EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
Whakamāoritia "mail" ki Huitene
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "mail" mai i te Ingarihi ki te Huitene
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Huitene o mail
Ingarihi
Huitene
SV Kontakt per e-post: Om du kontaktar oss via e-post kommer personuppgifterna som samlas in och lagras av oss att vara det fullständiga e-postmeddelande som du skickar till oss.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| stored | lagras |
| the personal data | personuppgifterna |
| if | om |
| by | av |
| post | |
| complete | att |
| e-post | |
| you | du |
| and | och |
| message | postmeddelande |
| us | oss |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
SV Kontakt per e-post: Om du kontaktar oss via e-post kommer personuppgifterna som samlas in och lagras av oss att vara det fullständiga e-postmeddelande som du skickar till oss.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| stored | lagras |
| the personal data | personuppgifterna |
| if | om |
| by | av |
| post | |
| complete | att |
| e-post | |
| you | du |
| and | och |
| message | postmeddelande |
| us | oss |
EN The mail server that sends an email message looks up for MX records for destination domain to find destination mail sever.
SV E-postservern som skickar ett e-postmeddelande söker efter MX-poster för måldomän för att hitta destination e-post sever.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| mx | mx |
| looks | att |
| sends | skickar |
| post | |
| to | ett |
| destination | destination |
| find | hitta |
EN We will send a confirmation e-mail to the e-mail address you provided when subscribing as part of our double opt-in process
SV Vi skickar ett bekräftelsemeddelande till den e-postadress du anger under registreringen som en del av vår dubbla registreringsprocess
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| address | postadress |
| we | vi |
| you | du |
| of | av |
| a | ett |
| our | vår |
EN With this confirmation e-mail, we verify that you are the actual owner of the e-mail address and agree to receiving the newsletter
SV Med denna bekräftelse e-post verifierar vi att du är den faktiska ägaren av e-postadressen och samtycker till att få nyhetsbrevet
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| confirmation | bekräftelse |
| actual | faktiska |
| owner | ägaren |
| agree | samtycker |
| we | vi |
| of | av |
| post | |
| e-post | |
| you | du |
| this | denna |
| and | och |
| the | med |
EN Termination by e-mail is permissible if the e-mail address used by the sender is stored for the customer account
SV Avbokning via e-post är tillåten om den e-postadress som används av avsändaren lagras för kundkontot
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| address | postadress |
| if | om |
| by | av |
| post | |
| used | används |
| e-post | |
| stored | lagras |
| for | för |
EN RAIDBOXES will inform the customer immediately about the blocking. RAIDBOXES satisfies its notification obligation if it sends the notification by e-mail to the e-mail address provided by the customer.
SV Blockeringen används för att RAIDBOXES informera kunden omedelbart. RAIDBOXES är tillräcklig för att uppfylla sin skyldighet att meddela om han skickar meddelandet via e-post till den e-postadress som kunden uppser.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| inform | informera |
| obligation | skyldighet |
| address | postadress |
| raidboxes | raidboxes |
| post | |
| sends | skickar |
| e-post | |
| immediately | omedelbart |
| customer | kunden |
| if | om |
| to | via |
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to book additional e-mail boxes within their contract. In order to be able to offer e-mail services, RAIDBOXES works together with mailbox.org within a reseller contract.
SV Kunder till RAIDBOXES ha möjlighet att boka e-postpostlådor inom sitt kontrakt. För att kunna erbjuda e-posttjänster RAIDBOXES inom ett återförsäljaravtal med mailbox.org.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| customers | kunder |
| book | boka |
| contract | kontrakt |
| org | org |
| raidboxes | raidboxes |
| additional | för |
| in | inom |
| possibility | möjlighet |
| to offer | erbjuda |
| have | ha |
| a | ett |
EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.
