EN You're able to gather all of your available customer data across each marketing channel and use your customer's behaviour in one channel to trigger the next action in your campaign, which may focus on a different channel.
"way to channel" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN You're able to gather all of your available customer data across each marketing channel and use your customer's behaviour in one channel to trigger the next action in your campaign, which may focus on a different channel.
NL Je kunt al je beschikbare klantgegevens over elk marketingkanaal verzamelen en het gedrag van je klant in één kanaal gebruiken om de volgende actie in je campagne te triggeren, terwijl die campagne zich mogelijk op een ander kanaal richt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gather | verzamelen |
channel | kanaal |
customer data | klantgegevens |
your | je |
behaviour | gedrag |
in | in |
action | actie |
campaign | campagne |
the | de |
to | om |
available | beschikbare |
customer | klant |
use | gebruiken |
on | op |
able | mogelijk |
and | en |
a | volgende |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
purchased | aangeschaft |
security | security |
related | gerelateerde |
keeper | keeper |
software | software |
information | informatie |
the | de |
result | een |
by | door |
and | en |
share | met |
EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
half | helft |
brightness | lichtsterkte |
is | wordt |
saved | opgeslagen |
channel | kanaal |
by | door |
pressing | drukken |
as | als |
on | op |
or | of |
approx | ca |
button | toets |
right | de |
left | voor |
EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
half | helft |
brightness | lichtsterkte |
is | wordt |
saved | opgeslagen |
channel | kanaal |
by | door |
pressing | drukken |
as | als |
on | op |
or | of |
approx | ca |
button | toets |
right | de |
left | voor |
EN A channel is an ideal way to promote your on-demand webinars. It is a shame when your on-demand webinars disappear into the background. Add the on-demand webinars to your channel and offer an overview of all your content.
NL Het webinar channel is de ideale manier om jouw on-demand webinars te promoten. Voeg de on-demand webinars toe aan je channel en biedt in 1 overzicht al je on-demand webinars aan!
EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.
NL Onder de fader van elk kanaal zitten solo- en muteknoppen. U kunt meerdere kanalen tegelijk selecteren en het enige kanaal dat geen mute-knop heeft zijn de soundpads.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
solo | solo |
select | selecteren |
button | knop |
the | de |
channels | kanalen |
channel | kanaal |
that | dat |
and | en |
multiple | meerdere |
you can | kunt |
you | u |
are | zitten |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | channel |
partners | partners |
solely | uitsluitend |
services | diensten |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
notify | informeren |
to | om |
we | wij |
including | waaronder |
our | in |
of | stellen |
EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.
NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
versions | versies |
video | video |
formats | formaten |
social | sociaal |
channel | kanaal |
studio | studio |
populate | vullen |
in | in |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
help | helpen |
to | om |
creating | creëren |
variety | verschillende |
by | door |
like | zoals |
of | van |
and | en |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebouwd |
simplify | vereenvoudigen |
external | externe |
communications | communicatie |
tool | tool |
disseminate | verspreiden |
content | inhoud |
is | is |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
channel | kanaal |
over | te |
a | een |
EN Omni-channel communicationService customers via any popular channel
NL Omni-channel communicatieAlle klantcommunicatie via ieder kanaal, op één plek
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | kanaal |
EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.
NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
market | markt |
combining | combineren |
channel | kanaal |
partner | partner |
easy | gemakkelijk |
sold | verkocht |
misuse | misbruik |
identification | identificatie |
or | of |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
are | worden |
by | door |
products | producten |
with | met |
verify | verifiëren |
identify | identificeren |
and | en |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkent |
combine | combineert |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Regardless of the channel they use, your agents will have access to the context of previous conversations, suggested answers, full functionality and the ability to change the channel.
NL Ongeacht het kanaal dat ze gebruiken, kunnen je agenten de context van eerdere gesprekken raadplegen, antwoorden voorstellen, gebruikmaken van alle functionaliteit en van kanaal wisselen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | kanaal |
agents | agenten |
context | context |
conversations | gesprekken |
previous | eerdere |
change | wisselen |
the | de |
functionality | functionaliteit |
regardless | ongeacht |
your | je |
answers | antwoorden |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
they | ze |
EN Connect your inventory to online marketplaces, social media and POS solutions of your choice with the BigCommerce Channel Manager. Adding a new channel or connecting an existing one takes just a few clicks.
