Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "wants to highlight" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "wants to highlight" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o wants to highlight

"wants to highlight" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

wants alle als dan dat de deze die doen een gebruiken hebben hebt heeft hoe is kan kunnen maken meer met moet mogelijk nodig of tot waar wanneer wat wensen weten wil wil je wilt ze zien zijn
highlight bedrijf benadrukken dan dus hoogtepunt klik markeren naar voor

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o wants to highlight

Ingarihi
Tatimana

EN He works with flags highlight">to control and shape the light bringing focus highlight">to areas he highlight">wants highlight">to highlight">highlight and removing focus from areas where he highlight">wants less

NL Hij werkt met vlaggen om het licht onder controle te houden en te vormen, waardoor hij de focus legt op de gewenste gebieden en andere gebieden uit de focus haalt

Ingarihi Tatimana
works werkt
flags vlaggen
focus focus
areas gebieden
control controle
the de
he hij
shape vormen
light licht
to om
with op
from uit
and en

EN Microsoft highlight">wants highlight">to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently highlight">wants highlight">to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

NL Google heeft een JBL Link Bar getoond op Google I / O. Tijdens de demo werden nieuwe Android TV- en Assistent-functies onthuld. Deze nieuwe soundbar h...

Ingarihi Tatimana
the de
with op
a een
to deze

EN With the Mobility Package, the European legislator highlight">wants highlight">to put an end highlight">to social dumping and highlight">wants highlight">to strive for fair conditions of competition in the transport sector.

NL Met het Mobiliteitspakket wenst de Europese regelgever komaf te maken met sociale dumping en te ijveren voor eerlijke concurrentievoorwaarden in de transportsector.

Ingarihi Tatimana
european europese
social sociale
fair eerlijke
in in
the de
and en
for voor

EN Microsoft highlight">wants highlight">to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently highlight">wants highlight">to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

NL Google heeft een JBL Link Bar getoond op Google I / O. Tijdens de demo werden nieuwe Android TV- en Assistent-functies onthuld. Deze nieuwe soundbar h...

Ingarihi Tatimana
the de
with op
a een
to deze

EN The Everyman archetype highlight">wants highlight">to feel included. This archetype highlight">wants highlight">to connect and be understood, no matter what.

NL Het Everyman archetype wil zich opgenomen voelen. Dit archetype wil verbinding en begrepen worden, wat er ook gebeurt.

Ingarihi Tatimana
included opgenomen
understood begrepen
feel voelen
and en
connect verbinding
be worden
wants wil
this dit

EN In addition highlight">to its functionality, the ALL OVER PAPAYA pattern and the VICE logo in DUSTY TURQUOISE on BLEACHED AQUA are an absolute design highlight">highlight and must have for every golfer who highlight">wants highlight">to set him- or herself apart.

NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER PAPAYA patroon en het VICE-logo in DUSTY TURQUOISE op BLEACHED AQUA een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golfer die zich wil onderscheiden.

Ingarihi Tatimana
functionality functionaliteit
vice vice
in in
the de
all all
logo logo
on op
every elke
pattern patroon
have must
wants wil
and en
for voor

EN Search for a relevant topic and use the "highlight">Highlight unlinked domains" feature highlight">to highlight">highlight non-linking websites.

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

Ingarihi Tatimana
relevant relevant
topic onderwerp
highlight markeren
feature functie
websites websites
use gebruik
the de
search zoek
to om
a een
domains domeinen
and en

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight">highlight Settings once it drops down. highlight">Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

Ingarihi Tatimana
browser browser
opera opera
quick snelle
javascript javascript
enable activeer
click klik
settings instellingen
option optie
the de
open open
preferences voorkeuren
top op
and en
down in

EN Use highlight">highlight actions. By adding a highlight">highlight action highlight">to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.

NL Gebruik markeringsacties. Als je een markeringsactie aan je spreidingsdiagrammen toevoegt, dan zie je snel welke punten gemeenschappelijke kenmerken hebben, zonder de rest van de dataset uit het oog te verliezen.

Ingarihi Tatimana
adding toevoegt
quickly snel
points punten
attributes kenmerken
common gemeenschappelijke
losing verliezen
rest rest
use gebruik
your je
the de
without zonder
a een
have hebben
of van

EN highlight">Highlight tables take heat maps one step further. In addition highlight">to showing how data intersects by using colour, highlight">highlight tables display number by cell, providing additional detail.

NL Een tabel met markeringen maakt heatmaps nog beter. Naast de weergave van hoe onderliggende data elkaar kruisen met behulp van kleur, worden tabellen met markeringen numeriek per cel weergegeven, wat extra details oplevert.

Ingarihi Tatimana
cell cel
tables tabellen
data data
detail details
showing met
display weergegeven
to elkaar
additional extra
how hoe
using met behulp van
step de
in naast
by per

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight">highlight Settings once it drops down. highlight">Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

Ingarihi Tatimana
browser browser
opera opera
quick snelle
javascript javascript
enable activeer
click klik
settings instellingen
option optie
the de
open open
preferences voorkeuren
top op
and en
down in

EN Let's address the elephant in the room... no one highlight">wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want highlight">to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).

Ingarihi Tatimana
boring saai
designers ontwerpers
help helpen
the de
our onze
and en
a een
lets maken
want je
no one niemand

EN Who highlight">wants highlight">to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

Ingarihi Tatimana
wants wil
issues issues
priorities prioriteiten
weekly wekelijks
central central
stay blijf
team team
the de
time tijd
informed op de hoogte
who wie
on op
and en
everyone iedereen
but
of van
progress voortgang
no one niemand

EN Managing confidential digital assets via old hard-drives, personal desktops, and lengthy email chains is a precedent no modern brand highlight">wants highlight">to set.

NL Het beheren van vertrouwelijke digitale bestanden via harde schijven, pc's of lange e‑mail ketens is iets wat geen enkel modern bedrijf wilt doen.

Ingarihi Tatimana
confidential vertrouwelijke
assets bestanden
lengthy lange
email mail
no geen
modern modern
wants wilt
set doen
digital digitale
via via
is is
managing beheren
to van
a het

EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone highlight">wants highlight">to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get highlight">to improve my knowledge."

NL "Ik ben de hele wereld rondgereisd om relaties te onderhouden met klanten en ik was verantwoordelijk voor teams in China en Argentinië. Mogelijkheden en masse om te leren en te groeien."

Ingarihi Tatimana
improve groeien
i ik
the de
to om
and en
possibilities mogelijkheden
team teams
a ben

EN Hostwinds highlight">wants highlight">to help with any questions you may have regarding our products or services.

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

Ingarihi Tatimana
hostwinds hostwinds
products producten
or of
our onze
questions vragen
services diensten
help helpen
wants wil
with met

EN If you’re a skilled technical SEO who highlight">wants highlight">to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.

NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.

Ingarihi Tatimana
wants wil
deeper dieper
powerful krachtige
explorer explorer
control controle
technical technische
data data
full volledige
skilled ervaren
issues problemen
your je
our onze
you bent
if als

EN Now that the files are more visible than ever across the entire organization and best practices are shared, Paperless Office also highlight">wants highlight">to increase the external distribution

NL Clio, de juridische softwarekrachtpatser, bespreekt hun behoefte aan DAM en waarom ze Bynder kozen om hun content te optimaliseren, te schalen en op te slaan.

Ingarihi Tatimana
files content
the de
to om
best op
that aan
are hun
and en

EN If desired, figure out how involved your IT department highlight">wants highlight">to be. For SaaS software, this is not required.

NL Onderzoek hoe betrokken de IT-afdeling van je bedrijf wilt zijn bij de implementatie van het nieuwe softwaresysteem. Voor SaaS-software is dit namelijk niet per se nodig.

Ingarihi Tatimana
involved betrokken
saas saas
required nodig
your je
department afdeling
software software
is is
wants wilt
for voor
this dit

EN Bynder’s Open Asset Library is a digital asset management repository of externally-available, publicly-facing content that your organization highlight">wants highlight">to make easily findable for external partners

NL Bynder's Open Asset Library is een digital asset management repository van extern beschikbare, publieksgerichte content die je organisatie gemakkelijk vindbaar wil maken voor externe partners

Ingarihi Tatimana
library library
digital digital
repository repository
content content
wants wil
easily gemakkelijk
partners partners
asset asset
is is
management management
your je
organization organisatie
available beschikbare
external externe
externally extern
open open
for voor
a een

EN It’s the job every freelance translator highlight">wants!”

NL Dit is het werk waar elke freelancevertaler van droomt!"

Ingarihi Tatimana
job werk
every elke

EN San Francisco Giants plan highlight">to exercise Buster Posey's $22M option if he highlight">wants highlight">to keep playing

NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis

Ingarihi Tatimana
to schrijven

EN The Giants plan highlight">to exercise Buster Posey's $22 million club option for next season as long as the catcher highlight">wants highlight">to keep playing.

NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.

Ingarihi Tatimana
the de

EN The Giants plan highlight">to exercise Buster Posey's $22M club option for next season as long as the catcher highlight">wants highlight">to keep playing.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

Ingarihi Tatimana
the de
playing zijn
to tegen
for voor

EN Since Google highlight">wants highlight">to improve security on the Internet, they reward secure websites with a better position in search results.This way, you can attract more visitors.

NL Omdat Google de veiligheid van het internet wil verbeteren, belonen ze beveiligde websites met een hogere positie in de zoekresultaten.Zo trek je meer bezoekers aan.

Ingarihi Tatimana
position positie
visitors bezoekers
google google
in in
the de
internet internet
improve verbeteren
security veiligheid
search results zoekresultaten
can wil
websites websites
a een
with met
they ze
more meer

EN Proceed highlight">to the site where is the choice highlight">to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and highlight">wants highlight">to transfer passwords)   

NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)

Ingarihi Tatimana
choice kiezen
connect verbinden
installed geïnstalleerd
idp idp
key key
site site
or of
devices apparaten
on op
used gebruikt
the de
to om
to transfer overdragen
already al
device apparaat
where waar
proceed ga
passwords wachtwoorden
and en
if als
you u
different een

EN Proceed highlight">to the site where is the choice highlight">to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and highlight">wants highlight">to transfer passwords)   

NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)

Ingarihi Tatimana
choice kiezen
connect verbinden
installed geïnstalleerd
idp idp
key key
site site
or of
devices apparaten
on op
used gebruikt
the de
to om
to transfer overdragen
already al
device apparaat
where waar
proceed ga
passwords wachtwoorden
and en
if als
you u
different een

EN iFixit highlight">wants highlight">to teach more people how highlight">to repair stuff. Many more. Only about 25% of the world’s population understand English, so making our platform and our content available in multiple languages is an important part of our mission.

NL iFixit wil meer mensen leren repareren. Veel meer. Slechts 25% van de wereldbevolking verstaat Engels, dus ons platform en onze inhoud beschikbaar maken in verschillende talen is een belangrijk deel van onze missie.

Ingarihi Tatimana
ifixit ifixit
people mensen
platform platform
content inhoud
important belangrijk
mission missie
is is
the de
in in
repair repareren
available beschikbaar
wants wil
multiple een
more meer
and leren
languages talen
teach en

EN Before making their requests, the staff relies on a precise search tool highlight">to find the exact resource each user highlight">wants.

NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.

Ingarihi Tatimana
staff medewerkers
precise nauwkeurige
to om
user gebruiker
the de
exact precies
resource bron
search zoeken
tool gebruiken
find vinden
requests aanvragen
each te

EN On April 23 at Toronto’s Cathedral Center, the leader of digital as a service is coming highlight">to meet with its customers and anyone that has a passion for innovation who highlight">wants highlight">to take a step ahead.

NL De combinatie van de OVH FPGA Server met de Accelize QuickPlay/QuickStore oplossing maakt het gebruik en de programmering van de cloud-gebaseerde FPGA Accelerators makkelijker dan ooit tevoren.

Ingarihi Tatimana
the de
coming van
and en
with met
service van de

EN Apple highlight">wants highlight">to expand CarPlay so it can control every single aspect of your vehicle

NL Apple wil CarPlay uitbreiden zodat het elk aspect van je voertuig kan besturen

Ingarihi Tatimana
apple apple
expand uitbreiden
aspect aspect
vehicle voertuig
your je
can kan
of van

EN If your organisation highlight">wants highlight">to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love highlight">to hear from you.

NL Als jouw organisatie een verhoging van de productiviteit, motivatie en retentie wil zien, horen we graag van je! We zijn ook tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar via +31 78 799 0039 of info @ wagestream.nl.

Ingarihi Tatimana
organisation organisatie
wants wil
increase verhoging
productivity productiviteit
motivation motivatie
retention retentie
your je
and en
in tijdens
if als

EN If you're an employer and your organisation highlight">wants highlight">to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love highlight">to hear from you.

NL Ben je een werkgever en wil je meer weten over de inzet van Wagestream voor het personeel, dan vertellen we je er graag alles over!

Ingarihi Tatimana
employer werkgever
your je
wants wil
and en

EN “Then on my second or third day, our Director of IT approached me and said, ‘Look, the HR Team highlight">wants highlight">to use Jira for onboarding, offboarding, and managing equipment and access,’” Oni says

NL “Vervolgens benaderde mijn Director of IT me op mijn tweede of derde dag en zei, ‘Luister, het HR-team wil Jira gebruiken voor onboarden, offboarden en om apparatuur en toegang te beheren,’” zegt Oni

EN Our premium plans are perfect for anyone who highlight">wants highlight">to make their project better or create a professional website for their business

NL Onze premium pakketten zijn perfect voor iedereen die zijn project verder wil brengen of een professionele website voor zijn bedrijf wil bouwen

Ingarihi Tatimana
premium premium
perfect perfect
wants wil
website website
project project
or of
business bedrijf
our onze
professional professionele
are zijn
for voor
a een
to brengen

EN Google highlight">wants highlight">to help people find what they need quickly

NL Google wil dat zoekers snel vinden wat ze zoeken

Ingarihi Tatimana
quickly snel
google google
they ze
find vinden
wants wil
what wat

EN Recognising this, Indigo AG highlight">wants highlight">to increase our planet’s capacity highlight">to produce food in a sustainable manner

NL Indigo AG erkent dit en vergroot de capaciteit van onze planeet voor duurzame voedselproductie

Ingarihi Tatimana
ag ag
increase vergroot
capacity capaciteit
sustainable duurzame
food de
our onze
this dit

EN Commercial intent: in this case, the user highlight">wants highlight">to search for information about a product that he/she might purchase, but without the intention of buying it right away.

NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.

Ingarihi Tatimana
wants wil
information informatie
in in
to om
the de
this dit
without zonder
search zoeken
but
buying kopen
that dat
he hij

EN As previously mentioned, Google highlight">wants highlight">to see most of your content in the first three levels.

NL Zoals eerder vermeld, wil Google het grootste deel van uw inhoud in de eerste drie niveaus zien.

Ingarihi Tatimana
mentioned vermeld
google google
wants wil
levels niveaus
content inhoud
in in
the de
as zoals
three drie
of deel

EN Not everyone highlight">wants highlight">to talk on the phone or wait days highlight">to receive an email back

NL Niet iedereen wil de telefoon pakken of dagen wachten op een mailtje terug

Ingarihi Tatimana
wants wil
phone telefoon
or of
the de
on op
days dagen
wait wachten
everyone iedereen

EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge highlight">wants its clients highlight">to have

NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven

Ingarihi Tatimana
homeowners huiseigenaren
supported gesteund
informed geïnformeerd
clients klanten
right juiste
the de
and en
its haar
feeling gevoel
can wil
exactly precies
with met

EN The photographer who highlight">wants highlight">to be in full control of the settings

NL De fotograaf die de instellingen helemaal zelf wil bepalen

Ingarihi Tatimana
photographer fotograaf
settings instellingen
the de
to bepalen
of die
wants wil

EN Twitter highlight">wants highlight">to make it easier for you highlight">to find and use its Clubhouse-like audio chat room feature, Twitter Spaces.

NL Twitter wil het voor u gemakkelijker maken om zijn Clubhouse-achtige audiochatroomfunctie, Twitter Spaces, te vinden en te gebruiken.

Ingarihi Tatimana
twitter twitter
easier gemakkelijker
spaces spaces
to om
use gebruiken
audio zijn
for voor
wants wil
you u
find en

EN highlight">To achieve this, the company is planning highlight">to add many more languages and, in the coming months and years, highlight">wants highlight">to integrate translation technology wherever people communicate, interact, or do business with each other

NL Om dit te bereiken is het bedrijf van plan om nog veel meer talen toe te voegen en wil het in de komende maanden en jaren de vertaaltechnologie integreren waar mensen met elkaar communiceren, met elkaar omgaan of zaken doen

Ingarihi Tatimana
months maanden
wants wil
is is
in in
people mensen
or of
the de
planning plan
integrate integreren
to om
communicate communiceren
to add voegen
this dit
and en
do doen
many veel
more meer
languages talen
with met

EN Ecommerce Business, Online Business, Software Companies, Support Industry, Web Hosting Companies - Any only business that highlight">wants highlight">to support their customers via Email, Phone, Chat, Facebook and Twitter

NL Voor e-commercebedrijven, online bedrijven, softwarebedrijven, ondersteuningssector, webhostingbedrijven – elk bedrijf dat zijn klanten wil ondersteunen via e-mail, telefoon, chat, Facebook en Twitter.

Ingarihi Tatimana
support ondersteunen
wants wil
customers klanten
phone telefoon
online online
companies bedrijven
facebook facebook
twitter twitter
business bedrijf
via via
chat chat
and en
email mail

EN Hostwinds highlight">Wants YOU on our WALL of FAME!

NL Hostwinds wil je op onze WALL of FAME!

Ingarihi Tatimana
hostwinds hostwinds
on op
our onze
wants wil
you je

EN Who Else highlight">Wants highlight">to Start Crafting Right This Second?

NL Wie wil er nu meteen beginnen met ontwerpen?

Ingarihi Tatimana
wants wil
who wie
to met

EN After all, the eye highlight">wants something too; with us it gets a lot!

NL Het oog wil namelijk ook wat; bij ons krijgt het veel!

Ingarihi Tatimana
eye oog
wants wil
with bij

EN Mademoiselle I.Code knows what she highlight">wants highlight">to do and says so loud and clear: “Power Up Women” That’s right, this season goes with new challenges... Stay tuned!

NL Mademoiselle I.Code weet wat ze wil en dat maakt ze maar al te goed duidelijk: «Power Up women» En ja, met het nieuwe seizoen breken ook nieuwe uitdagingen aan... Stay tuned!

Ingarihi Tatimana
i i
code code
clear duidelijk
power power
women women
new nieuwe
season seizoen
challenges uitdagingen
stay stay
and en
up up
wants wil
right goed
with met
what wat
knows weet

EN Mademoiselle I.Code has plenty of ideas for projects and highlight">wants highlight">to learn everything, so she decides highlight">to enrol in the prestigious Oxford College

NL Haar hoofd loopt over van ideeën en ze heeft een onbegrensde dorst naar kennis: Mademoiselle I.Code gaat naar het prestigieuze Oxford College

Ingarihi Tatimana
mademoiselle mademoiselle
code code
oxford oxford
college college
ideas ideeën
i i
she ze
the gaat
learn en

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50