SV Om det kontrakt som e-postpostlådan är kopplad till sägs upp avslutas e-postlådan automatiskt med och tas bort i slutet av avtalsperioden.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| contract | kontrakt |
| automatically | automatiskt |
| if | om |
| of | av |
| and | och |
| the end | slutet |
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
SV En internetstandard som fungerar genom att förbättra säkerheten för anslutningar mellan SMTP-servrar (Simple Mail Transfer Protocol) är SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| functions | fungerar |
| improving | förbättra |
| security | security |
| connections | anslutningar |
| smtp | smtp |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| servers | servrar |
| transport | transport |
| the security | säkerheten |
| simple | en |
| by | genom |
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
SV En internetstandard som fungerar genom att förbättra säkerheten för anslutningar mellan SMTP-servrar (Simple Mail Transfer Protocol) är SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| functions | fungerar |
| improving | förbättra |
| security | security |
| connections | anslutningar |
| smtp | smtp |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| servers | servrar |
| transport | transport |
| the security | säkerheten |
| simple | en |
| by | genom |
EN We will send a confirmation e-mail to the e-mail address you provided when subscribing as part of our double opt-in process
SV Vi skickar ett bekräftelsemeddelande till den e-postadress du anger under registreringen som en del av vår dubbla registreringsprocess
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| address | postadress |
| we | vi |
| you | du |
| of | av |
| a | ett |
| our | vår |
EN With this confirmation e-mail, we verify that you are the actual owner of the e-mail address and agree to receiving the newsletter
SV Med denna bekräftelse e-post verifierar vi att du är den faktiska ägaren av e-postadressen och samtycker till att få nyhetsbrevet
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| confirmation | bekräftelse |
| actual | faktiska |
| owner | ägaren |
| agree | samtycker |
| we | vi |
| of | av |
| post | |
| e-post | |
| you | du |
| this | denna |
| and | och |
| the | med |
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
SV SPF-poster är särskilt formaterade DNS-poster (Domain Name System) som publiceras av domänadministratörer som definierar vilka e-postservrar som har behörighet att skicka e-post för den domänens räkning.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| spf | spf |
| system | system |
| dns | dns |
| published | publiceras |
| define | definierar |
| name | name |
| post | |
| of | av |
| domain | domain |
| to | skicka |
EN The mail server that sends an email message looks up for MX records for destination domain to find destination mail sever.
SV E-postservern som skickar ett e-postmeddelande söker efter MX-poster för måldomän för att hitta destination e-post sever.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| mx | mx |
| looks | att |
| sends | skickar |
| post | |
| to | ett |
| destination | destination |
| find | hitta |
EN This record is used to prevent mail from being forwarded, and it?s also used by your mail client to determine whether or not to display a message with an unknown sender.
SV Den här posten används för att förhindra att e-postmeddelanden vidarebefordras, och den används också av din e-postklient för att avgöra om ett meddelande med okänd avsändare ska visas eller inte.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| message | meddelande |
| is | är |
| used | används |
| this | här |
| prevent | förhindra |
| by | av |
| your | din |
| also | också |
| or | eller |
| determine | avgöra |
| a | ett |
| from | med |
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
SV Hantera dina känsliga e-postinställningar, inklusive vem som får hantera din e-post
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| manage | hantera |
| sensitive | känsliga |
| including | inklusive |
| who | vem |
| can | får |
| post | |
| your | dina |
EN Receive a free and non biding offer by mail or phone call and chose what lawyer fit the best your needs and budget
SV Vi skickar din förfrågan till max 4 advokater
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| skickar | |
| best | till |
| your | din |
| receive | vi |
EN Change account settings (layering, mail clients, etc.)
SV Ändra kontoinställningar (lager, mail-klient, osv.)
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| etc | osv |
EN Similarly, we accept encrypted connections for mail delivery to our servers.
SV På samma sätt accepterar vi krypterade anslutningar för att leverera e-post till våra servrar.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| encrypted | krypterade |
| connections | anslutningar |
| servers | servrar |
| we | vi |
| post | |
| delivery | leverera |
EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.
