EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s optimized for edge use cases - embedded devices, real time applications and industrial IoT.
"lightweight immutable os" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
lightweight | leve leves uma |
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s optimized for edge use cases - embedded devices, real time applications and industrial IoT.
PT O SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro é um sistema operacional imutável e leve, otimizado para casos de uso de borda: dispositivos incorporados, aplicativos em tempo real e IoT industrial.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
linux | linux |
sle | sle |
micro | micro |
lightweight | leve |
optimized | otimizado |
edge | borda |
cases | casos |
embedded | incorporados |
real | real |
industrial | industrial |
iot | iot |
is | é |
enterprise | enterprise |
a | um |
devices | dispositivos |
applications | aplicativos |
os | sistema |
suse | suse |
use | uso |
time | tempo |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s well suited for any decentralized computing environment such as edge, embedded or industrial IoT deployment without vendor lock-in.
PT O SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro é um SO imutável e leve, adequado para qualquer ambiente de computação descentralizado, como implantação de IoT na borda, incorporada ou industrial, sem dependência de fornecedor.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
sle | sle |
micro | micro |
lightweight | leve |
decentralized | descentralizado |
computing | computação |
environment | ambiente |
edge | borda |
embedded | incorporada |
industrial | industrial |
deployment | implantação |
vendor | fornecedor |
a | um |
or | ou |
iot | iot |
is | é |
without | sem |
suse | suse |
as | como |
well | adequado |
any | qualquer |
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s well suited for any decentralized computing environment such as edge, embedded or industrial IoT deployment without vendor lock-in.
PT O SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro é um SO imutável e leve, adequado para qualquer ambiente de computação descentralizado, como implantação de IoT na borda, incorporada ou industrial, sem dependência de fornecedor.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
sle | sle |
micro | micro |
lightweight | leve |
decentralized | descentralizado |
computing | computação |
environment | ambiente |
edge | borda |
embedded | incorporada |
industrial | industrial |
deployment | implantação |
vendor | fornecedor |
a | um |
or | ou |
iot | iot |
is | é |
without | sem |
suse | suse |
as | como |
well | adequado |
any | qualquer |
EN A lightweight, immutable OS platform ideal for resource constrained environments at the edge.
PT Uma plataforma de SO leve e imutável, ideal para ambientes com recursos limitados na borda.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
lightweight | leve |
ideal | ideal |
environments | ambientes |
at | na |
edge | borda |
resource | recursos |
platform | plataforma |
for | de |
a | uma |
EN SUSE Linux Enterprise Micro is a lightweight immutable OS that is optimized for edge use cases - embedded devices, real time applications and industrial IoT
PT O SUSE Linux Enterprise Micro é um sistema operacional imutável e leve, otimizado para casos de uso de borda: dispositivos incorporados, aplicações em tempo real e IoT industrial
Ingarihi | Potukara |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
lightweight | leve |
optimized | otimizado |
edge | borda |
cases | casos |
embedded | incorporados |
real | real |
industrial | industrial |
iot | iot |
is | é |
enterprise | enterprise |
a | um |
devices | dispositivos |
applications | aplicações |
os | sistema |
suse | suse |
use | uso |
time | tempo |
and | e |
EN The 22 Immutable Laws of Marketing: Exposed and Explained by the World's Two
PT Instagram para Negócios: Aprenda a vender todos os dias transformando seguidores em clientes
Ingarihi | Potukara |
---|---|
the | os |
of | todos |
EN The 22 Immutable Laws of Marketing
PT Treinamento cerebral: Aumente sua inteligência e memória
Ingarihi | Potukara |
---|---|
the | sua |
EN Immutable design ensures the OS is not altered during runtime and runs reliably every single time. Security signed and verified transactional updates are easy to rollback if things go wrong.
PT O design imutável garante que o SO não seja alterado durante o tempo de execução e seja sempre executado de forma confiável. As atualizações transacionais de segurança assinadas e verificadas são fáceis de reverter se as coisas derem errado.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
altered | alterado |
runtime | tempo de execução |
verified | verificadas |
transactional | transacionais |
wrong | errado |
design | design |
ensures | garante |
time | tempo |
updates | atualizações |
easy | fáceis |
if | se |
security | segurança |
to | a |
the | o |
are | são |
things | coisas |
during | durante |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
EN A topic stores records or messages as a series of tuples, a sequence of immutable Python objects, which consist of a key, a value, and a timestamp.
PT Um tópico armazena registros ou mensagens como uma série de tuplas, uma sequência de objetos imutáveis em Python, que consistem em uma chave, um valor e um timestamp.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
stores | armazena |
series | série |
python | python |
objects | objetos |
key | chave |
value | valor |
topic | tópico |
or | ou |
messages | mensagens |
a | um |
records | registros |
of | de |
sequence | sequência |
as | como |
and | e |
EN Ransomware Protection with Immutable Storage for Your File Backup and Archival Data
PT Proteção contra ransomware através de um armazenamento imutável para os seus dados de cópia de segurança de ficheiros e de arquivo
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ransomware | ransomware |
protection | proteção |
storage | armazenamento |
data | dados |
file | arquivo |
your | seus |
and | e |
for | de |
EN It’s been a relief being able to easily manage this amount of storage and rely on its immutable snapshots to protect our mission-critical data from ransomware and deletions
PT Tem sido um alívio poder gerir facilmente esta quantidade de armazenamento e poder depender dos seus instantâneos imutáveis para proteger os dados críticos da nossa missão contra ransomware e eliminações
Ingarihi | Potukara |
---|---|
relief | alívio |
easily | facilmente |
manage | gerir |
rely | depender |
snapshots | instantâneos |
ransomware | ransomware |
mission | missão |
storage | armazenamento |
a | um |
data | dados |
able | poder |
protect | proteger |
amount | quantidade |
this | esta |
of | de |
to | contra |
and | e |
EN Once deployed, AWS Lambda will treat an image as immutable
PT Uma vez implantado, o AWS Lambda tratará uma imagem como imutável
Ingarihi | Potukara |
---|---|
deployed | implantado |
aws | aws |
lambda | lambda |
treat | tratar |
image | imagem |
as | como |
an | uma |
EN Your image, once deployed to AWS Lambda, will be immutable
PT A imagem, uma vez implantada no AWS Lambda, não poderá ser modificada
Ingarihi | Potukara |
---|---|
image | imagem |
lambda | lambda |
will | poderá |
aws | aws |
be | ser |
to | a |
EN Manage auditing at scale using AWS CloudTrail to create an immutable log of all events from accounts
PT Gerencie a auditoria em escala usando o AWS CloudTrail para criar um registro imutável de todos os eventos das contas
Ingarihi | Potukara |
---|---|
auditing | auditoria |
scale | escala |
aws | aws |
cloudtrail | cloudtrail |
events | eventos |
an | um |
accounts | contas |
manage | gerencie |
using | usando |
create | criar |
of | de |
EN To change a resource, you can modify it (mutable), or re-create completely (immutable)
PT Para alterar um recurso, você pode modificá-lo (mutável) ou recriar completamente (imutável)
Ingarihi | Potukara |
---|---|
resource | recurso |
completely | completamente |
a | um |
or | ou |
to | para |
you | você |
change | alterar |
can | pode |
it | lo |
EN Once deployed, AWS Lambda will treat an image as immutable
PT Uma vez implantado, o AWS Lambda tratará uma imagem como imutável
Ingarihi | Potukara |
---|---|
deployed | implantado |
aws | aws |
lambda | lambda |
treat | tratar |
image | imagem |
as | como |
an | uma |
EN Your image, once deployed to AWS Lambda, will be immutable
PT A imagem, uma vez implantada no AWS Lambda, não poderá ser modificada
Ingarihi | Potukara |
---|---|
image | imagem |
lambda | lambda |
will | poderá |
aws | aws |
be | ser |
to | a |
EN Immutable design ensures the OS is not altered during runtime and runs reliably every single time. Security signed and verified transactional updates are easy to rollback if things go wrong.
PT O design imutável garante que o SO não seja alterado durante o tempo de execução e seja sempre executado de forma confiável. As atualizações transacionais de segurança assinadas e verificadas são fáceis de reverter se as coisas derem errado.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
altered | alterado |
runtime | tempo de execução |
verified | verificadas |
transactional | transacionais |
wrong | errado |
design | design |
ensures | garante |
time | tempo |
updates | atualizações |
easy | fáceis |
if | se |
security | segurança |
to | a |
the | o |
are | são |
things | coisas |
during | durante |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
EN Guild of Guardians is a multiplayer fantasy action RPG on Immutable X
PT Guild of Guardians é um RPG de fantasia multijogador de ação em Immutable X
Ingarihi | Potukara |
---|---|
a | um |
multiplayer | multijogador |
fantasy | fantasia |
action | ação |
rpg | rpg |
on | em |
x | x |
is | é |
of | of |
EN Leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
linux | linux |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
EN When possible, cache immutable static assets for a long time, such as a year or longer.
PT Quando possível, armazene em cache ativos estáticos imutáveis por um longo tempo, como um ano ou mais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
possible | possível |
cache | cache |
assets | ativos |
a | um |
or | ou |
longer | mais |
long | longo |
time | tempo |
year | ano |
when | quando |
for | em |
as | como |
EN SLE Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform
PT O SLE Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável
Ingarihi | Potukara |
---|---|
sle | sle |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
linux | linux |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
EN A topic stores records or messages as a series of tuples, a sequence of immutable Python objects, which consist of a key, a value, and a timestamp.
PT Um tópico armazena registros ou mensagens como uma série de tuplas, uma sequência de objetos imutáveis em Python, que consistem em uma chave, um valor e um timestamp.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
stores | armazena |
series | série |
python | python |
objects | objetos |
key | chave |
value | valor |
topic | tópico |
or | ou |
messages | mensagens |
a | um |
records | registros |
of | de |
sequence | sequência |
as | como |
and | e |
EN Protects against ransomware attacks as data written to QoreStor is made immutable and cannot be overwritten, changed or deleted outside of the required retention settings. Works with RDA-based backup solutions.
PT Protege contra ataques de ransomware, pois os dados gravados no QoreStor se tornam imutáveis e não podem ser substituídos, alterados ou excluídos fora das configurações de retenção necessárias. Funciona com soluções de backup baseadas em RDA.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
protects | protege |
ransomware | ransomware |
attacks | ataques |
deleted | excluídos |
required | necessárias |
retention | retenção |
settings | configurações |
works | funciona |
backup | backup |
solutions | soluções |
based | baseadas |
or | ou |
the | os |
data | dados |
and | e |
be | ser |
is | tornam |
EN Makes backup applications that use S3-compatible object storage immutable to protect data against ransomware and other cyber-attcks.
PT Ajuda a proteger contra ataques de ransomware, armazenando uma cópia dos dados excluídos na lixeira do QoreStor pelo período de retenção especificado. Funciona com todos as aplicações de backup com suporte.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
data | dados |
ransomware | ransomware |
backup | backup |
applications | aplicações |
protect | proteger |
to | a |
other | dos |
against | de |
EN If you're looking to protect other applications like Microsoft 365, SAP, DB2 and MongoDB, or you want ransomware protection like immutable backups, please review our NetVault Plus solution.
PT Se você deseja proteger outras aplicações como Microsoft 365, SAP, DB2 e MongoDB, ou se quiser proteção de ransomware como backups imutáveis, analise nossa solução NetVault Plus.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
other | outras |
microsoft | microsoft |
sap | sap |
mongodb | mongodb |
ransomware | ransomware |
backups | backups |
solution | solução |
review | analise |
if | se |
applications | aplicações |
or | ou |
protection | proteção |
plus | plus |
protect | proteger |
you | você |
to | como |
you want | deseja |
and | e |
EN Each block of data in the chain is cryptographically linked to the previous block, creating an immutable blockchain.
PT Cada bloco de dados na cadeia é vinculado criptograficamente ao bloco anterior, criando uma cadeia de blocos imutável.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
data | dados |
chain | cadeia |
linked | vinculado |
creating | criando |
block | bloco |
is | é |
each | cada |
of | de |
previous | anterior |
the | uma |
EN What is embodied in the blockchain can never disappear. Blockchain is an immutable and permanent record. It is a database that only allows writing. You can not modify or delete any of it and always, under consensus.
PT O que é incorporado na blockchain nunca pode desaparecer. Blockchain é um registo imutável e permanente. É um banco de dados que permite apenas a gravação. Não pode ser modificada ou excluir nada e sempre, sob consenso.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
blockchain | blockchain |
permanent | permanente |
allows | permite |
delete | excluir |
consensus | consenso |
is | é |
or | ou |
never | nunca |
database | banco de dados |
record | registo |
a | um |
always | sempre |
can | pode |
the | o |
and | e |
of | de |
that | que |
EN This gives it a decentralized, immutable and transparent character.
PT Isto lhe confere um caráter descentralizado, imutável e transparente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
decentralized | descentralizado |
transparent | transparente |
character | caráter |
a | um |
and | e |
this | isto |
EN This means that we have a transaction with instructions in a distributed and immutable way, giving complete security and without interpretation.
PT Isso significa que temos uma transação com instruções de forma distribuída e imutável, fornecendo segurança completa e sem interpretação.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
transaction | transação |
instructions | instruções |
distributed | distribuída |
security | segurança |
a | uma |
without | sem |
we | temos |
giving | da |
means | significa |
interpretation | interpretação |
and | e |
way | de |
this | isso |
complete | com |
EN Install our lightweight JavaScript beacon
PT Instale o nosso beacon JavaScript leve
Ingarihi | Potukara |
---|---|
install | instale |
our | nosso |
lightweight | leve |
javascript | javascript |
EN This lightweight code does not slow your website down. Better yet, view your website performance as seen by your visitors.
PT Esse código leve não diminui a velocidade do seu site. Melhor ainda, veja o desempenho do seu site como ele é percebido por seus visitantes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
lightweight | leve |
code | código |
view | veja |
performance | desempenho |
visitors | visitantes |
better | melhor |
website | site |
as | como |
this | esse |
not | não |
EN Lightweight, accurate analytics with no privacy trade-offs.
PT Análise de dados leve e precisa sem abrir mão da privacidade.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
lightweight | leve |
privacy | privacidade |
no | sem |
analytics | dados |
EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment
PT A implantação de aplicações usando contêineres proporciona uma maneira eficaz de garantir que o código da aplicação seja executado em um ambiente consistente, leve e portátil
Ingarihi | Potukara |
---|---|
containers | contêineres |
effective | eficaz |
consistent | consistente |
lightweight | leve |
portable | portátil |
environment | ambiente |
code | código |
applications | aplicações |
using | usando |
a | um |
provides | da |
ensure | garantir |
in | em |
deploying | implantação |
way | de |
to | a |
application | aplicação |
and | e |
that | que |
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
PT O Halp faz com que o gerenciamento interno de solicitações seja conversacional. É uma central de ajuda moderna e leve para pessoas que amam o Slack e o Microsoft Teams.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
makes | faz |
request | solicitações |
conversational | conversacional |
modern | moderna |
lightweight | leve |
humans | pessoas |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
halp | halp |
slack | slack |
management | gerenciamento |
help | ajuda |
love | amam |
a | uma |
internal | de |
and | e |
EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.
PT Quando sua empresa trabalha com processos digitais, é fundamental que a integração funcione. A estratégia da Pega se concentra em integração moderna em nuvem para criar conexões leves e rápidas entre sistemas críticos.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
integration | integração |
pega | pega |
focuses | concentra |
modern | moderna |
cloud | nuvem |
lightweight | leves |
connections | conexões |
critical | fundamental |
strategy | estratégia |
systems | sistemas |
processes | processos |
work | funcione |
business | trabalha |
digital | e |
when | quando |
between | entre |
EN It also minifies the HTML code itself, making your page really lightweight.
PT Também minifica o próprio código HTML, tornando sua página realmente leve.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
code | código |
page | página |
lightweight | leve |
html | html |
the | o |
also | também |
really | realmente |
making | tornando |
your | sua |
EN Create large-scale websites and lightweight web applications
PT Crie sites em grande escala e aplicações web lightweight
Ingarihi | Potukara |
---|---|
applications | aplicações |
large | grande |
scale | escala |
web | web |
websites | sites |
and | e |
EN Because not every organisation has the same needs, we have a full middleware client solution, as well as a lightweight minidriver option that is fully integrated on Windows.
PT Como as empresas têm diferentes necessidades, temos uma solução completa de middleware para o cliente, bem como uma opção de minidriver leve que é totalmente integrada no Windows.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
organisation | empresas |
needs | necessidades |
client | cliente |
solution | solução |
lightweight | leve |
windows | windows |
well | bem |
is | é |
fully | totalmente |
integrated | integrada |
option | opção |
on | no |
we | temos |
as | como |
the | o |
a | uma |
full | completa |
that | que |
not | para |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
modern | moderno |
lightweight | leve |
ai | ia |
dark | escuro |
content | conteúdo |
smart | inteligente |
automatic | automático |
forget | esqueça |
a | um |
app | aplicativo |
use | usar |
is | é |
made | feito |
mode | modo |
and | e |
for | para |
be | ser |
EN How the cloud-native CrowdStrike Falcon® endpoint protection platform unifies these key elements in one lightweight agent, delivering the highest level of security and simplicity that stops the breach
PT Como a plataforma de proteção de endpoint CrowdStrike Falcon® nativa em nuvem unifica esses elementos-chave em um agente leve, interrompendo ataques com o mais alto nível de segurança e simplicidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
endpoint | endpoint |
unifies | unifica |
key | chave |
elements | elementos |
lightweight | leve |
agent | agente |
simplicity | simplicidade |
crowdstrike | crowdstrike |
falcon | falcon |
native | nativa |
protection | proteção |
level | nível |
security | segurança |
cloud | nuvem |
platform | plataforma |
in | em |
one | um |
highest | mais |
the | o |
of | de |
how | como |
and | e |
EN A complete cloud-native framework to protect endpoints with ease: Stop breaches and improve performance with the power of the cloud, artificial intelligence (AI) and an intelligent, lightweight agent.
PT Uma estrutura completa criada na nuvem para proteger endpoints com facilidade: Impeça ataques e melhore o desempenho com o poder da nuvem, da inteligência artificial (AI) e com um agente leve e inteligente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
framework | estrutura |
ease | facilidade |
cloud | nuvem |
ai | ai |
lightweight | leve |
agent | agente |
endpoints | endpoints |
performance | desempenho |
power | poder |
intelligence | inteligência |
the | o |
intelligent | inteligente |
a | um |
protect | proteger |
to | a |
and | e |
artificial | artificial |
complete | com |
EN An intelligent, lightweight agent unlike any other. It blocks attacks — both malware and malware-free — while capturing and recording endpoint activity.
PT Um agente leve e inteligente diferente de todos os demais. Ele bloqueia ataques - com malwares e sem malwares - enquanto capta e registra atividades endpoint.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
agent | agente |
lightweight | leve |
intelligent | inteligente |
blocks | bloqueia |
attacks | ataques |
malware | malwares |
activity | atividades |
endpoint | endpoint |
while | enquanto |
an | um |
and | e |
it | ele |
other | diferente |
EN SLE Micro is an ultra-reliable, lightweight operating system purpose built for edge computing
PT O SLE Micro é um sistema operacional leve e ultraconfiável criado especificamente para computação distribuída
Ingarihi | Potukara |
---|---|
sle | sle |
micro | micro |
lightweight | leve |
built | criado |
computing | computação |
is | é |
an | um |
system | sistema |
operating | operacional |
for | para |
EN SLE Micro combines the assurance of enterprise-grade security and compliance with the immutability and portability of a modern, lightweight operating system.
PT O SLE Micro combina a garantia de segurança e conformidade de nível empresarial com a imutabilidade e portabilidade de um sistema operacional moderno e leve.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
sle | sle |
micro | micro |
combines | combina |
compliance | conformidade |
portability | portabilidade |
modern | moderno |
lightweight | leve |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
a | um |
system | sistema |
of | de |
the | o |
security | segurança |
and | e |
EN Compared to other debugging tools for mobile apps, we find Flipper to be lightweight, feature rich and easy to set up.
PT Em comparação com outras ferramentas de depuração para aplicações móveis, achamos o Flipper leve, rico em recursos e fácil de configurar.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
other | outras |
debugging | depuração |
mobile | móveis |
rich | rico |
tools | ferramentas |
apps | aplicações |
easy | fácil |
lightweight | leve |
feature | recursos |
compared | comparação |
and | e |
EN LitElement, part of the Polymer Project, is a simple library that you can use to create lightweight web components
PT LitElement, parte do Polymer Project, é uma biblioteca simples que pode ser usada para criar componentes web leves
Ingarihi | Potukara |
---|---|
library | biblioteca |
lightweight | leves |
web | web |
components | componentes |
project | project |
is | é |
use | usada |
create | criar |
of | do |
simple | simples |
can | pode |
a | uma |
part | parte |
EN We recommend that organizations take a lightweight approach to RFCs by using a simple standardized template across many teams as well as version control to capture RfCs.
PT Recomendamos que as organizações adotem uma abordagem simples para RFCs , usando um modelo simplificado e padronizado para vários times, bem como controle de versão para capturar RFCs.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
approach | abordagem |
standardized | padronizado |
template | modelo |
well | bem |
control | controle |
capture | capturar |
we recommend | recomendamos |
organizations | organizações |
using | usando |
simple | simples |
a | um |
teams | times |
across | de |
to | para |
version | versão |
as | como |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50