Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "ultimate space saving standalone" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "ultimate space saving standalone" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o ultimate space saving standalone

"ultimate space saving standalone" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

ultimate aan beste bij dan de beste die een goed in in de is meer met niet nieuwe nog nu of ook op de over perfecte te tot uiteindelijke ultiem ultieme van veel voor
space aan al alle beste bij dan dat de de beste deze die door door de een elk elke en gebruik gebruiken goed grote hebben heeft het in in de is kamer maken meer meest met naar naar de of om omgeving online ons op op de over pro ruimte samen space te tijd toe tot uit van van de vanuit voor voor de waar wat wij zien zijn zoals zodat
saving bespaart besparen besparing dat gegevens hebben informatie opslaan opslag
standalone zelfstandige

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o ultimate space saving standalone

Ingarihi
Tatimana

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

Ingarihi Tatimana
saving besparing
mb mb
the de
a een
and en

EN Ultimate Run Bra designed specifically for runners, the award winning Ultimate RUN bra reduces bounce by up to 78% and provides ultimate friction-free comfort.

NL Speciaal ontworpen voor hardlopers. Deze bekroonde hardloopbeha vermindert de beweging van de borsten tot wel 78% en gaat oncomfortabele wrijving tegen.

Ingarihi Tatimana
specifically speciaal
runners hardlopers
reduces vermindert
friction wrijving
the de
designed ontworpen
and en
for voor
to gaat

EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.

NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.

Ingarihi Tatimana
ultimate ultieme
solution oplossing
host host
accessories accessoires
mount mount
essential essentiële
master master
your je
the de
and en
multi multi
of van
meet kennis

EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.

NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.

Ingarihi Tatimana
ultimate ultieme
solution oplossing
host host
accessories accessoires
mount mount
essential essentiële
master master
your je
the de
and en
multi multi
of van
meet kennis

EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

Ingarihi Tatimana
iphone iphone
message bericht
removing verwijderen
tips tips
or of
storage opslag
documents documenten
we we
space ruimte
and en
other andere
almost bijna
data gegevens
to laten
getting voor
you u

EN In addition to a space-saving 4-gang combination, 1-gang and 2-gang variants with a 30° angled socket outlet and inscription space are also available.

NL Naast een plaatsbesparende 4-voudige combinatie zijn 1-voudige en 2-voudige varianten verkrijgbaar met 30° schuingeplaatste kabeluitvoer en tekstkader.

Ingarihi Tatimana
combination combinatie
variants varianten
available verkrijgbaar
and en
are zijn
a een
with met
to naast

EN In addition to a space-saving 4-gang combination, 1-gang and 2-gang variants with a 30° angled socket outlet and inscription space are also available.

NL Naast een plaatsbesparende 4-voudige combinatie zijn 1-voudige en 2-voudige varianten verkrijgbaar met 30° schuingeplaatste kabeluitvoer en tekstkader.

Ingarihi Tatimana
combination combinatie
variants varianten
available verkrijgbaar
and en
are zijn
a een
with met
to naast

EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

Ingarihi Tatimana
iphone iphone
message bericht
removing verwijderen
tips tips
or of
storage opslag
documents documenten
we we
space ruimte
and en
other andere
almost bijna
data gegevens
to laten
getting voor
you u

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.

Ingarihi Tatimana
saving besparen
lives levens
is is
improve verbeteren
the de
data gegevens
money geld
say zeggen
knowledge kennis
to om
and en
from uit
that die
used gebruikt
monitor monitoren

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden

Ingarihi Tatimana
fact feit
effort inspanning
people mensen
or of
they ze
their hun
life leven
own eigen
something iets
can kan
part deel

EN Saving money on your future purchases has never been easier, so what are you waiting for? Check out the website today and see the amazing saving opportunities for yourself.

NL Dus waar wacht je op? Bekijk Rabato vandaag en geniet van de beste besparingsmogelijkheden op de markt!

Ingarihi Tatimana
waiting wacht
amazing beste
the de
on op
your je
check bekijk
today vandaag
so dus
what waar
and en
been van

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.

Ingarihi Tatimana
saving besparen
lives levens
is is
improve verbeteren
the de
data gegevens
money geld
say zeggen
knowledge kennis
to om
and en
from uit
that die
used gebruikt
monitor monitoren

EN Get an exclusive 10% saving on purchases at The Bicester Village Shopping Collection and enjoy the ultimate blue sky shopping experience at any of the 9 open-air destinations across Europe

NL Krijg een exclusieve 10% korting op aankopen in The Bicester Village Shopping Collection en geniet van de ultieme winkelervaring onder de blauwe lucht in een van de 9 openlucht bestemmingen verspreid over Europa

Ingarihi Tatimana
enjoy geniet
ultimate ultieme
destinations bestemmingen
europe europa
village village
collection collection
the de
open openlucht
on op
purchases aankopen
air lucht
exclusive exclusieve
shopping shopping
and en
of van
across in

EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a over a $20 saving in the Black Friday 2022 sale.

NL De Ultimate Ears Wonderboom is een van de beste compacte Bluetooth speakers die je kunt vinden - en hij heeft een besparing van meer dan $20 in de

Ingarihi Tatimana
compact compacte
bluetooth bluetooth
speakers speakers
saving besparing
ultimate ultimate
ears ears
is is
in in
the de
best beste
of van
find en

EN Ultimate Performance Ultimate Hinged Knee Brace

NL Ultimate Performance Ultimate kniebeugel met scharnierpunt

Ingarihi Tatimana
performance performance
ultimate ultimate

EN Ultimate Performance Advanced Ultimate Compression Elbow Support

NL Ultimate Performance Advanced Ultimate elleboogsteun met compressie

Ingarihi Tatimana
performance performance
advanced advanced
compression compressie
ultimate ultimate

EN The new BH Ultimate RC has inherited virtually all of the technologies of its predecessor, the BH Ultimate, which was a huge success at the World Cup

NL De nieuwe BH Ultimate RC erft praktisch alle technologische kenmerken van zijn oudere broer, de BH Ultimate, die op het WK heeft gezegevierd

Ingarihi Tatimana
bh bh
technologies technologische
ultimate ultimate
new nieuwe
the de
has heeft
of van

EN 2000 Ultimate Victory card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Ultimate Victory Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2000 Ultimate Victory kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Ultimate Victory Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingarihi Tatimana
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
ultimate ultimate
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2003 Ultimate Collection card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Ultimate Collection Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2003 Ultimate Collection kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Ultimate Collection Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingarihi Tatimana
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
ultimate ultimate
collection collection
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2005 Ultimate Collection card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Ultimate Collection Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2005 Ultimate Collection kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Ultimate Collection Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingarihi Tatimana
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
ultimate ultimate
collection collection
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2003 Ultimate Collection card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Ultimate Collection Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2003 Ultimate Collection kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Ultimate Collection American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingarihi Tatimana
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
ultimate ultimate
collection collection
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN In a space station high above the Indonesian island of Sulawesi elevator cars are coming and going, just like space ships which carry passengers and cargo further into space

NL In een ruimtestation hoog boven het Indonesische eiland Sulawesi is het een komen en gaan van liftcabines en van ruimteschepen die passagiers en vracht verder de ruimte in vervoeren

Ingarihi Tatimana
passengers passagiers
in in
space ruimte
further verder
the de
high hoog
island eiland
a een
coming van
and en

EN "Use": the use of web space, e-mail space and database space agreed with the Customer (in the quotation), expressed in MB (Megabytes).

NL "Gebruik": het met de Klant (in de offerte) overeengekomen gebruik van webruimte, e-mailruimte en databaseruimte, uitgedrukt in MB (Megabytes)

Ingarihi Tatimana
agreed overeengekomen
quotation offerte
mb mb
in in
the de
use gebruik
customer klant
with met
and en
of van

EN Collaborating with our agencies from a centralized space makes creating campaigns so much easier. Designers can upload marketing materials to Bynder for review, saving us from constant back-and-forth emails. Read their story

NL We hoeven niet meer per e-mail contact op te nemen met onze bureau’s; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zoveel tijd bespaart tijdens campagnes. Lees hun verhaal

Ingarihi Tatimana
agencies bureaus
upload uploaden
saving bespaart
story verhaal
campaigns campagnes
emails mail
materials materiaal
much te
to om
from tot
their hun
with op
so zoveel
read lees
our onze

EN Despite their size, the folding displays are easy to transport in the space-saving wheeled case supplied with the display

NL Ondanks hun afmetingen is het transport van de beursdisplays in de trolleykoffer ruimtebesparend mogelijk

Ingarihi Tatimana
despite ondanks
size afmetingen
transport transport
in in
the de
their hun

EN Many of our packagings are particularly easy to stack, making them ideal for transport or space-saving storage

NL Veel van onze verpakkingen kunnen heel goed worden gestapeld en zijn daarom bij uitstek geschikt voor transport of een ruimtebesparende opslag

Ingarihi Tatimana
transport transport
easy geschikt
or of
storage opslag
our onze
to daarom
making en
for voor
ideal bij
are worden
of van

EN Made of materials such as brass, nickel, steel and featuring brass details, the Catellani& Smith Ochibelli is a modern approach to a table lamp. Highly efficient and space saving, it is the best choice for your work related tasks.

NL Gemaakt van materialen zoals messing, nikkel, staal en met messing details, de Catellani en Smith Ochibelli is een moderne benadering van een tafellamp. Zeer efficiënt en ruimtebesparend, het is de beste keuze voor uw werkgerelateerde taken.

Ingarihi Tatimana
made gemaakt
brass messing
nickel nikkel
details details
catellani catellani
modern moderne
approach benadering
efficient efficiënt
choice keuze
materials materialen
steel staal
is is
highly zeer
tasks taken
the de
as zoals
best beste
for voor
a een
of van
and en

EN Santa & Cole Tatu Table Lamp is ideal for reading and other highly painstaking activities that require a high concentration of light. You will not regret buying this multi-functional, space-efficient, and energy-saving lamp.

NL De Santa & Cole Tatu-tafellamp is ideaal voor lezen en andere zeer nauwgezette activiteiten waarvoor een hoge concentratie licht nodig is. U zult er geen spijt van krijgen als u deze multifunctionele, ruimtebesparende en energiebesparende lamp koopt.

Ingarihi Tatimana
ideal ideaal
activities activiteiten
require nodig
concentration concentratie
regret spijt
buying koopt
lamp lamp
is is
for waarvoor
highly zeer
high hoge
light licht
other andere
a een
you zult
this deze

EN Space-saving storage of chairs in a converted camper van

NL Plaatsbesparend aanbrengen van stoelen in de omgebouwde camper

Ingarihi Tatimana
chairs stoelen
in in

EN It will quite simply blow you away: the fold-out space-saving clothes drier.

NL Gewoon opvouwen en klaar: het ruimtebesparende, uitklapbare droogrek.

Ingarihi Tatimana
it en
simply gewoon
the het

EN Applying this mission of thoughtful engineering and quality craftsmanship to campsites has resulted in a line of innovative, space saving, and durable camping products that stow easily on Front Runner rack systems and/or inside vehicles

NL Door dezelfde techniek en hetzelfde kwalitatief vakmanschap toe te passen op onze campingproducten, hebben we innovatieve, plaatsbesparende en duurzame campingproducten ontwikkeld die gemakkelijk op een bagagerek geplaatst kunnen worden of in de wagen

Ingarihi Tatimana
engineering techniek
craftsmanship vakmanschap
innovative innovatieve
durable duurzame
easily gemakkelijk
quality kwalitatief
or of
in in
on op
to toe
and en
products de

EN Front Runner’s storage systems nest, collapse, and / or fold for space saving convenience on the road and off.

NL De Front Runneropslagsystemen kunnen toegeplooid worden om plaats te besparen.

Ingarihi Tatimana
front front
saving besparen
or worden
space plaats
the de

EN Arguing with travelling companions about how to fit too much gear into too little space is a terrible way to start a road trip! Front Runner engineers have designed relationship saving organizing systems

NL Ruzie maken met je reisgenoten over hoe je te veel uitrusting in een te kleine plaats wil opbergen, is een slechte manier om aan je reis te beginnen! De Front Runner ingenieurs hebben opbergsystemen ontworpen die relaties kunnen redden

Ingarihi Tatimana
gear uitrusting
runner runner
engineers ingenieurs
relationship relaties
space plaats
is is
way manier
to om
trip reis
how hoe
much te
into in
designed ontworpen
little een
have hebben
with met

EN Our boxes, drawers, sliders, safes, and gullwing panels provide easy access, security, and above all, innovative space saving alternatives to traditional vehicle based storage solutions.

NL Onze dozen, lades, schuiven, kluizen en vleugeldeuren bieden een gemakkelijke toegang, veiligheid en belangrijker nog: innovatieve, plaatsbesparende opslagsystemen.

Ingarihi Tatimana
boxes dozen
provide bieden
access toegang
security veiligheid
innovative innovatieve
easy gemakkelijke
our onze
based een
and en

EN Front Runner’s boxes and bags nest, collapse, and/or fold for space saving convenience on the road and off

NL De Front Runner dozen en zakken plooien toe om plaats te besparen, waar je ook naartoe gaat

Ingarihi Tatimana
front front
boxes dozen
saving besparen
space plaats
the de
or gaat
and en
for toe

EN Despite their size, the folding displays are easy to transport in the space-saving wheeled case supplied with the display

NL Ondanks hun afmetingen is het transport van de beursdisplays in de trolleykoffer ruimtebesparend mogelijk

Ingarihi Tatimana
despite ondanks
size afmetingen
transport transport
in in
the de
their hun

EN Many of our packagings are particularly easy to stack, making them ideal for transport or space-saving storage

NL Veel van onze verpakkingen kunnen heel goed worden gestapeld en zijn daarom bij uitstek geschikt voor transport of een ruimtebesparende opslag

Ingarihi Tatimana
transport transport
easy geschikt
or of
storage opslag
our onze
to daarom
making en
for voor
ideal bij
are worden
of van

EN Made of materials such as brass, nickel, steel and featuring brass details, the Catellani& Smith Ochibelli is a modern approach to a table lamp. Highly efficient and space saving, it is the best choice for your work related tasks.

NL Gemaakt van materialen zoals messing, nikkel, staal en met messing details, de Catellani en Smith Ochibelli is een moderne benadering van een tafellamp. Zeer efficiënt en ruimtebesparend, het is de beste keuze voor uw werkgerelateerde taken.

Ingarihi Tatimana
made gemaakt
brass messing
nickel nikkel
details details
catellani catellani
modern moderne
approach benadering
efficient efficiënt
choice keuze
materials materialen
steel staal
is is
highly zeer
tasks taken
the de
as zoals
best beste
for voor
a een
of van
and en

EN Compressing an image can reduce the amount of data required to store or transmit, saving time and space

NL Door een afbeelding te comprimeren kan de hoeveelheid gegevens die moet worden opgeslagen of verzonden, worden verminderd, waardoor tijd en ruimte worden bespaard

Ingarihi Tatimana
image afbeelding
store opgeslagen
or of
time tijd
the de
data gegevens
space ruimte
can kan
amount hoeveelheid
to verzonden
transmit een
and en
of waardoor

EN Provides plenty of storage for exploration essentials in a space-saving size

NL Onnavolgbaar comfortabel, reflecterend rondom en eersteklas organisatie om waardevolle spullen te beschermen onderweg

EN The 70 m2 space offers the ultimate in relaxation, with a whirlpool bath, rain shower, steam room, sauna and relaxation lounge equipped with a plasma TV

NL Op 70 m2 vind je hier maximale ontspanning met een whirlpool, regendouche, stoombad, sauna en een met plasma-tv uitgeruste rustlounge

Ingarihi Tatimana
relaxation ontspanning
whirlpool whirlpool
sauna sauna
plasma plasma
tv tv
and en
with op
the hier
a een

EN How To Create And Maintain The Ultimate Cannabis Grow Space

NL Hoe Je De Ultieme Kweekruimte Voor Wiet Creëert En Onderhoudt

Ingarihi Tatimana
ultimate ultieme
cannabis wiet
the de
to create creëert
and en

EN Always a neat feeling! A utility room is the ultimate space for anyone who loves a well-organised home

NL Altijd een opgeruimd gevoel! Een bijkeuken is het summum voor iedereen die waarde hecht aan een goed georganiseerd huishouden

Ingarihi Tatimana
feeling gevoel
well goed
organised georganiseerd
always altijd
is is
for voor

EN The 70 m2 space offers the ultimate in relaxation, with a whirlpool bath, rain shower, steam room, sauna and relaxation lounge equipped with a plasma TV

NL Op 70 m2 vind je hier maximale ontspanning met een whirlpool, regendouche, stoombad, sauna en een met plasma-tv uitgeruste rustlounge

Ingarihi Tatimana
relaxation ontspanning
whirlpool whirlpool
sauna sauna
plasma plasma
tv tv
and en
with op
the hier
a een

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.

Ingarihi Tatimana
computers computers
downside nadeel
components componenten
down in
great geweldig
space ruimte
is is
the de
to om
use gebruiken
keep houden
that dat
and en
but
they ze

EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.

NL In de afgelopen 17 jaar heeft Michelle gewerkt in B2C-marketing binnen retail- en non-profitorganisatie en op het gebied van B2B SaaS en techniek, waarbij ze internationale customer success organisaties heeft geleid.

Ingarihi Tatimana
worked gewerkt
saas saas
global internationale
customer customer
organizations organisaties
in in
marketing marketing
the de
past op
years jaar
and en

EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)

NL Het gebruik van iCloud-ruimten weerspiegelt ten onrechte het gebruik van de back-upruimte (dat wil zeggen dat back-ups te klein lijken)

Ingarihi Tatimana
icloud icloud
usage gebruik
reflects weerspiegelt
appear lijken
small klein
backups back-ups
too het

EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until November 26th to register your offices. Good luck!

NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 26 november de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!

Ingarihi Tatimana
space space
november november
luck succes
office office
year year
offices kantoren
the de
to om
what wat
become is
takes heeft
of tot
you u

EN Clone space permissions from one space to another to save time and steer clear of mistakes.

NL Kloon spacerechten van de ene space naar de andere om tijd te besparen en fouten te voorkomen.

Ingarihi Tatimana
clone kloon
space space
time tijd
mistakes fouten
to om
another van
and en
one de

EN “Oftentimes, you don’t want to have customer service issues being litigated in a public space”, Lalonde cautions. “You ideally want to be able to bring those issues into a private space like Messenger.”

NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50