EN Optimise coverage for voice and digital channels with workforce scheduling. Use task-based scheduling to control the sequence of agent tasks. You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
ZH 通过劳动力调度优化语音和数字渠道的覆盖范围。使用基于任务的调度来控制座席任务的顺序。甚至可以通过后台调度来优化后台和基于任务的工作人员的利用率。
Whakamaori tōng guò láo dòng lì diào dù yōu huà yǔ yīn hé shù zì qú dào de fù gài fàn wéi。shǐ yòng jī yú rèn wù de diào dù lái kòng zhì zuò xí rèn wù de shùn xù。shén zhì kě yǐ tōng guò hòu tái diào dù lái yōu huà hòu tái hé jī yú rèn wù de gōng zuò rén yuán de lì yòng lǜ。
EN Optimise coverage for voice and digital channels with workforce scheduling. Use task-based scheduling to control the sequence of agent tasks. You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
ZH 通过劳动力调度优化语音和数字渠道的覆盖范围。使用基于任务的调度来控制座席任务的顺序。甚至可以通过后台调度来优化后台和基于任务的工作人员的利用率。
Whakamaori tōng guò láo dòng lì diào dù yōu huà yǔ yīn hé shù zì qú dào de fù gài fàn wéi。shǐ yòng jī yú rèn wù de diào dù lái kòng zhì zuò xí rèn wù de shùn xù。shén zhì kě yǐ tōng guò hòu tái diào dù lái yōu huà hòu tái hé jī yú rèn wù de gōng zuò rén yuán de lì yòng lǜ。
EN Find out how Erasmus University Rotterdam library refocused library tasks on supporting faculty and students with information and library resources.
ZH 了解古彻学院如何通过提供与特定地区和文化相关的资源来帮助出国学习的学生。
Whakamaori le jiě gǔ chè xué yuàn rú hé tōng guò tí gōng yǔ tè dìng de qū hé wén huà xiāng guān de zī yuán lái bāng zhù chū guó xué xí de xué shēng。
EN Library of Congress: The Library of Congress is the world?s largest library. It holds millions of books, recordings, photographs and other documents, and provides insight into U.S. history to people from all over the world.
ZH 拜登在2月4日的一份备忘录中强调了他致力于一个对所有人开放的政府，优先重视无障碍、多元化、公平性和包容性，以此作为美国对外政策的核心原则。
Whakamaori bài dēng zài2yuè4rì de yī fèn bèi wàng lù zhōng qiáng diào le tā zhì lì yú yī gè duì suǒ yǒu rén kāi fàng de zhèng fǔ， yōu xiān zhòng shì wú zhàng ài、 duō yuán huà、 gōng píng xìng hé bāo róng xìng， yǐ cǐ zuò wèi měi guó duì wài zhèng cè de hé xīn yuán zé。
EN As the library?s website says, ?Amazing things can be done at the library when we invite people to push the boundaries of technology to unlock new ways of seeing and experiencing the library’s collections.?
ZH 国会图书馆的网站写道，“我们邀请人们拓展技术的边疆，开创新的途径体验图书馆的馆藏物品，就可以创造层出不穷的传奇。”
Whakamaori guó huì tú shū guǎn de wǎng zhàn xiě dào，“wǒ men yāo qǐng rén men tà zhǎn jì shù de biān jiāng， kāi chuàng xīn de tú jìng tǐ yàn tú shū guǎn de guǎn cáng wù pǐn， jiù kě yǐ chuàng zào céng chū bù qióng de chuán qí。”
EN Office Look & Feel - BCGControlBar Library provides a Microsoft Office look and feel. This is a skinned interface that can be applied to the various sets of controls such as ribbons, menus, toolbars, docking panes and more.
ZH 功能區控制項 - Ribbon 控制項將傳統工具列和功能表替換為選項卡組（稱為類型）。 每個選項可在邏輯上分割為多個面板，且每個面板可包含各種控制項或命令按鈕。.
Whakamaori gōng néng qū kòng zhì xiàng - Ribbon kòng zhì xiàng jiāng chuán tǒng gōng jù liè hé gōng néng biǎo tì huàn wèi xuǎn xiàng kǎ zǔ （chēng wèi lèi xíng）。 měi gè xuǎn xiàng kě zài luó jí shàng fēn gē wèi duō gè miàn bǎn， qiě měi gè miàn bǎn kě bāo hán gè zhǒng kòng zhì xiàng huò mìng lìng àn niǔ。.
EN See how The University of Winnipeg provided more services to the university and library community by simplifying back-office work.
ZH 了解维也纳新城应用技术大学和维也纳新城公共图书馆如何合并馆藏，服务于更广泛的受众。
Whakamaori le jiě wéi yě nà xīn chéng yīng yòng jì shù dà xué hé wéi yě nà xīn chéng gōng gòng tú shū guǎn rú hé hé bìng guǎn cáng， fú wù yú gèng guǎng fàn de shòu zhòng。
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
ZH 我们在奥斯陆的办公室开业了！这将进一步加强我们在北欧的影响力！
Whakamaori wǒ men zài ào sī lù de bàn gōng shì kāi yè le！ zhè jiāng jìn yī bù jiā qiáng wǒ men zài běi ōu de yǐng xiǎng lì！
EN She hopes it helps with recruiting new volunteers, too. There are more than 500 volunteers across all the sites, including about 90 volunteers at the downtown Vancouver child welfare office. The ratio of office moms to office dads is about seven to one.
ZH 她希望这也有助于招募新的志愿者。所有站点有500多名志愿者，包括温哥华市中心儿童福利办公室约90名志愿者。办公室妈妈和办公室爸爸的比例约为七比一。
Whakamaori tā xī wàng zhè yě yǒu zhù yú zhāo mù xīn de zhì yuàn zhě。suǒ yǒu zhàn diǎn yǒu500duō míng zhì yuàn zhě， bāo kuò wēn gē huá shì zhōng xīn ér tóng fú lì bàn gōng shì yuē90míng zhì yuàn zhě。bàn gōng shì mā mā hé bàn gōng shì bà bà de bǐ lì yuē wèi qī bǐ yī。
EN Likely to have a dedicated office space at home. May consider un-assigned office seating to plan space more effectively given their limited time in the office.
ZH 很可能在家中拥有专门的办公空间。考虑到他们待在办公室的时间有限，因此可能考虑不为其分配办公座位，以便更有效地规划空间。
Whakamaori hěn kě néng zài jiā zhōng yōng yǒu zhuān mén de bàn gōng kōng jiān。kǎo lǜ dào tā men dài zài bàn gōng shì de shí jiān yǒu xiàn， yīn cǐ kě néng kǎo lǜ bù wèi qí fēn pèi bàn gōng zuò wèi， yǐ biàn gèng yǒu xiào de guī huà kōng jiān。
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
ZH “ SoftMaker FreeOffice 2018 Linux 版办公套件是一种高端产品，性能与兼容性与 Microsoft Office 和其他办公套件相比毫不逊色。”
Whakamaori “ SoftMaker FreeOffice 2018 Linux bǎn bàn gōng tào jiàn shì yī zhǒng gāo duān chǎn pǐn， xìng néng yǔ jiān róng xìng yǔ Microsoft Office hé qí tā bàn gōng tào jiàn xiāng bǐ háo bù xùn sè。”
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| linux | linux |
| microsoft | microsoft |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。基准测试工作负载的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 的相关真实任务。
Whakamaori UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。jī zhǔn cè shì gōng zuò fù zài de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook de xiāng guān zhēn shí rèn wù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试与微软 Office 2019, Office 2021 和微软 365 （包括试用账户）兼容。
Whakamaori UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2019, Office 2021 hé wēi ruǎn 365 （bāo kuò shì yòng zhàng hù） jiān róng。
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Microsoft Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试与微软 Office 2019，微软 Office 2021 和微软 365（包括试用账户）兼容。
Whakamaori UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2019， wēi ruǎn Office 2021 hé wēi ruǎn 365（bāo kuò shì yòng zhàng hù） jiān róng。
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。该基准测试的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 相关、真实的任务。
Whakamaori UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。gāi jī zhǔn cè shì de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook xiāng guān、 zhēn shí de rèn wù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN Likely to have a dedicated office space at home. May consider un-assigned office seating to plan space more effectively given their limited time in the office.
ZH 很可能在家中拥有专门的办公空间。考虑到他们待在办公室的时间有限，因此可能考虑不为其分配办公座位，以便更有效地规划空间。
Whakamaori hěn kě néng zài jiā zhōng yōng yǒu zhuān mén de bàn gōng kōng jiān。kǎo lǜ dào tā men dài zài bàn gōng shì de shí jiān yǒu xiàn， yīn cǐ kě néng kǎo lǜ bù wèi qí fēn pèi bàn gōng zuò wèi， yǐ biàn gèng yǒu xiào de guī huà kōng jiān。
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
ZH “ SoftMaker FreeOffice 2018 Linux 版办公套件是一种高端产品，性能与兼容性与 Microsoft Office 和其他办公套件相比毫不逊色。”
Whakamaori “ SoftMaker FreeOffice 2018 Linux bǎn bàn gōng tào jiàn shì yī zhǒng gāo duān chǎn pǐn， xìng néng yǔ jiān róng xìng yǔ Microsoft Office hé qí tā bàn gōng tào jiàn xiāng bǐ háo bù xùn sè。”
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| linux | linux |
| microsoft | microsoft |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。该基准测试的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 相关、真实的任务。
Whakamaori UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。gāi jī zhǔn cè shì de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook xiāng guān、 zhēn shí de rèn wù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。基准测试工作负载的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 的相关真实任务。
Whakamaori UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。jī zhǔn cè shì gōng zuò fù zài de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook de xiāng guān zhēn shí rèn wù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试与微软 Office 2019, Office 2021 和微软 365 （包括试用账户）兼容。
Whakamaori UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2019, Office 2021 hé wēi ruǎn 365 （bāo kuò shì yòng zhàng hù） jiān róng。
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Microsoft Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试与微软 Office 2019，微软 Office 2021 和微软 365（包括试用账户）兼容。
Whakamaori UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2019， wēi ruǎn Office 2021 hé wēi ruǎn 365（bāo kuò shì yòng zhàng hù） jiān róng。
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
ZH 我们在奥斯陆的办公室开业了！这将进一步加强我们在北欧的影响力！
Whakamaori wǒ men zài ào sī lù de bàn gōng shì kāi yè le！ zhè jiāng jìn yī bù jiā qiáng wǒ men zài běi ōu de yǐng xiǎng lì！
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”
ZH Janey 对于能回到工作场所感到十分开心，她说：“中国分公司这里很安全！我们在办公室才能更有效地对工作进行讨论和回应。各个部门的同事也能够更好地协作”。
Whakamaori Janey duì yú néng huí dào gōng zuò chǎng suǒ gǎn dào shí fēn kāi xīn， tā shuō：“zhōng guó fēn gōng sī zhè lǐ hěn ān quán！ wǒ men zài bàn gōng shì cái néng gèng yǒu xiào de duì gōng zuò jìn xíng tǎo lùn hé huí yīng。gè gè bù mén de tóng shì yě néng gòu gèng hǎo de xié zuò”。
EN The Silicon Valley Business Journal discusses how Covid-19 is affecting the Bay Area’s return to the office. Poly CIO, Paul Johnson, is a featured contributor who discusses Poly’s plans to bring employees back to the office.
ZH 《硅谷商业杂志》讨论了新冠肺炎病毒如何影响旧金山湾区的办公人员重返办公场所。Poly 博诣首席信息官 Paul Johnson 是专题撰稿人，他讨论了 Poly 博诣帮助员工返回办公室工作的计划。
Whakamaori 《guī gǔ shāng yè zá zhì》 tǎo lùn le xīn guān fèi yán bìng dú rú hé yǐng xiǎng jiù jīn shān wān qū de bàn gōng rén yuán zhòng fǎn bàn gōng chǎng suǒ。Poly bó yì shǒu xí xìn xī guān Paul Johnson shì zhuān tí zhuàn gǎo rén， tā tǎo lùn le Poly bó yì bāng zhù yuán gōng fǎn huí bàn gōng shì gōng zuò de jì huà。
EN The Silicon Valley Business Journal discusses how Covid-19 is affecting the Bay Area’s return to the office. Poly CIO, Paul Johnson, is a featured contributor who discusses Poly’s plans to bring employees back to the office.
ZH 使用本指南可确保您为员工提供针对他们的痛点设计的解决方案，使其开启成功之旅。
Whakamaori shǐ yòng běn zhǐ nán kě què bǎo nín wèi yuán gōng tí gōng zhēn duì tā men de tòng diǎn shè jì de jiě jué fāng àn， shǐ qí kāi qǐ chéng gōng zhī lǚ。
EN After back-to-back wins in Tuscany, our Danish destroyer is back and aiming for Classics glory.
ZH 繼在托斯卡尼的連勝佳績之後，我們的丹麥裝甲驅逐艦回來了 － 瞄準古典賽獎盃中。
Whakamaori jì zài tuō sī kǎ ní de lián shèng jiā jī zhī hòu， wǒ men de dān mài zhuāng jiǎ qū zhú jiàn huí lái le － miáo zhǔn gǔ diǎn sài jiǎng bēi zhōng。
EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection
ZH 图书馆学习趋势系列：Chandos图书馆科学收藏提供4项免费ePub
Whakamaori tú shū guǎn xué xí qū shì xì liè：Chandos tú shū guǎn kē xué shōu cáng tí gōng4xiàng miǎn fèiePub
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
ZH 发现免费资源，供您在信息素养课程中使用，并在线及在图书馆范围内推广您的图书馆资源。
Whakamaori fā xiàn miǎn fèi zī yuán， gōng nín zài xìn xī sù yǎng kè chéng zhōng shǐ yòng， bìng zài xiàn jí zài tú shū guǎn fàn wéi nèi tuī guǎng nín de tú shū guǎn zī yuán。
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
ZH 了解图书馆和信息科学的最新主题，与世界各地的图书馆和信息科学专业人士分享信息。
Whakamaori le jiě tú shū guǎn hé xìn xī kē xué de zuì xīn zhǔ tí， yǔ shì jiè gè de de tú shū guǎn hé xìn xī kē xué zhuān yè rén shì fēn xiǎng xìn xī。
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
ZH Various Artists（简称VA或者V.A.） 中文：群星或者不同的艺术家 a
Whakamaori Various Artists （jiǎn chēngVA huò zhěV.A.） zhōng wén： qún xīng huò zhě bù tóng de yì shù jiā a
EN Find out how Lakewood Public Library gets large monthly book orders out to library users within 24 hours of delivery.
ZH 了解柏林国家图书馆的工作人员如何满足不断增长的对其庞大且受人尊敬馆藏的需求。
Whakamaori le jiě bǎi lín guó jiā tú shū guǎn de gōng zuò rén yuán rú hé mǎn zú bù duàn zēng zhǎng de duì qí páng dà qiě shòu rén zūn jìng guǎn cáng de xū qiú。
EN Understand how The University of New Mexico's library staff gained support and enthusiasm from faculty when moving library resources to off-site storage.
ZH 了解哈尼格罗夫图书馆和学习中心如何经济高效地扩大图书馆空间以更好地服务社区。
Whakamaori le jiě hā ní gé luō fū tú shū guǎn hé xué xí zhōng xīn rú hé jīng jì gāo xiào de kuò dà tú shū guǎn kōng jiān yǐ gèng hǎo de fú wù shè qū。
EN See how Trevecca Nazarene University's Waggoner Library streamlined workflows and increased database usage by choosing a new library system instead of a migration.
ZH 了解西班牙国家研究委员会 (CSIC) 如何通过高度可见的馆藏与全球研究员互动。
Whakamaori le jiě xī bān yá guó jiā yán jiū wěi yuán huì (CSIC) rú hé tōng guò gāo dù kě jiàn de guǎn cáng yǔ quán qiú yán jiū yuán hù dòng。
EN Discover how Honey Grove Library & Learning Center cost-efficiently enhanced library space to better serve the community.
ZH 了解华侨崇圣大学如何增加资源访问渠道并节省员工时间。
Whakamaori le jiě huá qiáo chóng shèng dà xué rú hé zēng jiā zī yuán fǎng wèn qú dào bìng jié shěng yuán gōng shí jiān。
EN Discover how The Claremont Colleges Library improves the discoverability of their resources while contributing to the library community.
ZH 了解拉筹伯大学图书馆如何让研究员的成果跳出正式出版物并变得广为人知。
Whakamaori le jiě lā chóu bó dà xué tú shū guǎn rú hé ràng yán jiū yuán de chéng guǒ tiào chū zhèng shì chū bǎn wù bìng biàn dé guǎng wèi rén zhī。
EN Discover how the Massachusetts Library System efficiently finds and delivers the right items to library users across the state.
ZH 了解鞍峰学院如何让本校图书馆的目录保持更新，将更多的资金用于图书馆的优先事项，并帮助新员工应对挑战。
Whakamaori le jiě ān fēng xué yuàn rú hé ràng běn xiào tú shū guǎn de mù lù bǎo chí gèng xīn， jiāng gèng duō de zī jīn yòng yú tú shū guǎn de yōu xiān shì xiàng， bìng bāng zhù xīn yuán gōng yīng duì tiāo zhàn。
EN Learn how Saddleback College keeps its library catalog more current, has more money for library priorities, and helps new staff members rise to challenges.
ZH 了解埃塞克斯图书馆如何以更高的效率追踪请求以及改善用户体验。
Whakamaori le jiě āi sāi kè sī tú shū guǎn rú hé yǐ gèng gāo de xiào lǜ zhuī zōng qǐng qiú yǐ jí gǎi shàn yòng hù tǐ yàn。
EN Discover how Camden Theological Library made time to tackle projects that highlighted more resources for library users.
ZH 了解苏必利尔湖赤壁滩奥吉布瓦部落如何通过与威斯康星大学麦迪逊分校图书馆和信息学学院的合作来重建部落社区图书馆。
Whakamaori le jiě sū bì lì ěr hú chì bì tān ào jí bù wǎ bù luò rú hé tōng guò yǔ wēi sī kāng xīng dà xué mài dí xùn fēn xiào tú shū guǎn hé xìn xī xué xué yuàn de hé zuò lái zhòng jiàn bù luò shè qū tú shū guǎn。
EN Learn how the Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa reestablished a Tribal community library through a partnership with University of Wisconsin – Madison's School of Library and Information Studies.
ZH 了解约翰卡波特大学的图书馆员如何改善该馆和全球其他图书馆馆藏资源的访问渠道。.
Whakamaori le jiě yuē hàn kǎ bō tè dà xué de tú shū guǎn yuán rú hé gǎi shàn gāi guǎn hé quán qiú qí tā tú shū guǎn guǎn cáng zī yuán de fǎng wèn qú dào。.
EN See how Norfolk Public Library presented their local history collection in a way that draws more people into the library.
ZH 了解普利兹克军事博物馆和图书馆如何腾出时间来专注于访客和用户服务。
Whakamaori le jiě pǔ lì zī kè jūn shì bó wù guǎn hé tú shū guǎn rú hé téng chū shí jiān lái zhuān zhù yú fǎng kè hé yòng hù fú wù。
EN Bernard Bizimana President, BCI Library Subcommittee and Director, HEC Montréal Library
ZH Bernard Bizimana BCI 图书馆小组委员会主席兼 HEC 蒙特利尔图书馆馆长
Whakamaori Bernard Bizimana BCI tú shū guǎn xiǎo zǔ wěi yuán huì zhǔ xí jiān HEC méng tè lì ěr tú shū guǎn guǎn zhǎng
EN A registry of library holdings. Bibliographic data tied to library locations creates a network which supports research and resource sharing.
ZH 图书馆馆藏注册。书目数据与图书馆地点相连可构建出一个支持研究和资源共享的网络。
Whakamaori tú shū guǎn guǎn cáng zhù cè。shū mù shù jù yǔ tú shū guǎn de diǎn xiāng lián kě gòu jiàn chū yī gè zhī chí yán jiū hé zī yuán gòng xiǎng de wǎng luò。
EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.
ZH Dewey Decimal Classification (DDC) 系统已被翻译成多种语言，并为全世界的图书馆的用户提供服务，这使得其成为了全世界使用范围最广的图书馆分类系统。
Whakamaori Dewey Decimal Classification (DDC) xì tǒng yǐ bèi fān yì chéng duō zhǒng yǔ yán， bìng wèi quán shì jiè de tú shū guǎn de yòng hù tí gōng fú wù， zhè shǐ dé qí chéng wèi le quán shì jiè shǐ yòng fàn wéi zuì guǎng de tú shū guǎn fēn lèi xì tǒng。
EN Rania Osman, Project Manager of the DDC Translation and Head of Library Projects Section Information Institution Department Library Sector Bibliotheca Alexandrina Chatby 21526 Alexandria, EGYPT Tel: + (203) 4839999 Ext. 2637 Fax: + (203) 4820460
ZH Rania Osman，DDC 翻译项目经理兼图书馆项目部门主管 信息机构部门 图书馆部门 新亚历山大图书馆 Chatby 21526 Alexandria, EGYPT 电话：+ (203) 4839999；分机号：2637 传真：+ (203) 4820460
Whakamaori Rania Osman，DDC fān yì xiàng mù jīng lǐ jiān tú shū guǎn xiàng mù bù mén zhǔ guǎn xìn xī jī gòu bù mén tú shū guǎn bù mén xīn yà lì shān dà tú shū guǎn Chatby 21526 Alexandria, EGYPT diàn huà：+ (203) 4839999； fēn jī hào：2637 chuán zhēn：+ (203) 4820460
EN OCLC's digitization partner, Backstage Library Works can manage a variety of digitization projects. Backstage Library Works also provides a wide range of additional services, including data entry and OCR (optical character recognition) processing.
ZH OCLC 数字化合作伙伴 Backstage Library Works 能够管理多个数字化项目。Backstage Library Works 还提供广泛的附加服务，包括数据录入和 OCR（光学字符辨识） 处理。
Whakamaori OCLC shù zì huà hé zuò huǒ bàn Backstage Library Works néng gòu guǎn lǐ duō gè shù zì huà xiàng mù。Backstage Library Works hái tí gōng guǎng fàn de fù jiā fú wù， bāo kuò shù jù lù rù hé OCR （guāng xué zì fú biàn shì） chù lǐ。
EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status
ZH 概观 互动演示 Python库 C＃库 支持和服务状态
Whakamaori gài guān hù dòng yǎn shì Python kù C＃kù zhī chí hé fú wù zhuàng tài
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| python | python |
| c | c |
EN The most important finding is that across all regions, library types, and lengths of library experience, we share a deep commitment to the enduring value and role of libraries.
ZH 最重要的发现是，无论在哪个地区、何种类型图书馆工作，无论有多长时间的图书馆工作经验，我们都对图书馆的持久价值和职能有着坚定信念。
Whakamaori zuì zhòng yào de fā xiàn shì， wú lùn zài nǎ gè de qū、 hé zhǒng lèi xíng tú shū guǎn gōng zuò， wú lùn yǒu duō zhǎng shí jiān de tú shū guǎn gōng zuò jīng yàn， wǒ men dōu duì tú shū guǎn de chí jiǔ jià zhí hé zhí néng yǒu zhe jiān dìng xìn niàn。
EN Browse through a library of beautifully-made 3D materials and find the best suited, ready-to-use textures to prepare game-ready or photorealistic models, upgrade your asset library, and improve your 3D works.
ZH 浏览精美制作的3D材料库，并找到最适合的，准备使用的纹理准备游戏准备或逼真的模型，升级你的资产库，并提高您的3D作品。
Whakamaori liú lǎn jīng měi zhì zuò de3D cái liào kù， bìng zhǎo dào zuì shì hé de， zhǔn bèi shǐ yòng de wén lǐ zhǔn bèi yóu xì zhǔn bèi huò bī zhēn de mó xíng， shēng jí nǐ de zī chǎn kù， bìng tí gāo nín de3D zuò pǐn。
EN Unity as a Library makes it easy to add AR features from Unity to existing applications. Watch and learn how IKEA’s agency used Unity as a Library to add AR functionality to their existing mobile app.
ZH 将 Unity 作为库使用可以轻松地将 AR 功能从 Unity 添加到现有应用程序。观看并了解 IKEA 的代理机构如何将 Unity 作为库使用，将 AR 功能添加到他们现有的移动应用之中。
Whakamaori jiāng Unity zuò wèi kù shǐ yòng kě yǐ qīng sōng de jiāng AR gōng néng cóng Unity tiān jiā dào xiàn yǒu yīng yòng chéng xù。guān kàn bìng le jiě IKEA de dài lǐ jī gòu rú hé jiāng Unity zuò wèi kù shǐ yòng， jiāng AR gōng néng tiān jiā dào tā men xiàn yǒu de yí dòng yīng yòng zhī zhōng。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| ar | ar |
EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection
ZH 图书馆学习趋势系列：Chandos图书馆科学收藏提供4项免费ePub
Whakamaori tú shū guǎn xué xí qū shì xì liè：Chandos tú shū guǎn kē xué shōu cáng tí gōng4xiàng miǎn fèiePub
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi