EN To deliver a smooth environment and ensure optimal loading times, it is important to host your server in a datacentre as close as possible to your users.
"ensure optimal loading" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
EN To deliver a smooth environment and ensure optimal loading times, it is important to host your server in a datacentre as close as possible to your users.
PT Para fornecer um ambiente fluido e uma carga o mais rápida possível, localize o seu servidor o mais próximo possível dos seus utilizadores.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
environment | ambiente |
possible | possível |
users | utilizadores |
server | servidor |
to | fornecer |
a | um |
important | mais |
is | próximo |
times | para |
and | e |
in | dos |
EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.
PT "Rede" gera uma análise detalhada sobre como suas páginas da web estão sendo carregadas.Para ser mais específico, esta área oferece estatísticas sobre o tempo de carregamento de cada elemento individual, um por um.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
generates | gera |
detailed | detalhada |
loading | carregamento |
elements | elemento |
network | rede |
analysis | análise |
web | web |
pages | páginas |
statistics | estatísticas |
area | área |
a | um |
be | ser |
gives | da |
time | tempo |
are | estão |
this | esta |
more | mais |
specific | de |
about | sobre |
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
PT Ajax é um recurso em alguns templates versão 7.0. Embora a versão 7.1 não tenha o carregamento do Ajax, todos os sites da versão 7.1 são projetados para otimizar os tempos de carregamento.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ajax | ajax |
feature | recurso |
templates | templates |
loading | carregamento |
optimize | otimizar |
is | é |
a | um |
are | são |
in | em |
sites | sites |
some | de |
although | embora |
to | a |
EN Ajax loading may prevent CSS added to Code Injection from loading correctly. Add CSS to the CSS Editor instead.
PT Ocarregamento do Ajax pode impedir que o CSS adicionado à Injeção de código seja carregado corretamente. Em vez disso, adicione CSS ao editor CSS em.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ajax | ajax |
prevent | impedir |
css | css |
code | código |
injection | injeção |
correctly | corretamente |
editor | editor |
may | pode |
added | adicionado |
add | adicione |
from | de |
the | o |
instead | em vez |
to | em |
EN Virtual loading and server-side paging speeds performance by only loading the specific data you need
PT O carregamento virtual e a paginação no lado do servidor aceleram o desempenho carregando apenas os dados específicos dos quais você precisa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
virtual | virtual |
performance | desempenho |
side | lado |
server | servidor |
data | dados |
and | e |
you | você |
need | precisa |
loading | carregamento |
specific | específicos |
the | o |
EN Using the loading attribute for lazy-loading images and iframes is a great alternative to JavaScript techniques, and it has recently become available in Chrome 76!
PT Usar o atributo loading para imagens de carregamento lento e iframes é uma ótima alternativa às técnicas de JavaScript e recentemente se tornou disponível no Chrome 76!
Ingarihi | Potukara |
---|---|
loading | carregamento |
attribute | atributo |
images | imagens |
iframes | iframes |
alternative | alternativa |
javascript | javascript |
great | ótima |
chrome | chrome |
techniques | técnicas |
the | o |
a | uma |
using | usar |
recently | recentemente |
become | se |
available | disponível |
and | e |
is | é |
to | para |
EN Ajax loading may prevent CSS added to code injection from loading correctly. Add CSS to the CSS Editor instead.
PT O carregamento do Ajax pode impedir que o CSS adicionado à injeção de código seja carregado corretamente. Em vez disso, adicione CSS ao Editor CSS.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ajax | ajax |
loading | carregamento |
prevent | impedir |
css | css |
code | código |
injection | injeção |
correctly | corretamente |
editor | editor |
may | pode |
added | adicionado |
add | adicione |
from | de |
the | o |
instead | em vez |
to | em |
EN If your site is on version 7.0 and supports Ajax loading, your visitors may see a 404 page when clicking a redirect link. To prevent this, disable Ajax loading in site styles.
