EN Identify how to improve teamwork by reflecting on what worked, what didn’t, and why. We recommend running a Retrospective with your team every couple of weeks or at the end of a project milestone.
Whakamāoritia "reflecting the outcome" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "reflecting the outcome" mai i te Ingarihi ki te Potukara
Nga whakamaoritanga o reflecting the outcome
"reflecting the outcome" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
| reflecting | refletindo |
| outcome | resultado resultados |
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o reflecting the outcome
Ingarihi
Potukara
PT Identifique como melhorar o trabalho em equipe refletindo sobre o que funcionou, o que não funcionou e por quê. A gente recomenda executar Retrospectivas com a equipe a cada duas semanas ou no final de marcos do projeto.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| identify | identifique |
| reflecting | refletindo |
| weeks | semanas |
| worked | funcionou |
| or | ou |
| project | projeto |
| improve | melhorar |
| recommend | recomenda |
| the | o |
| running | em |
| the end | final |
| by | com |
| and | e |
| of | do |
| at | no |
EN Each edition of the Radar features blips reflecting what we came across during the previous six months
PT Cada edição do Radar inclui blips que refletem nossas experiências nos seis meses anteriores
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| edition | edição |
| radar | radar |
| months | meses |
| each | cada |
| of | do |
| six | seis |
EN At the end of the experience, the young people will be given a “Youthpass”, a document explaining the activities carried out while volunteering, showing the skills acquired by the volunteers and reflecting their learning process
PT No final da experiência, os jovens recebem o “Youthpass”, um documento que explica as atividades desenvolvidas ao longo do voluntariado, que mostra as competências adquiridas pelos voluntários e que reflete o seu processo de aprendizagem
EN As one of today’s most influential designers of glamorous collections reflecting a timeless beauty, Jason Wu was invited by St. Regis to go to Shanghai to take part in the grand opening festivities of the new St. Regis Shanghai Jingan in China.
PT Um dos estilistas de maior influência atual com suas coleções de moda atemporal, Jason Wu foi convidado pelo St. Regis para ir a Xangai e participar da grande inauguração do novo St. Regis Shanghai Jingan, na China.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| collections | coleções |
| timeless | atemporal |
| jason | jason |
| invited | convidado |
| st | st |
| regis | regis |
| shanghai | xangai |
| china | china |
| a | um |
| go | ir |
| was | foi |
| new | novo |
| the | a |
| of | do |
| by | com |
EN Each participant’s opinion expressed is his or her own and should not be considered as reflecting the opinion of Netskope
PT A opinião expressada por cada participante é particular e não deve ser considerada como refletindo a opinião da Netskope
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| opinion | opinião |
| considered | considerada |
| reflecting | refletindo |
| netskope | netskope |
| each | cada |
| is | é |
| the | a |
| and | e |
| be | ser |
| should | deve |
| not | não |
| his | o |
| as | como |
EN The staff here at Hostwinds have been reflecting a lot on who and what constitutes 'The Hostwinds Team.' After some thought, it has become abundantly clear that you, Hostwinds Affiliates, are an integral part of the Hostwinds team
PT A equipe aqui no Hostwinds tem refletido muito em quem e o que constitui 'The Hostwinds Team'.Depois de algum pensamento, ficou abundantemente claro que vocês, Afiliados da Hostwinds, são parte integrante da equipe da Hostwinds
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| constitutes | constitui |
| thought | pensamento |
| affiliates | afiliados |
| team | team |
| here | aqui |
| integral | integrante |
| the | o |
| are | são |
| clear | claro |
| that | que |
| who | quem |
| a | algum |
| staff | da equipe |
| of | de |
| at | no |
| and | e |
| you | vocês |
EN Reflecting the emergence of the "New South" and setting t… read more
PT A banda foi formada em 26 de março de 1969 em Jacksonville, Flórida com Duan… leia mais
EN Reflecting the emergence of the "New South" and setting the style for Lynyrd Skynyrd, the Marshall Tucker Band, and many other ba… read more
PT A banda foi formada em 26 de março de 1969 em Jacksonville, Flórida com Duane Allman (eleito pela revista Rolling Stones em 2003, como o segundo mel… leia mais
EN A recent survey by CARE revealed that 41% of women reported lack of food as one of COVID-19’s key impacts on their lives, compared to 30% of men, reflecting deeply entrenched gender inequalities
PT Uma pesquisa recente da CARE revelou que 41% das mulheres relataram a falta de alimentos como um dos principais impactos do COVID-19 em suas vidas, em comparação com 30% dos homens, refletindo as desigualdades de gênero profundamente enraizadas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| recent | recente |
| survey | pesquisa |
| revealed | revelou |
| reported | relataram |
| lack | falta |
| key | principais |
| impacts | impactos |
| lives | vidas |
| reflecting | refletindo |
| deeply | profundamente |
| inequalities | desigualdades |
| care | care |
| women | mulheres |
| men | homens |
| gender | gênero |
| a | um |
| compared | comparação |
| of | do |
| to | a |
| as | como |
| on | em |
EN Michelle Williams performs “Get Here,” reflecting the determination of CARE and its partners to work together to find solutions to poverty and injustice around the world.
PT Michelle Williams apresenta “Get Here”, refletindo a determinação da CARE e seus parceiros em trabalhar juntos para encontrar soluções para a pobreza e a injustiça em todo o mundo.
EN Reflecting the style characteristic of the early 1900s with delicate Edwardian features, Luxury King rooms provide a comfortable retreat in which to linger between London adventures.
PT Decorados com detalhes característicos do começo do século XX e delicados elementos eduardianos, os confortáveis quartos Luxury King River View são o refúgio perfeito para descansar antes de partir para a próxima aventura londrina.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| s | s |
| rooms | quartos |
| retreat | refúgio |
| features | detalhes |
| luxury | luxury |
| king | king |
| of | do |
| to | partir |
| the | o |
EN A sufficient number of appropriately qualified teachers and other education personnel are recruited through a participatory and transparent process, based on selection criteria reflecting diversity and equity.
PT Um número suficiente de professores qualificados e de outros profissionais educativos são recrutados através de um processo transparente e participativo baseado em requisitos de selecção que reflectem diversidade e equidade.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sufficient | suficiente |
| teachers | professores |
| participatory | participativo |
| transparent | transparente |
| process | processo |
| diversity | diversidade |
| equity | equidade |
| education | educativos |
| other | outros |
| a | um |
| qualified | qualificados |
| based on | baseado |
| number | número |
| of | de |
| on | em |
| are | são |
| and | e |
EN JournalingJournaling and reflecting on your feelings, struggles and goals can help you develop perspective about your addiction and its underlying causes. Committing things to paper gives you something concrete and reliable to look back on.
PT DiárioEscrever diário e refletir sobre seus sentimentos, lutas e objetivos pode ajudá-lo a desenvolver uma perspectiva sobre seu vício e suas causas subjacentes. Envolver as coisas no papel fornece algo concreto e confiável para se olhar para trás.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| feelings | sentimentos |
| goals | objetivos |
| can | pode |
| develop | desenvolver |
| addiction | vício |
| underlying | subjacentes |
| causes | causas |
| paper | papel |
| concrete | concreto |
| perspective | perspectiva |
| things | coisas |
| something | algo |
| reliable | confiável |
| and | e |
| to | a |
| about | sobre |
| back | para |
EN #enlightED 2021 will focus on reflecting and sharing solutions
PT #enlightED 2021 se concentrará em refletir e compartilhar soluções
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| focus | concentrar |
| on | em |
| sharing | compartilhar |
| solutions | soluções |
| and | e |
EN They replicate the true effects of light entering and reflecting off a lens, so you can create a sun-drenched look, surreal dreamscape, and so much more!
PT Eles vão transformar suas fotos em pinturas, esboços detalhados, desenhos animados e muito mais - tudo em um único clique!
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| a | um |
| more | mais |
| of | vão |
| much | muito |
| and | e |
EN Then he picked a brightness tool to look for the light reflecting off the threads.
PT Em seguida, escolheu uma ferramenta de brilho para identificar a luz refletindo das roscas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| reflecting | refletindo |
| light | luz |
| brightness | brilho |
| tool | ferramenta |
| the | a |
| a | uma |
EN Osijek – The Sky Below is a road movie reflecting upon the wounds left by the war
PT Osijek – The Sky Below é um road movie que reflecte sobre as feridas deixadas pela guerra
EN Decrease churn rate:When you approach every lead in a unique way, reflecting their interests and desires in your offer, they feel special. This increases your chances to lower your churn rate.
PT Diminua a sua churn rate:Quando você aborda cada lead de um jeito único, refletindo seus interesses e desejos em sua oferta, eles se sentem especiais. Isso aumenta suas chances de reduzir sua churn rate.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| rate | rate |
| reflecting | refletindo |
| interests | interesses |
| desires | desejos |
| feel | sentem |
| increases | aumenta |
| chances | chances |
| lead | lead |
| offer | oferta |
| a | um |
| in | em |
| you | você |
| way | de |
| when | quando |
| and | e |
| your | seus |
| special | especiais |
| to | a |
EN and 22.9 %. However, in 2019, 90 % of the megawatts that came into operation were from wind and solar installations, reflecting low growth in hydroelectric power.
PT 22,9 %). Porém, em 2019, 90 % dos megawatts que entraram em funcionamento corresponderam a instalações eólicas e solares, o que reflete um baixo crescimento da hidrelétrica.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| operation | funcionamento |
| solar | solares |
| installations | instalações |
| growth | crescimento |
| hydroelectric | hidrelétrica |
| in | em |
| and | e |
| came | o que |
| were | é |
| the | o |
| low | baixo |
| however | um |
| of | dos |
EN Reflecting the leadership and strong commitment to quality of the Iberdrola group, significant quality certifications have been achieved recently in key areas of the company and important improvement projects have been promoted:
PT Refletindo a liderança e o forte compromisso com a qualidade, o grupo Iberdrola conquistou, no último período, importantes certificações de qualidade em áreas-chave da empresa e promoveu importantes projetos de melhoria:
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| reflecting | refletindo |
| leadership | liderança |
| strong | forte |
| commitment | compromisso |
| certifications | certificações |
| improvement | melhoria |
| iberdrola | iberdrola |
| important | importantes |
| projects | projetos |
| quality | qualidade |
| key | chave |
| group | grupo |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN The Wolf felled many a foe in his journey for revenge, and in reflecting on these memories, he can gain an even greater sense of understanding and pride for his victories.
PT O Lobo derrotou muitos inimigos em sua jornada de vingança e, refletindo sobre esses momentos, ele pode ganhar um senso ainda maior de compreensão e orgulho dessas vitórias.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| wolf | lobo |
| reflecting | refletindo |
| can | pode |
| gain | ganhar |
| sense | senso |
| pride | orgulho |
| victories | vitórias |
| the | o |
| these | dessas |
| a | um |
| in | em |
| journey | jornada |
| of | de |
| he | ele |
| many | muitos |
| and | e |
EN Reflecting the company's commitment to security excellence for people, assets and critical infrastructure.
PT Reflete o compromisso da companhia com a excelência em matéria de segurança das pessoas, dos ativos e das infraestruturas críticas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| security | segurança |
| excellence | excelência |
| assets | ativos |
| infrastructure | infraestruturas |
| people | pessoas |
| the | o |
| and | e |
EN Generate high-end templates reflecting your brand identity in just one click
PT Crie templates de alta qualidade que refletem a identidade da sua marca em apenas um clique
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| generate | crie |
| templates | templates |
| identity | identidade |
| click | clique |
| high | alta |
| in | em |
| brand | marca |
| your | sua |
EN Let your chic hairstylist logo shine through, reflecting your talent and passion for hairstyling. Design your dream logo with ease through these flexible templates.
PT Deixe o seu logotipo sofisticado de cabeleireiro ser o centro das atenções, refletindo o seu talento e paixão por cabelos. Crie o logotipo dos seus sonhos com facilidade através desses templates personalizáveis.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| reflecting | refletindo |
| talent | talento |
| dream | sonhos |
| ease | facilidade |
| logo | logotipo |
| let | deixe |
| these | desses |
| templates | templates |
| and | e |
| for | de |
EN A wearable blood pressure monitor can be wrapped on the arm. This sensor can provide the information for exact blood pressure while reflecting the patient?s state.
PT Um monitor de pressão arterial vestível pode ser enrolado no braço. Este sensor pode fornecer as informações para a pressão sangüínea exata enquanto reflete o estado do paciente.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| wearable | vestível |
| pressure | pressão |
| monitor | monitor |
| arm | braço |
| sensor | sensor |
| provide | fornecer |
| exact | exata |
| patient | paciente |
| a | um |
| information | informações |
| state | estado |
| can | pode |
| on | no |
| be | ser |
| the | o |
| this | este |
EN Each participant’s opinion expressed is his or her own and should not be considered as reflecting the opinion of Netskope
PT A opinião expressada por cada participante é particular e não deve ser considerada como refletindo a opinião da Netskope
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| opinion | opinião |
| considered | considerada |
| reflecting | refletindo |
| netskope | netskope |
| each | cada |
| is | é |
| the | a |
| and | e |
| be | ser |
| should | deve |
| not | não |
| his | o |
| as | como |
EN #enlightED 2021 will focus on reflecting and sharing solutions
PT #enlightED 2021 se concentrará em refletir e compartilhar soluções
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| focus | concentrar |
| on | em |
| sharing | compartilhar |
| solutions | soluções |
| and | e |
EN And it’s uniquely context aware — reflecting the user's selection state in auto-generated analytics.
PT E tem uma percepção exclusiva do contexto — indicando o estado de seleção do usuário em um analytics gerado automaticamente.
EN Reflecting the leadership and strong commitment to quality of the Iberdrola group, significant quality certifications have been achieved recently in key areas of the company and important improvement projects have been promoted:
PT Refletindo a liderança e o forte compromisso com a qualidade, o grupo Iberdrola conquistou, no último período, importantes certificações de qualidade em áreas-chave da empresa e promoveu importantes projetos de melhoria:
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| reflecting | refletindo |
| leadership | liderança |
| strong | forte |
| commitment | compromisso |
| certifications | certificações |
| improvement | melhoria |
| iberdrola | iberdrola |
| important | importantes |
| projects | projetos |
| quality | qualidade |
| key | chave |
| group | grupo |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Reflecting the company's commitment to security excellence for people, assets and critical infrastructure.
PT Reflete o compromisso da companhia com a excelência em matéria de segurança das pessoas, dos ativos e das infraestruturas críticas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| security | segurança |
| excellence | excelência |
| assets | ativos |
| infrastructure | infraestruturas |
| people | pessoas |
| the | o |
| and | e |
EN Instead of charging flat rates whether the service is being used or not, Quest charges strictly by usage, keeping costs low and reflecting changes in the business.
PT Em vez de cobrar taxas fixas por um serviço que pode ou não estar sendo usado, a Quest cobra estritamente pelo uso, mantendo os custos baixos e refletindo as mudanças no negócio.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| charging | cobrar |
| strictly | estritamente |
| keeping | mantendo |
| reflecting | refletindo |
| changes | mudanças |
| quest | quest |
| rates | taxas |
| or | ou |
| costs | custos |
| service | serviço |
| used | usado |
| business | negócio |
| usage | uso |
| is | sendo |
| low | baixos |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
| instead | em vez de |
| by | por |
| and | e |
EN Decrease churn rate:When you approach every lead in a unique way, reflecting their interests and desires in your offer, they feel special. This increases your chances to lower your churn rate.
PT Diminua a sua churn rate:Quando você aborda cada lead de um jeito único, refletindo seus interesses e desejos em sua oferta, eles se sentem especiais. Isso aumenta suas chances de reduzir sua churn rate.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| rate | rate |
| reflecting | refletindo |
| interests | interesses |
| desires | desejos |
| feel | sentem |
| increases | aumenta |
| chances | chances |
| lead | lead |
| offer | oferta |
| a | um |
| in | em |
| you | você |
| way | de |
| when | quando |
| and | e |
| your | seus |
| special | especiais |
| to | a |
EN You?ll be supporting these photographers and reflecting the authentic experiences of women around the world, while also elevating your own visual communications to be more relevant, genuine, and inclusive.
PT Você apoiará essas fotógrafas e ao mesmo tempo estará melhorando as suas próprias comunicações visuais para ser mais relevante, genuíno e inclusivo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| supporting | apoiar |
| communications | comunicações |
| genuine | genuíno |
| inclusive | inclusivo |
| visual | visuais |
| the | as |
| you | você |
| and | e |
| to | mesmo |
| more | mais |
EN The panel aims to analyze the current domestic production from the perspective of film genres, drawing a parallel with past investments and reflecting on possible future paths for Genre Film in Brazil.
PT A presente mesa visa analisar a atual produção nacional sob o prisma dos gêneros cinematográficos, traçando um paralelo com as investidas tupiniquins do passado e refletindo sobre possíveis caminhos futuros para Cinema de Gênero no Brasil.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| current | atual |
| production | produção |
| film | cinema |
| genres | gêneros |
| parallel | paralelo |
| reflecting | refletindo |
| possible | possíveis |
| future | futuros |
| genre | gênero |
| brazil | brasil |
| a | um |
| paths | caminhos |
| analyze | analisar |
| the | o |
| of | do |
| past | com |
| and | e |
EN Osijek – The Sky Below is a road movie reflecting upon the wounds left by the war
PT Osijek – The Sky Below é um road movie que reflecte sobre as feridas deixadas pela guerra
EN The recovered footage is interwoven with clips from Zharov’s lengthy filmography to form a song cycle, reflecting on how life, history, and art can intersect and endure on celluloid.
PT O material recuperado é entrelaçado com excertos da extensa filmografia de Zharov de modo a formar um ciclo de canções, reflectindo sobre a forma como avida, a história e a arte se cruzam e perduram em celulóide.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| recovered | recuperado |
| cycle | ciclo |
| a | um |
| art | arte |
| is | é |
| history | história |
| form | formar |
| the | o |
| and | e |
EN In the broadcast, players are shown a digital representation of the deck, reflecting what is happening live as cards are revealed from the real deck
PT Na transmissão, os jogadores veem uma representação digital do baralho que reflete o que está acontecendo ao vivo conforme as cartas do baralho real são exibidas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| broadcast | transmissão |
| players | jogadores |
| representation | representação |
| real | real |
| digital | digital |
| of | do |
| are | são |
| live | vivo |
| as | conforme |
| happening | acontecendo |
| is | está |
| cards | cartas |
| the | o |
EN SUSECON 2022 ? Reflecting on and Recognizing our Strategic Silicon Designers and Providers
PT SUSE endereça o problema ?L1 Terminal Fault?
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| our | a |
EN After two intense weeks in Glasgow for COP26, we are back home reflecting on the outcomes
PT Depois de duas semanas intensas em Glasgow para a COP26, estamos de volta para casa refletindo sobre os resultados
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| weeks | semanas |
| glasgow | glasgow |
| reflecting | refletindo |
| outcomes | resultados |
| in | em |
| the | os |
| we | estamos |
| back | para |
| home | casa |
EN Reflecting on his own experience, he says, “Being active in Finnish group chats or forums helped me a lot.”
PT Refletindo sobre sua própria experiência, ele diz: “Ser ativo em fóruns ou bate-papos em grupo finlandeses me ajudou muito”.
EN Using empty space to show off a light source reflecting on the eye will give your drawings a more professional edge
PT Usar o espaço vazio para mostrar uma fonte de luz que se reflete no olho dará aos seus desenhos um aspecto mais profissional
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| empty | vazio |
| space | espaço |
| light | luz |
| source | fonte |
| drawings | desenhos |
| the | o |
| a | um |
| using | usar |
| show | mostrar |
| on | no |
| professional | profissional |
| off | de |
| eye | olho |
| your | seus |
| more | mais |
EN Identify how to improve teamwork by reflecting on what worked, what didn’t, and why. We recommend running a Retrospective with your team every couple of weeks or at the end of a project milestone.
PT Identifique como melhorar o trabalho em equipe refletindo sobre o que funcionou, o que não funcionou e por quê. A gente recomenda executar Retrospectivas com a equipe a cada duas semanas ou no final de marcos do projeto.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| identify | identifique |
| reflecting | refletindo |
| weeks | semanas |
| worked | funcionou |
| or | ou |
| project | projeto |
| improve | melhorar |
| recommend | recomenda |
| the | o |
| running | em |
| the end | final |
| by | com |
| and | e |
| of | do |
| at | no |
EN As one of today’s most influential designers of glamorous collections reflecting a timeless beauty, Jason Wu was invited by St. Regis to go to Shanghai to take part in the grand opening festivities of the new St. Regis Shanghai Jingan in China.
PT Um dos estilistas de maior influência atual com suas coleções de moda atemporal, Jason Wu foi convidado pelo St. Regis para ir a Xangai e participar da grande inauguração do novo St. Regis Shanghai Jingan, na China.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| collections | coleções |
| timeless | atemporal |
| jason | jason |
| invited | convidado |
| st | st |
| regis | regis |
| shanghai | xangai |
| china | china |
| a | um |
| go | ir |
| was | foi |
| new | novo |
| the | a |
| of | do |
| by | com |
EN greater return on investment over a 3-year period, reflecting the important incremental value that certified staff provide. [1]
PT mais retorno sobre o investimento em um período de 3 anos, refletindo o importante valor incremental que uma equipe certificada tem para oferecer. [1]
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| investment | investimento |
| reflecting | refletindo |
| incremental | incremental |
| value | valor |
| certified | certificada |
| staff | equipe |
| provide | oferecer |
| period | período |
| the | o |
| year | anos |
| a | um |
| over | de |
| important | importante |
| return | retorno |
EN Reflecting the emergence of the "New South" and setting t… read more
PT A banda foi formada em 26 de março de 1969 em Jacksonville, Flórida com Duan… leia mais
EN Reflecting the emergence of the "New South" and setting the style for Lynyrd Skynyrd, the Marshall Tucker Band, and many other ba… read more
PT A banda foi formada em 26 de março de 1969 em Jacksonville, Flórida com Duane Allman (eleito pela revista Rolling Stones em 2003, como o segundo mel… leia mais
EN A recent survey by CARE revealed that 41% of women reported lack of food as one of COVID-19’s key impacts on their lives, compared to 30% of men, reflecting deeply entrenched gender inequalities
PT Uma pesquisa recente da CARE revelou que 41% das mulheres relataram a falta de alimentos como um dos principais impactos do COVID-19 em suas vidas, em comparação com 30% dos homens, refletindo as desigualdades de gênero profundamente enraizadas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| recent | recente |
| survey | pesquisa |
| revealed | revelou |
| reported | relataram |
| lack | falta |
| key | principais |
| impacts | impactos |
| lives | vidas |
| reflecting | refletindo |
| deeply | profundamente |
| inequalities | desigualdades |
| care | care |
| women | mulheres |
| men | homens |
| gender | gênero |
| a | um |
| compared | comparação |
| of | do |
| to | a |
| as | como |
| on | em |
EN Michelle Williams performs “Get Here,” reflecting the determination of CARE and its partners to work together to find solutions to poverty and injustice around the world.
PT Michelle Williams apresenta “Get Here”, refletindo a determinação da CARE e seus parceiros em trabalhar juntos para encontrar soluções para a pobreza e a injustiça em todo o mundo.
EN Reflecting the style characteristic of the early 1900s with delicate Edwardian features, Luxury King rooms provide a comfortable retreat in which to linger between London adventures.
PT Decorados com detalhes característicos do começo do século XX e delicados elementos eduardianos, os confortáveis quartos Luxury King River View são o refúgio perfeito para descansar antes de partir para a próxima aventura londrina.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| s | s |
| rooms | quartos |
| retreat | refúgio |
| features | detalhes |
| luxury | luxury |
| king | king |
| of | do |
| to | partir |
| the | o |
EN Reflecting on their own careers, 61% of the women executives believe that their personal involvement in sport contributed positively to their career success and advancement (Ernst & Young, 2014).
PT Reflectindo sobre as suas próprias carreiras, 61% das mulheres executivas acreditam que o seu envolvimento pessoal no desporto contribuiu positivamente para o seu sucesso e progressão na carreira (Ernst & Young, 2014).
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| women | mulheres |
| believe | acreditam |
| involvement | envolvimento |
| sport | desporto |
| positively | positivamente |
| success | sucesso |
| amp | amp |
| young | young |
| career | carreira |
| careers | carreiras |
| and | e |
| the | o |
| in | no |
| personal | pessoal |
| to | sobre |
| that | que |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
reflecting the outcome reflecting reflecting off glamorous collections reflecting reflecting a lot lights reflecting everywhere reflecting details within light reflecting off reflecting the emergence reflecting their interests reflecting the patient reflecting your talent collections reflecting a reflecting deeply entrenched reflecting off a reflecting the determination teamwork by reflecting considered as reflecting reflecting the leadership reflecting the availability reflecting their learning reflecting the authentic reflecting on possible dynamic portrait reflecting reflecting the style reflecting the opinion outcome outcome based enhance outcome prediction deliver outcome each outcome because the outcome successful outcome boost the outcome likely outcome measurable technical outcome outcome is cliffs want the outcome know the outcome foresee the outcome final outcome bad outcome possible outcome business outcome outcome possible common outcome desired outcome outcome is uncertain a technical outcome simply the outcome
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi