EN The most popular timing function is ease at 31% of occurrences, followed by linear at 19%, ease-in-out at 19%, cubic-bezier at 13%, ease-out at 9%, steps at 5%, and ease-in at 4%.
"ease" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
EN The most popular timing function is ease at 31% of occurrences, followed by linear at 19%, ease-in-out at 19%, cubic-bezier at 13%, ease-out at 9%, steps at 5%, and ease-in at 4%.
PT A mais popular função é ease em 31% das ocorrências, seguida por linear em 19%, ease-in-out em 19%, cubic-bezier em 13%, ease-out em 9%, steps em 5%, e ease-in em 4%.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
popular | popular |
function | função |
linear | linear |
steps | steps |
is | é |
in | em |
and | e |
the | a |
EN With its ease of use, ease of integration, and compact design, the In-Sight 3D-L4000 offers the most competitive advantage on car inspection lines.
PT Com sua facilidade de uso, integração e design compacto, o In-Sight 3D-L4000 oferece a vantagem mais competitiva em linhas de inspeção de automóveis.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ease | facilidade |
integration | integração |
compact | compacto |
design | design |
competitive | competitiva |
inspection | inspeção |
lines | linhas |
offers | oferece |
advantage | vantagem |
the | o |
in | em |
of | de |
car | a |
use | uso |
and | e |
EN We?ve split up our most interesting insights into four categories: ease of reading, media on the web, ease of page navigation, and compatibility with assistive technologies.
PT Dividimos nossos insights mais interessantes em quatro categorias: facilidade de leitura, mídia na web, facilidade de navegação na página e compatibilidade com tecnologias assistivas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
interesting | interessantes |
insights | insights |
categories | categorias |
ease | facilidade |
compatibility | compatibilidade |
technologies | tecnologias |
media | mídia |
web | web |
page | página |
navigation | navegação |
of | de |
reading | leitura |
on | em |
our | nossos |
and | e |
the | quatro |
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
PT Os suplementos podem ser úteis para diversas finalidades: educação, troca de informações de pesquisa, facilitação do acesso para conteúdos específicos e melhora na cooperação entre entidades acadêmicas e corporativas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
supplements | suplementos |
purposes | finalidades |
access | acesso |
improved | melhora |
cooperation | cooperação |
corporate | corporativas |
entities | entidades |
useful | úteis |
education | educação |
research | pesquisa |
information | informações |
content | conteúdos |
can | podem |
of | do |
to | para |
and | e |
EN External users can authenticate with a broad variety of corporate or personal accounts and still benefit from the same ease-of-use available to internal employees.
PT Os usuários externos podem ser autenticados em uma ampla variedade de contas corporativas ou pessoais e ainda assim se beneficiar da mesma facilidade de uso disponível para funcionários internos.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
external | externos |
broad | ampla |
variety | variedade |
corporate | corporativas |
accounts | contas |
ease | facilidade |
users | usuários |
or | ou |
benefit | beneficiar |
available | disponível |
employees | funcionários |
the | os |
use | uso |
a | uma |
the same | mesma |
can | podem |
personal | pessoais |
and | e |
to | assim |
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
PT Faça o lançamento com facilidade utilizando o Docker e o AWS CodeDeploy para entregar seu produto final.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
release | lançamento |
ease | facilidade |
docker | docker |
final | final |
aws | aws |
with | utilizando |
deliver | entregar |
product | produto |
to | a |
and | e |
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
customer | clientes |
impact | impacto |
risk | riscos |
accelerate | acelere |
critical | crítico |
eliminate | elimine |
ease | facilidade |
audit | auditoria |
development | desenvolvimento |
work | trabalho |
changes | mudanças |
with | usando |
managing | gerencie |
and | e |
for | de |
EN Build job descriptions with ease
PT Crie descrições de vagas com facilidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
build | crie |
descriptions | descrições |
ease | facilidade |
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
PT Os relacionamentos dos funcionários começam mesmo antes de serem contratados. O Jira Core permite que as equipes de RH gerenciem um pipeline candidato e movam as pessoas do "currículo recebido" para "funcionário" com facilidade.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
relationships | relacionamentos |
hired | contratados |
jira | jira |
core | core |
hr | rh |
teams | equipes |
candidate | candidato |
pipeline | pipeline |
resume | currículo |
received | recebido |
a | um |
people | pessoas |
ease | facilidade |
enables | permite |
manage | gerenciem |
employee | funcionário |
before | antes |
and | e |
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease
PT Crie, publique, compartilhe e mantenha documentos de operações com facilidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
publish | publique |
maintain | mantenha |
operations | operações |
documents | documentos |
ease | facilidade |
share | com |
and | e |
EN Equip service teams with access to a connected CRM that spans the entire customer lifecycle so they can handle customer questions with confidence and ease
PT Ofereça às equipes de atendimento acesso a um CRM conectado que atue em todo o ciclo de vida do cliente, para que possam atender com confiança e simplicidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
teams | equipes |
access | acesso |
crm | crm |
customer | cliente |
lifecycle | ciclo de vida |
confidence | confiança |
ease | simplicidade |
a | um |
the | o |
they can | possam |
that | vida |
service | do |
connected | com |
and | e |
EN Select custom date ranges, metrics and visualizations that reflect your organization’s KPIs and deliver presentation-ready reports with ease.