PT Se o seu site estiver na versão 7.0 e aceitar o carregamento do Ajax, é possível que seus visitantes vejam uma página 404 ao clicar em um link de redirecionamento. Para evitar isso, desative o carregamento do Ajax nos estilos do site.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ajax | ajax |
loading | carregamento |
visitors | visitantes |
clicking | clicar |
redirect | redirecionamento |
styles | estilos |
if | se |
is | é |
site | site |
a | um |
page | página |
link | link |
prevent | evitar |
in | em |
see | vejam |
version | versão |
and | e |
EN Catch a glimpse of one of the busiest U.S. shipping ports and watch the loading and off-loading of containers.
PT Dê uma olhada em um dos portos de embarque mais movimentados dos EUA e veja o carregamento e descarregamento de contêineres.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ports | portos |
watch | veja |
loading | carregamento |
containers | contêineres |
the | o |
a | um |
of | de |
and | e |
EN Loading sites on mobile devices with slow 3G connections takes more time, so mobile users are generally more patient and loading in 5 s on mobile is a more realistic goal.
PT Carregar sites em dispositivos móveis com conexões 3G lentas leva mais tempo, então os usuários de celular geralmente são mais pacientes, sendo que carregar em 5 s no celular é uma meta mais realista.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
sites | sites |
devices | dispositivos |
slow | lentas |
connections | conexões |
users | usuários |
generally | geralmente |
patient | pacientes |
realistic | realista |
goal | meta |
time | tempo |
loading | carregar |
mobile | móveis |
more | mais |
s | s |
is | é |
are | são |
so | então |
in | em |
a | uma |
and | de |
takes | que |
EN Competitive rates, full guidance in loading and reinforcing the goods in the container. Up to 28 days free demurrage in loading and destination ports, plus, block train service.
PT Preços competitivos, orientação completa no carregamento e reforço da mercadoria no container. Até 28 dias de sobreestadia grátis nos portos de carga e destino, além de serviço de trem em bloco.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
competitive | competitivos |
rates | preços |
guidance | orientação |
free | grátis |
destination | destino |
ports | portos |
block | bloco |
service | serviço |
container | container |
loading | carregamento |
in | em |
days | dias |
full | completa |
and | e |
to | além |
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
PT Ajax é um recurso em alguns templates versão 7.0. Embora a versão 7.1 não tenha o carregamento do Ajax, todos os sites da versão 7.1 são projetados para otimizar os tempos de carregamento.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ajax | ajax |
feature | recurso |
templates | templates |
loading | carregamento |
optimize | otimizar |
is | é |
a | um |
are | são |
in | em |
sites | sites |
some | de |
although | embora |
to | a |
EN However, priority hints and native lazy loading are two proposed technologies that are similar in spirit to resource hints in that they provide APIs for optimizing the loading process.
PT No entanto, dicas de prioridade e carregamento lento nativo são duas tecnologias propostas que são semelhantes em espírito às dicas de recursos, pois fornecem APIs para otimizar o processo de carregamento.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
priority | prioridade |
hints | dicas |
native | nativo |
loading | carregamento |
similar | semelhantes |
spirit | espírito |
resource | recursos |
apis | apis |
technologies | tecnologias |
process | processo |
the | o |
optimizing | otimizar |
in | em |
are | são |
and | e |
EN The API for native lazy loading looks like this: <img src="cat.jpg" loading="lazy">.
PT A API para carregamento lento nativa parece com isso: <img src="cat.jpg" loading="lazy">.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
api | api |
native | nativa |
loading | carregamento |
lt | lt |
jpg | jpg |
gt | gt |
the | a |
this | isso |
looks | parece |
like | com |
EN By default, your layout uses the Auto loading color. This means the color is based on the background color for your image or video. If you have multiple background images, the loading color is based on the first image in the Media panel.
PT Como padrão, o layout usa a Carregamento automático de cor. Isso significa que a cor é baseada na cor de fundo da imagem ou do vídeo. Se você tiver várias imagens de fundo, a cor será baseada na primeira imagem no painel Mídias.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
default | padrão |
layout | layout |
uses | usa |
loading | carregamento |
media | mídias |
panel | painel |
is | é |
background | fundo |
or | ou |
video | vídeo |
if | se |
images | imagens |
image | imagem |
based on | baseada |
color | cor |
multiple | várias |
the | o |
auto | a |
this | isso |
you | você |
first | primeira |
means | significa |
you have | tiver |
EN To choose your own color, uncheck Auto loading color and set a new one by clicking Custom loading color.
PT Para escolher sua própria cor, desmarque a opção Carregamento Automático de Cor e defina outra clicando em Cor de Carregamento Personalizado.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
loading | carregamento |
clicking | clicando |
choose | escolher |
color | cor |
auto | a |
and | e |
EN To disable the loading color, click Custom loading color and check the Transparent option.
PT Para desativar a cor de carregamento, clique em Cor de carregamento personalizado e marque a opção Transparente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
loading | carregamento |
transparent | transparente |
option | opção |
disable | desativar |
the | a |
color | cor |
click | clique |
and | e |
EN Allow the tag to continue loading while the new page is being loaded, or open a new tab instead so that the tag can continue loading in the existing tab.
PT Deixe que a tag continue a carregar enquanto a nova página está sendo carregada, ou abra uma nova aba para que a tag possa continuar a carregar na aba existente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
page | página |
or | ou |
new | nova |
tab | aba |
existing | existente |
continue | continuar |
a | uma |
loading | carregar |
is | sendo |
EN Reduce loading time of your shop in optimal way with this full page cache! Go from some seconds to some milliseconds and get more happy users! The strategy of our module is to cache the whole page so browser cache can be used and it's extremly fast!
PT Reduza o tempo de carregamento da sua loja de uma forma ótima com esta cache de página completa! Passe de alguns segundos para alguns milissegundos e tenha mais utilizadores felizes! A configuração é fácil pois não precisa de fazer nada.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
reduce | reduza |
loading | carregamento |
shop | loja |
cache | cache |
milliseconds | milissegundos |
happy | felizes |
users | utilizadores |
fast | fácil |
seconds | segundos |
is | é |
module | configuração |
go | passe |
page | página |
time | tempo |
full | completa |
the | o |
this | esta |
and | e |
more | mais |
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
PT O pacote de arquivos criado para o plugin é executado diretamente do lado do cliente, para uma reatividade ideal. Sem tempo de carregamento, sem dependência de conexão do usuário.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
bundle | pacote |
created | criado |
plugin | plugin |
directly | diretamente |
clients | cliente |
side | lado |
optimal | ideal |
loading | carregamento |
dependency | dependência |
users | usuário |
files | arquivos |
the | o |
is | é |
no | sem |
time | tempo |
connection | conexão |
of | do |
on | executado |
EN Achieve an optimal level of workplace safety and a work environment that allows MAPFRE professionals to carry out their work in the best physical conditions, which are also optimal for mental health and well-being.
PT Alcançar um nível ideal quanto à segurança no trabalho, e obter um ambiente que permita que os profissionais da MAPFRE realizem seu trabalho nas melhores condições físicas, psíquicas e de bem-estar.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
level | nível |
environment | ambiente |
allows | permita |
mapfre | mapfre |
professionals | profissionais |
conditions | condições |
safety | segurança |
a | um |
work | trabalho |
best | melhores |
well-being | bem |
optimal | ideal |
well | bem-estar |
the | os |
of | de |
and | e |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN This means you can strategically select any of our locations worldwide for your Multisite network to reduce network latency and ensure lightning-fast loading times.
PT Isto significa que você pode selecionar estrategicamente qualquer um de nossos locais no mundo inteiro para sua rede Multisite, a fim de reduzir a latência da rede e garantir tempos de carregamento rápidos como um raio.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
strategically | estrategicamente |
locations | locais |
multisite | multisite |
network | rede |
latency | latência |
loading | carregamento |
ensure | garantir |
worldwide | mundo |
reduce | reduzir |
can | pode |
you | você |
select | selecionar |
of | de |
to | significa |
this | isto |
any | qualquer |
our | nossos |
and | e |
EN And with the option of our new Load Balancers, you can ensure your visitors and customers are always greeted with a fast loading site and positive experience.
PT E com a opção de nossos novos balanceadores de carga, você pode garantir que seus visitantes e clientes sejam sempre recebidos com um site de carregamento rápido e uma experiência positiva.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
new | novos |
balancers | balanceadores |
ensure | garantir |
fast | rápido |
site | site |
positive | positiva |
experience | experiência |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
option | opção |
load | carga |
always | sempre |
a | um |
the | a |
loading | carregamento |
can | pode |
of | de |
you | você |
and | e |
our | nossos |
your | seus |
EN Note: Ensure the URL doesn't include a time stamp for a specific section of the video, as this will prevent it from loading.
PT Atenção: o URL não pode incluir carimbo de data/hora em uma seção específica do vídeo, ou o vídeo não será carregado.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
url | url |
include | incluir |
stamp | carimbo |
video | vídeo |
the | o |
note | não |
will | será |
a | uma |
time | hora |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.
PT O conteúdo é pré-processado, compactado e armazenado em cache pelo GoodBarber para garantir um ótimo tempo de carregamento, exibição e estabilidade para os usuários, sem qualquer sobrecarga do servidor.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
content | conteúdo |
cached | em cache |
loading | carregamento |
display | exibição |
stability | estabilidade |
users | usuários |
server | servidor |
overload | sobrecarga |
is | é |
without | sem |
in | em |
ensure | garantir |
best | para |
time | tempo |
and | e |
the | o |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimizing | otimizando |
loading | carregamento |
network | rede |
selected | selecionado |
selection | seleção |
website | site |
the | o |
service | serviço |
possible | possível |
fastest | mais rápido |
always | sempre |
continually | continuamente |
path | caminho |
your | seu |
keep | que |
EN It is important to host your website with a service that provides good bandwidth and security to ensure fast loading times and protection from cyber attacks
PT É importante alojar o seu website com um serviço que forneça boa largura de banda e segurança para assegurar tempos de carregamento rápidos e protecção contra ataques cibernéticos
Ingarihi | Potukara |
---|---|
important | importante |
website | website |
good | boa |
bandwidth | largura de banda |
loading | carregamento |
attacks | ataques |
is | é |
a | um |
security | segurança |
service | serviço |
protection | protecção |
cyber | e |
to | a |
that | que |
EN Another thing that you’ll want to do is ensure that your site is loading as quickly as possible because that will improve your visitor retention
PT Outra coisa que você vai querer fazer é garantir que seu site esteja carregando o mais rápido possível, pois isso melhorará a retenção de seus visitantes
Ingarihi | Potukara |
---|---|
loading | carregando |
visitor | visitantes |
retention | retenção |
is | é |
site | site |
another | outra |
ensure | garantir |
possible | possível |
improve | melhorar |
quickly | rápido |
because | de |
will | vai |
want to | querer |
thing | coisa |
to | a |
as | pois |
EN To ensure that your users are getting the best possible page loading times, you’ll have to make sure that you’re using the right host and that people can connect to your site as easily as possible
PT Para garantir que seus usuários estejam obtendo os melhores tempos de carregamento de páginas possíveis, você terá que ter certeza de que está usando o host certo e que as pessoas podem se conectar ao seu site da maneira mais fácil possível
Ingarihi | Potukara |
---|---|
users | usuários |
loading | carregamento |
host | host |
people | pessoas |
connect | conectar |
easily | fácil |
site | site |
page | páginas |
using | usando |
ensure | garantir |
possible | possível |
best | melhores |
have | terá |
can | possíveis |
right | para |
and | e |
the | o |
EN Note: Ensure the URL doesn't include a time stamp for a specific section of the video, as this will prevent it from loading.
PT Atenção: o URL não pode incluir carimbo de data/hora em uma seção específica do vídeo, ou o vídeo não será carregado.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
url | url |
include | incluir |
stamp | carimbo |
video | vídeo |
the | o |
note | não |
will | será |
a | uma |
time | hora |
EN Ensure Oracle TDE data encryption keys are encrypted with a master key that resides within the HSM for optimal performance and scalability.
PT Assegura que as chaves de criptografia de dados Oracle TDE sejam criptografadas com uma chave mestra que reside dentro do HSM para um ótimo desempenho e escalabilidade.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
data | dados |
master | mestra |
resides | reside |
hsm | hsm |
performance | desempenho |
scalability | escalabilidade |
ensure | assegura |
oracle | oracle |
optimal | ótimo |
encryption | criptografia |
tde | tde |
keys | chaves |
the | as |
a | um |
encrypted | criptografadas |
that | que |
key | chave |
and | e |
EN Ensure an optimal patient care experience with secure and reliable healthcare IT solutions.
PT Garanta uma experiência ideal de atendimento ao paciente com soluções de TI seguras e confiáveis na área da saúde.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
optimal | ideal |
patient | paciente |
care | atendimento |
experience | experiência |
healthcare | saúde |
it | ti |
solutions | soluções |
reliable | confiáveis |
secure | garanta |
an | uma |
with | seguras |
and | e |
EN Remote monitoring and flexible alerting give you control over your environment. Ensure optimal conditions to maximise uptime, minimise loss and digitally transform your organisation.
PT A visibilidade em tempo real e os alertas proporcionam controle do seu ambiente. Garanta condições ideais e minimize os riscos com monitoramento remoto e alertas flexíveis.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
flexible | flexíveis |
alerting | alertas |
environment | ambiente |
ensure | garanta |
optimal | ideais |
conditions | condições |
monitoring | monitoramento |
control | controle |
remote | remoto |
and | e |
give | proporcionam |
to | a |
EN Implementing a pull system at the team level is not enough to ensure optimal process efficiency. Learn how to take it to the next level with Portfolio Kanban.
PT A implementação do sistema de puxar no nível do time não é suficiente para garantir a eficiência ótima de processo. Veja como atingir o próximo nível com o Portfólio Kanban.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
implementing | implementação |
pull | puxar |
efficiency | eficiência |
portfolio | portfólio |
kanban | kanban |
system | sistema |
level | nível |
process | processo |
at | no |
is | é |
team | time |
ensure | garantir |
the | o |
a | próximo |
next | de |
EN Ensure Optimal Taste, Colour, Texture and Nutritional Value.
PT Garanta sabor, cor, textura e valor nutricional excelentes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ensure | garanta |
taste | sabor |
colour | cor |
texture | textura |
and | e |
nutritional | nutricional |
value | valor |
EN Optimal maintenance plans and professional customer training are also available to ensure trouble-free operation of your system
PT Planos de manutenção ótimos e treinamento profissional de clientes também estão disponíveis para garantir o funcionamento sem problemas de seu sistema
Ingarihi | Potukara |
---|---|
maintenance | manutenção |
plans | planos |
customer | clientes |
training | treinamento |
trouble | problemas |
system | sistema |
available | disponíveis |
operation | funcionamento |
professional | profissional |
ensure | garantir |
of | de |
also | também |
and | e |
EN Phoseon’s patented Semiconductor Light Matrix™ (SLM)™ technology encompasses LED arrays, optics, thermal and electrical management to ensure optimal performance
PT A tecnologia patenteada Semiconductor Light da Phoseon Matrix™ (SLM)™ engloba matrizes de LEDs, ótica, gerenciamento térmico e elétrico para garantir um ótimo desempenho
EN A smart hiring process can speed up your time-to-hire, identify talent needs proactively and ensure you get the best people at the most optimal cost.
PT Um processo de contratação inteligente pode acelerar seu time-to-hire, identificar talentos necessidades de forma proativa e garantir que você obtenha as melhores pessoas com o custo mais ideal.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
smart | inteligente |
hiring | contratação |
identify | identificar |
talent | talentos |
needs | necessidades |
people | pessoas |
speed up | acelerar |
a | um |
process | processo |
can | pode |
ensure | garantir |
cost | custo |
best | melhores |
optimal | ideal |
proactively | proativa |
the | o |
to | mais |
you | você |
and | e |
EN An algorithm is dedicated to optimizing the caching of the different elements of your app to ensure optimal and fast performance, regardless of network connectivity.
PT Um algoritmo dedicado a otimizar o armazenamento em cache dos diferentes elementos de seu aplicativo, garantindo um ótimo e rápido desempenho, independentemente da conectividade de rede.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
algorithm | algoritmo |
optimizing | otimizar |
app | aplicativo |
fast | rápido |
performance | desempenho |
optimal | ótimo |
network | rede |
different | diferentes |
an | um |
caching | cache |
elements | elementos |
regardless | independentemente |
connectivity | conectividade |
the | o |
ensure | garantindo |
of | de |
and | e |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50