Whakamāoritia "automotive working group" ki Hainamana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "automotive working group" mai i te Ingarihi ki te Hainamana

Nga whakamaoritanga o automotive working group

"automotive working group" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Hainamana e whai ake nei:

automotive 汽车
working

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Hainamana o automotive working group

Ingarihi
Hainamana

EN A set of new specifications that define interoperable use cases for LE Audio being developed within the Audio, Telephony and Automotive Working Group and Hearing Aid Working Group

ZH 在音频、电话汽车工作组以及助听器工作组内正在制定一套新的规范,定义LE音频的可互操作用例。

Whakamaori zài yīn pín、 diàn huà hé qì chē gōng zuò zǔ yǐ jí zhù tīng qì gōng zuò zǔ nèi zhèng zài zhì dìng yī tào xīn de guī fàn, dìng yìLE yīn pín de kě hù cāo zuò yòng lì。

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > News & Events - Stevanato Group > Press Releases - Stevanato Group > Stevanato Group Initiates Construction on New U.S. Facility - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > News & Events - Stevanato Group > Press Releases - Stevanato Group > 斯蒂瓦那托集团启动建设美国新工厂 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > News & Events - Stevanato Group > Press Releases - Stevanato Group > sī dì wǎ nà tuō jí tuán qǐ dòng jiàn shè měi guó xīn gōng chǎng - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Register today for a live 15-minute Q&A with Keysight automotive experts on topics such as automotive radar interference testing, cellular vehicle-to-everything (C-V2X), and automotive Ethernet.

ZH 請即進站維修,以便參加是德科技汽車專家主持的 15 分鐘即時問答,就汽車雷達干擾測試、C-V2X(Cellular vehicle-to-everything)汽車乙太網路等主題進行深入討論。

Whakamaori qǐng jí jìn zhàn wéi xiū, yǐ biàn cān jiā shì dé kē jì qì chē zhuān jiā zhǔ chí de 15 fēn zhōng jí shí wèn dá, jiù qì chē léi dá gàn rǎo cè shì、C-V2X(Cellular vehicle-to-everything) hé qì chē yǐ tài wǎng lù děng zhǔ tí jìn xíng shēn rù tǎo lùn。

EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.

ZH 在这里,无论您习惯早起还是晚睡,都能够在Blacklane找到最适合自己的工作时间,取得工作与生活的平衡。

Whakamaori zài zhè lǐ, wú lùn nín xí guàn zǎo qǐ hái shì wǎn shuì, dōu néng gòu zàiBlacklane zhǎo dào zuì shì hé zì jǐ de gōng zuò shí jiān, qǔ dé gōng zuò yǔ shēng huó de píng héng。

EN We often get asked about the participation requirements of belonging to a working group. The requirements are as follows and can vary by working group:

ZH 经常有人问我们关于参加工作组的要求。这些要求如下,各工作组的要求可能有所不同:

Whakamaori jīng cháng yǒu rén wèn wǒ men guān yú cān jiā gōng zuò zǔ de yào qiú。zhè xiē yào qiú rú xià, gè gōng zuò zǔ de yào qiú kě néng yǒu suǒ bù tóng:

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Drug Delivery Systems - Stevanato Group > Proprietary and licensed devices - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 给药系统 - Stevanato Group > 专利许可的装置 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > gěi yào xì tǒng - Stevanato Group > zhuān lì xǔ kě de zhuāng zhì - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Drug Delivery Systems - Stevanato Group > Contract Manufacturing of Devices - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 给药系统 - Stevanato Group > 装置的合同制造 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > gěi yào xì tǒng - Stevanato Group > zhuāng zhì de hé tóng zhì zào - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Plastic Solutions for pharma, diagnostics and medical - Stevanato Group > Pharmaceutical Products - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 您的塑料解决方案专家 - Stevanato Group > 医药的塑料解决方案产品开发 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > nín de sù liào jiě jué fāng àn zhuān jiā - Stevanato Group > yī yào de sù liào jiě jué fāng àn hé chǎn pǐn kāi fā - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Plastic Solutions for pharma, diagnostics and medical - Stevanato Group > Plastic Solutions for Diagnostics and Laboratory - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 您的塑料解决方案专家 - Stevanato Group > 诊断实验室用塑料解决方案 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > nín de sù liào jiě jué fāng àn zhuān jiā - Stevanato Group > zhěn duàn hé shí yàn shì yòng sù liào jiě jué fāng àn - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Cartridge forming lines for the pharma industry - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 制药业用玻璃转化线 - Stevanato Group > 制药业用卡式瓶成型生产线 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > zhì yào yè yòng bō lí zhuǎn huà xiàn - Stevanato Group > zhì yào yè yòng kǎ shì píng chéng xíng shēng chǎn xiàn - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Vial forming lines for the pharma industry - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 制药业用玻璃转化线 - Stevanato Group > 制药业用西林瓶成型生产线 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > zhì yào yè yòng bō lí zhuǎn huà xiàn - Stevanato Group > zhì yào yè yòng xī lín píng chéng xíng shēng chǎn xiàn - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Syringe forming lines for the pharma industry - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 制药业用玻璃转化线 - Stevanato Group > 制药业用注射器成型生产线 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > zhì yào yè yòng bō lí zhuǎn huà xiàn - Stevanato Group > zhì yào yè yòng zhù shè qì chéng xíng shēng chǎn xiàn - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Ampoule forming lines for the pharma industry - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 制药业用玻璃转化线 - Stevanato Group > 制药业用安瓿瓶成型生产线 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > zhì yào yè yòng bō lí zhuǎn huà xiàn - Stevanato Group > zhì yào yè yòng ān bù píng chéng xíng shēng chǎn xiàn - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 医药产品的目视检测解决方案 - Stevanato Group > 成功进行视觉检测的案例研究 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > yī yào chǎn pǐn de mù shì jiǎn cè jiě jué fāng àn - Stevanato Group > chéng gōng jìn xíng shì jué jiǎn cè de àn lì yán jiū - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Feeding and handling systems - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 医药产品的目视检测解决方案 - Stevanato Group > 进料处理系统 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > yī yào chǎn pǐn de mù shì jiǎn cè jiě jué fāng àn - Stevanato Group > jìn liào hé chù lǐ xì tǒng - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly platforms for drug delivery devices - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 医疗装置组装线 - Stevanato Group > 灵活的模块化可扩展组装解决方案 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > yī liáo zhuāng zhì zǔ zhuāng xiàn - Stevanato Group > líng huó de mó kuài huà kě kuò zhǎn zǔ zhuāng jiě jué fāng àn - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Secondary packaging lines for the pharma industry - Stevanato Group > Handling Systems - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 制药业用外包装生产线 - Stevanato Group > 进料处理系统 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > zhì yào yè yòng wài bāo zhuāng shēng chǎn xiàn - Stevanato Group > jìn liào hé chù lǐ xì tǒng - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Secondary packaging lines for the pharma industry - Stevanato Group > Flexible labeling and secondary packaging - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 制药业用外包装生产线 - Stevanato Group > 用于制药外包材的生产线末端设备 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > zhì yào yè yòng wài bāo zhuāng shēng chǎn xiàn - Stevanato Group > yòng yú zhì yào wài bāo cái de shēng chǎn xiàn mò duān shè bèi - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly and Packaging Case Studies - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 医疗装置组装线 - Stevanato Group > 组装案例研究 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > yī liáo zhuāng zhì zǔ zhuāng xiàn - Stevanato Group > zǔ zhuāng àn lì yán jiū - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Chemical Analysis - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 分析与测试服务 - Stevanato Group > 化学分析 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > fēn xī yǔ cè shì fú wù - Stevanato Group > huà xué fēn xī - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Surface Characterization - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 分析与测试服务 - Stevanato Group > 表面表征 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > fēn xī yǔ cè shì fú wù - Stevanato Group > biǎo miàn biǎo zhēng - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Container interaction - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 分析与测试服务 - Stevanato Group > 容器性能 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > fēn xī yǔ cè shì fú wù - Stevanato Group > róng qì xìng néng - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Tailored Services - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > 产品平台 - Stevanato Group > 分析与测试服务 - Stevanato Group > 定制服务 - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > fēn xī yǔ cè shì fú wù - Stevanato Group > dìng zhì fú wù - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > News & Events - Stevanato Group > Events - Stevanato Group > Parenteral Drug Industry Congress - Stevanato Group