SV Sender Policy Framework (SPF) skyddar mot bedrägeri av avsändar-adress, också kallat "spoofing", genom att tillåta en domän-ägare att publicera ip-adresserna som deras e-postservar använder sig av.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| policy | policy |
| spf | spf |
| protects | skyddar |
| address | adress |
| called | kallat |
| spoofing | spoofing |
| domain | domän |
| ip | ip |
| framework | framework |
| publish | publicera |
| uses | använder |
| to | till |
| of | av |
| also | också |
EN The second verification system, Domain Keys Identified Mail (DKIM), allows a sender server to include a digital signature in the message, which a recipient server can validate.
SV Den andra verifierings-metoden, Domain Keys Identified Mail (DKIM), tillåter en avsändare att inkludera en digital signatur i meddelandet, som en mottagande server kan validera.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| domain | domain |
| dkim | dkim |
| server | server |
| digital | digital |
| signature | signatur |
| message | meddelandet |
| validate | validera |
| keys | keys |
| identified | identified |
| in | i |
| to | till |
| allows | tillåter |
| to include | inkludera |
| can | kan |
| a | andra |
| include | som |
EN Can Mailfence protect my mail from viruses and malware?
SV Kan Mailfence skydda min e-post från virus och malware?
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| can | kan |
| mailfence | mailfence |
| protect | skydda |
| my | min |
| and | och |
| from | från |
| post | |
| viruses | virus |
EN The wizard will guide you through the steps to prove domain ownership, change the mail servers, add SPF, DKIM and DMARC records
SV Denna guide kommer lotsa dig genom stegen som krävs för att verifiera att du äger domänen, ändra mail-servrar, lägga till SPF, DKIM och DMARC-inställningar
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| guide | guide |
| domain | domänen |
| servers | servrar |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| the steps | stegen |
| you | du |
| change | till |
| add | lägga till |
| and | och |
EN Send us an e-mail, or call us at +45 70 20 29 19
SV Skicka ett e-mail eller ring oss på +46 10 888 54 45
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| or | eller |
| call | ring |
| send | skicka |
| us | oss |
| an | ett |
EN Contact us by phone or mail We will respond to your inquiry within 24 hours
SV Kontakta oss via telefon eller mejl Vi svarar på ditt meddelande inom 24 timmat
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| contact | kontakta |
| respond | svarar |
| phone | telefon |
| we | vi |
| us | oss |
| or | eller |
| your | ditt |
| by | inom |
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| confirm | bekräfta |
| account | konto |
| click | klickar |
| message | meddelandet |
| confirmed | bekräftat |
| is | är |
| get | få |
| but | en |
| i | jag |
EN Questions on rewards are can put to the designated e-mail address below.
SV Frågor om premier hänvisas till nedanstående e-postadress.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| address | postadress |
| questions | frågor |
| below | till |
EN DKIM (DomainKeys Identified Mail) allows senders to associate a domain name with an email message, thus vouching for its authenticity
SV DKIM (DomainKeys Identified Mail) gör det möjligt för avsändare att associera ett domännamn med ett e-postmeddelande, vilket går i god för dess äkthet
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| dkim | dkim |
| allows | gör det möjligt |
| senders | avsändare |
| identified | identified |
| message | postmeddelande |
| with | med |
| a | ett |
| its | dess |
EN Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is a protocol that makes it mandatory for any outgoing email from the domain to be TLS encrypted before being delivered to the recipient
SV Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) är ett protokoll som gör det obligatoriskt för alla utgående e-postmeddelanden från domänen att krypteras innan de levereras till mottagaren
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| transport | transport |
| security | security |
| protocol | protokoll |
| mandatory | obligatoriskt |
| outgoing | utgående |
| encrypted | krypteras |
| delivered | levereras |
| recipient | mottagaren |
| the | de |
| transfer | till |
| makes | att |
| domain | domänen |
| from | från |
| a | ett |
| before | innan |
EN MX is the short name for "Mail Exchanger", this is the type of DNS (Domain Name System) record
SV MX är det korta namnet på posten "Mail Exchanger", det här är typen av DNS-post (Domain Name System)
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| mx | mx |
| short | korta |
| type | typen |
| dns | dns |
| domain | domain |
| system | system |
| is | är |
| of | av |
| name | namnet |
| post | |
| the | här |
EN The Customer undertakes to provide correct information regarding the User’s identity and a correct and legitimate e-mail address at all times.
