Whakamāoritia "smart contracts" ki Potukara

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "smart contracts" mai i te Ingarihi ki te Potukara

Nga whakamaoritanga o smart contracts

"smart contracts" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:

smart inteligente inteligentes inteligência smart
contracts as clientes contrato contratos dados informações muito não pode projetos se sem serviços sua

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o smart contracts

Ingarihi
Potukara

EN One of its most relevant emerging applications has to do with what is known as "smart contracts" or smart contracts.

PT Uma das suas aplicações emergentes mais relevantes tem a ver com o que é conhecido como "contratos inteligentes" ou smart contracts.

Ingarihi Potukara
relevant relevantes
known conhecido
contracts contratos
applications aplicações
is é
or ou
to a
as como
emerging emergentes
smart inteligentes

EN Smart Contracts are capable of managing digital assets, subject to a certain economic value, so in reality Smart Contracts can manage money

PT Os smart contracts são capazes de gerir ativos digitais, sujeitos a um certo valor económico, portanto, na realidade, os smart contracts podem gerir dinheiro

Ingarihi Potukara
smart smart
economic económico
reality realidade
assets ativos
are são
subject sujeitos
money dinheiro
a um
value valor
digital digitais
can podem
capable capazes
of de
so portanto

EN E-contracts are just as valid as paper contracts if you need to enforce them in court, but they’re far easier and less expensive to produce than contracts on paper. 

PT Contratos eletrônicos, caso precise levá-los ao tribunal, são tão válidos quanto os contratos em papel, com a vantagem adicional de serem muito mais fáceis e baratos de produzir.

Ingarihi Potukara
paper papel
contracts contratos
court tribunal
e eletrônicos
you need precise
easier fáceis
in em
far de
are são
produce produzir
and e

EN The first time that public contracts on smart contracts are known is through Nick Szabo, jurist and cryptographer, who publicly mentioned the term in a document in 1995

PT A primeira vez que os contratos inteligentes são conhecidos publicamente é por meio Nick Szabo, jurista e criptógrafo, que mencionado publicamente o termo em um artigo em 1995

Ingarihi Potukara
contracts contratos
smart inteligentes
known conhecidos
publicly publicamente
mentioned mencionado
is é
a um
term termo
in em
are são
and e
through meio
the o
that que

EN RSK (RootStock) is a platform designed in order to allow the creation of smarts contracts or smart contracts within the Bitcoin blockchain, but without changing anything in the operation of Bitcoin.

PT RSK (RootStock) é uma plataforma projetada para permitir a criação de contratos inteligentes ou contratos inteligentes dentro do blockchain Bitcoin, mas sem alterar nada na operação do Bitcoin.

Ingarihi Potukara
platform plataforma
contracts contratos
smart inteligentes
bitcoin bitcoin
blockchain blockchain
changing alterar
operation operação
or ou
is é
without sem
allow permitir
the a
a uma
but mas
creation criação
of do

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

Ingarihi Potukara
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are

PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos

Ingarihi Potukara
smart smart
solar solar
climate clima
programs programas
the os
are são
and e
home o

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

Ingarihi Potukara
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN It also provides compatibility for Ethereum smart contracts through a pluggable smart contract platform

PT Ele também fornece compatibilidade para contratos inteligentes Ethereum por meio de uma plataforma de contratos inteligentes

Ingarihi Potukara
compatibility compatibilidade
ethereum ethereum
smart inteligentes
contracts contratos
also também
provides fornece
a uma
platform plataforma
for de
it ele
through meio

EN UBTs are required for creating and connecting Unibright smart contracts, and can also be used to purchase templates and smart adapters

PT Os UBTs são necessários para criar e conectar contratos inteligentes da Unibright e também podem ser usados ​​para comprar modelos e adaptadores inteligentes

Ingarihi Potukara
connecting conectar
smart inteligentes
contracts contratos
can podem
used usados
creating criar
to para
templates modelos
be ser
purchase comprar
also também
and e

EN It also provides compatibility for Ethereum smart contracts through a pluggable smart contract platform

PT Ele também fornece compatibilidade para contratos inteligentes Ethereum por meio de uma plataforma de contratos inteligentes

Ingarihi Potukara
compatibility compatibilidade
ethereum ethereum
smart inteligentes
contracts contratos
also também
provides fornece
a uma
platform plataforma
for de
it ele
through meio

EN HTLC or Hash Time Locked Contract are a type of smart contracts or smart contract that are used to create payments chann…

PT HTLC ou Hash Time Locked Contract são um tipo de contrato inteligente ou contrato inteligente usado para criar canais d…

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN Smart contracts: Make the smart decision

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

Ingarihi Potukara
smart inteligentes
contracts contratos
make a

EN HTLC or Hash Time Locked Contract are a type of smart contracts or smart contract that are used to create payments channels in Bitcoin and other compatible cryptocurrencies.

PT HTLC ou Hash Time Locked Contract são um tipo de contrato inteligente ou contrato inteligente usado para criar canais de pagamento em Bitcoin e outras criptomoedas compatíveis.

Ingarihi Potukara
or ou
smart inteligente
used usado
channels canais
other outras
compatible compatíveis
hash hash
a um
payments pagamento
type tipo
contract contrato
bitcoin bitcoin
cryptocurrencies criptomoedas
in em
are são
of de
create criar
and e

EN NEO, is a cryptocurrency created with the purpose of creating a “smart economy” using secure, scalable consensus protocol and with the ability to execute smart contracts.

PT NEO, é uma criptomoeda criada com o objetivo de criar uma “economia inteligente” usando um protocolo de consenso escalonável e seguro e com a capacidade de executar contratos inteligentes.

EN HTLC or Hash Time Locked Contract are a type of smart contracts or smart contract that are used to create payments channels.

PT HTLC ou Hash Time Locked Contract são um tipo de contrato inteligente ou contrato inteligente usado para criar canais de pagamentos.

Ingarihi Potukara
or ou
smart inteligente
used usado
payments pagamentos
channels canais
hash hash
a um
of de
are são
type tipo
contract contrato
create criar
to para

EN These are a type of smart contracts or smart contract whose main capacity is to create payment channels or payments channels

PT Estes são um tipo de contratos inteligentes ou contrato inteligente cuja principal capacidade é criar canais de pagamento ou canais de pagamentos

Ingarihi Potukara
whose cuja
capacity capacidade
channels canais
a um
contracts contratos
or ou
main principal
of de
is é
type tipo
are são
contract contrato
create criar
payment pagamento
payments pagamentos

EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!

PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!

EN If the train is not running by the deadline, no contracts will be redeemable for $1, and yes contracts will have no value

PT Se o trem não estiver funcionando até o fim do período, contratos com a resposta não, serão terão valor de resgate de $1 e contratos com a resposta sim, não terão valor

Ingarihi Potukara
contracts contratos
value valor
if se
be ser
the o
is estiver
will terão
will be serão
train trem
by com
and e
yes sim

EN Conversely, if it does operate, then no contracts will be worth nothing while yes contracts will be worth $1.

PT Por outro lado, se o trem estiver funcionando, os contratos com a resposta não, não terão nenhum valor, enquanto os contratos sim valerão $1.

Ingarihi Potukara
contracts contratos
worth valor
if se
will terão
no nenhum
does o
be outro
yes sim
while enquanto

EN In our cross-continental train example, if no contracts are trading at $0.90 and yes contracts at $0.10, it tells us that relatively few people have faith in the concept’s success

PT Em nosso exemplo do trem intercontinental, se contratos não estão sendo negociados a $0,90 e contratos sim a $0,10, quer dizer que, relativamente, poucas pessoas acreditam no sucesso do conceito

Ingarihi Potukara
contracts contratos
relatively relativamente
success sucesso
if se
people pessoas
the a
in em
example exemplo
at no
it dizer
no não
our nosso
train trem
and e
yes sim
are estão

EN Contracts: Negotiation of the best conditions of purchase of the energy market, identification of cost reduction, analysis of minutes and support to energy contracts.

PT Contratos: negociação das melhores condições de compra do mercado de energia, identificação de redução de custos, análise de minutas e suporte aos contratos de energia;

Ingarihi Potukara
contracts contratos
negotiation negociação
conditions condições
energy energia
identification identificação
reduction redução
analysis análise
purchase compra
market mercado
cost custos
best melhores
support suporte
of do
and e
the das

EN OMIClear accepts for compensation and liquidation contracts derived from electricity traded both in auctions and in the continuous OMIP market, as well as bilateral contracts registered in OMIClear.

PT A OMIClear aceita contratos de compensação e liquidação derivados da eletricidade negociada em leilões e no mercado contínuo do OMIP, bem como contratos bilaterais registrados na OMIClear.

Ingarihi Potukara
accepts aceita
compensation compensação
contracts contratos
electricity eletricidade
auctions leilões
continuous contínuo
omip omip
market mercado
well bem
registered registrados
in em
the a
as como
and e

EN Financial regulators are extending the expiration of USD LIBOR for certain contracts through June 2023, but December 2021 remains the deadline for banks to stop using LIBOR in new contracts

PT Os reguladores financeiros estão estendendo o fim da LIBOR em US$ para certos contratos até junho de 2023, mas dezembro de 2021 continua sendo o prazo para que os bancos parem de usar a LIBOR em novos contratos

Ingarihi Potukara
regulators reguladores
extending estendendo
contracts contratos
new novos
june junho
december dezembro
banks bancos
financial financeiros
in em
are estão
but mas
of de
the o

EN Corn can be traded through contracts for difference (CFDs) and futures contracts

PT O milho pode ser negociado através de contratos por diferença (CFDs) e contratos futuros

Ingarihi Potukara
corn milho
traded negociado
contracts contratos
difference diferença
cfds cfds
futures futuros
can pode
be ser
and e
for de

EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.

PT contratos futuros de milho são oferecidos pelo Chicago Mercantile Exchange (CME) e estes são um dos contratos agrícolas mais negociadas, com um volume médio de vários bilhões de dólares por dia.

Ingarihi Potukara
corn milho
futures futuros
contracts contratos
offered oferecidos
chicago chicago
exchange exchange
average médio
volume volume
billion bilhões
dollars dólares
of de
an um
are são
by com
and e

EN In the case of CFDs, if a trader believes the price will rise, they can go long, or buy contracts, and if they believe the price will go down, they can sell or short contracts

PT no caso de CFDs, se um comerciante acredita que o preço vai subir, eles podem ir muito tempo, ou comprar contratos, e se eles acreditam que o preço vai subir para baixo, eles podem vender ou contratos curtos

Ingarihi Potukara
cfds cfds
contracts contratos
sell vender
short curtos
long tempo
a um
go ir
or ou
buy comprar
if se
the o
case caso
price preço
can podem
will vai
believes acredita
of de
and e

EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).

PT Índices diferem das ações em que eles não podem ser negociados diretamente. No entanto, eles podem ser negociados usando produtos tais como contratos futuros, fundos negociados em bolsa (ETFs) e contratos por diferença (CFDs).

Ingarihi Potukara
differ diferem
stocks ações
directly diretamente
futures futuros
contracts contratos
exchange bolsa
funds fundos
etfs etfs
difference diferença
cfds cfds
using usando
in em
products produtos
and e
be ser
as como
can podem

EN ?We have financed the trading of oil from the region, but decided in the beginning of 2021 not to enter into new contracts for exports from Ecuador and decided in November 2021 not to enter into contracts for exports from Peru.?

PT “Financiamos o comércio de petróleo da região, mas decidimos no início de 2021 não celebrar novos contratos de exportação do Equador e decidimos em novembro de 2021 não celebrar contratos de exportação do Peru.”

Ingarihi Potukara
trading comércio
region região
new novos
contracts contratos
exports exporta
ecuador equador
november novembro
peru peru
but mas
not não
oil petróleo
of de
and e

EN A situation where long-term futures contracts are priced higher compared to short-term contracts.

PT Uma situação em que os contratos futuros de longo prazo têm preços mais elevados em comparação com os contratos de curto prazo.

Ingarihi Potukara
situation situação
long-term longo prazo
futures futuros
contracts contratos
priced preços
long longo
term prazo
short curto
a uma
compared comparação
are têm
higher que
to em

EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!

PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!

EN That chef is going to have to know about leases, employment law, inventory management, marketing, and contracts — which these days means e-contracts.

PT Esse chefe terá de aprender sobre arrendamentos, leis trabalhistas, gestão de inventário, marketing e contratos – ou, nos dias de hoje, contratos eletrônicos (ou e-contracts).

EN How online contracts are replacing paper contracts

PT 5 métricas de satisfação do cliente para monitorar em 2021

EN Financial regulators extended the expiration of USD LIBOR for certain contracts through June 2023, but December 2021 was the deadline for banks to stop using LIBOR in new contracts

PT Os reguladores financeiros estão estendendo o fim da LIBOR em US$ para certos contratos até junho de 2023, mas dezembro de 2021 continua sendo o prazo para que os bancos parem de usar a LIBOR em novos contratos

Ingarihi Potukara
regulators reguladores
contracts contratos
new novos
june junho
december dezembro
banks bancos
financial financeiros
in em
was sendo
but mas
of de
the o

EN The deadline to stop using LIBOR in new contracts has passed. Certain legacy contracts and LIBOR tenors have time to transition to new rates.

PT O prazo para o fim do uso da LIBOR em novos contratos é

Ingarihi Potukara
new novos
contracts contratos
deadline prazo
the o
in em
has da
and do

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso

Ingarihi Potukara
cms cms
can podem
issue emitir
smart inteligentes
employees funcionários
directly diretamente
manage gerenciar
credentials credenciais
authentication autenticação
product produto
organisations empresas
with uso
and e
the o
from partir
of do
cards cartões
to a

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes  que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

Ingarihi Potukara
building criação
require exigir
solutions soluções
easily facilmente
layers camadas
security segurança
communication comunicação
infrastructure infraestrutura
application aplicativos
the a
a uma
be ser
trusted confiável
at nas
of de
that que
grid rede
and e

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente

Ingarihi Potukara
wifi wifi
brings traz
easy fáceis
life vida
the as
you você
bulbs lâmpadas
are são
which o
and e

EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.

PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.

Ingarihi Potukara
delivers fornece
solutions soluções
security segurança
challenges desafios
related relacionados
mobility mobilidade
autonomous autônomos
smart smart
city city
grid grid
trends tendências
vehicles veículos
and e

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso

Ingarihi Potukara
cms cms
can podem
issue emitir
smart inteligentes
employees funcionários
directly diretamente
manage gerenciar
credentials credenciais
authentication autenticação
product produto
organisations empresas
with uso
and e
the o
from partir
of do
cards cartões
to a

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50