PT Selecione intervalos de datas, métricas e visualizações personalizadas de acordo com os KPIs da sua organização e gere relatórios prontos para apresentar com toda a facilidade.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
select | selecione |
metrics | métricas |
visualizations | visualizações |
kpis | kpis |
reports | relatórios |
ease | facilidade |
ready | prontos |
presentation | apresentar |
deliver | da |
and | e |
that | toda |
custom | de |
EN Nevertheless, there are some differences in ease of use that we would like to cover in more detail below.
PT No entanto, existem algumas diferenças na facilidade de uso que gostaríamos de abordar com mais detalhes abaixo.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
differences | diferenças |
ease | facilidade |
detail | detalhes |
below | abaixo |
are | existem |
nevertheless | no entanto |
use | uso |
of | de |
more | mais |
EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.
PT Para ver qual VPN é a melhor, comparamos esses dois provedores de VPN. Não só em termos de preço e funcionalidade, mas também em termos de velocidade, segurança, facilidade de uso e atendimento ao cliente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
vpn | vpn |
providers | provedores |
price | preço |
speed | velocidade |
security | segurança |
ease | facilidade |
is | é |
functionality | funcionalidade |
customer | cliente |
the | a |
terms | termos |
in | em |
use | uso |
customer service | atendimento |
of | de |
see | ver |
best | melhor |
but | mas |
also | também |
and | e |
EN In terms of customer service, security, and ease of use, NordVPN is clearly the winner
PT Em termos de atendimento ao cliente, segurança e facilidade de uso, NordVPN é claramente o vencedor
Ingarihi | Potukara |
---|---|
security | segurança |
ease | facilidade |
nordvpn | nordvpn |
clearly | claramente |
winner | vencedor |
is | é |
customer | cliente |
the | o |
terms | termos |
in | em |
use | uso |
customer service | atendimento |
of | de |
and | e |
EN In general, however, Mullvad is a decent, minimalistic VPN when it comes to appearance and ease-of-use.
PT No geral, o Mullvad é uma VPN boa e minimalista quando se trata de aparência e facilidade de uso.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
minimalistic | minimalista |
vpn | vpn |
appearance | aparência |
mullvad | mullvad |
ease | facilidade |
use | uso |
is | é |
general | geral |
a | uma |
when | quando |
and | e |
of | de |
EN Ease of use with real security.
PT Fácil de usar com segurança real.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ease | fácil |
of | de |
real | real |
security | segurança |
use | usar |
EN Very affordable, motels are ideal for the more budget conscious traveller who appreciates the ease of a hotel stay.
PT A preços acessíveis, os hotéis à beira de rodovias são ideais para aquele viajante mais preocupado com o orçamento e que aprecia a praticidade de se hospedar em um hotel.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ideal | ideais |
traveller | viajante |
affordable | acessíveis |
budget | orçamento |
a | um |
hotel | hotel |
more | mais |
are | são |
of | de |
stay | se |
the | o |
EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.
PT As [Soluções Atlassian] equilibram potência e facilidade de uso. Não há muitas ferramentas que fazem isso tão bem e continuam a atender às necessidades à medida que você cresce.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
atlassian | atlassian |
solutions | soluções |
power | potência |
ease | facilidade |
s | s |
well | bem |
needs | necessidades |
grow | cresce |
tools | ferramentas |
of | de |
use | uso |
meet | atender |
do | fazem |
you | você |
and | e |
not | não |
EN Continuously optimize your website with ease. Choose up to five variations of a page, and HubSpot will monitor and serve up the best performing option.
PT Otimize seu site com facilidade sempre. Escolha até 5 variações de uma página, e a HubSpot vai monitorar e usar a opção com o melhor desempenho.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ease | facilidade |
variations | variações |
hubspot | hubspot |
monitor | monitorar |
performing | desempenho |
optimize | otimize |
website | site |
choose | escolha |
page | página |
best | melhor |
option | opção |
of | de |
the | o |
a | uma |
with | usar |
will | vai |
and | e |
EN "With CMS Hub we are able to manage our update schedule with ease
PT “Com o CMS Hub, conseguimos gerir nossas atualizações com facilidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
cms | cms |
hub | hub |
manage | gerir |
ease | facilidade |
update | atualizações |
EN The technology’s ease of use enables our customers to focus on improving their customer experience, and in turn, their companies’ performance.
PT A facilidade de uso da tecnologia permite que clientes foquem em melhorar a própria experiência e, por consequência, o desempenho da empresa.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
improving | melhorar |
experience | experiência |
companies | empresa |
performance | desempenho |
ease | facilidade |
enables | permite |
use | uso |
customers | clientes |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.
PT Se você é um designer experiente ou não pode ser confiável com uma caixa de lápis de cor, o Visme casa capacidade com facilidade de uso para criar uma plataforma que permita que todos façam seu melhor trabalho.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
designer | designer |
box | caixa |
visme | visme |
capability | capacidade |
ease | facilidade |
or | ou |
platform | plataforma |
a | um |
you | você |
of | de |
create | criar |
work | trabalho |
be | ser |
trusted | confiável |
best | melhor |
do | façam |
allows | permita |
use | uso |
EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
PT Para facilitar o processo de transição, a Amplexor assegura um programa de substituição imediata do DRS: uma transição total dos seus relatórios DRS para relatórios myInsight.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ease | facilitar |
process | processo |
transition | transição |
amplexor | amplexor |
program | programa |
replacement | substituição |
reports | relatórios |
myinsight | myinsight |
a | um |
the | o |
to | a |
full | total |
of | do |
EN Plus, our scalable infrastructure enables you to upgrade or downgrade with ease.
PT Além disso, nossa infra-estrutura de auto-escalonamento permite que você atualize ou faça um downgrade facilmente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
infrastructure | infra-estrutura |
upgrade | atualize |
downgrade | downgrade |
or | ou |
enables | permite |
you | você |
EN No forms, no selfies. Trade crypto anytime with ease.
PT Sem formulários, sem selfies. Troque e negocie criptomoedas a qualquer momento com facilidade.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
forms | formulários |
selfies | selfies |
ease | facilidade |
anytime | a qualquer momento |
no | sem |
EN Examples of brand attributes might be: product innovation, affordability, ease of use, ethical company practices, range of services, etc
PT Alguns exemplos de atributos da marca podem incluir: inovação de produto, preço acessível, facilidade de uso, práticas éticas da empresa, gama de serviços, etc
Ingarihi | Potukara |
---|---|
of | de |
attributes | atributos |
innovation | inovação |
ease | facilidade |
range | gama |
etc | etc |
brand | marca |
product | produto |
practices | práticas |
services | serviços |
examples | exemplos |
be | podem |
use | uso |
company | empresa |
EN Easy, Approachable Reporting: You won’t have to sacrifice depth of data for readability, accessibility and ease of use.
PT Relatórios acessíveis e fáceis: não será preciso sacrificar a profundidade dos dados pela legibilidade, acessibilidade e facilidade de uso.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
depth | profundidade |
readability | legibilidade |
accessibility | acessibilidade |
ease | facilidade |
have to | preciso |
easy | fáceis |
data | dados |
use | uso |
of | de |
and | e |
EN The main advantage of this method is ease of use. Your user doesn’t have to worry about typing the wrong thing, and you don’t have to worry about losing people to that.
PT A maior vantagem desse método é a facilidade de uso. Seu usuário não precisa se preocupar com a possibilidade de selecionar a opção errada, e você não precisa se preocupar com a possibilidade de perder usuários assim.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
method | método |
ease | facilidade |
wrong | errada |
losing | perder |
advantage | vantagem |
is | é |
user | usuário |
the | a |
of | de |
worry | preocupar |
you | você |
use | uso |
and | e |
EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.
PT Quer esteja cortando objetos, criando máscaras ou aplicando ajustes de forma seletiva, você pode fazer seleções extremamente precisas – até mesmo em fios individuais de cabelo – facilmente.
EN This application has an incredibly user-friendly interface, so you can keep an eye on your marketing items with ease
PT Este aplicativo tem uma interface incrivelmente amigável, para que você possa ficar de olho em seus itens de marketing com facilidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
incredibly | incrivelmente |
interface | interface |
marketing | marketing |
ease | facilidade |
friendly | amigável |
application | aplicativo |
keep | que |
on | em |
this | este |
you can | possa |
you | você |
items | itens |
an | uma |
eye | olho |
your | seus |
EN And Data Protection on Demand is the only provider to offer FIPS certified hardware-based HSM security with the ease of use of cloud services
PT A plataforma Data Protection on Demand é a única provedora a oferecer segurança de HSM com certificação FIPS com a facilidade de uso dos serviços em nuvem
Ingarihi | Potukara |
---|---|
demand | demand |
fips | fips |
certified | certificação |
ease | facilidade |
on | on |
cloud | nuvem |
services | serviços |
is | é |
based | plataforma |
hsm | hsm |
security | segurança |
protection | protection |
the | a |
data | data |
of | de |
to | oferecer |
use | uso |
EN FIDO2 enables users to capitalise on common devices to authenticate smoothly ease to online services in both desktop and mobile environments
PT O FIDO2 permite que os usuários capitalizem em dispositivos comuns para autenticar facilmente os serviços online tanto em ambientes desktop quanto móveis
Ingarihi | Potukara |
---|---|
users | usuários |
devices | dispositivos |
authenticate | autenticar |
online | online |
services | serviços |
desktop | desktop |
mobile | móveis |
environments | ambientes |
enables | permite |
common | comuns |
in | em |
EN Tableau is a true enterprise-scale analytics platform. Businesses love the visibility that helps connect people to trusted data, and the ease of securely sharing and managing data and insights.
PT O Tableau é uma verdadeira plataforma de análise em escala empresarial. As empresas adoram a visibilidade que ajuda a conectar pessoas a dados confiáveis, além da facilidade de compartilhar e gerenciar dados e informações de maneira segura.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
visibility | visibilidade |
connect | conectar |
people | pessoas |
ease | facilidade |
sharing | compartilhar |
managing | gerenciar |
tableau | tableau |
scale | escala |
is | é |
love | adoram |
helps | ajuda |
enterprise | empresarial |
businesses | empresas |
platform | plataforma |
trusted | confiáveis |
of | de |
the | o |
a | uma |
data | dados |
insights | informações |
and | e |
EN Learn and improve your data skills with ease
PT Aprenda e melhore suas habilidades com dados com facilidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
data | dados |
skills | habilidades |
ease | facilidade |
learn | e |
EN Learn best practices around Tableau Server governance, security, performance, scalability and ease of use that will help you get the most out of your Tableau investment.
PT Aprenda as práticas recomendadas de governança, segurança, desempenho, escalabilidade e facilidade de uso do Tableau Server que ajudarão você a obter o melhor retorno possível sobre o seu investimento no Tableau.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
server | server |
governance | governança |
security | segurança |
scalability | escalabilidade |
investment | investimento |
tableau | tableau |
practices | práticas |
performance | desempenho |
ease | facilidade |
help | ajudar |
will help | ajudarão |
best | melhor |
use | uso |
the | o |
you | você |
learn | e |
of | do |
EN The Tableau partner portal is the homebase for managing your Tableau business. View opportunities, register deals, access product keys and much more – all with ease.
PT O Portal do parceiro da Tableau é a central para gerenciar seus negócios do Tableau. Veja oportunidades, registre vendas, acesse chaves do produto e muito mais com facilidade.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
partner | parceiro |
tableau | tableau |
opportunities | oportunidades |
register | registre |
keys | chaves |
ease | facilidade |
portal | portal |
access | acesse |
is | é |
business | negócios |
product | produto |
managing | gerenciar |
and | e |
your | seus |
the | o |
view | veja |
more | mais |
much | muito |
EN Create, share, and consume reports with drag-and-drop ease
PT Crie, compartilhe e execute relatórios com facilidade de arrastar e soltar
Ingarihi | Potukara |
---|---|
reports | relatórios |
ease | facilidade |
drag | arrastar |
drop | soltar |
share | com |
and | e |
EN Twilio gives you the power to build communication channels with ease, so you can spend more time focusing on what matters: streamlining your business, impressing your users, and scaling globally — all from one API-powered platform.
PT A Twilio oferece a você o poder de criar canais de comunicação com facilidade para poder dedicar mais tempo ao que importa: simplificar seus negócios, impressionar seus usuários e expandir globalmente, tudo a partir de uma plataforma de APIs.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
twilio | twilio |
gives | oferece |
channels | canais |
communication | comunicação |
ease | facilidade |
business | negócios |
users | usuários |
globally | globalmente |
api | apis |
time | tempo |
platform | plataforma |
to | ao |
from | partir |
power | poder |
and | e |
all | tudo |
the | o |
more | mais |
you | você |
your | seus |
EN That is why we give AVG a decent 7.0 for ease of use.
PT É por isso que damos ao AVG um 7.0 decente para facilidade de uso.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
decent | decente |
ease | facilidade |
avg | avg |
a | um |
we | damos |
use | uso |
of | de |
EN Finally, when it comes to actually creating courses, ease of navigation is critical; you want the course development process to be as simple as possible
PT Finalmente, quando se trata de realmente criar cursos, a facilidade de navegação é crítica; você deseja que o processo de desenvolvimento do curso seja o mais simples possível
Ingarihi | Potukara |
---|---|
navigation | navegação |
critical | crítica |
ease | facilidade |
is | é |
development | desenvolvimento |
process | processo |
courses | cursos |
course | curso |
possible | possível |
finally | finalmente |
you | você |
you want | deseja |
actually | realmente |
creating | criar |
simple | simples |
the | o |
when | quando |
of | do |
EN I recommend Thinkific if you value flexibility and versatility in the look and feel of your course website, as well as ease of handling bulk content and sales and the ability to make sophisticated quizzes, surveys, and evaluations.
PT Eu recomendo Thinkific se você valoriza a flexibilidade e versatilidade na aparência do site do seu curso, bem como a facilidade de lidar com o conteúdo em massa e vendas e a capacidade de fazer questionários, pesquisas e avaliações sofisticadas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
flexibility | flexibilidade |
versatility | versatilidade |
course | curso |
ease | facilidade |
handling | lidar |
sales | vendas |
sophisticated | sofisticadas |
evaluations | avaliações |
i recommend | recomendo |
thinkific | thinkific |
i | eu |
if | se |
well | bem |
content | conteúdo |
ability | capacidade |
surveys | pesquisas |
quizzes | questionários |
website | site |
in | em |
the | o |
you | você |
and | e |
of | do |
bulk | massa |
EN The CrowdStrike Endpoint Protection Buyers Guide was created to help ease your decision by outlining the critical features and capabilities you should look for in endpoint protection
PT O Guia do Comprador de Proteção de Endpoint da CrowdStrike foi criado para ajudar a facilitar sua decisão, destacando as capacidades e recursos críticos que você deve procurar em uma proteção de endpoint
Ingarihi | Potukara |
---|---|
endpoint | endpoint |
protection | proteção |
buyers | comprador |
created | criado |
decision | decisão |
crowdstrike | crowdstrike |
guide | guia |
was | foi |
features | recursos |
capabilities | capacidades |
should | deve |
in | em |
the | o |
look for | procurar |
you | você |
ease | facilitar |
help | ajudar |
and | e |
EN A complete cloud-native framework to protect endpoints with ease: Stop breaches and improve performance with the power of the cloud, artificial intelligence (AI) and an intelligent, lightweight agent.
PT Uma estrutura completa criada na nuvem para proteger endpoints com facilidade: Impeça ataques e melhore o desempenho com o poder da nuvem, da inteligência artificial (AI) e com um agente leve e inteligente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
framework | estrutura |
ease | facilidade |
cloud | nuvem |
ai | ai |
lightweight | leve |
agent | agente |
endpoints | endpoints |
performance | desempenho |
power | poder |
intelligence | inteligência |
the | o |
intelligent | inteligente |
a | um |
protect | proteger |
to | a |
and | e |
artificial | artificial |
complete | com |
EN A flexible and highly secure desktop operating system suitable for environments where reliability, ease of maintenance and updates are key.
PT Um sistema operacional de desktop flexível e altamente seguro, adequado para ambientes em que a confiabilidade, a facilidade de manutenção e as atualizações são fundamentais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
flexible | flexível |
highly | altamente |
desktop | desktop |
suitable | adequado |
environments | ambientes |
reliability | confiabilidade |
ease | facilidade |
key | fundamentais |
a | um |
system | sistema |
maintenance | manutenção |
updates | atualizações |
are | são |
of | de |
and | e |
secure | seguro |
EN Over the past decade, thousands of AWS customers have relied on SUSE’s IT Solutions to move their enterprise workloads to the cloud at ease
PT Na última década, milhares de clientes da AWS confiaram nas soluções de TI da SUSE para mover suas cargas de trabalho corporativas para a nuvem com facilidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
decade | década |
customers | clientes |
solutions | soluções |
enterprise | corporativas |
ease | facilidade |
it | ti |
workloads | cargas de trabalho |
aws | aws |
cloud | nuvem |
at | na |
the | a |
of | de |
thousands | milhares |
past | com |
move | para |
EN Patches and updates for a mixed environment are managed from a single point with ease
PT Os patches e as atualizações para um ambiente misto são gerenciados a partir do um único ponto com facilidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
patches | patches |
mixed | misto |
environment | ambiente |
managed | gerenciados |
point | ponto |
updates | atualizações |
ease | facilidade |
from | partir |
a | um |
single | único |
for | a |
are | são |
and | e |
with | para |
EN We like its simplicity and ease of use — the rules stored in JSON can be modified by our data domain experts without necessarily needing data engineering skills.
PT Gostamos de sua simplicidade e facilidade de uso — as regras armazenadas em JSON podem ser modificadas por especialistas em domínio de dados sem necessariamente precisar de habilidades de engenharia de dados.
EN Although it's easy to get started with k6 all on its own, it really shines with its ease of integration into a developer ecosystem
PT Embora seja fácil de começar a usar o k6 sozinho, ele realmente se destaca por sua facilidade de integração em um ecossistema de desenvolvimento
Ingarihi | Potukara |
---|---|
started | começar |
integration | integração |
ecosystem | ecossistema |
easy | fácil |
ease | facilidade |
a | um |
of | de |
really | realmente |
with | usar |
it | ele |
although | se |
to | a |
on | em |
EN This REST interface is the final piece of the puzzle to help ease the transition from RHEL 7 for customers who use the Docker daemon to upgrade to RHEL 8 with Podman. From the day we launched RHEL 8,
PT Essa interface REST é a peça final do quebra-cabeças para facilitar a transição do RHEL 7 para o RHEL 8 com o Podman para clientes que usam o daemon Docker. Desde o dia em que lançamos o RHEL 8,
Ingarihi | Potukara |
---|---|
interface | interface |
piece | peça |
transition | transição |
rhel | rhel |
customers | clientes |
docker | docker |
daemon | daemon |
podman | podman |
rest | rest |
is | é |
of | do |
final | final |
use | com |
the | o |
with | usam |
day | dia |
ease | facilitar |
from | desde |
this | essa |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50