EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company
EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company
NO Finansteamet fokuserer på overvåking av våre finansielle grep for å oppnå vedvarende, langsiktig vekst for selskapet
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
our | våre |
company | selskapet |
achieve | oppnå |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
NO Finn ut hvordan Unit4s løsninger for finans og HR hjelper ideelle organisasjoner med å komme i gang og arbeide dobbelt så raskt – for å maksimere ressurser, redusere kostnader og gi bedre effekt.
EN Finance and HR Software for Emergency Services
NO Økonomi- og HR-programvare for beredskapstjenester
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
and | og |
hr | hr |
software | programvare |
EN Finance and HR Software for Local and Regional Government
NO Økonomi- og HR-programvare for lokale og regionale myndigheter
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
and | og |
hr | hr |
software | programvare |
local | lokale |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: levere trygge og pålitelige beredskapstjenester.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: å hjelpe innbyggere og samfunn med å lykkes.
EN Finance and HR Software for Healthcare Services
NO Økonomi- og HR-programvare for helsetjenester
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
and | og |
hr | hr |
software | programvare |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: gi best mulig pleie til pasienter.
EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.
NO 75% av organisasjonene justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19* - ta kontrollen med en integrert pakke av økonomi-, HR- og planleggingsmuligheter bygget for tjenesteytende virksomheter.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
result | resultat |
take | ta |
integrated | integrert |
built | bygget |
their | sine |
and | og |
of | av |
as | som |
a | en |
with | med |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
leading | ledende |
solution | løsning |
hr | hr |
data | data |
provide | gi |
of | av |
and | og |
the | som |
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
NO En digital transformasjon for å fremskynde prosesser og ta finansiering til neste nivå for denne foreningen av kommuner.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
digital | digital |
processes | prosesser |
take | ta |
level | nivå |
of | av |
a | en |
and | og |
this | denne |
to | til |
EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.
NO Unit4 ERP hjelper dette store vannverket i Nederland med å forbedre økonomien og levere mer effektive tjenester.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
erp | erp |
large | store |
deliver | levere |
services | tjenester |
and | og |
this | dette |
more | mer |
EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.
NO Unit4 Financial Management i skyen forvandler effektiviteten, skalerbarheten og bruken av helsefinansiering.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
in | i |
of | av |
and | og |
EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.
NO En enkelt kilde for finans- og HR-innsikt, for å opprettholde overlegen rapportering og non-stop operasjoner til tross for pandemien.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
source | kilde |
finance | finans |
hr | hr |
reporting | rapportering |
a | en |
and | og |
single | enkelt |
to | til |
EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.
NO Denne høyskolen har valgt Unit4 for en smart, tilkoblet økonomi for å forbedre utdanningsresultatet.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
smart | smart |
finance | økonomi |
this | denne |
has | en |
improve | forbedre |
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
NO Jeg har jobbet hos en rekke virksomheter som betjener globale markeder og tror virkelig at finans er avgjørende for å skape endringer
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
finance | finans |
change | endringer |
a | en |
is | er |
that | at |
across | for |
and | og |
EN The Executive Agenda: Remote-enabled finance & scenario planning for uncertainty
NO Topplederagendaen: Eksternt aktivert økonomi og scenarioplanlegging for usikkerhet
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
enabled | aktivert |
finance | økonomi |
EN Our solutions for Finance and HR are enabling Public Sector organizations like yours to boost productivity, reduce costs, effectively plan for the future and do even better for the people you serve.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
solutions | løsninger |
hr | hr |
reduce | redusere |
costs | kostnadene |
effectively | effektivt |
plan | planlegge |
future | fremtiden |
better | bedre |
finance | økonomi |
boost | øke |
you | du |
our | våre |
do | gjøre |
and | og |
to | det |
EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.
NO Hjelp virksomheten og folkene i regnskap med å jobbe mer effektivt og forbedre fakturanøyaktighet for å redusere kundetvister og motta betalinger raskere.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
help | hjelp |
receive | motta |
payments | betalinger |
faster | raskere |
work | jobbe |
improve | forbedre |
reduce | redusere |
more | mer |
EN Fiona Buruma Director of Finance and Operations
NO Fiona Buruma Direktør for økonomi og drift
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
and | og |
finance | økonomi |
EN Broad capabilities and new processes led to fewer systems needed to manage finance
NO Brede muligheter og nye prosesser reduserte antall nødvendige finansstyringssystemer
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
and | og |
new | nye |
processes | prosesser |
EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.
NO Dette gir betydelige besparelser av arbeidskraft og tid for HR-administrasjoner, både i årsregnskapet i personal- og økonomiområdet og for å bestemme de planlagte verdiene for fremtiden.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
time | tid |
hr | hr |
future | fremtiden |
in | i |
and | og |
the | de |
both | både |
this | dette |
EN VP of Finance Transformation, FTI Consulting
NO visepresident for Finance Transformation, FTI Consulting
EN SuperOffice CRM for the Banking & Finance industry
NO SuperOffice for Bank & Finans
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
banking | bank |
amp | amp |
finance | finans |
EN Bank and Finance, Construction Law, Real estate
NO Bank og finans, Bygg og entreprise, Fast eiendom
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
bank | bank |
and | og |
finance | finans |
estate | eiendom |
EN Labour law, Bank and Finance, Real estate
NO Arbeidsrett, Bank og finans, Fast eiendom
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
bank | bank |
and | og |
finance | finans |
estate | eiendom |
EN Bank and Finance, Insurance Law, Merger and Acquisitions
NO Bank og finans, Forsikringsrett, M&A
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
bank | bank |
and | og |
finance | finans |
EN Bank and Finance, Competition, Procedure, Company
NO Bank og finans, Konkurranserett, Prosedyre, Selskapsrett
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
bank | bank |
and | og |
finance | finans |
procedure | prosedyre |
EN Bank and Finance, Merger and Acquisitions, Company
NO Bank og finans, M&A, Selskapsrett
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
bank | bank |
and | og |
finance | finans |
EN Bank and Finance, Real estate, Environmental Law, Company
NO Bank og finans, Fast eiendom, Miljørett, Selskapsrett
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
bank | bank |
and | og |
finance | finans |
estate | eiendom |
EN Planview’s strategic portfolio management software enables executives, finance, and EPMOs to work together and bring strategy to life
NO Planviews strategiske programvare for porteføljeforvaltning lar direktører, økonomiledere og porteføljeforvaltningskontorer jobbe sammen for å bringe strategier til live
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
software | programvare |
enables | lar |
and | og |
bring | til |
work | jobbe |
together | sammen |
EN Planview’s strategic portfolio management solution helps leaders, Finance, and capital planning teams to make better decisions for future business needs
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning hjelper avdelingsledere, økonomiledere og kapitalplanleggingsteam med å ta bedre beslutninger for fremtidige forretningsbehov
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
strategic | strategisk |
solution | løsning |
helps | hjelper |
better | bedre |
decisions | beslutninger |
and | og |
to | med |
EN Planview’s dynamic planning offering enables executives, finance, and EPMOs to work together to quickly shift strategies, priorities, funding, and resources.
NO Planviews løsning for dynamisk planlegging lar ledelsen, økonomiledere og kontorer for porteføljeforvaltning endre strategier, prioriteringer, finansiering og ressurser raskt og sammen.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
planning | planlegging |
and | og |
quickly | raskt |
strategies | strategier |
resources | ressurser |
enables | lar |
together | sammen |
EN Use it to evaluate budgets, projects, businesses, and finance-related transactions
NO Bruk den til å evaluere budsjetter, prosjekter, bedrifter og finansrelaterte transaksjoner
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
projects | prosjekter |
businesses | bedrifter |
transactions | transaksjoner |
use | bruk |
and | og |
evaluate | evaluere |
to | til |
EN It combines the fields of finance, accounting, and business metrics to forecast an organization’s future financial performance
NO Den kombinerer feltene i finans, regnskap og forretningsmålinger for å prognose en organisasjons fremtidige økonomiske resultater
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
finance | finans |
and | og |
the | den |
EN How to use the Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test
NO Slik bruker du Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
adaface | adaface |
microsoft | microsoft |
test | test |
use | bruker |
how | slik |
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
NO Finn ut hvordan Unit4s løsninger for finans og HR hjelper ideelle organisasjoner med å komme i gang og arbeide dobbelt så raskt – for å maksimere ressurser, redusere kostnader og gi bedre effekt.
EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.
NO 75% av organisasjonene justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19* - ta kontrollen med en integrert pakke av økonomi-, HR- og planleggingsmuligheter bygget for tjenesteytende virksomheter.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
result | resultat |
take | ta |
integrated | integrert |
built | bygget |
their | sine |
and | og |
of | av |
as | som |
a | en |
with | med |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
leading | ledende |
solution | løsning |
hr | hr |
data | data |
provide | gi |
of | av |
and | og |
the | som |
EN Finance and HR Software for Local and Regional Government
NO Økonomi- og HR-programvare for lokale og regionale myndigheter
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
and | og |
hr | hr |
software | programvare |
local | lokale |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber. De frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: å hjelpe innbyggere og samfunn med å lykkes.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
people | folk |
work | jobber |
resources | ressurser |
focus | fokusere |
helping | hjelpe |
our | våre |
and | og |
most | mest |
of | av |
more | mer |
how | hvordan |
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
NO En digital transformasjon for å fremskynde prosesser og ta finansiering til neste nivå for denne foreningen av kommuner.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
digital | digital |
processes | prosesser |
take | ta |
level | nivå |
of | av |
a | en |
and | og |
this | denne |
to | til |
EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.
NO Unit4 ERP hjelper dette store vannverket i Nederland med å forbedre økonomien og levere mer effektive tjenester.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
erp | erp |
large | store |
deliver | levere |
services | tjenester |
and | og |
this | dette |
more | mer |
EN Finance and HR Software for Healthcare Services
NO Økonomi- og HR-programvare for helsetjenester
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
and | og |
hr | hr |
software | programvare |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber. De frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: gi best mulig pleie til pasienter.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
possible | mulig |
people | folk |
work | jobber |
resources | ressurser |
focus | fokusere |
giving | gi |
our | våre |
and | og |
of | av |
the | de |
most | mest |
more | mer |
how | hvordan |
EN Finance and HR Software for Emergency Services
NO Økonomi- og HR-programvare for beredskapstjenester
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
and | og |
hr | hr |
software | programvare |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber. De frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: levere trygge og pålitelige beredskapstjenester.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
people | folk |
work | jobber |
resources | ressurser |
focus | fokusere |
delivering | levere |
our | våre |
and | og |
most | mest |
of | av |
more | mer |
how | hvordan |
EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.
NO Unit4 Financial Management i skyen forvandler effektiviteten, skalerbarheten og bruken av helsefinansiering.
Ingarihi | Nōwei |
---|---|
in | i |
of | av |
and | og |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50