EN So, the problem at hand is not a contact problem — it’s now a Google Workspace problem, which is a lot bigger.
Whakamāoritia "usually the problem" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "usually the problem" mai i te Ingarihi ki te Potukara
Nga whakamaoritanga o usually the problem
"usually the problem" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o usually the problem
Ingarihi
Potukara
PT Portanto, o problema em questão não é um problema de contacto ? é agora um problema do Google Workspace, que é muito maior.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| contact | contacto |
| workspace | workspace |
| a | um |
| now | agora |
| the | o |
| is | é |
| so | portanto |
| problem | problema |
| not | não |
| which | que |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN Like almost any text document, Word files do not usually take up too much space, usually around 20-30KB per document
PT Como quase qualquer documento de texto, os arquivos do Word não costumam ocupar muito espaço, tendo cerca de 20-30KB para cada documento
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | costumam |
| space | espaço |
| text | texto |
| document | documento |
| files | arquivos |
| much | muito |
| like | como |
| any | qualquer |
EN Depending on the selected style, Amazon Location Service will provide map tiles in vector format, usually used for abstract representations such as street maps, or raster format, usually used for satellite or aerial imagery
PT Dependendo do estilo selecionado, o Amazon Location Service fornecerá blocos de mapa em formato vetorial, geralmente usado para representações abstratas, como mapas de rua, ou em formato raster, geralmente usado para imagens de satélite ou aéreas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| selected | selecionado |
| style | estilo |
| amazon | amazon |
| provide | fornecer |
| vector | vetorial |
| abstract | abstratas |
| representations | representações |
| or | ou |
| raster | raster |
| satellite | satélite |
| location | location |
| map | mapa |
| usually | geralmente |
| the | o |
| maps | mapas |
| imagery | imagens |
| depending | dependendo |
| used | usado |
| format | formato |
| street | rua |
| in | em |
| as | como |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN “The inquiries of medical center employees mostly came in via phone and there were usually several reports for the same problem,” states Ralf Boldt, the IT manager at the Klinikum Oldenburg medical center
PT "As consultas dos funcionários do centro médico vinham principalmente por telefone e geralmente havia vários relatórios sobre o mesmo problema", afirma Ralf Boldt, gerente de TI do Centro Médico Klinikum Oldenburg
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| inquiries | consultas |
| employees | funcionários |
| center | centro |
| medical | médico |
| mostly | principalmente |
| phone | telefone |
| usually | geralmente |
| several | vários |
| reports | relatórios |
| manager | gerente |
| it | ti |
| and | e |
| the | o |
| problem | problema |
| of | do |
| were | havia |
| in | de |
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
PT Um problema que eu encontrei em particular, é que em Londres as pessoas que são mais falantes sobre empreendedorismo são geralmente as menos comprometidas com isso, e menos bem sucedidas nisso
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| london | londres |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| least | menos |
| committed | comprometidas |
| successful | sucedidas |
| i | eu |
| people | pessoas |
| is | é |
| usually | geralmente |
| in | em |
| the | as |
| problem | problema |
| one | um |
| particular | particular |
| are | são |
| i found | encontrei |
| and | e |
| that | nisso |
| about | sobre |
EN The best way where to start is usually to check documentation whether you problem is not just a configuration issue or some well known situation.
PT O melhor jeito de onde começar é normalmente olhar a documentação caso seu problema não seja apenas um problema de configuração ou alguma situação bem conhecida.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | normalmente |
| documentation | documentação |
| known | conhecida |
| situation | situação |
| is | é |
| configuration | configuração |
| or | ou |
| well | bem |
| best | melhor |
| a | um |
| way | de |
| the | o |
| where | onde |
| problem | problema |
EN Even though collecting data from various sources is not usually the problem, many organizations cannot integrate, process, curate, and transform data with other sources
PT Embora a coleta de dados de várias fontes geralmente não seja o problema, muitas organizações não podem integrar, processar, selecionar e transformar dados com outras fontes
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| collecting | coleta |
| organizations | organizações |
| integrate | integrar |
| process | processar |
| usually | geralmente |
| other | outras |
| data | dados |
| various | várias |
| sources | fontes |
| the | o |
| problem | problema |
| many | muitas |
| and | e |
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
PT Um problema que eu encontrei em particular, é que em Londres as pessoas que são mais falantes sobre empreendedorismo são geralmente as menos comprometidas com isso, e menos bem sucedidas nisso
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| london | londres |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| least | menos |
| committed | comprometidas |
| successful | sucedidas |
| i | eu |
| people | pessoas |
| is | é |
| usually | geralmente |
| in | em |
| the | as |
| problem | problema |
| one | um |
| particular | particular |
| are | são |
| i found | encontrei |
| and | e |
| that | nisso |
| about | sobre |
EN The best way where to start is usually to check documentation whether you problem is not just a configuration issue or some well known situation.
