EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
"technologies that neither" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
NL Geen van beide. Raamstickers worden gedrukt op transparant materiaal en zijn voorzien van een kleeflaag op de voorzijde, de bedrukte zijde van de sticker. Dit betekent dat ze een m…
EN In this way, we are working towards a safer set of technologies that neither spies on us nor sells our data.
NL Zo werken we toe naar veiligere technologie, die ons niet bespioneert en onze data niet verkoopt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
safer | veiligere |
sells | verkoopt |
data | data |
we | we |
working | werken |
technologies | technologie |
towards | naar |
our | onze |
in | toe |
that | die |
EN In this way, we are working towards a safer set of technologies that neither spies on us nor sells our data.
NL Zo werken we toe naar veiligere technologie, die ons niet bespioneert en onze data niet verkoopt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
safer | veiligere |
sells | verkoopt |
data | data |
we | we |
working | werken |
technologies | technologie |
towards | naar |
our | onze |
in | toe |
that | die |
EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
localisation | lokalisatie |
correctly | correct |
cookies | cookies |
or | of |
work | werken |
more | meer |
without | zonder |
technologies | technologieën |
personalized | persoonlijke |
our | ons |
similar | soortgelijke |
not | niet |
EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
localisation | lokalisatie |
correctly | correct |
cookies | cookies |
or | of |
work | werken |
more | meer |
without | zonder |
technologies | technologieën |
personalised | persoonlijke |
our | ons |
similar | soortgelijke |
not | niet |
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
NL Lees meer over cookies (en andere soortgelijke traceertechnologieën) en hoe we de gegevens die via deze technologieën worden verzameld, gebruiken in ons Privacybeleid.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cookies | cookies |
collected | verzameld |
the | de |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
other | andere |
data | gegevens |
how | hoe |
technologies | technologieën |
use | gebruiken |
in | in |
about | over |
read | lees |
through | via |
EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.
NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
resources | middelen |
modern | moderne |
marketing | marketing |
guide | gids |
check | bekijk |
core | core |
need | nodig |
technologies | technologies |
our | onze |
and | en |
essential | essentieel |
EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses
NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
developing | ontwikkelen |
uses | toepassingen |
the | de |
technologies | technologieën |
and | en |
about | over |
their | hun |
of | van |
EN Research conducted by the DC Foresight community is designed to support development of best practices that accelerate the adoption and use of advanced technologies in Canada, and the operational benefits that are derived from these technologies.
NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
accelerate | versnellen |
canada | canada |
operational | operationele |
research | onderzoek |
is | is |
practices | practices |
advanced | geavanceerde |
in | in |
the | de |
to | samen |
use | gebruik |
benefits | voordelen |
technologies | technologie |
development | ontwikkelen |
and | en |
designed | met |
of | van |
that | die |
to support | ondersteunen |
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
newer | nieuwere |
forgotten | vergeten |
voip | voip |
in | in |
depth | diepte |
the | de |
technologies | technologieën |
are | worden |
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
daily | dagelijkse |
interests | belang |
customers | klanten |
new | nieuwe |
innovation | innovatie |
we | we |
technologies | technologieën |
in | in |
seek | zoek |
use | toepassen |
and | en |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cookies | cookies |
collect | verzamelen |
save | opslaan |
we | we |
information | informatie |
device | apparaat |
technologies | technologieën |
use | gebruiken |
to | om |
other | andere |
and | en |
including | inclusief |
various | verschillende |
EN Use the ?Technologies? filter to find out which web technologies your prospects are already using, then select only those that your SaaS solution integrates nicely with.
NL Daarnaast kun je de ?web-technologieën? filter gebruiken om erachter te komen welke accounts probleemloos jouw product/service zouden kunnen integreren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
filter | filter |
web | web |
your | je |
the | de |
find out | erachter |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
to | om |
that | kunnen |
out | te |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
control | bediening |
smart | slimme |
technologies | technologieën |
products | producten |
requires | nodig |
challenges | uitdagingen |
rapidly | snel |
and | en |
many | veel |
different | verschillende |
by | van |
which | die |
EN A customer wanted a solution with complementary technologies. Each provider offered individual financing solutions but would not fund the other vendor technologies.
NL Een klant wilde een oplossing met aanvullende technologieën. Iedere leverancier bood individuele financieringsoplossingen, maar was niet bereid de technologieën van de andere leveranciers te financieren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
customer | klant |
wanted | wilde |
offered | bood |
solution | oplossing |
the | de |
complementary | aanvullende |
technologies | technologieën |
each | te |
would | was |
provider | leverancier |
other | andere |
but | |
with | met |
EN Standalone technologies are only the start. Thanks to its wide expertise, Cegeka can combine specific technologies and make the most of them.
NL Losstaande technologieën zijn gebakken lucht. Door onze expertise kan Cegeka ze combineren en er zo het maximale uit halen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cegeka | cegeka |
combine | combineren |
expertise | expertise |
them | ze |
technologies | technologieën |
can | kan |
most | maximale |
and | en |
are | zijn |
EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.
NL Wij vereenvoudigen allerlei basisprocessen voor de productie van geneesmiddelen, van toonaangevende vacuüm- tot olievrije technologieën die de producten veilig en steriel houden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
vacuum | vacuüm |
keep | houden |
manufacturing | productie |
technologies | technologieën |
we | wij |
leading | toonaangevende |
products | producten |
and | en |
to | allerlei |
of | van |
safe | veilig |
that | die |
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
processing | verwerking |
connection | verband |
cookies | cookies |
similar | soortgelijke |
in | in |
technologies | technologieën |
other | andere |
and | en |
further | verdere |
with | met |
this | dit |
to | ook |
EN Research conducted by the DC Foresight community is designed to support development of best practices that accelerate the adoption and use of advanced technologies in Canada, and the operational benefits that are derived from these technologies.
NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
accelerate | versnellen |
canada | canada |
operational | operationele |
research | onderzoek |
is | is |
practices | practices |
advanced | geavanceerde |
in | in |
the | de |
to | samen |
use | gebruik |
benefits | voordelen |
technologies | technologie |
development | ontwikkelen |
and | en |
designed | met |
of | van |
that | die |
to support | ondersteunen |
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
newer | nieuwere |
forgotten | vergeten |
voip | voip |
in | in |
depth | diepte |
the | de |
technologies | technologieën |
are | worden |
EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
localisation | lokalisatie |
correctly | correct |
cookies | cookies |
or | of |
work | werken |
more | meer |
without | zonder |
technologies | technologieën |
personalised | persoonlijke |
our | ons |
similar | soortgelijke |
not | niet |
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
daily | dagelijkse |
interests | belang |
customers | klanten |
new | nieuwe |
innovation | innovatie |
we | we |
technologies | technologieën |
in | in |
seek | zoek |
use | toepassen |
and | en |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cookies | cookies |
collect | verzamelen |
save | opslaan |
we | we |
information | informatie |
device | apparaat |
technologies | technologieën |
use | gebruiken |
to | om |
other | andere |
and | en |
including | inclusief |
various | verschillende |
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
NL In ons Privacybeleid vind je meer informatie over cookies (en andere vergelijkbare traceertechnologieën) en hoe we de gegevens gebruiken die we via deze technologieën verzamelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cookies | cookies |
collected | verzamelen |
we | we |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
other | andere |
how | hoe |
technologies | technologieën |
use | gebruiken |
data | gegevens |
in | in |
about | over |
read | en |
through | via |
more | meer |
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
organisations | organisaties |
implementing | implementeren |
models | modellen |
form | vorm |
talented | getalenteerde |
methods | methoden |
technologies | technologieën |
the | de |
in | in |
and | en |
new | nieuwe |
combination | combinatie |
a | een |
of | van |
EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched
NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
constantly | voortdurend |
further | verder |
developed | ontwikkeld |
optimized | geoptimaliseerd |
and | en |
launched | gelanceerd |
new | nieuwe |
technologies | technologieën |
are | worden |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
NL Wij gebruiken zowel sessietechnologieën als voortdurende trackingtechnologieën. Trackingtechnologieën kunnen blijvend zijn (met andere woorden op uw computer blijven tot u ze wist) of tijdelijk zijn (oftewel tot u uw browser sluit).
EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.
NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
idea | idee |
creativity | creativiteit |
marketing | marketing |
campaign | campagne |
your | je |
is | is |
change | veranderen |
great | geweldige |
everything | alles |
for | voor |
a | een |
our | onze |
and | heb |
EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.
NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
requests | verzoeken |
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
on | op |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
while | hoewel |
our | onze |
legal | wettelijke |
of | van |
based | basis |
this | deze |
EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.
NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ricloud | ricloud |
ground | grond |
store | op te slaan |
direct | rechtstreeks |
clients | clients |
is | is |
need | nodig |
the | de |
data | gegevens |
built-in | ingebouwde |
to | om |
from | vanaf |
built | gebouwd |
with | op |
and | en |
been | van |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
legally | wettelijk |
contract | contract |
contractually | contractueel |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
obliged | verplicht |
and | en |
this | deze |
to provide | verstrekken |
provide | dien |
us | ons |
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
links | links |
advertisements | advertenties |
affiliated | aangesloten |
site | site |
external | externe |
the | de |
with | bij |
including | inclusief |
our | onze |
may | wellicht |
services | services |
as | als |
other | andere |
sites | sites |
same | dezelfde |
third | derden |
and | en |
are | zijn |
EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.
NL Elke organisatie is uniek. Net als elk migratietraject. Volg onze stapsgewijze migratiehandleiding om een soepele transitie van Atlassian Server naar Data Center te garanderen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
organization | organisatie |
follow | volg |
step-by-step | stapsgewijze |
smooth | soepele |
transition | transitie |
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
center | center |
is | is |
to | om |
no | net |
our | onze |
a | uniek |
the | elk |
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
servers | servers |
lose | verliest |
pulling | halen |
easy | eenvoudig |
hike | hike |
other than | behalve |
your | je |
way | manier |
on | op |
messages | berichten |
other | andere |
backup | back-up |
to | om |
and | en |
show | laten zien |
so | dus |
no | geen |
how | hoe |
out | te |
its | is |
their | hun |
recover | herstellen |
them | ze |
a | een |
line | line |
if | als |
EN There will be conversations that crop up throughout the day that neither you or the client have the knowledge to answer, or aren’t relevant for the purpose of the exercise.
NL Gedurende de dag zullen er gespreksonderwerpen opduiken waar jij of de klant niets zinnigs over kunnen zeggen, of die niet relevant zijn voor het doel van de oefening.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
client | klant |
exercise | oefening |
or | of |
the | de |
relevant | relevant |
there | er |
day | dag |
will | zullen |
of | van |
for | gedurende |
purpose | doel |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
party | partijen |
offered | aangeboden |
payment | betalingen |
gift | geschenken |
connection | verband |
or | of |
value | waarde |
employees | werknemers |
agents | agenten |
in | in |
agreement | overeenkomst |
received | heeft |
with | met |
this | deze |
EN Customers don’t see sales and support as separate teams when they interact with your company, and neither should you
NL Klanten zien sales en support niet als afzonderlijke teams wanneer ze met je bedrijf te maken hebben, en dat zou jij ook niet moeten doen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
customers | klanten |
support | support |
separate | afzonderlijke |
sales | sales |
teams | teams |
your | je |
company | bedrijf |
dont | niet |
see | zien |
they | ze |
should | moeten |
when | wanneer |
with | met |
and | en |
as | als |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
true | echte |
dark | donkere |
mode | modus |
yeah | ja |
we | wij |
get | kunt |
a | een |
as | als |
but | |
and | en |
EN “The need for high-quality translations is not limited to a website, so neither should the solution be,” said CEO Jaroslaw Kutylowski
NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski
EN DeepL is neither willing nor obliged to participate in a dispute resolution proceeding before a consumer arbitration board.
NL DeepL is niet bereid of verplicht deel te nemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een consumentenarbitragecommissie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
willing | bereid |
obliged | verplicht |
deepl | deepl |
is | is |
nor | of |
to | deel |
a | een |
board | voor |
EN 16.2- Neither is IKKS liable for the hypertext links pointing to the Website and prohibits any person from establishing such a link without its prior express authorisation.
NL 16.2- IKKS is bovendien niet verantwoordelijk voor hyperlinks die verwijzen naar de website en verbiedt elk persoon om een dergelijk verband te leggen zonder haar uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ikks | ikks |
link | verband |
is | is |
the | de |
such a | dergelijk |
to | om |
website | website |
without | zonder |
person | persoon |
a | een |
prior | voor |
EN Because our locations are neither delimited nor numbered.
NL omdat onze locaties niet zijn afgebakend of genummerd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
because | omdat |
locations | locaties |
our | onze |
nor | of |
are | zijn |
EN (5) We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings under the Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).
NL (5) Wij zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures op grond van de Duitse wet inzake beslechting van consumentengeschillen (VSBG).
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
obliged | verplicht |
willing | bereid |
act | wet |
the | de |
we | wij |
to | om |
nor | of |
are | zijn |
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
links | links |
advertisements | advertenties |
affiliated | aangesloten |
site | site |
external | externe |
the | de |
with | bij |
including | inclusief |
our | onze |
may | wellicht |
services | services |
as | als |
other | andere |
sites | sites |
same | dezelfde |
third | derden |
and | en |
are | zijn |
EN Neither Hifly nor the affiliated party is in any way responsible for the content of the information on this internet site or on the basis thereof
NL Noch Hifly noch gelieerde dragen enige verantwoordelijkheid voor de inhoud van de informatie op deze website, dan wel op basis hiervan
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hifly | hifly |
responsible | verantwoordelijkheid |
basis | basis |
content | inhoud |
on | op |
the | de |
site | website |
way | van de |
information | informatie |
for | voor |
this | hiervan |
of | van |
EN Neither Google nor we know the actual identity of the users, but only the information stored in their profiles created by Google Analytics.
NL Noch Google, noch wij kennen de werkelijke identiteit van de gebruikers, maar alleen de informatie die is opgeslagen in hun door Google Analytics gecreëerde profielen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
actual | werkelijke |
identity | identiteit |
users | gebruikers |
stored | opgeslagen |
profiles | profielen |
analytics | analytics |
in | in |
the | de |
we | wij |
information | informatie |
their | hun |
by | door |
but | |
of | van |
EN That is neither SPF nor DKIM identifiers are aligning and the email is appearing to be sent from an unauthorized source
NL Dat wil zeggen dat noch SPF noch DKIM identifiers overeenkomen en het lijkt alsof de e-mail van een onbevoegde bron komt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
unauthorized | onbevoegde |
the | de |
and | en |
be | wil |
EN Sonos and Ikea are working on a new Symfonisk device. Neither company has confirmed what the device is but both companies have teased a new product.
NL Sonos en Ikea werken aan een nieuw Symfonisk-apparaat. Geen van beide bedrijven heeft bevestigd wat het apparaat is, maar beide bedrijven hebben een
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
new | nieuw |
confirmed | bevestigd |
device | apparaat |
is | is |
companies | bedrijven |
but | |
and | en |
working | werken |
what | wat |
a | beide |
have | hebben |
EN An orphan page is a page without internal links. Google discovers new content when it crawls the web, but logically it can?t find orphaned pages if there are no links to it. And neither can site visitors.
NL Een verweesde pagina is een pagina zonder interne links. Google ontdekt nieuwe inhoud wanneer het het web crawlt, maar logischerwijs kan het verweesde pagina's niet vinden als er geen links naar zijn. En bezoekers van de site kunnen dat ook niet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
links | links |
content | inhoud |
visitors | bezoekers |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
web | web |
site | site |
internal | interne |
without | zonder |
if | als |
page | pagina |
no | geen |
a | een |
there | er |
are | zijn |
but | |
can | kan |
find | en |
when | wanneer |
EN They are pages that have been on your website at some point, but now they don?t receive any link from your website, neither internal nor external links
NL Het zijn pagina's die op een bepaald moment op uw website zijn geweest, maar nu ontvangen ze geen enkele link van uw website, noch interne noch externe links
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
external | externe |
website | website |
now | nu |
they | ze |
on | op |
don | geen |
link | link |
links | links |
but | |
receive | ontvangen |
internal | interne |
pages | van |
some | enkele |
are | zijn |
your | uw |
point | moment |
that | die |
have been | geweest |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50