NL Koppel uw inventaris aan de online marktplaatsen, social media en POS-oplossingen van uw keuze met de Kanaalmanager van BigCommerce. Daarmee kunt u in een paar klikken een nieuw kanaal toevoegen of een bestaand kanaal koppelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
inventory | inventaris |
marketplaces | marktplaatsen |
pos | pos |
solutions | oplossingen |
choice | keuze |
channel | kanaal |
adding | toevoegen |
existing | bestaand |
takes | kunt |
clicks | klikken |
online | online |
new | nieuw |
or | of |
the | de |
your | koppelen |
media | media |
and | en |
with | met |
to | daarmee |
of | van |
social media | social |
EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06
NL Een ding om te onthouden is dat fantoomvoeding alleen beschikbaar is op het 1ste kanaal, dus een condensatormicrofoon zou niet werken op het 2de kanaal voor de AG06
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | kanaal |
is | is |
on | op |
the | de |
work | werken |
to | om |
so | dus |
available | beschikbaar |
for | voor |
that | dat |
a | een |
EN This award recognises Mimecast’s overall contribution to business development in the channel, in terms of our product range and development, channel and marketing programmes and service and support.
NL Mimecast heeft deze award ontvangen vanwege onze bijdrage aan bedrijfsontwikkeling binnen het kanaal ten aanzien van ons productaanbod en -ontwikkeling, channel- en marketingprogramma's, service en ondersteuning.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
award | award |
contribution | bijdrage |
development | ontwikkeling |
service | service |
support | ondersteuning |
channel | kanaal |
and | en |
our | onze |
the | ontvangen |
to | vanwege |
in | binnen |
of | van |
this | deze |
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gira | gira |
operated | bediend |
gently | zacht |
channel | kanaal |
dimming | dimmen |
is | is |
pressing | drukken |
the | de |
button | toets |
on | op |
left | linkerkant |
by | door |
and | en |
EN Netflix is testing a linear content channel in France, which means all viewers on the channel are able to simultaneously watch the same programming.
NL Netflix test een lineair contentkanaal in Frankrijk, wat betekent dat alle kijkers op het kanaal tegelijkertijd naar dezelfde programmering kunnen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
netflix | netflix |
testing | test |
linear | lineair |
channel | kanaal |
france | frankrijk |
viewers | kijkers |
in | in |
on | op |
means | betekent |
a | een |
all | alle |
EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06
NL Een ding om te onthouden is dat fantoomvoeding alleen beschikbaar is op het 1ste kanaal, dus een condensatormicrofoon zou niet werken op het 2de kanaal voor de AG06
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | kanaal |
is | is |
on | op |
the | de |
work | werken |
to | om |
so | dus |
available | beschikbaar |
for | voor |
that | dat |
a | een |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | channel |
partners | partners |
solely | uitsluitend |
services | diensten |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
notify | informeren |
to | om |
we | wij |
including | waaronder |
our | in |
of | stellen |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | channel |
partners | partners |
solely | uitsluitend |
services | diensten |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
notify | informeren |
to | om |
we | wij |
including | waaronder |
our | in |
of | stellen |
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gira | gira |
operated | bediend |
gently | zacht |
channel | kanaal |
dimming | dimmen |
is | is |
pressing | drukken |
the | de |
button | toets |
on | op |
left | linkerkant |
by | door |
and | en |
EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.
NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
market | markt |
combining | combineren |
channel | kanaal |
partner | partner |
easy | gemakkelijk |
sold | verkocht |
misuse | misbruik |
identification | identificatie |
or | of |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
are | worden |
by | door |
products | producten |
with | met |
verify | verifiëren |
identify | identificeren |
and | en |
EN Use your Channel as a landing page or embed it on your website. You can choose which webinars you’d like to display. Your target audience can also subscribe to your Channel to receive notifications of your latest webinars.
NL Een pagina met een lijst van al je huidige en aankomende webinars. Deze pagina kan je delen en embedden, en geeft de bezoekers ook de mogelijkheid zich aan te melden voor updates van nieuwe webinars.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
embed | embedden |
webinars | webinars |
audience | bezoekers |
your | je |
page | pagina |
it | en |
can | kan |
as | lijst |
latest | nieuwe |
a | een |
of | van |
EN In a multi-channel marketing ecosystem, each customer touchpoint ties into the overall customer experience, and your marketing messages are consistently aligned with your customer's behaviour, regardless of which channel they are using to communicate
NL In een multi-channel marketing-ecosysteem sluit elk klantcontactmoment aan bij de algehele klantervaring en zijn je marketingboodschappen consistent afgestemd op het gedrag van de klant, ongeacht welk kanaal ze gebruiken om te communiceren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
consistently | consistent |
aligned | afgestemd |
behaviour | gedrag |
customer experience | klantervaring |
marketing | marketing |
your | je |
the | de |
customer | klant |
to | om |
channel | kanaal |
regardless | ongeacht |
communicate | communiceren |
in | in |
and | en |
with | bij |
a | een |
of | van |
they | ze |
are | zijn |
EN Email marketing has long been a leading strategy for engaging with prospects and customers, and it remains a foundational channel for multi-channel marketing communications due to its high ROI
NL E-mailmarketing is lange tijd een leidende strategie geweest om contact te leggen met potentiële en bestaande klanten, en het blijft een fundamenteel kanaal voor marketingcommunicatie voor mulit-channel marketing vanwege de hoge ROI
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
long | lange |
strategy | strategie |
remains | blijft |
high | hoge |
roi | roi |
to | om |
channel | kanaal |
communications | contact |
marketing | marketing |
leading | een |
with | met |
has | is |
prospects | klanten |
and | en |
EN In a multi-channel marketing campaign, you can use the right channel to drive engagement and enhance the customer experience at every touchpoint
NL In een multi-channel marketingcampagne kun je het juiste kanaal gebruiken om contactlegging te stimuleren en de klantervaring op elk contactmoment te verbeteren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
customer experience | klantervaring |
in | in |
use | gebruiken |
to | om |
drive | stimuleren |
the | de |
you can | kun |
enhance | verbeteren |
channel | kanaal |
and | en |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkennen |
combine | combineren |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
will | zal |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Regardless of the channel they use, your agents will have access to the context of previous conversations, suggested answers, full functionality and the ability to switch the channel.
NL Ongeacht het kanaal dat ze gebruiken, kunnen je agenten de context van eerdere gesprekken raadplegen, antwoorden voorstellen, gebruikmaken van alle functionaliteit en van kanaal wisselen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | kanaal |
agents | agenten |
context | context |
conversations | gesprekken |
switch | wisselen |
previous | eerdere |
the | de |
functionality | functionaliteit |
regardless | ongeacht |
your | je |
answers | antwoorden |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
they | ze |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebouwd |
simplify | vereenvoudigen |
external | externe |
communications | communicatie |
tool | tool |
disseminate | verspreiden |
content | inhoud |
is | is |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
channel | kanaal |
over | te |
a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebouwd |
simplify | vereenvoudigen |
external | externe |
communications | communicatie |
tool | tool |
disseminate | verspreiden |
content | inhoud |
is | is |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
channel | kanaal |
over | te |
a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebouwd |
simplify | vereenvoudigen |
external | externe |
communications | communicatie |
tool | tool |
disseminate | verspreiden |
content | inhoud |
is | is |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
channel | kanaal |
over | te |
a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebouwd |
simplify | vereenvoudigen |
external | externe |
communications | communicatie |
tool | tool |
disseminate | verspreiden |
content | inhoud |
is | is |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
channel | kanaal |
over | te |
a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebouwd |
simplify | vereenvoudigen |
external | externe |
communications | communicatie |
tool | tool |
disseminate | verspreiden |
content | inhoud |
is | is |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
channel | kanaal |
over | te |
a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebouwd |
simplify | vereenvoudigen |
external | externe |
communications | communicatie |
tool | tool |
disseminate | verspreiden |
content | inhoud |
is | is |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
channel | kanaal |
over | te |
a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebouwd |
simplify | vereenvoudigen |
external | externe |
communications | communicatie |
tool | tool |
disseminate | verspreiden |
content | inhoud |
is | is |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
channel | kanaal |
over | te |
a | een |
EN With the webinar channel, you can offer all your upcoming and on-demand webinars on the 'channel' page. It is a central place to which you can refer people.
NL Met het webinar channel kan je al jouw aankomende en on-demand webinars aanbieden op de 'channel'-pagina. Een centrale plek voor al je webinars in één overzicht.
EN We will guide you on the way with learning materials on our blog and Youtube channel
NL We helpen je op weg met scholingsmaterialen op ons blog en YouTube-kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
guide | helpen |
blog | blog |
channel | kanaal |
youtube | youtube |
we | we |
on | op |
our | ons |
and | en |
EN That way, you can ensure your creative collateral is always consistent with your brand guidelines and fits the needs of each market and channel, so you can focus on higher-value creative work.
NL Op die manier kun je ervoor zorgen dat je marketing materiaal altijd voldoet aan de merkrichtlijnen en de behoeften van elke markt en elk kanaal.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
way | manier |
ensure | zorgen |
always | altijd |
channel | kanaal |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
market | markt |
the | de |
brand | marketing |
needs | behoeften |
you can | kun |
and | en |
on | op |
that | dat |
of | van |
EN There is a channel on top to hide your microphone cable, just be sure to align the plastic strips the correct way so they can clip securely into place.
NL Er zit een kanaal bovenop om uw microfoonkabel te verbergen, zorg er alleen voor dat u de plastic strips op de juiste manier uitlijnt, zodat ze stevig op hun plaats kunnen worden geklemd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
channel | kanaal |
hide | verbergen |
plastic | plastic |
strips | strips |
way | manier |
place | plaats |
the | de |
your | zit |
on | op |
there | er |
correct | juiste |
be | worden |
a | een |
sure | dat |
they | ze |
EN If an overrun occurs, this affects the way new characters on the communication channel are handled
NL Als een overloop optreedt beïnvloedt dit de wijze waarop nieuw binnenkomende karakters worden behandeld
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affects | beïnvloedt |
way | wijze |
new | nieuw |
characters | karakters |
handled | behandeld |
the | de |
if | als |
this | dit |
are | worden |
an | een |
EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sky | sky |
september | september |
max | max |
replace | vervangen |
in | in |
new | nieuwe |
channels | kanalen |
to | om |
channel | kanaal |
and | en |
on | op |
them | ze |
the | one |
as | als |
EN Slack : Slack is a channel-based platform to structure the exchange of messages between team members and individual circles. This way, you can receive only the information and tasks that are actually relevant to you.
NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
platform | platform |
exchange | uitwisseling |
relevant | op |
is | is |
a | een |
way | manier |
information | informatie |
tasks | taken |
messages | berichten |
of | van |
and | en |
can | zijn |
to | om |
between | tussen |
EN As consumers’ preferred channel for solving simple queries, self-service can play a huge role in helping businesses scale in a customer-centric way.
NL Selfservice kan als het kanaal waar klanten de voorkeur aan geven om antwoord op eenvoudige vragen te krijgen, een grote rol spelen om bedrijven op een klantgerichte manier te laten opschalen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
preferred | voorkeur |
channel | kanaal |
self-service | selfservice |
play | spelen |
huge | grote |
way | manier |
scale | opschalen |
role | rol |
businesses | bedrijven |
as | als |
simple | eenvoudige |
consumers | klanten |
a | een |
EN If an overrun occurs, this affects the way new characters on the communication channel are handled
NL Als een overloop optreedt beïnvloedt dit de wijze waarop nieuw binnenkomende karakters worden behandeld
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affects | beïnvloedt |
way | wijze |
new | nieuw |
characters | karakters |
handled | behandeld |
the | de |
if | als |
this | dit |
are | worden |
an | een |
EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
NL Lees onze gids voor Sky Q. Alles wat u moet weten over wat het is, hoe u het kunt krijgen en alle functies die het biedt, van 4K tot weergave op
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sky | sky |
is | is |
on | op |
EN Add movement to your brand strategy with videos & animation. Whether for social media, your website or your YouTube channel, videos are a great way to get your message across faster and with more clarity.
NL Voeg beweging toe aan uw merkstrategie met video's en animatie. Of het nu is voor sociale media, uw website of uw YouTube-kanaal, video's zijn een geweldige manier om uw boodschap sneller en duidelijker over te brengen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
movement | beweging |
videos | videos |
animation | animatie |
channel | kanaal |
great | geweldige |
way | manier |
message | boodschap |
faster | sneller |
brand strategy | merkstrategie |
website | website |
or | of |
youtube | youtube |
add | voeg |
media | media |
and | en |
to | om |
a | een |
are | zijn |
with | met |
social media | sociale |
EN Illustrator and textile artist Ikaro Batik found just that in the batik dyeing technique: a way to channel his creativity while simultaneously forging patience, concentration, and a tolerance to frustration
NL De textielkunstenaar en illustrator Ikaro Batik vond in de batiktechniek voor het verven van textiel een manier om zijn creativiteit te laten werken en tegelijkertijd zijn geduld, concentratie en tolerantie voor frustratie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
illustrator | illustrator |
textile | textiel |
found | vond |
creativity | creativiteit |
patience | geduld |
concentration | concentratie |
tolerance | tolerantie |
frustration | frustratie |
in | in |
the | de |
way | manier |
to | om |
simultaneously | tegelijkertijd |
a | een |
and | en |
EN Each mobile marketing channel holds unique value in the way it delivers and conveys specific types of information to the consumer.
NL Elk mobiel marketingkanaal heeft een unieke waarde in de manier waarop het specifieke soorten informatie aan de consument levert en overbrengt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mobile | mobiel |
delivers | levert |
consumer | consument |
in | in |
way | manier |
types | soorten |
information | informatie |
the | de |
holds | heeft |
value | waarde |
and | en |
EN The Way follows the ridge-line almost continuously from this point onwards, which means enchanting views over the English Channel and Weald of Sussex are never far away.
NL De Way volgt vanaf dit punt bijna continu de bergkam, wat betekent dat betoverende uitzichten over het Engelse Kanaal en Weald of Sussex nooit ver weg zijn.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
follows | volgt |
continuously | continu |
point | punt |
views | uitzichten |
channel | kanaal |
way | way |
the | de |
never | nooit |
this | dit |
from | vanaf |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50