PT O melhor jeito de onde começar é normalmente olhar a documentação caso seu problema não seja apenas um problema de configuração ou alguma situação bem conhecida.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | normalmente |
| documentation | documentação |
| known | conhecida |
| situation | situação |
| is | é |
| configuration | configuração |
| or | ou |
| well | bem |
| best | melhor |
| a | um |
| way | de |
| the | o |
| where | onde |
| problem | problema |
EN If there is, it’s usually a local hardware problem, which Zoom is very good at identifying.”
PT Quando acontece, é normalmente um problema pontual de hardware, no que o Zoom é muito bom em identificar."
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | normalmente |
| hardware | hardware |
| zoom | zoom |
| identifying | identificar |
| is | é |
| a | um |
| at | no |
| problem | problema |
| good | bom |
| which | que |
| very | muito |
EN A design problem shared is a design problem solved.
PT Um problema de design compartilhado é um problema de design resolvido.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| a | um |
| design | design |
| problem | problema |
| shared | compartilhado |
| solved | resolvido |
| is | é |
EN Have a problem setting up your team? Can’t figure out how to create a sequence? No problem
PT Está com algum problema para configurar sua equipe? Não sabe como criar uma sequência? Sem problemas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| team | equipe |
| no | sem |
| problem | problema |
| create | criar |
| a | uma |
| to | configurar |
| sequence | sequência |
| how | como |
| your | sua |
| out | o |
EN Problem – A problem is the underlying, root-cause of an incident, e.g. a bad configuration of a server. These are the things you want to stay on top of so you don’t have full-on incidents.
PT Problema – Um problema é a causa raiz e associada de um incidente, por exemplo, uma configuração incorreta de um servidor. São itens que você precisa ficar por dentro para não ter incidentes completos.
EN Fixing inefficiency in the justice system isn't just an IT problem, it's a policy problem. One that does more than cost taxpayers money.
PT Corrigir ineficiências no sistema judiciário não é somente um problema de TI. É também um problema de política. Um que faz mais do que gastar dinheiro dos contribuintes.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| fixing | corrigir |
| policy | política |
| money | dinheiro |
| system | sistema |
| a | um |
| problem | problema |
| more | mais |
| in | de |
| it | ti |
| does | o |
| that | faz |
EN Have a problem setting up your team? Can’t figure out how to create a workflow? No problem
PT Está com algum problema para configurar sua equipe? Não sabe como criar um fluxo de trabalho? Sem problemas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| a | um |
| team | equipe |
| workflow | fluxo de trabalho |
| no | sem |
| problem | problema |
| create | criar |
| to | configurar |
| how | como |
| your | sua |
EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it
PT No entanto, para ser um solucionador de problemas eficaz, o desejo de investigar a causa do problema é tão importante quanto saber a abordagem certa para resolvê-lo
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| effective | eficaz |
| desire | desejo |
| approach | abordagem |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| problem | problema |
| of | do |
EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over
PT Porém, se não diagnosticarmos a verdadeira causa raiz do problema, ele provavelmente continuará se repetindo
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| real | verdadeira |
| if | se |
| root | raiz |
| likely | provavelmente |
| of | do |
| cause | causa |
| same | é |
| the | a |
| problem | problema |
EN You may not consider this to be a problem in the beginning, especially if you are not a working person. But once you get a job, start working and begin using your email regularly, that’s when you realize the problem.
