Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "verpan vp globe" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "verpan vp globe" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o verpan vp globe

"verpan vp globe" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

globe globe over de hele wereld van de wereld wereld wereldwijd

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o verpan vp globe

Ingarihi
Tatimana

EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.

NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.

Ingarihi Tatimana
globe globe
unmatched ongeëvenaard
choice keuze
vp vp
is is
design ontwerp
quality kwaliteit
space ruimte
the de
that dat
best beste
for voor
a een
and en
will maakt

EN Like a hovering lit bubble, the Verpan Panto is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan Panto is the best choice for your space.

NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan Panto ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan Panto de beste keuze voor uw ruimte.

Ingarihi Tatimana
unmatched ongeëvenaard
choice keuze
is is
design ontwerp
quality kwaliteit
space ruimte
the de
that dat
best beste
for voor
a een
and en
will maakt

EN Verpan VP Globe 40 Arcylic Shade Replacement Lower Dome

NL Luceplan Fortebraccio Universele Koppeling (Wand)

EN The Verpan Moon is a different type of pendant lamp. The shade is arranged like a fan, allowing for regulated light. It is soft and subtle, perfect for any space.

NL De Verpan Moon is een ander type hanglamp. De kap is opgesteld als een ventilator, wat zorgt voor gereguleerd licht. Het is zacht en subtiel, perfect voor elke ruimte.

Ingarihi Tatimana
type type
fan ventilator
regulated gereguleerd
subtle subtiel
perfect perfect
space ruimte
is is
soft zacht
the de
light licht
for voor
different een
and en

EN One quick glance at the Verpan collection is enough to understand what you're dealing with, because of the unusual, daring design decisions

NL Slechts één snelle blik op de Verpan collectie is genoeg om te begrijpen waar je mee bezig bent, vanwege het ongebruikelijke, verrassende design

Ingarihi Tatimana
quick snelle
collection collectie
design design
is is
the de
understand begrijpen
to om
with op
what waar

EN With the Verpan Fun 2TM Table Lamp, spaces will become as elegant and breath taking as ever and will always be a delight to be in

NL Met de Verpan Fun 2TM-tafellamp worden ruimtes net zo elegant en adembenemend als altijd en zullen ze altijd een genot zijn om in te zijn

Ingarihi Tatimana
spaces ruimtes
elegant elegant
fun fun
always altijd
in in
the de
to om
will zullen
be worden
as als
taking zijn
with met
and en

EN The Verpan Luna Rug is a great addition to any room in your home

NL Het Verpan Luna Vloerkleed is een geweldige aanvulling voor elke kamer in uw huis

Ingarihi Tatimana
luna luna
rug vloerkleed
great geweldige
addition aanvulling
is is
room kamer
in in
your uw
the huis
a een

EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room

NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen

Ingarihi Tatimana
luna luna
rug vloerkleed
soft zacht
cold koude
wooden houten
floors vloeren
personality persoonlijkheid
wonderful heerlijk
is is
room kamer
will zal
cover bedekken
and en
a een

EN The Luna Verpan Rug works best in the bedroom and makes the room warm and cozy.

NL Het Luna Vloerkleed van Verpan werkt het beste in de slaapkamer en maakt de kamer warm en gezellig.

Ingarihi Tatimana
luna luna
rug vloerkleed
works werkt
makes maakt
in in
bedroom slaapkamer
warm warm
cozy gezellig
the de
best beste
room kamer
and en

EN Verpan Fun 1STM Floor Lamp completely revolutionizes the floor lamp industry by bringing forth a one of a kind piece of art that is not only made from environmentally friendly materials but also guarantees service delivery

NL Verpan Fun 1STM Vloerlamp zorgt voor een revolutie in de vloerlampindustrie door een uniek kunstwerk naar voren te brengen dat niet alleen is gemaakt van milieuvriendelijke materialen, maar ook een gegarandeerde dienstverlening garandeert

Ingarihi Tatimana
bringing brengen
made gemaakt
materials materialen
guarantees garandeert
service dienstverlening
fun fun
art kunstwerk
is is
the de
a uniek
by door
that dat
of van
but
also ook

EN One quick glance at the Verpan collection is enough to understand what you're dealing with, because of the unusual, daring design decisions

NL Slechts één snelle blik op de Verpan collectie is genoeg om te begrijpen waar je mee bezig bent, vanwege het ongebruikelijke, verrassende design

Ingarihi Tatimana
quick snelle
collection collectie
design design
is is
the de
understand begrijpen
to om
with op
what waar

EN The Verpan Fun 11DM is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style

NL De Verpan Fun 11DM is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl

Ingarihi Tatimana
lamps lamp
brings brengt
craftsmanship vakmanschap
fun fun
is is
elegance elegantie
style stijl
the de
great verbluffend
a unieke
and en
sense gevoel
but
of een
that die

EN You can never go wrong with the Verpan Fun 11DM.

NL Met de Verpan Fun 11DM kun je nooit fout...

Ingarihi Tatimana
wrong fout
fun fun
the de
you can kun
with met
never nooit

EN The Verpan Luna Rug is a great addition to any room in your home

NL Het Verpan Luna Vloerkleed is een geweldige aanvulling voor elke kamer in uw huis

Ingarihi Tatimana
luna luna
rug vloerkleed
great geweldige
addition aanvulling
is is
room kamer
in in
your uw
the huis
a een

EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room

NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen

Ingarihi Tatimana
luna luna
rug vloerkleed
soft zacht
cold koude
wooden houten
floors vloeren
personality persoonlijkheid
wonderful heerlijk
is is
room kamer
will zal
cover bedekken
and en
a een

EN The Luna Verpan Rug works best in the bedroom and makes the room warm and cozy.

NL Het Luna Vloerkleed van Verpan werkt het beste in de slaapkamer en maakt de kamer warm en gezellig.

Ingarihi Tatimana
luna luna
rug vloerkleed
works werkt
makes maakt
in in
bedroom slaapkamer
warm warm
cozy gezellig
the de
best beste
room kamer
and en

EN The Verpan Moon is a different type of pendant lamp. The shade is arranged like a fan, allowing for regulated light. It is soft and subtle, perfect for any space.

NL De Verpan Moon is een ander type hanglamp. De kap is opgesteld als een ventilator, wat zorgt voor gereguleerd licht. Het is zacht en subtiel, perfect voor elke ruimte.

Ingarihi Tatimana
type type
fan ventilator
regulated gereguleerd
subtle subtiel
perfect perfect
space ruimte
is is
soft zacht
the de
light licht
for voor
different een
and en

EN With a great sense of colors, shapes, dimension and light source, Verpan became a huge success, more so then his Scandinavian contemporaries

NL Met een groot gevoel voor kleuren, vormen, afmetingen en lichtbronnen werd Verpan een enorm succes, meer nog dan zijn Scandinavische tijdgenoten

Ingarihi Tatimana
sense gevoel
shapes vormen
success succes
colors kleuren
more meer
and en
huge enorm
with met
a een
great groot

EN The Verpan Moon is one of the more distinctive designs for pendant lighting

NL De Verpan Moon is een van de meer onderscheidende ontwerpen voor hangende verlichting

Ingarihi Tatimana
designs ontwerpen
lighting verlichting
is is
the de
for voor
distinctive een
of van
more meer

EN The Verpan moon has a ceiling canopy and a material shade, both made of white lacquered metal

NL De Verpan moon heeft een baldakijn en een stoffen kap, beide gemaakt van wit gelakt metaal

Ingarihi Tatimana
made gemaakt
metal metaal
the de
white wit
and en
a beide
of van

EN The Verpan Moon is a fun pendant lamp. Whether alone or in clusters, it is sure to give any space a softer and more delicate feel. The fanned lamellae allows for a different, yet subtle look that will enchant anyone.

NL De Verpan Moon is een leuke hanglamp. Of het nu alleen of in clusters is, het geeft elke ruimte een zachter en delicater gevoel. De waaiervormige lamellen zorgen voor een andere, maar toch subtiele look die iedereen zal betoveren.

Ingarihi Tatimana
clusters clusters
space ruimte
softer zachter
feel gevoel
subtle subtiele
is is
or of
in in
the de
will zal
and en

EN Looking for a unique experience in your house: Buy the Verpan Fun 10Dm pendant

NL Op zoek naar een unieke beleving in huis: Koop de Verpan Fun 10Dm hanglamp

Ingarihi Tatimana
experience beleving
buy koop
fun fun
in in
the de
looking op zoek
looking for zoek

EN The Verpan Fun 1 Dm is a marvelous product that has a fun dimension added to its production

NL De Verpan Fun 1 Dm is een geweldig product waaraan een leuke dimensie is toegevoegd

Ingarihi Tatimana
dimension dimensie
fun fun
is is
the de
added toegevoegd

EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP01 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.

NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP01 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.

Ingarihi Tatimana
elegant elegante
metal metalen
modern moderne
way manier
light verlichten
attention aandacht
is is
big grote
space ruimte
the de
will zal
to om
of van
and en

EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP1 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.

NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP1 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.

Ingarihi Tatimana
elegant elegante
metal metalen
modern moderne
way manier
light verlichten
attention aandacht
is is
big grote
space ruimte
the de
will zal
to om
of van
and en

EN The Verpan Onion Table Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style

NL De Verpan Onion Tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl

Ingarihi Tatimana
brings brengt
craftsmanship vakmanschap
lamp lamp
is is
elegance elegantie
style stijl
the de
great verbluffend
a unieke
and en
sense gevoel
but
of een
that die

EN Verpan Onion Table Lamp is a well-designed and energy efficient lamp that is manufactured from durable yet environmentally friendly materials that can be easily recycled

NL Verpan Onion Tafellamp is een goed ontworpen en energiezuinige lamp die is gemaakt van duurzame maar milieuvriendelijke materialen die gemakkelijk kunnen worden gerecycled

Ingarihi Tatimana
lamp lamp
durable duurzame
materials materialen
recycled gerecycled
well goed
is is
easily gemakkelijk
designed ontworpen
and en
manufactured gemaakt
can kunnen
be worden
from van

EN The consistent glow from the Verpan Onion Table Lamp makes it a perfect fit for work stations as it eliminates strain in visibility that is common among many table lamps

NL De consistente gloed van de Verpan Onion-tafellamp maakt hem perfect voor werkplekken, omdat hij de zichtbaarheid wegneemt die veel voorkomt bij veel tafellampen

Ingarihi Tatimana
consistent consistente
glow gloed
makes maakt
visibility zichtbaarheid
the de
in bij
perfect perfect
it hem
among van
for voor
as omdat
many veel
a hij
that die

EN Lego's latest Ideas set is The Globe: a classically designed globe made up of more than 2500 pieces.

NL In de VS, met de opkomst van de Omicron-variant, is het erg moeilijk geworden om COVID-19 snelle antigeentests te vinden en te gebruiken.

Ingarihi Tatimana
made gebruiken
is is
the de
designed om
of van

EN Inspired by traditional Chinese rice paper lanterns, the New Works Lantern Globe Ceiling Lamp lights like no other. The unpretentious support allows the rippled globe to shine and stand out while it shines.

NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, de New Works Lantern Globe Plafondlamplichtalsgeenander op. De pretentielozeondersteuningzorgtervoordat de gegolfdewereldbolkanschitterenenopvallenterwijlhijglanst.

Ingarihi Tatimana
inspired geïnspireerd
traditional traditionele
globe globe
works works
the de
chinese chinese
the new new
by door

EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.

NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.

Ingarihi Tatimana
build maak
instantly direct
globe wereld
reliability betrouwbaarheid
performance prestaties
cloudflare cloudflare
apps apps
the de
and en
with met

EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.

NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.

Ingarihi Tatimana
grown gegroeid
offices kantoren
story verhaal
now nu
team team
the de
has is
years jaar
our ons
with op
later later
worldwide wereldwijd
around van de
but

EN Onboard new team members quickly across the globe with 24/7 access to your brand’s most important marketing and branding assets

NL Snelle integratie van nieuwe teamleden met 24/7 toegang tot de belangrijkste en meest relevante marketing- en branding bestanden

Ingarihi Tatimana
new nieuwe
quickly snelle
access toegang
assets bestanden
team members teamleden
the de
marketing marketing
branding branding
important belangrijkste
and en
to tot
with met

EN Bynder really helps our brand messaging to stay consistent across our 32 regional teams around the globe, so we’re always confident that the message we put out is exactly how we want it. Read their story

NL Bynder helpt echt om onze merkboodschap consistent te houden in onze 32 regionale teams over de hele wereld, dus we hebben er altijd het volste vertrouwen in dat de boodschap die we uitdragen precies is zoals we het willen. Lees hun verhaal

Ingarihi Tatimana
bynder bynder
helps helpt
consistent consistent
regional regionale
teams teams
globe wereld
always altijd
message boodschap
story verhaal
is is
we we
the de
read lees
to om
so dus
want willen
really echt
their hun
our in
confident vertrouwen

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

Ingarihi Tatimana
consistency consistentie
helps helpt
people mensen
recognize herkennen
processes processen
technology technologie
story verhaal
the de
brand merk
global wereldwijde
their hun
our ons
enables mogelijk
read lees

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

Ingarihi Tatimana
consistency consistentie
helps helpt
people mensen
recognize herkennen
right juiste
processes processen
technology technologie
story verhaal
and en
the de
create creëren
their hun
brand merk
global wereldwijde
our ons
read lees
that mogelijk

EN The family-owned animal feed supplier looked to Bynder for helping them protect and promote their 100+ year brand history as they experienced explosive growth across the globe.

NL Ontdek hoe Schroders haar creatieve activiteiten in 30+ markten heeft uitgebreid met Bynder en een prijs van Investment Week won voor het Beste Gebruik van Social Media.

Ingarihi Tatimana
bynder bynder
promote beste
and en
brand voor
across in

EN Having a recognizable brand is key to differentiating your business from the competition and building trust with your customers, teams and partners around the globe.

NL Een herkenbaar merk is belangrijk om jouw bedrijf te onderscheiden van de concurrentie en voor het opbouwen van vertrouwen met jouw klanten, teams en partners over de hele wereld.

Ingarihi Tatimana
recognizable herkenbaar
key belangrijk
building opbouwen
trust vertrouwen
customers klanten
globe wereld
the de
to om
and en
is is
teams teams
partners partners
your jouw
brand merk
business bedrijf
competition concurrentie
a een
with met
from van

EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage. 

NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.

Ingarihi Tatimana
advantage voordeel
adapted aangepast
new nieuwe
markets markten
or of
teams teams
globe wereld
and en
the de
media media
is is

EN working across the globe to continually set higher standards. 

NL wij zetten ons wereldwijd in om de lat steeds hoger te leggen. 

Ingarihi Tatimana
the de
to om
globe wereldwijd
higher hoger
across in

EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

Ingarihi Tatimana
small kleine
corner hoekje
brands merken
clients klanten
corners hoeken
industry sector
the de
i ik
new nieuwe
my mijn
all alle
other andere
things dingen
from vanuit
we wij
world wereld
our onze
constantly voortdurend
and leren
of van
with ervoor
this deze

EN Designers across the globe delivered design magic.

NL Ontwerpers van over de hele wereld hebben hun ontwerpen ingezonden.

Ingarihi Tatimana
globe wereld
designers ontwerpers
the de
across over
design ontwerpen

EN You’ll get loads of concepts from experienced designers around the globe.

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

Ingarihi Tatimana
concepts concepten
experienced ervaren
designers ontwerpers
globe wereld
the de
of van

EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)

NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)

Ingarihi Tatimana
growing groeiende
globe wereld
singapore singapore
new new
york york
montana montana
team team
the de
find en
our ons

EN We offer our hosting services to individuals and businesses all over the globe

NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld

Ingarihi Tatimana
hosting hosting
individuals individuen
businesses bedrijven
globe wereld
we we
the de
offer bieden
services services
our onze
and en

EN Gimlet Media is a Brooklyn-based digital media company and podcast network that sees over twelve million downloads per month by listeners from nearly 190 countries around the globe

NL Gimlet Media is een in Brooklyn gevestigd digitaal mediabedrijf en podcastnetwerk dat meer dan twaalf miljoen downloads per maand ontvangt van luisteraars uit bijna 190 landen over de hele wereld

Ingarihi Tatimana
million miljoen
downloads downloads
listeners luisteraars
countries landen
globe wereld
media media
is is
the de
based gevestigd
month maand
around in
that dat
a digitaal
and en
twelve twaalf
per per
from uit
nearly bijna

EN Cochlear collaborates across the globe with Jira

NL Cochlear werkt over de hele wereld samen met behulp van Jira

Ingarihi Tatimana
globe wereld
jira jira
the de
with samen
across met

EN Localized for multiple countries around the globe

NL Gelokaliseerd voor meerdere landen over de hele wereld

Ingarihi Tatimana
localized gelokaliseerd
countries landen
globe wereld
the de
multiple meerdere
for voor

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

Ingarihi Tatimana
assets assets
guidelines richtlijnen
place plaats
accessible toegankelijk
globe wereld
means
klarna klarna
positioned gepositioneerd
consistently consistent
markets markten
in in
is is
always altijd
brand merk
and en
all alle

EN Alpro’s content team were responsible for the execution and delivery of brand campaigns across the globe. This required a lot of localization and collaboration with agencies and regional teams, without sacrificing the essence of their brand vision.

NL Alpro's content team is verantwoordelijk voor de uitvoering en levering van marketingcampagnes wereldwijd. Dit vereist veel lokalisatie en samenwerking met bureau's en regionale teams, zonder dat dit ten koste gaat van de essentie van hun merkvisie.

Ingarihi Tatimana
content content
responsible verantwoordelijk
required vereist
collaboration samenwerking
agencies bureaus
regional regionale
essence essentie
team team
execution uitvoering
delivery levering
teams teams
the de
globe wereldwijd
this dit
localization lokalisatie
without zonder
and en
a veel
their hun
brand voor
with met

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50