Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "storms" ki Tatimana

Whakaatu 24 o 24 whakamaoritanga o te kīanga "storms" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o storms

Ingarihi
Tatimana

EN We brave any storms along your journey. Regardless of the conditions, we work with you so that everyone can get on board fearlessly with the new digital working practices.

NL Door weer en wind op pad. Ongeacht de omstandigheden op uw pad, werken wij samen met u, zodat iedereen onbevreesd op weg kan met de nieuwe digitale werkwijze.

Ingarihi Tatimana
conditions omstandigheden
digital digitale
new nieuwe
so zodat
the de
we wij
can kan
regardless ongeacht
work werken
everyone iedereen
on op
with samen
you u

EN Natural Disaster Preparedness Guide for MSPs: Hurricanes or Coastal Storms

NL “World Back-Up Day”: Het belang van back-ups voor het MKB

Ingarihi Tatimana
or het

EN Here’s a quick Disaster Survival reference guide focused on how to weather hurricanes and coastal storms.

NL Dit jaar hebben we een toolkit samengesteld met content voor eindgebruikers die MSP's kunnen gebruiken om het belang van back-up aan klanten en prospects over te brengen.

Ingarihi Tatimana
to om
and en
a een
on over

EN Sometimes it?s dead serious, as in the movie Interstellar, in which drought, dust storms and crop failures make the need for a new world urgent

NL Soms is het ook bloedserieus, zoals bij de film Interstellar, waarin droogte, stofstormen en misoogsten de behoefte aan een nieuwe wereld nijpend maken

Ingarihi Tatimana
sometimes soms
world wereld
in bij
the de
as zoals
movie film
a een
and en

EN Sometimes it?s dead serious, as in the movie Interstellar, in which drought, dust storms and crop failures make the need for a new world urgent.

NL Soms is het ook bloedserieus, zoals bij de film Interstellar, waarin droogte, stofstormen en misoogsten de behoefte aan een nieuwe wereld nijpend maken.

Ingarihi Tatimana
sometimes soms
world wereld
in bij
the de
as zoals
movie film
a een
and en

EN Not to mention the dust storms and cosmic radiation.

NL En dan heb ik het nog niet eens over de stofstormen en de kosmische straling.

Ingarihi Tatimana
radiation straling
the de
and en

EN Identify and mitigate data or broadcast storms

NL Identificeer en beperk gegevens of broadcast stormen

Ingarihi Tatimana
identify identificeer
data gegevens
or of
and en

EN They also offer outdoor growers the ability to move their crop to safety during heavy storms and heat waves.

NL De pot geeft buitenkwekers bovendien de mogelijkheid om hun plant in veiligheid te brengen bij zware stormen en hittegolven.

Ingarihi Tatimana
safety veiligheid
heavy zware
ability mogelijkheid
the de
to om
during in
their hun

EN Whether the risk is of burglary, fire, or storms – the Gira KNX system offers special solutions for a wide variety of dangers

NL Of het nu gaat om inbraak, brand of storm, het Gira KNX-systeem biedt speciale oplossingen tegen de meest uiteenlopende gevaren

Ingarihi Tatimana
fire brand
gira gira
offers biedt
special speciale
solutions oplossingen
dangers gevaren
or of
the de

EN Reliable protection in the event of storms

NL Betrouwbare bescherming bij onweer en storm

Ingarihi Tatimana
protection bescherming
reliable betrouwbare
in bij

EN Storms often strike unexpectedly and cause millions worth of damage each year

NL Stormen slaan vaak onvoorzien toe en richten elk jaar voor miljoenen euro's schade aan

Ingarihi Tatimana
millions miljoenen
damage schade
year jaar
each elk
and en
often vaak

EN Whether the risk is of burglary, fire, or storms – the Gira KNX system offers special solutions for a wide variety of dangers

NL Of het nu gaat om inbraak, brand of storm, het Gira KNX-systeem biedt speciale oplossingen tegen de meest uiteenlopende gevaren

Ingarihi Tatimana
fire brand
gira gira
offers biedt
special speciale
solutions oplossingen
dangers gevaren
or of
the de

EN Reliable protection in the event of storms

NL Betrouwbare bescherming bij onweer en storm

Ingarihi Tatimana
protection bescherming
reliable betrouwbare
in bij

EN Storms often strike unexpectedly and cause millions worth of damage each year

NL Stormen slaan vaak onvoorzien toe en richten elk jaar voor miljoenen euro's schade aan

Ingarihi Tatimana
millions miljoenen
damage schade
year jaar
each elk
and en
often vaak

EN We brave any storms along your journey. Regardless of the conditions, we work with you so that everyone can get on board fearlessly with the new digital working practices.

NL Door weer en wind op pad. Ongeacht de omstandigheden op uw pad, werken wij samen met u, zodat iedereen onbevreesd op weg kan met de nieuwe digitale werkwijze.

Ingarihi Tatimana
conditions omstandigheden
digital digitale
new nieuwe
so zodat
the de
we wij
can kan
regardless ongeacht
work werken
everyone iedereen
on op
with samen
you u

EN In January it has been foggy for days on end; in February, we were hit by storms Corrie, Dudley, Eunice, and Franklin

NL In januari was het dagenlang mistig; in februari trokken achtereenvolgens de stormen Corrie, Dudley, Eunice en Franklin over ons heen

Ingarihi Tatimana
in in
january januari
february februari
were was
on over
and en
we ons

EN And in March the theme apparently was dry, sunny and windless, as if nature needed to catch its breath after all those storms

NL En in maart was het thema blijkbaar droog, zonnig en windstil, alsof de natuur na al die stormen even op adem moest komen

Ingarihi Tatimana
march maart
theme thema
apparently blijkbaar
dry droog
sunny zonnig
nature natuur
breath adem
in in
the de
as alsof
and en
after na
to even

EN Sometimes it?s dead serious, as in the movie Interstellar, in which drought, dust storms and crop failures make the need for a new world urgent

NL Soms is het ook bloedserieus, zoals bij de film Interstellar, waarin droogte, stofstormen en misoogsten de behoefte aan een nieuwe wereld nijpend maken

Ingarihi Tatimana
sometimes soms
world wereld
in bij
the de
as zoals
movie film
a een
and en

EN Sometimes it?s dead serious, as in the movie Interstellar, in which drought, dust storms and crop failures make the need for a new world urgent.

NL Soms is het ook bloedserieus, zoals bij de film Interstellar, waarin droogte, stofstormen en misoogsten de behoefte aan een nieuwe wereld nijpend maken.

Ingarihi Tatimana
sometimes soms
world wereld
in bij
the de
as zoals
movie film
a een
and en

EN Not to mention the dust storms and cosmic radiation.

NL En dan heb ik het nog niet eens over de stofstormen en de kosmische straling.

Ingarihi Tatimana
radiation straling
the de
and en

EN Furthermore, the question is how to make sure that such a lift is not affected by tropical storms. And, at some higher elevations, by meteorites or other space debris. And how passengers can travel safely through the radiation of the Van Allen belts.

NL Verder is het de vraag hoe je ervoor zorgt dat zo?n lift geen last heeft van tropische stormen. En, op wat grotere hoogte, van meteorieten of ander ruimtepuin. En hoe je passagiers veilig door de straling van de Van Allen-gordels krijgt.

Ingarihi Tatimana
lift lift
tropical tropische
higher grotere
passengers passagiers
radiation straling
allen allen
is is
or of
can krijgt
the de
a ervoor
and en
other van
question vraag
sure dat
by door

EN On July 12 this year, heavy rain and thunder storms tortured the Netherlands

NL Op 12 juli van dit jaar werd Nederland geteisterd door zware regen- en onweersbuien

Ingarihi Tatimana
july juli
heavy zware
rain regen
on op
year jaar
and en
netherlands nederland
this dit

EN Engineers follow strict quality and safety instructions in their designs. They must source all aspects of their expertise to ensure that our nuclear infrastructure can withstand any external risk (such as floods, storms and earthquakes).

NL Ingenieurs volgen strikte kwaliteits- en veiligheidsvoorschriften in hun ontwerpen. Ze moeten alle aspecten van hun expertise inzetten zodat onze nucleaire infrastructuur bestand is tegen elk extern risico (zoals overstromingen, stormen en aardbevingen).

Ingarihi Tatimana
engineers ingenieurs
follow volgen
designs ontwerpen
aspects aspecten
expertise expertise
infrastructure infrastructuur
external extern
risk risico
to zodat
in in
they ze
all alle
as zoals
and en
their hun

EN Stay dry in the storms with a seam-sealed, fully waterproof 3L shell plus cinch-cord waist and adjustable hood.

NL Blijf droog in de storm met een volledig waterdichte 3L shell met gesealde naden plus trekkoord bij de taille en verstelbare capuchon.

E whakaatu ana i te 24 o nga whakamaoritanga 24