ZH Home - Stevanato Group > News & Events - Stevanato Group > Events - Stevanato Group > 注射剂工业大会(PDI) - Stevanato Group

Whakamaori Home - Stevanato Group > News & Events - Stevanato Group > Events - Stevanato Group > zhù shè jì gōng yè dà huì (PDI) - Stevanato Group

Ingarihi Hainamana
stevanato stevanato

EN Half of the address space is allocated to group addresses, and a message can be sent to a group address. Each node can be configured to subscribe to a set of group addresses and publish messages to a set of group addresses.

ZH 地址空间的一半分配给组地址,可以向组地址发送消息。每个节点可以配置为订阅一组组地址,并向一组组地址发布消息。

Whakamaori de zhǐ kōng jiān de yī bàn fēn pèi gěi zǔ de zhǐ, kě yǐ xiàng zǔ de zhǐ fā sòng xiāo xī。měi gè jié diǎn kě yǐ pèi zhì wèi dìng yuè yī zǔ zǔ de zhǐ, bìng xiàng yī zǔ zǔ de zhǐ fā bù xiāo xī。

EN Audio, Telephony, and Automotive Working Group

ZH 音频、电话汽车工作组

Whakamaori yīn pín、 diàn huà hé qì chē gōng zuò zǔ

EN Because automotive applications require that components perform under extreme operating conditions, Synaptics automotive products adhere to the company's zero-defect quality commitment and are designed to meet strict industry standards, including:

ZH 由于汽车应用要求组件必须在极端的工作条件下运行,因此Synaptics汽车产品遵守公司的零缺陷质量承诺,并且旨在满足严格的行业标准,其中包括

Whakamaori yóu yú qì chē yīng yòng yào qiú zǔ jiàn bì xū zài jí duān de gōng zuò tiáo jiàn xià yùn xíng, yīn cǐSynaptics qì chē chǎn pǐn zūn shǒu gōng sī de líng quē xiàn zhì liàng chéng nuò, bìng qiě zhǐ zài mǎn zú yán gé de xíng yè biāo zhǔn, qí zhōng bāo kuò

EN Automotive electronics encompasses a variety of products – from body electronics and access systems to engine, lighting and infotainment components. Amkor offers an industry-leading portfolio of automotive packaging technologies including:

ZH 车用电子设备涵盖大量产品—从车身电子设备门禁系统,到发动机、照明信息娱乐部件。Amkor 提供行业领先的汽车封装技术,包括:

Whakamaori chē yòng diàn zi shè bèi hán gài dà liàng chǎn pǐn—cóng chē shēn diàn zi shè bèi hé mén jìn xì tǒng, dào fā dòng jī、 zhào míng hé xìn xī yú lè bù jiàn。Amkor tí gōng xíng yè lǐng xiān de qì chē fēng zhuāng jì shù, bāo kuò:

EN Automotive quality expectations now measure defects in the “number of quality incidents” instead of PPM or PPB. As the world’s largest OSAT for automotive ICs, we continuously strive to exceed customer requirements on a path toward zero defects.

ZH 汽车质量的期待现在以“质量事故的数量”,而不是百万分之一或十亿分之一来衡量。作为全球最大型的汽车集成电路 OSAT,我们不断努力超越客户要求,力图实现零瑕疵目标。

Whakamaori duì qì chē zhì liàng de qī dài xiàn zài yǐ “zhì liàng shì gù de shù liàng”, ér bù shì bǎi wàn fēn zhī yī huò shí yì fēn zhī yī lái héng liàng。zuò wèi quán qiú zuì dà xíng de qì chē jí chéng diàn lù OSAT, wǒ men bù duàn nǔ lì chāo yuè kè hù yào qiú, lì tú shí xiàn líng xiá cī mù biāo。

EN Keysight automotive test and e-mobility solutions team delivers breakthrough innovations faster, safer, and better with automotive testing tools that span the entire design and test lifecycle.

ZH 是德科技汽車測試電動車解決方案團隊,為您開發了涵蓋整個設計測試生命週期的汽車測試工具,讓您能輕易實現更快、更安全、更出色的突破性創新。

Whakamaori shì dé kē jì qì chē cè shì hé diàn dòng chē jiě jué fāng àn tuán duì, wèi nín kāi fā le hán gài zhěng gè shè jì hé cè shì shēng mìng zhōu qī de qì chē cè shì gōng jù, ràng nín néng qīng yì shí xiàn gèng kuài、 gèng ān quán、 gèng chū sè de tū pò xìng chuàng xīn。

EN Because automotive applications require that components perform under extreme operating conditions, Synaptics automotive products adhere to the company's zero-defect quality commitment and are designed to meet strict industry standards, including:

ZH 由于汽车应用要求组件必须在极端的工作条件下运行,因此Synaptics汽车产品遵守公司的零缺陷质量承诺,并且旨在满足严格的行业标准,其中包括

Whakamaori yóu yú qì chē yīng yòng yào qiú zǔ jiàn bì xū zài jí duān de gōng zuò tiáo jiàn xià yùn xíng, yīn cǐSynaptics qì chē chǎn pǐn zūn shǒu gōng sī de líng quē xiàn zhì liàng chéng nuò, bìng qiě zhǐ zài mǎn zú yán gé de xíng yè biāo zhǔn, qí zhōng bāo kuò

EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).

ZH TISAX 由德國汽車工業協會 (VDA) 與歐洲汽車製造商 (又稱歐洲交流網路 [ENX]) 合作開發。

Whakamaori TISAX yóu dé guó qì chē gōng yè xié huì (VDA) yǔ ōu zhōu qì chē zhì zào shāng (yòu chēng ōu zhōu jiāo liú wǎng lù [ENX]) hé zuò kāi fā。

EN For automotive products, please see Automotive Power Management.

ZH 对于汽车产品,请参阅车用电源管理。

Whakamaori duì yú qì chē chǎn pǐn, qǐng cān yuè chē yòng diàn yuán guǎn lǐ。

EN This automotive innovation has resulted in ou 48V system, our sensors portfolio that is the broadest in the automotive industry, our technologies transforming vehicles into health shields among others.

ZH 这一创新体现在我们的Hybrid4All系统、电动增压器、Park4U®Remote 远程技术法雷奥 InBlue®等。

Whakamaori zhè yī chuàng xīn tǐ xiàn zài wǒ men deHybrid4All xì tǒng、 diàn dòng zēng yā qì、Park4U®Remote yuǎn chéng jì shù hé fǎ léi ào InBlue®děng。

EN Optimizing automotive electrical system design with simulation enables automotive engineers to deliver the connected, autonomous vehicles of the future.

ZH 經由模擬將汽車電氣系統設計最佳化?讓汽車工程師可以設計出未來的連結式自動駕駛車。

Whakamaori jīng yóu mó nǐ jiāng qì chē diàn qì xì tǒng shè jì zuì jiā huà? ràng qì chē gōng chéng shī kě yǐ shè jì chū wèi lái de lián jié shì zì dòng jià shǐ chē。

EN There are rules about working, and students should exercise caution. Be sure to receive a document from your workplace listing your working conditions, inclduing salary and working hours, and be sure to review the document thoroughly.

ZH 開始打工前,有許多的注意事項需先行了解。必須要取得公司發行的書面資料,並詳細確認內容包含時薪、工作時間、工作條件等資訊。

Whakamaori kāi shǐ dǎ gōng qián, yǒu xǔ duō de zhù yì shì xiàng xū xiān xíng le jiě。bì xū yào qǔ dé gōng sī fā xíng de shū miàn zī liào, bìng xiáng xì què rèn nèi róng bāo hán shí xīn、 gōng zuò shí jiān、 gōng zuò tiáo jiàn děng zī xùn。

EN Working it, and working it and working it until it works.”

