EN To download Moz.com data, please add free API key in configuration. Using proxies is advised. To download Ahrefs data and Majestic params, please add OpenApps access in configuration.
EN To download Moz.com data, please add free API key in configuration. Using proxies is advised. To download Ahrefs data and Majestic params, please add OpenApps access in configuration.
PL Aby pobrać dane z Moz.com, dodaj bezpłatny klucz API w konfiguracji. Zalecamy używanie serwerów proxy. Aby pobrać dane Ahrefs i Majestic, dodaj dostęp do OpenApps w konfiguracji.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
data | dane |
add | dodaj |
free | bezpłatny |
api | api |
key | klucz |
configuration | konfiguracji |
ahrefs | ahrefs |
in | w |
to | do |
and | i |
EN Using proxies is advised. To download Moz.com data, please add free API key in configuration. To download Ahrefs data and Majestic params, please add OpenApps access in configuration.
PL Zalecamy używanie serwerów proxy. Aby pobrać dane z Moz.com, dodaj bezpłatny klucz API w konfiguracji. Aby pobrać dane Ahrefs i Majestic params, dodaj konfigurację OpenApps.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
data | dane |
add | dodaj |
free | bezpłatny |
api | api |
key | klucz |
configuration | konfiguracji |
ahrefs | ahrefs |
to | aby |
in | w |
and | i |
EN To download Moz.com data, please add free API key in configuration. Using proxies is advised. To download Ahrefs data and Majestic params, please add OpenApps access in configuration.
PL Aby pobrać dane z Moz.com, dodaj bezpłatny klucz API w konfiguracji. Zalecamy używanie serwerów proxy. Aby pobrać dane Ahrefs i Majestic, dodaj dostęp do OpenApps w konfiguracji.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
data | dane |
add | dodaj |
free | bezpłatny |
api | api |
key | klucz |
configuration | konfiguracji |
ahrefs | ahrefs |
in | w |
to | do |
and | i |
EN Using proxies is advised. To download Moz.com data, please add free API key in configuration. To download Ahrefs data and Majestic params, please add OpenApps access in configuration.
PL Zalecamy używanie serwerów proxy. Aby pobrać dane z Moz.com, dodaj bezpłatny klucz API w konfiguracji. Aby pobrać dane Ahrefs i Majestic params, dodaj konfigurację OpenApps.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
data | dane |
add | dodaj |
free | bezpłatny |
api | api |
key | klucz |
configuration | konfiguracji |
ahrefs | ahrefs |
to | aby |
in | w |
and | i |
EN But proxies lack the encryption and security features necessary for a truly private connection
PL Jednak serwery proxy nie oferują szyfrowania i zabezpieczeń niezbędnych do zapewnienia pełnej prywatności połączenia
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
encryption | szyfrowania |
security | zapewnienia |
and | i |
but | nie |
EN The X-Proxy app then classifies the proxies into different categories, depending on their security level
PL Aplikacja X-Proxy następnie klasyfikuje serwery proxy do różnych kategorii, w zależności od ich poziomu bezpieczeństwa
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
app | aplikacja |
different | różnych |
categories | kategorii |
security | bezpieczeństwa |
level | poziomu |
their | ich |
depending | w zależności |
into | w |
EN Buy proxies for other purposes | Buy IPv4 Proxy
PL Indywidualne proxy IPV4 dla stron internetowych
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
proxy | proxy |
for | dla |
EN Best Proxies for Tik Tok Automation to Get Followers | Proxy-Store
PL Kup proxy do pracy z TikTok | Proxy-Store
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
proxy | proxy |
to | do |
EN Proxy purchases through your affiliate link. If your family or friends buy proxies from your Internet and your PC, then we will assume that this is the same person - you
PL zakup proxy przez link partnerski. Jeśli masz dzieci, braci, babcie, rodziców, przyjaciół i kupują proxy z Internetu i komputera, to zakładamy, że jest to ta sama osoba-ty
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
proxy | proxy |
link | link |
internet | internetu |
pc | komputera |
if | jeśli |
this | ta |
buy | kupuj |
the | i |
the same | sama |
is | jest |
through | w |
EN As part of his duties, he advised on the amendment of national law regarding personal data protection with a view to implementing the GDPR requirements into the national law.