SV Kunden åtar sig att alltid tillhandahålla korrekt information avseende Användarens identitet och en korrekt och giltig e-postadress.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| correct | korrekt |
| identity | identitet |
| address | postadress |
| information | information |
| to provide | tillhandahålla |
| and | och |
| customer | kunden |
| users | användarens |
| times | en |
EN You must complete all required fields and a valid e-mail address
SV Du måste fylla i alla obligatoriska fält och en giltig e-postadress
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| fields | fält |
| valid | giltig |
| address | postadress |
| you | du |
| must | måste |
| all | alla |
| and | och |
EN Enter your e-mail address here to take part of our newsletter.
SV Skriv in din e-postadress här för att anmäla dig till vårt nyhetsbrev.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| address | postadress |
| newsletter | nyhetsbrev |
| enter | för |
| here | är |
| your | din |
| our | vårt |
| to | skriv |
| part | till |
EN If you want to unregister from our news letter, please enter your e-mail address below and click the button.
SV Om du vill avanmäla dig från vårt nyhetsbrev, skriv in din e-postadress och klicka på knappen nedan.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| news | nyhetsbrev |
| address | postadress |
| click | klicka |
| if | om |
| button | knappen |
| enter | in |
| and | vårt |
| from | från |
EN Enter your e-mail address below and we will notify you when the product is available!
SV Ange din e-postadress nedan så meddelar vi dig när produkten finns i lager!
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| address | postadress |
| we | vi |
| is | är |
| your | din |
| the product | produkten |
| you | dig |
EN Then we will send you a password to your e-mail address.
SV Då skickar vi ett lösenord till din e-postadress.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| password | lösenord |
| address | postadress |
| we | vi |
| your | din |
| send | till |
| a | ett |
EN Enter your e-mail address below to receive a new password. Did you forget your email address? Please contact us and we will help you.
SV Fyll i din e-postadress nedan för att få ett nytt lösenord. Har du glömt din e-postadress, kontakta oss så hjälper vi dig.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| address | postadress |
| new | nytt |
| password | lösenord |
| contact | kontakta |
| we | vi |
| enter | för |
| you | du |
| us | oss |
| help | hjälper |
| below | nedan |
| receive | att |
| a | ett |
EN Do you want to know more? Send us an e-mail or call us at +44 330 808 43 20
SV Vill du veta mer? Skicka ett e-mail eller ring på +46 10 888 54 45
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| call | ring |
| or | eller |
| to know | veta |
| more | mer |
| to | skicka |
EN Do you want to know more about Google Analytics 360? Send us an e-mail or call us at +45 70 20 29 19
SV Vill du veta mer om Google Analytics 360? Skicka ett e-mail eller ring till oss på +46 10 888 54 45
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| analytics | analytics |
| call | ring |
| us | oss |
| or | eller |
| to know | veta |
| more | mer |
| about | om |
| to | skicka |
EN We provide guaranteed delivery for all orders. If your package gets lost in the mail or is seized by customs, we will reship your order free of charge or provide a full refund.
SV Vi tillhandahåller garanterad leverans för alla beställningar. Om ditt paket går förlorat med posten eller beslagtas av tullen kommer vi att skicka din beställning gratis eller ge full återbetalning.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| package | paket |
| lost | förlorat |
| refund | återbetalning |
| we | vi |
| delivery | leverans |
| if | om |
| free | gratis |
| provide | ge |
| orders | beställningar |
| of | av |
| order | beställning |
| we provide | tillhandahåller |
| or | eller |
| all | alla |
| your | ditt |
| att skicka |
EN Zoom, PowerPoint, Keynote, Apple Mail, and loads more
SV Zoom, PowerPoint, Keynote, Apple Mail och många fler
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| zoom | zoom |
| powerpoint | powerpoint |
| and | och |
| apple | apple |
| more | fler |
EN Enter your e-mail to join the waiting list.You’ll be notified when you can start testing.
SV Ange din e-postadress för skriva upp dig på väntelistan. Du får ett meddelande när du kan börja testa.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| start | börja |
| testing | testa |
| be | är |
| you | du |
| list | för |
| can | du kan |
| to | ett |
EN sales, old-fashioned and new media advertising, e-mail marketing, pharmaceutical corp, EU financed portals, wholesale bookstore and more) and turning business needs into specialized apps.
SV försäljning, gammaldags och nymedial reklam, e-postmarknadsföring, läkemedelsföretag, EU-finansierade portaler, grossistbokhandel m.m.) och omvandlade affärsbehov till specialiserade appar.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| eu | eu |
| specialized | specialiserade |
| apps | appar |
| business needs | affärsbehov |
| sales | försäljning |
| advertising | reklam |
| and | och |
EN If a user feels that the accessibility requirements have not been met, they can report this by e-mail to helsinki.palaute@hel.fi or by filling in a feedback form at https://www.hel.fi/helsinki/en/administration/participate/feedback.
SV Om användaren upplever att tillgänglighetskraven trots allt inte uppfylls kan hen göra en anmälan per e-post till helsinki.palaute@hel.fi eller med responsblanketten på www.hel.fi/respons.
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| or | eller |
| if | om |
| post | |
| e-post | |
| they | en |
| been | till |
| form | kan |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
SV Den sändande e-postservern eller MTA (Mail Transfer Agent) kommunicerar med den mottagande servern för att ange om den stöder KOMMANDOT STARTTLS
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| sending | sändande |
| server | servern |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| mta | mta |
| receiving | mottagande |
| specify | ange |
| supports | stöder |
| starttls | starttls |
| or | eller |
| the | med |
EN For other questions, you can reach us by e-mail or telephone, where response times right now may be delayed:
SV För övriga frågor når du oss via e-post eller telefon, där svarstider just nu kan dröja:
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| telephone | telefon |
| times | år |
| other | övriga |
| right | just |
| now | nu |
| where | där |
| us | oss |
| reach | nå |
| post | |
| be | är |
| e-post | |
| questions | frågor |
| you | du |
| or | eller |
| can | kan |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
SV Signaturer Säker kommunikation via e-post, kodsignering & amp; PDF-signeringscertifikat
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| signatures | signaturer |
| communication | kommunikation |
| amp | amp |
| secure | säker |
| via | via |
| post |
EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein
SV Alla meddelanden från Dig till Splashtop angående dessa Villkor ska vara skriftliga och skickas av expressbärare eller certifierad post på adressen till Splashtop som anges här
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| terms | villkor |
| certified | certifierad |
| sent | skickas |
| post | |
| be | är |
| of | av |
| or | eller |
| the | här |
| all | alla |
| you | dig |
| these | dessa |
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
SV Konsumenter i Kalifornien kan göra en rättighetsbegäran genom att skicka en förfrågan via e-post- och postalternativs kontaktalternativ längst ner i denna sekretesspolicy
| Ingarihi | Huitene |
|---|---|
| california | kalifornien |
| consumers | konsumenter |
| request | förfrågan |
| privacy policy | sekretesspolicy |
| may | kan |
| post | |
| by | genom |
| this | denna |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
e mail address e mail box e mail mail mail server offer e mail e mail sent mail all cards mail servers mail already confirmation e mail marketing mail e mail transfer sending mail mail directly directly via mail mail using e mail templates send mail mail transfer agent e mail addresses mail delivery direct mail mail offering e‑mail address web mail — web mail web mail — regular mail mail message relay mail mail address my e mail apple mail e mail marketing mail and writing yahoo mail receiving mail server via e mail via mail secure mail mail marketing mail to join certified mail my mail mail server via open apple mail mail” fields mail boxes within mail address below
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi