EN All Technical Assistance and queries My private NH Rewards area Earning and redeeming NH Rewards points General NH Rewards card
EN All Technical Assistance and queries My private NH Rewards area Earning and redeeming NH Rewards points General NH Rewards card
NL Alles Technische hulp en vragen Mijn online NH Rewards omgeving Het sparen en verzilveren van NH Rewards punten Algemeen NH Rewards pas
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
technical | technische |
assistance | hulp |
my | mijn |
nh | nh |
area | omgeving |
points | punten |
general | algemeen |
rewards | rewards |
and | en |
private | van |
EN I have read and accept the NH Rewards Terms and Conditions and NH Rewards Privacy Policy
NL Ik heb de voorwaarden NH Rewards en het privacybeleid NH Rewards gelezen en ga hiermee akkoord.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
i | ik |
nh | nh |
rewards | rewards |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
read | en |
EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here
NL Het NH Rewards-programma wordt gebruikt door alle merken van NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection en nhow. Een lijst van alle hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma vindt u hier
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
nh | nh |
programme | programma |
brands | merken |
participate | deelnemen |
group | group |
collection | collection |
nhow | nhow |
hotel | hotel |
used | gebruikt |
hotels | hotels |
and | en |
found | vindt |
here | hier |
all | alle |
list | lijst |
EN At the same time sign up to our Imaging Rewards scheme which gives you the ability to turn sales and commitment into the rewards you really want
NL Meld u tegelijkertijd aan voor ons Imaging-beloningsprogramma waarmee u uw verkoop en commitment om kunt zetten in de beloningen die u echt wilt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
rewards | beloningen |
ability | kunt |
sales | verkoop |
really | echt |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
want | wilt |
to | om |
sign | voor |
our | in |
and | en |
you | u |
EN It's taken hard work and dedication, but now I'm experiencing the rewards of my efforts. I'm making a good income and I also qualify for exclusive rewards like annual business trips.
NL Het heeft heel wat inspanning en inzet gevergd, maar nu word ik beloond voor mijn inspanningen. Ik maak een leuke winst en kwalificeer me voor exclusieve beloningen zoals jaarlijkse zakenreizen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
dedication | inzet |
rewards | beloningen |
annual | jaarlijkse |
good | leuke |
now | nu |
efforts | inspanningen |
i | ik |
taken | heeft |
but | |
my | mijn |
exclusive | exclusieve |
a | een |
for | voor |
like | zoals |
and | en |
the | het |
work | inspanning |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Simple rewards automation that runs on the largest global rewards marketplace
NL Eenvoudige automatisering van beloningen die draait op de grootste wereldwijde markt voor beloningen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
rewards | beloningen |
automation | automatisering |
runs | draait |
global | wereldwijde |
marketplace | markt |
on | op |
the | de |
simple | eenvoudige |
that | die |
largest | de grootste |
EN With VISA, this is known as "Verified by VISA"
NL Kies tijdens het bestelproces bij de stap “uw betaalmethode” de juiste creditcardmaatschappij
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
is | het |
EN Online Travel Visa Check - Find Visa Information for all Countries
NL Online reisvisumcontrole - Vind visuminformatie voor alle landen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
online | online |
find | vind |
countries | landen |
all | alle |
for | voor |
EN Visa is the largest global card network in the world by transaction value, ubiquitous worldwide. Visa positions itself as 'the best way to pay and be paid for everyone.'
NL Visa is het grootste kaartnetwerk ter wereld qua transactiewaarde en je kunt het overal gebruiken. Visa positioneert zichzelf als 'de beste manier om te betalen en betaald te krijgen, voor iedereen'.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
value | gebruiken |
way | manier |
is | is |
paid | betaald |
the | de |
to | om |
pay | betalen |
as | als |
best | beste |
be | kunt |
for | voor |
in | overal |
world | wereld |
and | en |
everyone | iedereen |
largest | grootste |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visa | visa |
survey | enquêtes |
click | click |
pay | pay |
or | of |
to | to |
such as | bijvoorbeeld |
responses | antwoorden |
us | ons |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
EN ¹ Visa’s Affiliates are companies that are directly or indirectly controlled by Visa U.S.A
NL ¹ Aangesloten bedrijven van Visa worden direct of indirect door Visa U.S.A
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
affiliates | aangesloten |
companies | bedrijven |
directly | direct |
indirectly | indirect |
visa | visa |
u | u |
s | s |
or | of |
a | a |
by | door |
are | worden |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
card | kaart |
partners | partners |
behalf | namens |
visa | visa |
other | andere |
or | of |
such as | bijvoorbeeld |
and | en |
use | gebruikt |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50