PT Você pode não achar que isso seja um problema no início, especialmente se você não for uma pessoa que trabalha. Mas quando você consegue um emprego, começa a trabalhar e a usar seu e-mail regularmente, é aí que você percebe o problema.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| realize | percebe |
| if | se |
| especially | especialmente |
| person | pessoa |
| a | um |
| in | no |
| start | início |
| working | trabalhar |
| begin | começa |
| using | usar |
| the | o |
| problem | problema |
| beginning | uma |
| you | você |
| when | quando |
| may | pode |
| but | mas |
| job | emprego |
| and | e |
EN If you are able to provide a screenshot of the problem then this will also assist us in fixing the problem.
PT Se você conseguir fornecer um screenshot (captura de tela) do problema, isso também nos ajudará a resolver o problema.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| screenshot | captura de tela |
| assist | ajudar |
| if | se |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| problem | problema |
| to | fornecer |
| also | também |
| this | isso |
| us | nos |
| able | conseguir |
| of | do |
EN Our problem isn't that robots will take over, our problem is that we assume they will
PT Nosso problema não é que os robôs assumirão o controle, nosso problema é que presumimos que eles farão isso
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| problem | problema |
| robots | robôs |
| assume | assumir |
| is | é |
| our | nosso |
| they | os |
EN With a world-class 97% customer satisfaction rate, our support team professionals are experts at troubleshooting, problem diagnosis, and problem resolution
PT Com uma taxa de satisfação de clientes de nível mundial em 97%, os profissionais de nossa equipe de suporte são especializados na hora de diagnosticar e solucionar problemas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| customer | clientes |
| satisfaction | satisfação |
| rate | taxa |
| support | suporte |
| at | na |
| troubleshooting | solucionar problemas |
| problem | problemas |
| class | nível |
| world | mundial |
| team | equipe |
| professionals | profissionais |
| a | uma |
| are | são |
| experts | especializados |
| and | e |
EN A problem with the player ? Are you experiencing trouble with a published game? Please include a note if this problem is only seen on Windows.
PT Problema com o reprodutor ? Você está com problema em um jogo publicado? Inclua uma observação se este problema aparece apenas no Windows.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| published | publicado |
| include | inclua |
| note | observação |
| windows | windows |
| if | se |
| game | jogo |
| the | o |
| problem | problema |
| a | um |
| you | você |
| this | este |
| is | está |
EN A Seven-year-old Vivian did not know she had a vision problem—after all, how could she? Thankfully, a Lions KidSight USA vision screening caught her problem in time
PT Vivian, uma menina de sete anos, não sabia que tinha um problema de visão, afinal como ela poderia? Felizmente, num teste de visão do Lions KidSight USA, o problema foi detectado a tempo
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| problem | problema |
| vision | visão |
| screening | teste |
| usa | usa |
| time | tempo |
| had | tinha |
| could | poderia |
| in | de |
| how | como |
| a | um |
| year | anos |
| not | não |
| seven | sete |
| she | ela |
EN For every problem, you’ll need to ask why at least five times to discover the actual real root cause of a problem before taking any action
PT Para cada problema, você precisará perguntar o por quê pelo menos cinco vezes para descobrir a verdadeira causa real de um problema antes de tomar qualquer ação
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| discover | descobrir |
| action | ação |
| real | real |
| a | um |
| need | precisar |
| times | vezes |
| the | o |
| problem | problema |
| five | cinco |
| cause | causa |
| of | de |
| ask | perguntar |
| before | antes |
EN Employees with better problem solving skills tend to create a positive work culture and environment by analyzing the problem rather than blaming and complaining about their colleagues.