ZH “我会反反复复地不断尝试,直到成功。”

Whakamaori “wǒ huì fǎn fǎn fù fù de bù duàn cháng shì, zhí dào chéng gōng。”

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

ZH 标签:远程安全、远程工作安全风险、远程工作场所安全、远程工作的安全问题、远程工作的安全提示、远程工作

Whakamaori biāo qiān: yuǎn chéng ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò ān quán fēng xiǎn、 yuǎn chéng gōng zuò chǎng suǒ ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán wèn tí、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán tí shì、 yuǎn chéng gōng zuò

EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.

ZH 我们致力于努力工作、聪明地工作,共同努力,创造一个更好、更辉煌的明天。阅读 2019 年或 2020 年报告了解更多信息。

Whakamaori wǒ men zhì lì yú nǔ lì gōng zuò、 cōng míng de gōng zuò, gòng tóng nǔ lì, chuàng zào yī gè gèng hǎo、 gèng huī huáng de míng tiān。yuè dú 2019 nián huò 2020 nián bào gào le jiě gèng duō xìn xī。

EN EDION Group is working to optimize working hours, improve lifestyles, and take measures for mental health in order to maintain and promote health.

ZH 愛電王集團正在努力優化工作時間,改善生活方式,並採取心理健康措施以維持促進健康。

Whakamaori ài diàn wáng jí tuán zhèng zài nǔ lì yōu huà gōng zuò shí jiān, gǎi shàn shēng huó fāng shì, bìng cǎi qǔ xīn lǐ jiàn kāng cuò shī yǐ wéi chí hé cù jìn jiàn kāng。

EN EDION Group is working to optimize working hours, improve lifestyles, and take measures for mental health in order to maintain and promote health.

ZH 愛電王集團正在努力優化工作時間,改善生活方式,並採取心理健康措施以維持促進健康。

Whakamaori ài diàn wáng jí tuán zhèng zài nǔ lì yōu huà gōng zuò shí jiān, gǎi shàn shēng huó fāng shì, bìng cǎi qǔ xīn lǐ jiàn kāng cuò shī yǐ wéi chí hé cù jìn jiàn kāng。

EN Influence the direction of Bluetooth wireless technology by taking an active role in a working group or committee, open to promoter and associate members.  Start by applying for group membership. Learn how.

ZH 通过在工作组或委员会中发挥积极作用来影响Bluetooth 无线技术的发展方向,该委员会向发起人准成员开放。 从申请加入工作组开始会员资格。了解如何加入。

Whakamaori tōng guò zài gōng zuò zǔ huò wěi yuán huì zhōng fā huī jī jí zuò yòng lái yǐng xiǎngBluetooth wú xiàn jì shù de fā zhǎn fāng xiàng, gāi wěi yuán huì xiàng fā qǐ rén hé zhǔn chéng yuán kāi fàng。 cóng shēn qǐng jiā rù gōng zuò zǔ kāi shǐ huì yuán zī gé。le jiě rú hé jiā rù。

Ingarihi Hainamana
bluetooth bluetooth

EN Working group participation is available to Associate and Promoter members. If you are thinking about joining a group, upgrade your membership here. Adopter members may take part in our expert and/or study groups or task forces.

ZH 工作小组的创始成员 成员可以参加。如果您正在考虑加入一个小组,请在这里升级您会员资格 的级别。应用会员 成员可以参加我们的专家/或研究小组或工作队。

Whakamaori gōng zuò xiǎo zǔ de chuàng shǐ chéng yuán chéng yuán kě yǐ cān jiā。rú guǒ nín zhèng zài kǎo lǜ jiā rù yī gè xiǎo zǔ, qǐng zài zhè lǐ shēng jí nín huì yuán zī gé de jí bié。yīng yòng huì yuán chéng yuán kě yǐ cān jiā wǒ men de zhuān jiā hé/huò yán jiū xiǎo zǔ huò gōng zuò duì。

EN "For many years we have been working with Vogel Communications Group GmbH & Co. KG and thus promote our conference 'Maintenance'. The Vogel Communications Group is a reliable partner and is available with advice and action with its competent team."

ZH "我们已经与弗戈传播集团合作多年,推广我们的会议。弗戈传播集团是一个可靠的合作伙伴,其专业团队乐于提供支持帮助。"

Whakamaori "wǒ men yǐ jīng yǔ fú gē chuán bō jí tuán hé zuò duō nián, tuī guǎng wǒ men de huì yì。fú gē chuán bō jí tuán shì yī gè kě kào de hé zuò huǒ bàn, qí zhuān yè tuán duì lè yú tí gōng zhī chí hé bāng zhù。"

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

ZH 组描述:组的可选描述,以帮助您自己任何管理员区分该组。

Whakamaori zǔ miáo shù: zǔ de kě xuǎn miáo shù, yǐ bāng zhù nín zì jǐ hé rèn hé guǎn lǐ yuán qū fēn gāi zǔ。

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

ZH 注意: 默认安全组是HWDefault。 此安全组允许所有内容。 没有此组,从任何方向都不会允许使用流量。

Whakamaori zhù yì: mò rèn ān quán zǔ shìHWDefault。 cǐ ān quán zǔ yǔn xǔ suǒ yǒu nèi róng。 méi yǒu cǐ zǔ, cóng rèn hé fāng xiàng dōu bù huì yǔn xǔ shǐ yòng liú liàng。

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

ZH 要前进,请选择要从组下拉列表中添加产品服务的组。此外,您可以按+按钮并创建一个新产品组。

Whakamaori yào qián jìn, qǐng xuǎn zé yào cóng zǔ xià lā liè biǎo zhōng tiān jiā chǎn pǐn hé fú wù de zǔ。cǐ wài, nín kě yǐ àn+àn niǔ bìng chuàng jiàn yī gè xīn chǎn pǐn zǔ。

EN Membership of the Gender Equity Work Group is open to all IAPB members engaged in Gender Equity. All Work Group members are expected to actively contribute their expertise and knowledge to ensure the group meets its stated objectives.

ZH 两性平等工作组的成员资格向所有从事两性平等工作的机构间咨询委员会成员开放。期望所有工作组成员积极贡献其专长知识,以确保工作组实现其既定目标。

Whakamaori liǎng xìng píng děng gōng zuò zǔ de chéng yuán zī gé xiàng suǒ yǒu cóng shì liǎng xìng píng děng gōng zuò de jī gòu jiān zī xún wěi yuán huì chéng yuán kāi fàng。qī wàng suǒ yǒu gōng zuò zǔ chéng yuán jī jí gòng xiàn qí zhuān zhǎng hé zhī shì, yǐ què bǎo gōng zuò zǔ shí xiàn qí jì dìng mù biāo。

EN All members of the group will also agree to abide by a set of principles that will ensure First Nations/Indigenous Peoples’ leadership of the group. These principles will be finalised after the first meeting of the group:

ZH 该小组的所有成员还将同意遵守一套原则,以确保第一民族/土著人民对该小组的领导。这些原则将在小组的第一次会议后最后确定。

Whakamaori gāi xiǎo zǔ de suǒ yǒu chéng yuán hái jiāng tóng yì zūn shǒu yī tào yuán zé, yǐ què bǎo dì yī mín zú/tǔ zhe rén mín duì gāi xiǎo zǔ de lǐng dǎo。zhè xiē yuán zé jiāng zài xiǎo zǔ de dì yī cì huì yì hòu zuì hòu què dìng。

EN To receive the group rate there must be one person paying for the entire group, with the entire group present at the same time.

ZH 若要獲得團體票價,應由某個人為整個團體付款,且所有成員在場。

Whakamaori ruò yào huò dé tuán tǐ piào jià, yīng yóu mǒu gè rén wèi zhěng gè tuán tǐ fù kuǎn, qiě suǒ yǒu chéng yuán zài chǎng。

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50