Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "tasks assigned" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "tasks assigned" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o tasks assigned

"tasks assigned" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

tasks activiteiten af alle applicaties apps bedrijf bedrijven beheer beheren bij dat data deze die dit doen door een eenvoudig elk elke en functies gaan gebruik gebruiken gebruikt gedaan gegevens gemaakt haar hebben hebt heeft helpen helpt het het is het uitvoeren van het werk hoe hun ideeën in in de informatie is kan krijgen kun kunnen maak maakt maar maken management manier meerdere met moeten mogelijkheden naar niet of om om te onder ons ontwerp ook opdrachten opzetten organisatie over plaats plan plannen processen project projecten software systeem systemen taak taken te teams toegang tools tot tussen uit uitgevoerd uitvoeren van van de van een vanaf verschillende via volgen voor voor de waar wanneer wat werk werken werkt workflow workflows zal ze zich zien zijn één
assigned toegewezen

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o tasks assigned

Ingarihi
Tatimana

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch naar toegewezen agents met toegewezen vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

Ingarihi Tatimana
rankingcoach rankingcoach
use gebruikt
your je
tasks taken
completed voltooid
done klaar

EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

Ingarihi Tatimana
rankingcoach rankingcoach
use gebruikt
your je
tasks taken
completed voltooid
done klaar

EN You can also check the queued tasks that will run after the current one, the stopped tasks, and any failed tasks as needed.

NL U kunt ook de wachtrij-taken controleren die worden uitgevoerd na de huidige, de gestopte taken en eventuele mislukte taken die nodig zijn.

Ingarihi Tatimana
check controleren
failed mislukte
after na
the de
tasks taken
current huidige
needed nodig
and en
you can kunt
that die
you u

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

Ingarihi Tatimana
meeting vergadering
accountable verantwoordelijk
assigned toegewezen
your je
tasks taken
teams teams
to om
in in
define bepaal
and en
them ze
during tijdens
then vervolgens
for voor

EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.

NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.

Ingarihi Tatimana
engaging boeiend
productive productief
effective effectief
clear duidelijke
visual visuele
notes notities
follow volg
assigned toegewezen
is is
tasks taken
by door
with op
for voor
every elke
and en

EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.

NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.

Ingarihi Tatimana
decided besloten
assigned toegewezen
your je
team team
ideas ideeën
plans plannen
action actie
use gebruik
to om
can kan
tasks taken
has heeft
these deze
our in
all alle
on verder

EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

Ingarihi Tatimana
direct directe
integration integratie
plans plannen
tasks taken
the de
to om
in in
ensure zorgen
assigned toegewezen
and en
via via

EN An effective workspace is easy to use and personalize so users can get acclimated quickly and focus on assigned tasks.

NL Een effectieve workspace is eenvoudig te gebruiken en te personaliseren, zodat gebruikers snel kunnen acclimatiseren en zich kunnen concentreren op hun specifieke werk.

Ingarihi Tatimana
effective effectieve
personalize personaliseren
focus concentreren
workspace workspace
is is
users gebruikers
on op
use gebruiken
quickly snel
tasks werk
easy eenvoudig
and en

EN Everybody on your team will always know the status of their assigned tasks, and nobody will be able to post content that has not followed your selected quality control process.

NL Iedereen in je team zal altijd de status van de aan hem toegewezen taken kennen, en niemand zal content kunnen plaatsen die niet het door jou gekozen kwaliteitscontroleproces heeft gevolgd.

Ingarihi Tatimana
team team
assigned toegewezen
content content
followed gevolgd
selected gekozen
always altijd
the de
your je
tasks taken
status status
will zal
and en
of van

EN It carries out the tasks assigned to the Bureau by the members of the meeting.

NL Ze voert de opdrachten uit die de leden van de vergadering aan het bureau toekennen

Ingarihi Tatimana
bureau bureau
members leden
meeting vergadering
the de
tasks van de
to aan
of van

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

Ingarihi Tatimana
triggers triggers
tasks taken
automatically automatisch
users gebruikers
specific specifieke
to om
and en

EN Everybody on your team will always know the status of their assigned tasks, and nobody will be able to post content that has not followed your selected quality control process.

NL Iedereen in je team zal altijd de status van de aan hem toegewezen taken kennen, en niemand zal content kunnen plaatsen die niet het door jou gekozen kwaliteitscontroleproces heeft gevolgd.

Ingarihi Tatimana
team team
assigned toegewezen
content content
followed gevolgd
selected gekozen
always altijd
the de
your je
tasks taken
status status
will zal
and en
of van

EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.

NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.

Ingarihi Tatimana
engaging boeiend
productive productief
effective effectief
clear duidelijke
visual visuele
notes notities
follow volg
assigned toegewezen
is is
tasks taken
by door
with op
for voor
every elke
and en

EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

Ingarihi Tatimana
meeting vergadering
accountable verantwoordelijk
assigned toegewezen
your je
tasks taken
teams teams
to om
in in
define bepaal
and en
them ze
during tijdens
then vervolgens
for voor

EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.

NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.

Ingarihi Tatimana
decided besloten
assigned toegewezen
your je
team team
ideas ideeën
plans plannen
action actie
use gebruik
to om
can kan
tasks taken
has heeft
these deze
our in
all alle
on verder

EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

Ingarihi Tatimana
direct directe
integration integratie
plans plannen
tasks taken
the de
to om
in in
ensure zorgen
assigned toegewezen
and en
via via

EN Manage your time more effectively with MeisterTask’s built-in time tracking. Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.

NL Beheer je tijd efficiënter met MeisterTask's ingebouwde tijdregistratie. Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.

Ingarihi Tatimana
manage beheer
your je
time tijd
long lang
team team
tasks taken
in in
to om
exactly precies
with met
and inzicht
find en
out te
built-in ingebouwde

EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.

NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.

Ingarihi Tatimana
adding voegen
attachments bijlagen
links koppelingen
custom aangepaste
tasks taken
in in
manage beheer
fields velden
by door
organize organiseer
and en

EN You can integrate MeisterTask with your Microsoft Outlook, Gmail, or Spark email accounts and easily turn emails into tasks. These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.

Ingarihi Tatimana
integrate integreren
microsoft microsoft
spark spark
easily eenvoudig
added toegevoegd
choice keuze
automatically automatisch
saving bespaart
valuable waardevolle
your je
gmail gmail
or of
project project
tasks taken
and en
time tijd
into in
be worden
a een
with met
can kan
of waardoor

EN Task dependencies make it clear which tasks are ready to start, and which tasks are waiting to be done.

NL Taakafhankelijkheden maken het duidelijk welke taken klaar zijn om mee te beginnen en welke taken nog voltooid moeten worden.

Ingarihi Tatimana
clear duidelijk
tasks taken
ready klaar
to om
and en
be worden

EN Keep your sensitive work safe and lock down tasks so only specific users can see certain tasks and information.

NL Bescherm vertrouwelijk werk en vergrendel taken zodat alleen specifieke gebruikers bepaalde taken en informatie kunnen zien.

Ingarihi Tatimana
users gebruikers
safe bescherm
work werk
specific specifieke
certain bepaalde
information informatie
so zodat
tasks taken
see zien
and en
can kunnen
only alleen

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

Ingarihi Tatimana
agenda agenda
pin pin
unlimited onbeperkt
sections secties
task management taakbeheer
is is
project project
tasks taken
you persoonlijk
a uniek
organize organiseer
you can kunt
and en
them ze
like zoals
personal je
private privé

EN The portability of these devices means you can more easily complete tasks, such as inventory, because you carry out the tasks in your library's stacks.

NL En omdat deze apparaten mobiel zijn, wordt het makkelijker om bijvoorbeeld de inventaris te doen, omdat u letterlijk naast de kasten kunt staan terwijl u het doet.

Ingarihi Tatimana
devices apparaten
means
inventory inventaris
easily makkelijker
such as bijvoorbeeld
the de
you can kunt
you u
because omdat
out te

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50