PT Os funcionários com melhores habilidades de resolução de problemas tendem a criar uma cultura e um ambiente positivos de trabalho, analisando o problema em vez de culpar e reclamar sobre seus colegas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| solving | resolução |
| skills | habilidades |
| tend | tendem |
| positive | positivos |
| culture | cultura |
| environment | ambiente |
| analyzing | analisando |
| employees | funcionários |
| colleagues | colegas |
| better | melhores |
| a | um |
| work | trabalho |
| problem | problema |
| create | criar |
| and | e |
| by | com |
| rather | em vez |
| the | o |
| about | sobre |
EN Our problem isn't that robots will take over, our problem is that we assume they will
PT Nosso problema não é que os robôs assumirão o controle, nosso problema é que presumimos que eles farão isso
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| problem | problema |
| robots | robôs |
| assume | assumir |
| is | é |
| our | nosso |
| they | os |
EN With a world-class 97% customer satisfaction rate, our support team professionals are experts at troubleshooting, problem diagnosis, and problem resolution
PT Com uma taxa de satisfação de clientes de nível mundial em 97%, os profissionais de nossa equipe de suporte são especializados na hora de diagnosticar e solucionar problemas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| customer | clientes |
| satisfaction | satisfação |
| rate | taxa |
| support | suporte |
| at | na |
| troubleshooting | solucionar problemas |
| problem | problemas |
| class | nível |
| world | mundial |
| team | equipe |
| professionals | profissionais |
| a | uma |
| are | são |
| experts | especializados |
| and | e |
EN If you are able to provide a screenshot of the problem then this will also assist us in fixing the problem.
PT Se você conseguir fornecer um screenshot (captura de tela) do problema, isso também nos ajudará a resolver o problema.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| screenshot | captura de tela |
| assist | ajudar |
| if | se |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| problem | problema |
| to | fornecer |
| also | também |
| this | isso |
| us | nos |
| able | conseguir |
| of | do |
EN Administrators had full control over their resources, and in worst-case scenarios, if they detected a problem, they could walk over and disconnect the server, therefore, blocking off the problem.
PT Os administradores tinham controle total sobre seus recursos e, na pior das hipóteses, se detectassem um problema, poderiam ir até lá desconectar o servidor, eliminando o problema.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| administrators | administradores |
| control | controle |
| resources | recursos |
| could | poderiam |
| walk | ir |
| disconnect | desconectar |
| worst | pior |
| if | se |
| a | um |
| server | servidor |
| and | e |
| problem | problema |
| over | na |
| the | o |
| in | sobre |
| full | total |
EN Problem – A problem is the underlying, root-cause of an incident, e.g. a bad configuration of a server. These are the things you want to stay on top of so you don’t have full-on incidents.
PT Problema – Um problema é a causa raiz e associada de um incidente, por exemplo, uma configuração incorreta de um servidor. São itens que você precisa ficar por dentro para não ter incidentes completos.
EN Provide context and define custom problem thresholds by using Zabbix user macros. Problem thresholds can vary for the same?
PT São várias as razões para monitorar os serviços com Zabbix, entre elas: Controlar seus SLAs; Visualizar a disponibilidade dos?
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| zabbix | zabbix |
| provide | disponibilidade |
| the | os |
| custom | para |
EN To make a long story short, while a description of the problem is a great start, nothing beats providing a linked demo in the bug that shows the problem
PT Para resumir a história, embora uma descrição do problema seja um grande começo, nada se compara a oferecer uma demonstração vinculada no bug que mostra o problema
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| description | descrição |
| linked | vinculada |
| demo | demonstração |
| shows | mostra |
| great | grande |
| of | do |
| a | um |
| in | no |
| the | o |
| problem | problema |
| nothing | nada |
| start | para |
| to | oferecer |
| story | história |
| that | que |
EN As a team, choose one of the answers to dive into as your next problem statement. Replace your initial problem statement with this one.
PT Como equipe, escolha uma das respostas para se aprofundar como sua próxima definição de problema. Substitua sua definição de problema inicial por esta.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| team | equipe |
| choose | escolha |
| replace | substitua |
| of | de |
| initial | inicial |
| this | esta |
| a | uma |
| problem | problema |
| answers | respostas |
| your | sua |
EN After the first brainstorming step, instead of voting on one problem statement, have the group break out into teams, one for each problem statement. Then follow the rest of the Play in teams to see what root cause each team ends up with.
