EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
"industry leader" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
PT Fundada em 1997, a Trina Solar não é apenas pioneira da indústria fotovoltaica da China, mas tornou-se um formador influente da indústria solar global e um líder em módulos solares, soluções e serviços
Ingarihi | Potukara |
---|---|
founded | fundada |
pioneer | pioneira |
china | china |
influential | influente |
global | global |
leader | líder |
modules | módulos |
is | é |
in | em |
solutions | soluções |
industry | indústria |
the | a |
a | um |
services | serviços |
solar | solar |
and | e |
but | mas |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
PT Fundada em 1997, a Trina Solar não é apenas pioneira da indústria fotovoltaica da China, mas tornou-se um formador influente da indústria solar global e um líder em módulos solares, soluções e serviços
Ingarihi | Potukara |
---|---|
founded | fundada |
pioneer | pioneira |
china | china |
influential | influente |
global | global |
leader | líder |
modules | módulos |
is | é |
in | em |
solutions | soluções |
industry | indústria |
the | a |
a | um |
services | serviços |
solar | solar |
and | e |
but | mas |
EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards
PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards
Ingarihi | Potukara |
---|---|
pega | pega |
leader | líder |
crm | crm |
service | service |
awards | awards |
in | no |
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC
PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC
Ingarihi | Potukara |
---|---|
us | eua |
advisory | consultivo |
global | global |
pwc | pwc |
chairman | presidente |
leader | líder |
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC
PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC
Ingarihi | Potukara |
---|---|
us | eua |
advisory | consultivo |
global | global |
pwc | pwc |
chairman | presidente |
leader | líder |
at | na |
EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with
PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com
Ingarihi | Potukara |
---|---|
world | mundial |
leader | líder |
renewables | renováveis |
wind | eólica |
the | o |
making | e |
in | em |
power | energia |
with | até |
EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to
PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leader | líder |
fight | luta |
change | mudanças |
renewable | renováveis |
energies | energias |
group | grupo |
international | internacional |
global | mundial |
in | em |
and | e |
the | o |
this | nesse |
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC
PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC
Ingarihi | Potukara |
---|---|
us | eua |
advisory | consultivo |
global | global |
pwc | pwc |
chairman | presidente |
leader | líder |
EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with
PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com
Ingarihi | Potukara |
---|---|
world | mundial |
leader | líder |
renewables | renováveis |
wind | eólica |
the | o |
making | e |
in | em |
power | energia |
with | até |
EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to
PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leader | líder |
fight | luta |
change | mudanças |
renewable | renováveis |
energies | energias |
group | grupo |
international | internacional |
global | mundial |
in | em |
and | e |
the | o |
this | nesse |
EN Patricia Gualinga, a historic leader of the original Kichwa Sarayaku people, a leader of Mujeres Amazonicas, and a defender for Indigenous rights and the rights of nature shared the following about the findings:
PT Patricia Gualinga, uma líder histórica do povo Kichwa Sarayaku original, uma líder das Mujeres Amazonicas e uma defensora dos direitos indígenas e dos direitos da natureza compartilhou o seguinte sobre as descobertas:
Ingarihi | Potukara |
---|---|
historic | histórica |
leader | líder |
original | original |
kichwa | kichwa |
rights | direitos |
nature | natureza |
shared | compartilhou |
findings | descobertas |
patricia | patricia |
people | povo |
of | do |
and | e |
the | o |
about | sobre |
a | uma |
for | seguinte |
EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards
PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards
Ingarihi | Potukara |
---|---|
pega | pega |
leader | líder |
crm | crm |
service | service |
awards | awards |
in | no |
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC
PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC
Ingarihi | Potukara |
---|---|
us | eua |
advisory | consultivo |
global | global |
pwc | pwc |
chairman | presidente |
leader | líder |
at | na |
EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor. She is extremely passionate about advocating for girl's education, so m...
PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes. Ela é extremamente apaixonada por defender a educação das raparigas, por isso m...
Ingarihi | Potukara |
---|---|
club | clube |
leader | líder |
teen | adolescentes |
education | educação |
m | m |
extremely | extremamente |
passionate | apaixonada |
is | é |
up | up |
girl | girl |
girls | raparigas |
a | uma |
and | e |
EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor
PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes
Ingarihi | Potukara |
---|---|
club | clube |
leader | líder |
teen | adolescentes |
girl | girl |
up | up |
is | é |
a | uma |
and | e |
EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!
PT Quer ser um líder global e se sentir um pouco competitivo? Pontos suficientes podem colocá-lo no quadro de líderes global e ser reconhecido por suas grandes conquistas!
Ingarihi | Potukara |
---|---|
global | global |
feeling | sentir |
competitive | competitivo |
enough | suficientes |
points | pontos |
recognized | reconhecido |
great | grandes |
achievements | conquistas |
leader | líder |
on | no |
a | um |
bit | um pouco |
want | quer |
be | ser |
and | e |
for | de |
can | podem |
to | por |
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
show | show |
event | evento |
amp | amp |
kitchen | cozinha |
is | é |
annual | anual |
years | anos |
north | norte |
voice | voz |
industry | setor |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
educational | educacionais |
programs | programas |
resources | recursos |
key | importantes |
issues | problemas |
county | condado |
florida | florida |
industry | setor |
association | association |
is | é |
organization | organização |
members | membros |
the | a |
a | uma |
address | o |
providing | da |
construction | construção |
in | em |
that | que |
and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
industry | indústria |
increase | aumento |
electricity | eletricidade |
spanish | espanhola |
billion | bilhões |
euros | euros |
iberdrola | iberdrola |
year | ano |
maintaining | manter |
despite | apesar |
has | da |
always | sempre |
prices | preços |
far | de |
the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
PT Uma das maiores comunidades de open-source do mundo, a Drupal permite a criação de conteúdos, desempenho confiável e segurança excecional.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
the | a |
and | e |
EN Analyst reports confirm: Pega is an industry leader
PT Relatórios de analistas confirmam: a Pega é uma das líderes do mercado
Ingarihi | Potukara |
---|---|
analyst | analistas |
reports | relatórios |
confirm | confirmam |
pega | pega |
industry | mercado |
leader | líderes |
is | é |
an | uma |
EN An Identity and Access Management industry leader that supports a broad range of authentication methods including PKI
PT Uma solução líder do setor de gerenciamento de identidade e acesso que suporta diversos métodos de autenticação, incluindo PKI
Ingarihi | Potukara |
---|---|
management | gerenciamento |
leader | líder |
supports | suporta |
methods | métodos |
including | incluindo |
pki | pki |
identity | identidade |
access | acesso |
industry | setor |
authentication | autenticação |
a | uma |
that | que |
and | e |
of | do |
EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."
PT “O Tableau ajudou a unidade de investigação especial da Allstate a se tornar uma líder do setor. Usamos a análise de dados avançada para combater as fraudes de seguro e proteger todos os clientes da Allstate.”
Ingarihi | Potukara |
---|---|
helped | ajudou |
investigation | investigação |
industry | setor |
leader | líder |
use | usamos |
advanced | avançada |
fight | combater |
fraud | fraudes |
customers | clientes |
protect | proteger |
unit | unidade |
to | para |
insurance | seguro |
data | dados |
against | de |
special | especial |
and | e |
EN Focus your people on your core products instead of building a BI solution from scratch. Tableau is an industry leader, 100% focused on modern analytics and constantly innovating so you don’t have to.
PT Direcione a atenção da sua equipe para seus principais produtos, em vez de criar do zero uma solução de BI. O Tableau é líder do setor e está 100% dedicado a estratégias de análise moderna para poupar você desse esforço.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
focus | atenção |
bi | bi |
solution | solução |
modern | moderna |
analytics | análise |
tableau | tableau |
industry | setor |
leader | líder |
is | é |
products | produtos |
scratch | zero |
a | uma |
you | você |
your | seus |
instead | em vez de |
of | do |
and | e |
to | a |
on | em |
EN Tableau is the industry leader in visual analytics. The Tableau partner network provides everything you need to build and grow your Tableau business and inspire data confidence in your customers in three tracks.
PT A Tableau é a líder do setor em análises visuais. A Rede de Parceiros da Tableau oferece tudo o que você precisa para criar e desenvolver seus negócios do Tableau e inspirar confiança nos dados em seus clientes em três rotas diferentes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leader | líder |
visual | visuais |
partner | parceiros |
network | rede |
inspire | inspirar |
customers | clientes |
tableau | tableau |
is | é |
industry | setor |
business | negócios |
confidence | confiança |
in | em |
need | precisa |
the | o |
three | três |
you | você |
data | dados |
and | e |
your | seus |
EN Join our network of academic partners in working with the recognized leader of Linux in the IT industry
PT Junte-se à nossa rede de parceiros acadêmicos para trabalhar com a empresa que é reconhecida como a líder em Linux no setor de TI.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
network | rede |
academic | acadêmicos |
partners | parceiros |
recognized | reconhecida |
leader | líder |
linux | linux |
working | trabalhar |
industry | setor |
it | ti |
join | junte |
in | em |
of | de |
the | a |
EN Homegate AG’s empowered team, collaborative approach, and commitment to innovation played a huge role in securing its place as an industry leader
PT A equipe capacitada, a abordagem colaborativa e o compromisso da Homegate AG com a inovação tiveram uma participação importante para garantir a posição de líder do setor
Ingarihi | Potukara |
---|---|
homegate | homegate |
approach | abordagem |
commitment | compromisso |
innovation | inovação |
huge | importante |
securing | garantir |
industry | setor |
leader | líder |
place | posição |
team | equipe |
collaborative | colaborativa |
to | a |
a | uma |
in | de |
and | e |
EN Implemented with the industry leader AWS, our cloud infrastructure is designed for dependability and optimal performance, with redundancy and failover options around the world.
PT Implementada com o líder do setor AWS, nossa infraestrutura de nuvem é projetada para apresentar dependência e um ótimo desempenho com redundância e opções de failover em todo o mundo.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
implemented | implementada |
industry | setor |
leader | líder |
performance | desempenho |
redundancy | redundância |
failover | failover |
options | opções |
world | mundo |
is | é |
optimal | ótimo |
the | o |
aws | aws |
cloud | nuvem |
infrastructure | infraestrutura |
and | e |
EN Industry analysts recognize us as a leader in multiple categories
PT A Pega é reconhecida por analistas do setor como líder em diversas categorias
Ingarihi | Potukara |
---|---|
industry | setor |
analysts | analistas |
leader | líder |
categories | categorias |
in | em |
as | como |
a | diversas |
EN Amadeus, a leader in SaaS solutions for the airline industry, embeds Qlik inside its complex ecosystem of processes and operation tools to help their customers analyze their own big data on booking, scheduling and sales.
PT O Amadeus, líder em soluções de SaaS para o setor aéreo, incorpora o Qlik em seu complexo ecossistema de processos e ferramentas de operação para seus clientes poderem analisar seus próprios big data de reservas, programação e vendas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leader | líder |
saas | saas |
solutions | soluções |
embeds | incorpora |
qlik | qlik |
complex | complexo |
ecosystem | ecossistema |
customers | clientes |
analyze | analisar |
booking | reservas |
scheduling | programação |
sales | vendas |
big | big |
processes | processos |
operation | operação |
tools | ferramentas |
the | o |
industry | setor |
data | data |
in | em |
of | de |
and | e |
to | a |
EN When Lion, an industry leader in safety products, formed a design team, they found they had both novices and experts
PT Quando a Lion, líder da indústria de produtos de segurança, formou uma equipe de projeto, descobriu ali reunidos novatos e especialistas
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leader | líder |
safety | segurança |
team | equipe |
found | descobriu |
experts | especialistas |
industry | indústria |
when | quando |
products | produtos |
design | projeto |
a | uma |
in | de |
and | e |
EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications
PT Receba uma designação profissional pelo Uptime Institute - líder mundial reconhecido na pesquisa, padrão e certificações da indústria
Ingarihi | Potukara |
---|---|
receive | receba |
designation | designação |
uptime | uptime |
institute | institute |
leader | líder |
world | mundial |
recognized | reconhecido |
research | pesquisa |
standards | padrão |
certifications | certificações |
industry | indústria |
professional | profissional |
a | uma |
and | e |
by | pelo |
EN A world leader in gases, technologies and services for Industry and Health, Air Liquide is present in 80 countries with approximately 66,000 employees and serves more than 3.6 million customers and patients
PT Líder global em gases, tecnologias e serviços para a indústria e o setor de saúde, a Air Liquide está presente em 80 países e conta com aproximadamente 66 mil funcionários, servindo mais de 3,6 milhões de clientes e pacientes
Ingarihi | Potukara |
---|---|
world | global |
leader | líder |
gases | gases |
health | saúde |
air | air |
present | presente |
countries | países |
customers | clientes |
patients | pacientes |
technologies | tecnologias |
employees | funcionários |
services | serviços |
more | mais |
is | está |
in | em |
industry | setor |
approximately | aproximadamente |
million | milhões |
and | e |
EN Air Liquide’s ambition is to be a leader in its industry, deliver long term performance and contribute to sustainability.
PT A Air Liquide tem com objetivos ser um líder no setor em que atua, fornecer desempenho a longo prazo e contribuir para a sustentabilidade.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
air | air |
leader | líder |
industry | setor |
long | longo |
term | prazo |
performance | desempenho |
sustainability | sustentabilidade |
a | um |
be | ser |
in | em |
and | e |
to | fornecer |
contribute | contribuir |
EN The industry leader in garbage disposals continues to innovate with city-wide programs that convert waste to energy.
PT O líder da indústria na eliminação do lixo continua a inovar com programas aplicáveis em qualquer cidade cidade que converte o desperdício em energia.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
industry | indústria |
leader | líder |
continues | continua |
innovate | inovar |
programs | programas |
energy | energia |
city | cidade |
in | em |
waste | desperdício |
garbage | lixo |
the | o |
EN Joyce is an accomplished and award-winning leader in the hospitality industry with almost four decades of multi-brand and franchisee experience.
PT Joyce é um líder realizado e premiado no setor de hospitalidade com quase quatro décadas de atuação em várias marcas e experiência do franqueado.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
accomplished | realizado |
award-winning | premiado |
leader | líder |
hospitality | hospitalidade |
industry | setor |
decades | décadas |
experience | experiência |
multi | várias |
brand | marcas |
is | é |
an | um |
in | em |
almost | quase |
and | e |
of | do |
the | quatro |
EN A respected authority and leader in the consulting industry, Horacio has expertise in business strategy, technology and operations, talent and diversity, and the future of consulting
PT Uma autoridade respeitada e líder na indústria de consultoria, Horacio tem experiência em estratégia de negócios, tecnologia e operações, talento e diversidade, e o futuro da consultoria
Ingarihi | Potukara |
---|---|
authority | autoridade |
leader | líder |
consulting | consultoria |
talent | talento |
diversity | diversidade |
expertise | experiência |
strategy | estratégia |
technology | tecnologia |
the | o |
industry | indústria |
operations | operações |
a | uma |
in | em |
business | negócios |
of | de |
future | futuro |
and | e |
EN Dave is a proven leader, developer and business director with 25 years of experience in Vancouver’s video game industry.
PT Dave é um líder comprovado, desenvolvedor e diretor de negócios com 25 anos de experiência na indústria de videogames de Vancouver.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
dave | dave |
proven | comprovado |
leader | líder |
developer | desenvolvedor |
director | diretor |
experience | experiência |
is | é |
a | um |
industry | indústria |
years | anos |
and | e |
business | negócios |
of | de |
EN Burberry is recognised as industry leader in the Dow Jones Sustainability Index in the ‘Textiles, Apparel and Luxury Goods’ sector.
PT A Burberry é reconhecida como líder do mercado no setor "Textiles, Apparel & Luxury Goods" do Dow Jones Sustainability Index.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
burberry | burberry |
recognised | reconhecida |
leader | líder |
jones | jones |
index | index |
luxury | luxury |
sustainability | sustainability |
the | a |
is | é |
in | no |
as | como |
industry | setor |
and | do |
EN As a leader in the machine vision industry, Cognex is committed to continuous innovation and improvement
PT Como líder no setor de visão industrial, a Cognex se mantém comprometida com a inovação e o aprimoramento contínuos
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leader | líder |
cognex | cognex |
committed | comprometida |
innovation | inovação |
improvement | aprimoramento |
is | é |
industry | setor |
vision | visão |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Trusted as an industry leader for more than 15 years, Parallels Desktop for Mac has been the #1 solution for running Windows and other operating systems on Mac without rebooting
PT Considerado líder do setor por mais de 15 anos, o Parallels Desktop para Mac tem sido a solução nº1 para executar o Windows e outros sistemas operacionais no Mac sem precisar reinicializar
Ingarihi | Potukara |
---|---|
industry | setor |
leader | líder |
systems | sistemas |
desktop | desktop |
mac | mac |
windows | windows |
without | sem |
years | anos |
solution | solução |
other | outros |
on | no |
more | mais |
the | o |
and | e |
EN TrueMove3 is a 12,000 CPI, 350 IPS optical sensor built exclusively with industry leader PixArt
PT O TrueMove3 é um sensor óptico de 12.000CPI 350 de IPS construído exclusivamente com a líder da indústria PixArt
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ips | ips |
sensor | sensor |
built | construído |
industry | indústria |
leader | líder |
is | é |
optical | óptico |
a | um |
exclusively | exclusivamente |
EN Serving consumers, Internet service providers, telecommunications companies, and multi-service operators in over 170 different countries, Giganews is the undisputed industry leader in Usenet services.
PT Atendendo a consumidores, provedores de serviços da Internet, empresas de telecomunicações e operadoras de diversos serviços em mais de 170 países diferentes, a Giganews é incontestavelmente a líder da indústria de serviços Usenet.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
consumers | consumidores |
internet | internet |
telecommunications | telecomunicações |
operators | operadoras |
countries | países |
giganews | giganews |
leader | líder |
usenet | usenet |
different | diferentes |
is | é |
companies | empresas |
industry | indústria |
the | a |
providers | provedores |
services | serviços |
in | em |
multi | diversos |
and | e |
over | de |
EN Serving consumers, Internet service providers, telecommunications companies and multi-service operators in over 190 different countries, Giganews is the undisputed industry leader in Usenet services.
PT Servindo clientes, provedores de serviço de Internet, companhias de telecomunicação e operadores multisserviço em mais de 190 países, Giganews é o líder absoluto da indústria de serviços Usenet.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
consumers | clientes |
internet | internet |
operators | operadores |
countries | países |
giganews | giganews |
leader | líder |
usenet | usenet |
the | o |
is | é |
companies | companhias |
industry | indústria |
service | serviço |
providers | provedores |
services | serviços |
serving | servindo |
in | em |
different | mais |
and | e |
over | de |
EN Become a partner of ACCA software, the leader in software solutions for engineers, architects and the construction industry.
PT Torne-se parceiro da ACCA software, empresa líder no mercado dos softwares para engenheiro, arquitetos e profissionais da indústria da construção.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
partner | parceiro |
leader | líder |
architects | arquitetos |
construction | construção |
software | software |
and | e |
industry | indústria |
become | se |
in | no |
EN A leader in hydraulic tools and accessories for the utility industry and more.
PT Líder em ferramentas e acessórios hidráulicos para o setor de serviços públicos e mais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leader | líder |
accessories | acessórios |
tools | ferramentas |
industry | setor |
the | o |
utility | serviços |
more | mais |
in | em |
and | e |
EN Today - Fairfax EggBank is an Industry Leader
PT Hoje - Fairfax EggBank é líder da indústria
Ingarihi | Potukara |
---|---|
today | hoje |
industry | indústria |
leader | líder |
fairfax | fairfax |
is | é |
EN Get better network visibility with inline security and out-of-band monitoring tools — by Ixia, the industry leader in network packet brokers.
PT Obtenha melhor visibilidade de rede com segurança em linha e ferramentas de monitoramento fora da banda - pela Ixia, líder do setor de brokers de pacotes de rede.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
get | obtenha |
better | melhor |
visibility | visibilidade |
network | rede |
tools | ferramentas |
band | banda |
leader | líder |
packet | pacotes |
security | segurança |
monitoring | monitoramento |
industry | setor |
and | e |
in | em |
of | do |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50