PL Zajmuje się między innymi negocjowaniem umów IT oraz doradztwem prawnym w zakresie ochrony danych osobowych oraz handlu elektronicznego.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
personal | osobowych |
data | danych |
protection | ochrony |
into | w |
EN Train operators advised moving some signals inside the tunnel for greater visibility, saving considerable cost by making the changes before construction.
PL Operatorzy pociągów zalecili przeniesienie niektórych urządzeń sygnałowych wewnątrz tunelu w celu zapewnienia ich lepszej widoczności, co pozwoliło znacznie zaoszczędzić na kosztach dzięki wprowadzeniu zmian przed rozpoczęciem budowy.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
train | pociąg |
operators | operatorzy |
some | niektórych |
visibility | widoczności |
making | co |
changes | zmian |
construction | budowy |
before | przed |
inside | w |
EN Please be advised that you have the following rights:
PL Biuro informuje, że przysługują Pani/Panu następujące prawa:
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
rights | prawa |
EN Air Liquide in Poland offers you the best combination of local, qualified and proactive teams, advised and supported by Group's vast resources of engineering and technology best practices
PL Air Liquide w Polsce proponuje najlepszą ofertę, opartą na lokalnym, wykwalifikowanym i aktywnym zespole pracowników, wspieranych szerokim doświadczeniem całej Grupy w zakresie inżynierskim i technologicznym
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
in | w |
poland | polsce |
offers | ofert |
local | lokalnym |
groups | grupy |
and | i |
best | na |
proactive | do |
EN All such updates will be flagged on the homepage of the website and you are advised to read this terms every time you access the AIR LIQUIDE website
PL Wszelkie zmiany będą zaznaczane na stronie internetowej i rekomendujemy zapoznanie się z niniejszymi warunkami każdorazowo przy odwiedzaniu strony internetowej AIR LIQUIDE
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
terms | warunkami |
on | na |
of | z |
website | strony |
and | i |
EN Donate Now Donor-Advised Fund Legacy Giving Sponsor or Host an Event ?Wish List? Become a Member Volunteer Find a Speaker for Your Event RoundUp App
PL Wpłać teraz Fundusz Poinformowany przez Darczyńców Dziedzictwo dawania Sponsoruj lub zorganizuj wydarzenie „Lista życzeń” Zostań członkiem Wolontariusz Znajdź prelegenta na swoje wydarzenie Aplikacja RoundUp
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
now | teraz |
fund | fundusz |
an | na |
event | wydarzenie |
list | lista |
member | członkiem |
app | aplikacja |
or | lub |
a | a |
your | swoje |
EN Watch out for fake text messages.Please be advised that InPost never sends text messages with information about surcharges. All billing information appears only in the Parcel Manager or on the invoice.
PL Uważaj na fałszywe smsy.Informujemy, że InPost nigdy nie wysyła SMS-ów z informacją o dopłatach. Wszelkie informacje na temat rozliczeń pojawiają się wyłącznie w Managerze Paczek lub na fakturze.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
sends | wysyła |
parcel | paczek |
manager | managerze |
or | lub |
information | informacje |
on | na |
in | w |
EN Please be advised that InPost never holds up the delivery of parcels which are "overweight" and does not require additional charges from customers via a link included in a text message
PL Informujemy, że InPost nigdy nie wstrzymuje dostawy przesyłek z powodu braku dezynfekcji lub ubezpieczenia
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
delivery | dostawy |
inpost | inpost |
be | lub |
of | z |
never | nigdy |
EN Greenberg Traurig advised Invesco Real Estate on the sale of a landmark warehouse near Warsaw | News | Greenberg Traurig LLP
PL Greenberg Traurig doradzał Invesco Real Estate przy sprzedaży największego magazynu w rejonie Warszawy | Greenberg Traurig LLP
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
warehouse | magazynu |
near | w |
warsaw | warszawy |
sale | sprzedaży |
EN Greenberg Traurig advised Invesco Real Estate on the sale of a landmark warehouse near Warsaw
PL Greenberg Traurig doradzał Invesco Real Estate przy sprzedaży największego magazynu w rejonie Warszawy
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
warehouse | magazynu |
near | w |
warsaw | warszawy |
sale | sprzedaży |
EN Nature lovers, on the other hand, are well advised to use our wood pictures with real wood grain.
PL Ci, którzy cenią sobie naturalność z pewnością zachwycą się naszymi obrazami na drewnie z widocznym gołym okiem naturalnym usłojeniem drzewa.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
on | na |
EN Simon-Kucher has advised many of the largest firms in the software, internet and tech industries around the world
PL Firma Simon-Kucher doradza największym firmom z branży oprogramowania, sprzedaży i usług internetowych oraz nowych technologii z całego świata
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
software | oprogramowania |
internet | internetowych |
tech | technologii |
of | z |
and | i |
EN Please be advised that the software is experimental!
PL Informujemy, że oprogramowanie jest w fazie eksperymentalnej!
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
software | oprogramowanie |
is | jest |
EN Please be advised that the AdRem Software Privacy Policy is incorporated into the Terms of Service.
PL Należy pamiętać, że Polityka Prywatności AdRem Software jest włączona do Warunków Korzystania z Usług.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
adrem | adrem |
privacy | prywatności |
policy | polityka |
is | jest |
of | z |
into | w |
EN Please be advised that you have the following rights:
PL Biuro informuje, że przysługują Pani/Panu następujące prawa:
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
rights | prawa |
EN Donate Now Donor-Advised Fund Legacy Giving Sponsor or Host an Event ?Wish List? Become a Member Volunteer Find a Speaker for Your Event RoundUp App
PL Wpłać teraz Fundusz Poinformowany przez Darczyńców Dziedzictwo dawania Sponsoruj lub zorganizuj wydarzenie „Lista życzeń” Zostań członkiem Wolontariusz Znajdź prelegenta na swoje wydarzenie Aplikacja RoundUp
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
now | teraz |
fund | fundusz |
an | na |
event | wydarzenie |
list | lista |
member | członkiem |
app | aplikacja |
or | lub |
a | a |
your | swoje |
EN Watch out for fake text messages.Please be advised that InPost never sends text messages with information about surcharges. All billing information appears only in the Parcel Manager or on the invoice.
PL Uważaj na fałszywe smsy.Informujemy, że InPost nigdy nie wysyła SMS-ów z informacją o dopłatach. Wszelkie informacje na temat rozliczeń pojawiają się wyłącznie w Managerze Paczek lub na fakturze.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
sends | wysyła |
parcel | paczek |
manager | managerze |
or | lub |
information | informacje |
on | na |
in | w |
EN Please be advised that InPost never holds up the delivery of parcels which are "overweight" and does not require additional charges from customers via a link included in a text message
PL Informujemy, że InPost nigdy nie wstrzymuje dostawy przesyłek z powodu braku dezynfekcji lub ubezpieczenia
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
delivery | dostawy |
inpost | inpost |
be | lub |
of | z |
never | nigdy |
EN Please be advised that you have the following rights:
PL Biuro informuje, że przysługują Pani/Panu następujące prawa:
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
rights | prawa |
EN Please be advised that you have the following rights:
PL Biuro informuje, że przysługują Pani/Panu następujące prawa:
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
rights | prawa |
EN Air Liquide in Poland offers you the best combination of local, qualified and proactive teams, advised and supported by Group's vast resources of engineering and technology best practices
PL Air Liquide w Polsce proponuje najlepszą ofertę, opartą na lokalnym, wykwalifikowanym i aktywnym zespole pracowników, wspieranych szerokim doświadczeniem całej Grupy w zakresie inżynierskim i technologicznym
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
in | w |
poland | polsce |
offers | ofert |
local | lokalnym |
groups | grupy |
and | i |
best | na |
proactive | do |
EN All such updates will be flagged on the homepage of the website and you are advised to read this terms every time you access the AIR LIQUIDE website
PL Wszelkie zmiany będą zaznaczane na stronie internetowej i rekomendujemy zapoznanie się z niniejszymi warunkami każdorazowo przy odwiedzaniu strony internetowej AIR LIQUIDE
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
terms | warunkami |
on | na |
of | z |
website | strony |
and | i |
EN Avison Young advised M7 in a disposal of Mokotow Plaza do FLE
PL Avison Young doradzał M7 przy sprzedaży Mokotów Plaza
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
young | young |
in | w |
of | przy |
EN Anyone without a car is advised to get on well with their neighbours
PL Jeśli go nie masz, powinieneś żyć w dobrych stosunkach ze swoim sąsiadem
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
with | ze |
anyone | w |
their | są |
is | masz |
a | nie |
EN The experts brought 20,000 corona tests and advised laboratories on using the new procedures
PL Szybkiego Reagowania na Zdrowie (SEEG), którzy przywieźli ze sobą 20 tysięcy testów na koronawirusa i udzielali laboratoriom wskazówek odnośnie nowych procedur
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
corona | koronawirusa |
tests | testów |
new | nowych |
procedures | procedur |
on | na |
using | w |
and | i |
EN Using the mouse while the GS Auto Clicker is not advised, however, as you may end up clicking on stuff that you didn’t mean to.
PL Używanie myszy w GS Auto Clicker nie jest jednak zalecane, ponieważ możesz w końcu kliknąć na rzeczy, których nie chciałeś.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
mouse | myszy |
on | na |
the | których |
auto | auto |
is | jest |
using | w |
however | nie |
as | ponieważ |
EN Please be advised: You must have Java installed to be able to run Vuze.
PL Uwaga: Musisz mieć zainstalowaną Javę, aby móc uruchomić Vuze.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
to | aby |
must | musisz |
EN To take full advantage of PrestaShop Metrics and benefit from visit statistics, you are advised to connect your Google Analytics account when configuring this module, although you can use the module without it.
PL Aby w pełni wykorzystać PrestaShop Metrics i korzystać ze statystyk odwiedzin, zaleca się podłączenie konta Google Analytics podczas konfigurowania tego modułu, chociaż można korzystać z modułu bez niego.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
prestashop | prestashop |
connect | podłączenie |
account | konta |
can | można |
to | aby |
analytics | analytics |
of | z |
module | moduł |
without | bez |
EN Greenberg Traurig Advised CA IMMO on the Sale of an Office Building in Warsaw | News | Greenberg Traurig LLP
PL Greenberg Traurig doradzał CA IMMO przy sprzedaży biurowca w Warszawie | Greenberg Traurig LLP
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
in | w |
sale | sprzedaż |
warsaw | warszawie |
of | przy |
EN Greenberg Traurig Advised CA IMMO on the Sale of an Office Building in Warsaw
PL Greenberg Traurig doradzał CA IMMO przy sprzedaży biurowca w Warszawie
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
in | w |
sale | sprzedaż |
warsaw | warszawie |
of | przy |
EN Greenberg Traurig Advised Investment Banks on the IPO of STS Holding | News | Greenberg Traurig LLP
PL Greenberg Traurig doradzał bankom inwestycyjnym w IPO STS Holding | Greenberg Traurig LLP
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
sts | sts |
EN Greenberg Traurig Advised Investment Banks on the IPO of STS Holding
PL Greenberg Traurig doradzał bankom inwestycyjnym w IPO STS Holding
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
sts | sts |
EN Greenberg Traurig advised Invesco Real Estate on the sale of a landmark warehouse near Warsaw | News | Greenberg Traurig LLP
PL Greenberg Traurig doradzał Invesco Real Estate przy sprzedaży największego magazynu w rejonie Warszawy | Greenberg Traurig LLP
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
warehouse | magazynu |
near | w |
warsaw | warszawy |
sale | sprzedaży |
EN Greenberg Traurig advised Invesco Real Estate on the sale of a landmark warehouse near Warsaw
PL Greenberg Traurig doradzał Invesco Real Estate przy sprzedaży największego magazynu w rejonie Warszawy
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
warehouse | magazynu |
near | w |
warsaw | warszawy |
sale | sprzedaży |
EN Advised Panattoni Europe on the forward funding transaction of development of a built-to-suit logistics center in Raszyn (leased to TNT);
PL Doradzał Panattoni Europe przy transakcji typu ?forward funding? dotyczącej budowy szytego na miarę centrum logistycznego w Raszynie (najemca: TNT).
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
transaction | transakcji |
center | centrum |
in | w |
on | na |
EN Advised IREEF, managed by Invesco Real Estate, on the sale of its enterprise, i.e. IREEF-Crown Square Warsaw PropCosp. z o.o., the owner of the Crown Square office building to M&A Capital.
PL Doradzał funduszowi IREEF, zarządzanemu przez Invesco Real Estate, przy sprzedaży przedsiębiorstwa IREEF-Crown Square Warsaw PropCosp. z o.o., będącej właścicielem budynku biurowego Crown Square, na rzecz M&A Capital.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
owner | właścicielem |
building | budynku |
m | m |
on | na |
a | a |
by | przez |
sale | sprzedaży |
of | z |
EN Advised REINO Partners on purchase of Alchemia I Building in Gdańsk.
PL Doradzał REINO Partners przy nabyciu budynku Alchemia I w Gdańsku.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
building | budynku |
gdańsk | gdańsku |
partners | partners |
in | w |
of | przy |
EN Advised Invesco Real Estate in the sale of the Raiffeisen Business Center, an A class office building located in the center of Warsaw.
PL Doradzał Invesco Real Estate w związku ze sprzedażą Raiffeisen Business Center, budynku biurowego klasy A zlokalizowanego w ścisłym centrum Warszawy.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
in | w |
business | business |
a | a |
class | klasy |
building | budynku |
warsaw | warszawy |
real | real |
center | center |
EN This limitation will apply even if Corel has been advised of the possibility of such damages and notwithstanding any failure of essential purpose of any limited remedy.
PL Ograniczenie to obowiązuje nawet w przypadku, gdy firma Corel została powiadomiona o możliwości wystąpienia takich szkód, niezależnie od jakichkolwiek istotnych wad związanych z ograniczoną formą zadośćuczynienia.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
possibility | możliwości |
corel | corel |
this | to |
of | z |
even | nawet |
been | w |
has | nie |
EN You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.
PL Zaleca się okresowe przeglądanie niniejszej Polityki Prywatności pod kątem wszelkich zmian. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności obowiązują od momentu zostaną umieszczone na tej stronie.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
privacy | prywatności |
on | na |
page | stronie |
any | w |
you | ci |
they | od |
policy | polityki |
changes | zmiany |
EN Please be advised that Windows 10 operating system will receive frequent hardware driver and software updates following its release; this may affect game compatibility
PL Informujemy, że po swojej premierze system Windows 10 będzie otrzymywał częste aktualizacje oprogramowania oraz sterowników sprzętowych, co może wpłynąć na jego kompatybilność z grą.
Ingarihi | Pōrana |
---|---|
windows | windows 10 |
updates | aktualizacje |
system | system |
software | oprogramowania |
may | może |
operating | w |
and | oraz |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50