZH 大型广播和后期制作团队于多个角色合作,为需要行政和安全管理的工作做出贡献,并提供媒体教育设施

Whakamaori dà xíng guǎng bō hé hòu qī zhì zuò tuán duì yú duō gè jiǎo sè hé zuò, wèi xū yào xíng zhèng hé ān quán guǎn lǐ de gōng zuò zuò chū gòng xiàn, bìng tí gōng méi tǐ jiào yù shè shī

EN Quickly and easily search our open positions to find one that fits your skills and experience. We have the know-how to find the right roles to further your career ambitions.

ZH 快速搜索我们的空缺职位,找到适合您技能和经验的职位。我们知道如何为您找到合适的职位,帮助您进一步发展职业生涯。

Whakamaori kuài sù sōu suǒ wǒ men de kōng quē zhí wèi, zhǎo dào shì hé nín jì néng hé jīng yàn de zhí wèi。wǒ men zhī dào rú hé wèi nín zhǎo dào hé shì de zhí wèi, bāng zhù nín jìn yī bù fā zhǎn zhí yè shēng yá。

EN The new enterprise-wide analytics strategy serves the needs of various audiences and roles.

ZH 新的企業整體分析策略可滿足各種受眾和角色的需求。

Whakamaori xīn de qǐ yè zhěng tǐ fēn xī cè lüè kě mǎn zú gè zhǒng shòu zhòng hé jiǎo sè de xū qiú。

EN Manage site roles, content ownership and user permissions.

ZH 管理網站角色、內容所有權和使用者權限。

Whakamaori guǎn lǐ wǎng zhàn jiǎo sè、 nèi róng suǒ yǒu quán hé shǐ yòng zhě quán xiàn。

EN Create trust and confidence with controls, roles and processes

ZH 透過控制、角色和程序建立信任和信心

Whakamaori tòu guò kòng zhì、 jiǎo sè hé chéng xù jiàn lì xìn rèn hé xìn xīn

EN Delegated model – New roles help to strengthen collaboration between IT and business users, increasing analytical skills and self-sufficiency.

ZH 委派式模型 – 新角色有助於加強 IT 與業務使用者之間的合作,提高分析技能和自給自足的能力。

Whakamaori wěi pài shì mó xíng – xīn jiǎo sè yǒu zhù yú jiā qiáng IT yǔ yè wù shǐ yòng zhě zhī jiān de hé zuò, tí gāo fēn xī jì néng hé zì gěi zì zú de néng lì。

EN Treat data as capital and prioritise its use across business roles.

ZH 將資料視為資本,並優先讓各種業務角色都學會使用資料。

Whakamaori jiāng zī liào shì wèi zī běn, bìng yōu xiān ràng gè zhǒng yè wù jiǎo sè dōu xué huì shǐ yòng zī liào。

EN Ksenia Shirokova is the COO of Sarafan Technology Inc., a company devoted to developing AI solutions for new media. Ksenia has 14 years of experience in fashion marketing and held senior roles at the likes of Next, Stockman, and Dermosil Oy.

ZH 克塞尼亞·希羅科娃是 薩拉凡科技公司,致力於為新媒體開發 AI 解決方案的公司。Ksenia在時尚行銷領域擁有14年的經驗,在Next、Stockman和DermosilOy等公司擔任過高級職務。

Whakamaori kè sāi ní yà·xī luó kē wá shì sà lā fán kē jì gōng sī, zhì lì yú wèi xīn méi tǐ kāi fā AI jiě jué fāng àn de gōng sī。Ksenia zài shí shàng xíng xiāo lǐng yù yōng yǒu14nián de jīng yàn, zàiNext、Stockman héDermosilOy děng gōng sī dān rèn guò gāo jí zhí wù。

IngarihiHainamana
and

EN Business managers can change their organization’s structure and the roles, groups, skills, and privileges of their people to have an immediate effect on active process instances and work availability.

ZH 業務經理可以改變他們的組織結構和角色、團隊、技能。並運用他們的人力資源,即時改變活動流程和工作。

Whakamaori yè wù jīng lǐ kě yǐ gǎi biàn tā men de zǔ zhī jié gòu hé jiǎo sè、 tuán duì、 jì néng。bìng yùn yòng tā men de rén lì zī yuán, jí shí gǎi biàn huó dòng liú chéng hé gōng zuò。

EN Maximizing the Value of All Data, Across All Roles

ZH 大幅提高所有角色的所有數據價值

Whakamaori dà fú tí gāo suǒ yǒu jiǎo sè de suǒ yǒu shù jù jià zhí

EN The Accredited Tier Designer program provides instruction to licensed, professional data center engineers, designers and project managers in design management roles on practical application of the Uptime Institute Tier Data Center Design Standards.

ZH The Accredited Tier Designer 课程专为数据中心注册专业工程师、负有设计管理职责的设计师和项目经理学习 Uptime Institute Tier 数据中心设计标准实操而开设。

Whakamaori The Accredited Tier Designer kè chéng zhuān wèi shù jù zhōng xīn zhù cè zhuān yè gōng chéng shī、 fù yǒu shè jì guǎn lǐ zhí zé de shè jì shī hé xiàng mù jīng lǐ xué xí Uptime Institute Tier shù jù zhōng xīn shè jì biāo zhǔn shí cāo ér kāi shè。

EN Data-center managers need to raise the profile of available job roles and rethink hiring tactics, say executives from Google Data Centers and Compass Datacenters. Read full information on external site

ZH Data-center managers need to raise the profile of available job roles and rethink hiring tactics, say executives from Google Data Centers and Compass Datacenters. 阅读外部网站上的完整信息

Whakamaori Data-center managers need to raise the profile of available job roles and rethink hiring tactics, say executives from Google Data Centers and Compass Datacenters. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

IngarihiHainamana
googlegoogle

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50