PT Após a primeira etapa de brainstorm, em vez de votar em uma definição de problema, divida o grupo em equipes, uma para cada definição de problema. Então, siga o resto da Tática em equipes para ver qual causa-raiz cada equipe determina.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| step | etapa |
| follow | siga |
| rest | resto |
| teams | equipes |
| group | grupo |
| team | equipe |
| root | raiz |
| each | cada |
| in | em |
| cause | causa |
| the | o |
| problem | problema |
| see | ver |
| first | primeira |
| of | de |
| instead | em vez de |
EN This tool sends us information we can use to diagnose and fix your problem, especially if you send the report immediately after the problem happens.
PT Essa ferramenta nos envia informações para diagnosticarmos e fazermos as correções, principalmente se você enviar imediatamente após o problema acontecer.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| information | informações |
| if | se |
| immediately | imediatamente |
| after | após |
| the | o |
| problem | problema |
| you | você |
| sends | envia |
| we | nos |
| and | e |
| this | essa |
EN Problem solving skills are fundamental to being a successful technologist. Employers and industry research support the notion that skilled problem solvers are in high-demand.
PT As habilidades para resolver problemas são fundamentais para ser um tecnólogo bem-sucedido.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| problem | problemas |
| solving | resolver |
| skills | habilidades |
| fundamental | fundamentais |
| a | um |
| the | as |
| are | são |
| to | para |
| that | ser |
| successful | sucedido |
EN The problem is that the issuance is much higher, but this is not a problem in Ethereum, where the total issuance of coins is infinite.
PT O problema é que a emissão é muito maior, mas isso não é problema no Ethereum, onde a emissão total de moedas é infinita.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| issuance | emissão |
| ethereum | ethereum |
| coins | moedas |
| infinite | infinita |
| is | é |
| much | muito |
| the | o |
| where | onde |
| problem | problema |
| total | total |
| but | mas |
| not | não |
| higher | que |
| of | de |
| this | isso |
EN If there is a problem with your order, contact us and attach a photograph that indicates the problem and we will address it accordingly. Quality issues are rare, but they happen on…
PT Se houver um problema com os autocolantes, contacte-nos e anexe uma foto que indique o problema para resolvermos a questão da melhor forma possível. Problemas de qualidade são raro…
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| trust | trust |
| represents | representa |
| links | links |
| urls | urls |
| web | web |
| usually | geralmente |
| good | boa |
| flow | flow |
| quality | qualidade |
| page | página |
| websites | sites |
| the | o |
| a | uma |
| will | terá |
| of | do |
| and | e |
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
PT Esses suplementos são publicados na forma de uma edição separada da revista científica ou como parte de uma edição regular e, em geral, são financiadas por outras fontes e não pela editora da revista científica.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| published | publicados |
| journal | revista |
| sources | fontes |
| publisher | editora |
| or | ou |
| other | outras |
| regular | regular |
| are | são |
| as | como |
| separate | separada |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| usually | em geral |
EN These attacks usually go unnoticed by sites’ visitors, increasing the risk of phishing, malware infections, and personal data leakage
PT De modo geral, os visitantes dos sites não percebem esses ataques, o que aumenta o risco de phishing, infecções por malware e vazamento de dados pessoais
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| usually | geral |
| visitors | visitantes |
| increasing | aumenta |
| phishing | phishing |
| malware | malware |
| infections | infecções |
| data | dados |
| leakage | vazamento |
| attacks | ataques |
| risk | risco |
| sites | sites |
| of | de |
| personal | pessoais |
| by | por |
| and | e |
| the | o |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
usually usually woman usually represents usually made usually funded usually due it’s usually usually around usually takes place there’s usually usually want usually happen usually without usually those usually modify usually something usually less crowded usually available usually used you’re usually syncing usually done usually given you’ll usually usually provided it’s usually offered usually sold usually looking usually written usually referred usually cleaner usually go withdrawals usually users usually usually transmitted usually private usually served usually appear usually within usually a result usually associated usually required usually based usually happens usually further usually credited usually you’ll usually fewer usually understand would usually usually buyWhakamaoritia usually the problem ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi