EN Move from Kubernetes to OpenShift Demonstrate that OpenShift is Kubernetes by deploying Kubernetes-native applications on OpenShift
Whakamāoritia "orchestrated with kubernetes" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "orchestrated with kubernetes" mai i te Ingarihi ki te Potukara
Nga whakamaoritanga o orchestrated with kubernetes
"orchestrated with kubernetes" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
| kubernetes | kubernetes |
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o orchestrated with kubernetes
Ingarihi
Potukara
PT Migração do Kubernetes para o OpenShift Demonstre que ambos contam com a mesma tecnologia implantando aplicações nativas em Kubernetes no OpenShift
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| demonstrate | demonstre |
| deploying | implantando |
| applications | aplicações |
| openshift | openshift |
| native | nativas |
| by | com |
| move | para |
| to | a |
| that | que |
EN It's within this same model that it's the same Kubernetes in the various Kubernetes distributions, albeit with varying degrees of patches to support the layer Kubernetes sits directly atop
PT Da mesma forma, podemos dizer que é o mesmo Kubernetes nas várias distribuições do Kubernetes, embora com níveis diferentes de patches para oferecer suporte à camada onde o Kubernetes está diretamente situado
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| model | forma |
| kubernetes | kubernetes |
| distributions | distribuições |
| patches | patches |
| layer | camada |
| varying | diferentes |
| various | várias |
| support | suporte |
| the | o |
| directly | diretamente |
| the same | mesma |
| this | está |
| of | do |
| to | oferecer |
| that | que |
EN A container-based architecture, orchestrated with Kubernetes and OpenShift, improves application reliability, scalability, decreases developer overhead, and facilitates continuous integration and continuous deployment
PT Uma arquitetura baseada em containers e orquestrada com o Kubernetes e o OpenShift aumenta a confiabilidade e a escalabilidade de aplicações, reduz a sobrecarga dos desenvolvedores e viabiliza a integração e a implantação contínuas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| kubernetes | kubernetes |
| improves | aumenta |
| reliability | confiabilidade |
| scalability | escalabilidade |
| developer | desenvolvedores |
| overhead | a sobrecarga |
| continuous | contínuas |
| integration | integração |
| based | baseada |
| container | containers |
| openshift | openshift |
| deployment | implantação |
| a | uma |
| application | aplicações |
| with | dos |
| and | e |
EN A container-based architecture, orchestrated with Kubernetes and OpenShift, improves application reliability and scalability while decreasing developer overhead and facilitating continuous deployment.
PT Com uma arquitetura baseada em containers orquestrada com o Kubernetes e o OpenShift, você aumenta a confiabilidade e a escalabilidade das aplicações, reduz a sobrecarga no trabalho dos desenvolvedores e facilita a implantação contínua.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| kubernetes | kubernetes |
| improves | aumenta |
| reliability | confiabilidade |
| scalability | escalabilidade |
| developer | desenvolvedores |
| overhead | a sobrecarga |
| continuous | contínua |
| based | baseada |
| container | containers |
| openshift | openshift |
| deployment | implantação |
| a | uma |
| and | e |
| application | aplicações |
| while | com |
| with | dos |
EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.
PT A Red Hat é uma das principais colaboradoras do projeto open source Kubernetes e oferece o Red Hat® OpenShift®, uma plataforma Kubernetes empresarial para a nuvem híbrida.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| hat | hat |
| kubernetes | kubernetes |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| openshift | openshift |
| open | open |
| project | projeto |
| enterprise | empresarial |
| platform | plataforma |
| is | é |
| offers | oferece |
| red | red |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.
PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| require | exigem |
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| vital | essenciais |
| runtime | runtime |
| applications | aplicações |
| controls | controles |
| technology | tecnologia |
| protects | protege |
| security | segurança |
| red | red |
| unique | únicos |
| build | cria |
| and | e |
EN Red Hat® Advanced Cluster Security for Kubernetes is an enterprise-ready, Kubernetes-native container security solution that enables you to more securely build, deploy, and run cloud-native applications.
PT O Red Hat® Advanced Cluster Security for Kubernetes é uma solução de segurança em containers nativa do Kubernetes pronta para empresas que viabiliza a criação, implantação e execução segura de aplicações nativas em nuvem.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| container | containers |
| solution | solução |
| deploy | implantação |
| ready | pronta |
| enterprise | empresas |
| is | é |
| applications | aplicações |
| cloud | nuvem |
| red | red |
| security | segurança |
| build | cria |
| and | e |
EN It runs on Kubernetes, opening a direct path to powerful Cloud Foundry automation capabilities for Kubernetes users
PT Ele é executado em Kubernetes, abrindo um caminho direto para os eficientes recursos de automação do Cloud Foundry para usuários do Kubernetes
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| opening | abrindo |
| direct | direto |
| powerful | eficientes |
| cloud | cloud |
| automation | automação |
| capabilities | recursos |
| users | usuários |
| a | um |
| it | ele |
| path | caminho |
EN OPA Gatekeeper for Kubernetes is a customizable admission webhook for Kubernetes that enforces policies executed by the Open Policy Agent (OPA)
PT OPA Gatekeeper para Kubernetes é um webhook de admissão personalizável para Kubernetes que impõe políticas executadas pelo Open Policy Agent (OPA)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| customizable | personalizável |
| admission | admissão |
| webhook | webhook |
| executed | executadas |
| agent | agent |
| is | é |
| a | um |
| open | open |
| for | de |
| policies | políticas |
EN ExternalDNS synchronizes Kubernetes ingresses and services with external DNS providers, filling a hole previously filled by kops dns-controller, Zalando's Mate or route53-kubernetes — the last two of which have been deprecated in favor of ExternalDNS
PT ExternalDNS sincroniza entradas e serviços Kubernetes com provedores DNS externos, preenchendo uma lacuna anteriormente ocupada por kops dns-controller, Zalando's Mate ou route53-kubernetes — os dois últimos foram substituídos por ExternalDNS
EN Kubernetes can be complex, and we understand that a tool for visualizing cluster metrics and deployed workloads can save time and reduce some of the toil involved in maintaining a Kubernetes cluster
PT O Kubernetes pode ser complexo, e entendemos que uma ferramenta para visualizar métricas de cluster e cargas de trabalho implantadas pode economizar tempo e reduzir parte do trabalho envolvido na manutenção de um cluster Kubernetes
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| complex | complexo |
| cluster | cluster |
| metrics | métricas |
| involved | envolvido |
| maintaining | manutenção |
| kubernetes | kubernetes |
| workloads | cargas de trabalho |
| save | economizar |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| we understand | entendemos |
| can | pode |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| be | ser |
| time | tempo |
| that | que |
| of | do |
EN Crossplane is another entry in the class of tools implemented by the Kubernetes Operator pattern but with side effects that extend beyond the Kubernetes cluster
PT Crossplane é mais uma entrada na classe de ferramentas implementadas pelo padrão Kubernetes Operator, mas com efeitos colaterais que vão além do cluster Kubernetes
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| effects | efeitos |
| cluster | cluster |
| is | é |
| class | classe |
| kubernetes | kubernetes |
| pattern | padrão |
| by | com |
| but | mas |
| the | uma |
| another | mais |
| that | que |
| of | do |
| beyond | o |
| entry | entrada |
EN These extensions are possible using the Kubernetes Operator pattern: building Kubernetes controllers that have the domain-specific knowledge of the custom resource they manage
PT Essas extensões são possíveis usando o padrão Kubernetes Operator: construir controladores Kubernetes que tenham o conhecimento específico do domínio do recurso personalizado que gerenciam
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| extensions | extensões |
| possible | possíveis |
| kubernetes | kubernetes |
| pattern | padrão |
| controllers | controladores |
| knowledge | conhecimento |
| resource | recurso |
| of | do |
| custom | personalizado |
| manage | gerenciam |
| the | o |
| specific | específico |
| domain | domínio |
| are | são |
| using | usando |
| building | construir |
| that | que |
EN In this post, we discuss the basics of the sidecar pattern and Kubernetes admission controllers and demonstrate how the App Mesh Sidecar Injector works on Amazon EKS or your Kubernetes installation...
PT Nesta postagem, discutimos os fundamentos do padrão secundário e dos controladores de admissão do Kubernetes e demonstramos como o App Mesh Sidecar Injector funciona no Amazon EKS ou na instalação do Kubernetes...
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| post | postagem |
| basics | fundamentos |
| pattern | padrão |
| kubernetes | kubernetes |
| admission | admissão |
| controllers | controladores |
| amazon | amazon |
| or | ou |
| installation | instalação |
| mesh | mesh |
| works | funciona |
| app | app |
| discuss | e |
| of | do |
| the | o |
| this | nesta |
EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app
PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| semester | semestre |
| practical | prática |
| kubernetes | kubernetes |
| employees | colaboradores |
| explore | explorar |
| app | app |
| affinity | affinity |
| clusters | clusters |
| update | actualizar |
| will | será |
| implement | implementar |
| this | este |
| a | uma |
| to | a |
| second | segundo |
| very | muito |
| learn | e |
| create | criar |
| as | como |
EN While this may seem remarkably familiar to Docker, Kubernetes is not a direct competitor to Docker, as Kubernetes can be used in addition with the Docker platform
PT Embora isso possa parecer notavelmente familiar para docker, Kubernetes não é um concorrente direto para Docker, como Kubernetes pode ser usado além da plataforma Docker
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| seem | parecer |
| familiar | familiar |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| competitor | concorrente |
| used | usado |
| is | é |
| a | um |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| to | além |
| direct | direto |
| be | ser |
| as | como |
| the | embora |
| this | isso |
EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app
PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| semester | semestre |
| practical | prática |
| kubernetes | kubernetes |
| employees | colaboradores |
| explore | explorar |
| app | app |
| affinity | affinity |
| clusters | clusters |
| update | actualizar |
| will | será |
| implement | implementar |
| this | este |
| a | uma |
| to | a |
| second | segundo |
| very | muito |
| learn | e |
| create | criar |
| as | como |
EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.
PT A Red Hat é uma das principais colaboradoras do projeto open source Kubernetes e oferece o Red Hat® OpenShift®, uma plataforma Kubernetes empresarial para a nuvem híbrida.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| hat | hat |
| kubernetes | kubernetes |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| openshift | openshift |
| open | open |
| project | projeto |
| enterprise | empresarial |
| platform | plataforma |
| is | é |
| offers | oferece |
| red | red |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.
PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| require | exigem |
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| vital | essenciais |
| runtime | runtime |
| applications | aplicações |
| controls | controles |
| technology | tecnologia |
| protects | protege |
| security | segurança |
| red | red |
| unique | únicos |
| build | cria |
| and | e |
EN And Kubernetes is the modern way to automate Linux container operations. Kubernetes helps you easily and efficiently manage clusters running Linux containers across public, private, or hybrid clouds.
PT O Kubernetes é o meio mais moderno de automatizar as operações de containers Linux. Ele possibilita o gerenciamento fácil e eficiente dos clusters que executam containers Linux em nuvens públicas, privadas e híbridas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| modern | moderno |
| automate | automatizar |
| linux | linux |
| easily | fácil |
| efficiently | eficiente |
| public | públicas |
| clouds | nuvens |
| clusters | clusters |
| is | é |
| operations | operações |
| manage | gerenciamento |
| the | o |
| running | em |
| way | de |
| and | e |
| container | containers |
EN We package the software components needed to run Kubernetes into a project. This project is a distribution of Kubernetes called
PT Incluímos todos os componentes de software necessários para executar o Kubernetes em um projeto. Esse projeto é uma distribuição do Kubernetes chamada
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| components | componentes |
| kubernetes | kubernetes |
| distribution | distribuição |
| called | chamada |
| software | software |
| project | projeto |
| is | é |
| a | um |
| to | em |
| of | do |
| the | o |
| this | esse |
EN With the 3.x shift to Kubernetes from the previous architecture this evolved from what is it, to what the differences between it and Kubernetes are
PT Em vez de me perguntarem "o que é o OpenShift", agora perguntam "quais são as diferenças entre o OpenShift e o Kubernetes"
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| differences | diferenças |
| is | é |
| the | o |
| are | são |
| to | em |
| what | quais |
| between | de |
| and | e |
EN Red Hat OpenShift is an enterprise Kubernetes platform that extends Kubernetes to add the capabilities needed for full-stack app development.
PT O Red Hat OpenShift é uma plataforma Kubernetes empresarial que emprega o Kubernetes para adicionar recursos necessários para o desenvolvimento de aplicações em todo o stack.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | empresarial |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| stack | stack |
| is | é |
| platform | plataforma |
| capabilities | recursos |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| red | red |
| add | adicionar |
EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.
PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| experiences | experiências |
| users | usuários |
| saas | saas |
| global | global |
| scale | escala |
| effort | esforço |
| application | aplicativo |
| requires | requer |
| an | um |
| reliable | confiáveis |
| of | do |
| to | proporcionar |
| the | aos |
| and | e |
| end | o |
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| easy | facilidade |
| team | equipes |
| earth | planeta |
| jira | jira |
| automations | automações |
| deliver | ofereça |
| management | management |
| manage | gerenciem |
| work | work |
| welcome | bem |
| to | a |
| using | usando |
| and | e |
| for | de |
EN Elegant, purposeful design. Flexible spaces and carefully crafted signature moments. We’ve orchestrated the entire hotel experience so you can be more productive, creative and fulfilled.
PT Design elegante e com propósito. Espaços flexíveis e momentos exclusivos cuidadosamente elaborados. Organizamos toda a experiência do hotel para que você possa ser mais produtivo, criativo e pleno.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| elegant | elegante |
| flexible | flexíveis |
| spaces | espaços |
| carefully | cuidadosamente |
| moments | momentos |
| hotel | hotel |
| design | design |
| creative | criativo |
| experience | experiência |
| productive | produtivo |
| the | a |
| more | mais |
| you | você |
| be | ser |
| and | e |
| you can | possa |
EN Sightline with Sentinel integrates network infrastructure defense functionality and orchestrated mitigation support to deliver unparalleled protection at a lower cost than any other solution.
PT O Sightline com Sentinel conta com funcionalidade de defesa de infraestrutura de rede e suporte de mitigação orquestrada capaz de fornecer proteção exclusiva e incomparável a um custo menor comparado a qualquer outra solução.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| mitigation | mitigação |
| support | suporte |
| unparalleled | incomparável |
| cost | custo |
| other | outra |
| solution | solução |
| network | rede |
| infrastructure | infraestrutura |
| defense | defesa |
| protection | proteção |
| a | um |
| to | fornecer |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Migration to SUSE solutions brings all your systems into a structured lifecycle that is centrally orchestrated and managed.
PT A migração para as soluções SUSE coloca todos os seus sistemas em um ciclo de vida estruturado que é centralmente orquestrado e gerenciado.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| migration | migração |
| solutions | soluções |
| systems | sistemas |
| structured | estruturado |
| lifecycle | ciclo de vida |
| centrally | centralmente |
| managed | gerenciado |
| suse | suse |
| a | um |
| is | é |
| that | vida |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
EN Migration to SUSE solutions brings all your systems into a structured lifecycle that is centrally orchestrated and managed.
PT A migração para as soluções SUSE coloca todos os seus sistemas em um ciclo de vida estruturado que é centralmente orquestrado e gerenciado.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| migration | migração |
| solutions | soluções |
| systems | sistemas |
| structured | estruturado |
| lifecycle | ciclo de vida |
| centrally | centralmente |
| managed | gerenciado |
| suse | suse |
| a | um |
| is | é |
| that | vida |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
EN Sightline with Sentinel integrates network infrastructure defense functionality and orchestrated mitigation support to deliver unparalleled protection at a lower cost than any other solution.
PT O Sightline com Sentinel conta com funcionalidade de defesa de infraestrutura de rede e suporte de mitigação orquestrada capaz de fornecer proteção exclusiva e incomparável a um custo menor comparado a qualquer outra solução.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| mitigation | mitigação |
| support | suporte |
| unparalleled | incomparável |
| cost | custo |
| other | outra |
| solution | solução |
| network | rede |
| infrastructure | infraestrutura |
| defense | defesa |
| protection | proteção |
| a | um |
| to | fornecer |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| easy | facilidade |
| team | equipes |
| earth | planeta |
| jira | jira |
| automations | automações |
| deliver | ofereça |
| management | management |
| manage | gerenciem |
| work | work |
| welcome | bem |
| to | a |
| using | usando |
| and | e |
| for | de |
EN It follows a continuous delivery pipeline, where automated builds, tests, and deployments are orchestrated as one release workflow.
PT Ela segue um pipeline de entrega contínua, em que builds, testes e implementações automatizados são orquestrados como um fluxo de trabalho de lançamento.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| follows | segue |
| continuous | contínua |
| delivery | entrega |
| pipeline | pipeline |
| automated | automatizados |
| tests | testes |
| deployments | implementações |
| release | lançamento |
| builds | builds |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| as | como |
| it | ela |
| are | são |
| and | e |
EN Elegant, purposeful design. Flexible spaces and carefully crafted signature moments. We’ve orchestrated the entire hotel experience so you can be more productive, creative and fulfilled.
PT Design elegante e com propósito. Espaços flexíveis e momentos exclusivos cuidadosamente elaborados. Organizamos toda a experiência do hotel para que você possa ser mais produtivo, criativo e pleno.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| elegant | elegante |
| flexible | flexíveis |
| spaces | espaços |
| carefully | cuidadosamente |
| moments | momentos |
| hotel | hotel |
| design | design |
| creative | criativo |
| experience | experiência |
| productive | produtivo |
| the | a |
| more | mais |
| you | você |
| be | ser |
| and | e |
| you can | possa |
EN Apply a common language across all of your Revenue Teams (Sales, Marketing, Customer Success), with a universal methodology for a well-orchestrated customer experience — all codified into your processes, playbooks, and systems.
PT Aplique uma linguagem comum a todas as suas equipes de receita (Vendas, Marketing, Sucesso do Cliente), com uma metodologia universal para uma experiência bem orquestrada do cliente - tudo codificado em seus processos, playbooks e sistemas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| apply | aplique |
| language | linguagem |
| common | comum |
| teams | equipes |
| success | sucesso |
| customer | cliente |
| methodology | metodologia |
| universal | universal |
| experience | experiência |
| well | bem |
| revenue | receita |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| processes | processos |
| systems | sistemas |
| a | uma |
| and | e |
| all | todas |
| of | do |
| your | seus |
EN Introducing container technology Describe how software can run in containers orchestrated by Red Hat OpenShift Container Platform
PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| platform | platform |
| openshift | openshift |
| technology | tecnologia |
| software | software |
| container | container |
| containers | containers |
| in | em |
| by | pelo |
| how | como |
EN Introduction to container technology Describe how software can run in containers orchestrated by Red Hat OpenShift Container Platform
PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| platform | platform |
| openshift | openshift |
| technology | tecnologia |
| software | software |
| container | container |
| containers | containers |
| introduction | introdução |
| in | em |
EN Describe how applications can run in containers orchestrated by OpenShift Container Platform.
PT Descreva como executar aplicações em containers orquestrados pelo OpenShift Container Platform.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| platform | platform |
| openshift | openshift |
| applications | aplicações |
| in | em |
| container | container |
| containers | containers |
| by | pelo |
| how | como |
EN Playbooks can also be downloaded and orchestrated with Red Hat Ansible Automation Platform
PT Os Playbooks podem ser baixados e orquestrados com o Red Hat Ansible Automation Platform
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| downloaded | baixados |
| red | red |
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN "A bot is a tool in a toolkit. Companies need to apply these tools as part of an orchestrated action, not in isolation."
PT "Um bot é uma ferramenta numa caixa de ferramentas. As empresas precisam aplicar essas ferramentas em uma ação orquestrada, não isoladamente."
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| bot | bot |
| companies | empresas |
| action | ação |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| in | em |
| apply | aplicar |
| not | não |
| of | de |
| need to | precisam |
| to | a |
| tools | ferramentas |
EN Kubernetes Security & Performance | Cloudflare
PT Desempenho e segurança do Kubernetes | Cloudflare
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| performance | desempenho |
| security | segurança |
| cloudflare | cloudflare |
EN Using the Cloudflare® Load Balancer or Argo Tunnel™ Ingress Controller in conjunction with Kubernetes®, developers can ensure applications benefit from cluster management across clouds
PT Ao usar o Load Balancer ou o Controle de Entrada do Argo Tunnel™ da Cloudflare® em conjunto com o Kubernetes®, os desenvolvedores podem garantir que as aplicações se beneficiem do gerenciamento de clusters em várias nuvens
EN Together, Cloudflare’s multi-cloud solution and Kubernetes lead to improved application availability and reduced costs, while also providing a unified security and performance control plane.
PT Juntos, a solução multinuvem da Cloudflare e o Kubernetes resultam em uma maior disponibilidade de aplicativos e custos reduzidos e, ao mesmo tempo, oferecem um plano unificado de controle de segurança e desempenho.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| application | aplicativos |
| reduced | reduzidos |
| costs | custos |
| plane | plano |
| availability | disponibilidade |
| security | segurança |
| performance | desempenho |
| control | controle |
| solution | solução |
| a | um |
| cloud | cloudflare |
| providing | da |
| unified | unificado |
| and | e |
| to | a |
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| robust | robusto |
| rules | regras |
| clouds | nuvens |
| unified | unificado |
| logs | logs |
| analytics | analytics |
| kubernetes | kubernetes |
| cluster | cluster |
| security | segurança |
| a | um |
| ensure | garanta |
| in | em |
| with | conjunto |
| protected | protegido |
| of | de |
| and | e |
| receive | receba |
| the | o |
EN Use Cloudflare Load Balancing to easily route traffic to a Kubernetes cluster that is nearest to the user, cheapest to run, or failover to a healthy cluster during an outage.
PT Use o balanceamento de carga da Cloudflare para rotear tráfego facilmente para um cluster Kubernetes que está mais próximo ao usuário, que é mais barato de executar, ou failover para um cluster íntegro durante uma interrupção.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| easily | facilmente |
| cluster | cluster |
| cheapest | mais barato |
| failover | failover |
| outage | interrupção |
| traffic | tráfego |
| kubernetes | kubernetes |
| nearest | mais próximo |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| user | usuário |
| load | carga |
| a | um |
| use | use |
| route | de |
| balancing | balanceamento |
| during | durante |
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| easily | facilmente |
| add | adicione |
| hosted | hospedados |
| kubernetes | kubernetes |
| public | pública |
| clusters | clusters |
| load | load |
| balancer | balancer |
| applications | aplicativos |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| cloudflare | cloudflare |
| the | o |
| works | funciona |
| in | em |
| a | uma |
| any | qualquer |
EN Want to learn about Cloudflare and Kubernetes?
PT Quer mais informações sobre Cloudflare e Kubernetes?
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| kubernetes | kubernetes |
| want | quer |
| learn | e |
| about | sobre |
EN An enterprise-ready Kubernetes container platform.
PT Uma plataforma de aplicações em container Kubernetes para uso empresarial.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| container | container |
| enterprise | empresarial |
| an | uma |
| platform | plataforma |
EN A developer tool that uses Kubernetes and containers to provide a consistent, preconfigured development environment.
PT Uma ferramenta baseada em Kubernetes e containers que oferece aos desenvolvedores um ambiente de desenvolvimento pré-configurado e consistente.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| developer | desenvolvedores |
| kubernetes | kubernetes |
| containers | containers |
| provide | oferece |
| consistent | consistente |
| preconfigured | pré-configurado |
| development | desenvolvimento |
| environment | ambiente |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| to | em |
| that | que |
| and | e |
EN Accelerate your Enterprise Kubernetes Into the Future
PT Acelere seu Enterprise Kubernetes para o futuro
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| enterprise | enterprise |
| kubernetes | kubernetes |
| the | o |
| into | para o |
| future | futuro |
| your | seu |
EN Learn how to build a successful Kubernetes implementation strategy with a step-by-step roadmap.
PT Saiba como criar uma estratégia de implementação bem-sucedida do Kubernetes com um roteiro passo a passo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| learn | saiba |
| kubernetes | kubernetes |
| implementation | implementação |
| strategy | estratégia |
| roadmap | roteiro |
| step | passo |
| build | criar |
| a | um |
| to | a |
| successful | sucedida |
| step-by-step | passo a passo |
| how | como |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
orchestrated with kubernetes orchestrated across orchestrated orchestrated mitigation requires an orchestrated orchestrated the entire kubernetes kubernetes cluster kubernetes operator pattern kubernetes management kubernetes environments kubernetes containers enterprise kubernetes kubernetes technologies enterprise kubernetes platform using kubernetes kubernetes clusters hosted kubernetes framework linode kubernetes engine because kubernetes kubernetes control plane kubernetes platform kubernetes clusters kubernetes across kubernetes operators enterprise ready kubernetes kubernetes together kubernetes ecosystem create kubernetes clusters kubernetes workloads kubernetes infrastructure kubernetes observability kubernetes provides offer kubernetes linux and kubernetes uses kubernetes kubernetes does kubernetes applications kubernetes allows conjunction with kubernetes® kubernetes community kubernetes runs made kubernetes infrastructure with kubernetes kubernetes and learn cloudflare and kubernetes premises kubernetes environments ide for kubernetes google kubernetes engine kubernetes aligns
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi