EN Changed: Basic Thumbnails default setting from ?[Show slideshow]? to ?Show slideshow?
"slideshow within" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN Changed: Basic Thumbnails default setting from ?[Show slideshow]? to ?Show slideshow?
NL Gewijzigd: standaard thumbnails standaardinstelling van ?[Show slideshow]? naar ?Show slideshow?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
changed | gewijzigd |
thumbnails | thumbnails |
show | show |
slideshow | slideshow |
to | naar |
EN To create and add a slideshow, drag and hold the Slideshow icon to where you want.
NL Om een diavoorstelling te maken en toe te voegen, sleept u het pictogram Diavoorstelling naar de gewenste plek en houdt u deze vast.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
add | voegen |
slideshow | diavoorstelling |
icon | pictogram |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
you | u |
EN This classic slideshow software provides everything you need to design an impressive slideshow on your PC.
NL De softwareklassieker biedt alle mogelijkheden om een indrukwekkende slideshow op de computer te ontwikkelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
provides | biedt |
impressive | indrukwekkende |
on | op |
slideshow | slideshow |
pc | computer |
design | ontwikkelen |
to | om |
everything | de |
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
within | binnen |
not | niet |
week | week |
year | jaar |
month | maand |
months | maanden |
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
beautiful | prachtige |
presentations | presentaties |
seconds | seconden |
points | punten |
add | voeg |
colors | kleuren |
images | afbeeldingen |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
your | je |
in | in |
everything | alles |
mind map | mindmap |
and | en |
within | binnen |
with | met |
EN Creating presentations for the classroom is quick and painless: Just note down some keywords, add images and colors, and then turn the whole map into a dynamic slideshow within seconds.
NL Presentaties maken voor de klas is snel en pijnloos: noteer enkele trefwoorden, voeg afbeeldingen en kleuren toe en verander de hele kaart in enkele seconden in een dynamische diavoorstelling.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
presentations | presentaties |
classroom | klas |
painless | pijnloos |
keywords | trefwoorden |
add | voeg |
images | afbeeldingen |
map | kaart |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
seconds | seconden |
is | is |
quick | snel |
the | de |
whole | hele |
and | en |
a | een |
EN Turn any mind map you’ve created into a beautiful, dynamic slideshow within seconds. There’s no easier way to present ideas and project plans to others!
NL Verander elke mindmap die je hebt gemaakt in een prachtige, dynamische diavoorstelling binnen enkele seconden. Er is geen eenvoudigere manier om ideeën en projectplannen aan anderen te presenteren!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
created | gemaakt |
beautiful | prachtige |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
seconds | seconden |
way | manier |
others | anderen |
mind map | mindmap |
ideas | ideeën |
to | om |
and | en |
no | geen |
a | een |
within | binnen |
present | presenteren |
into | in |
EN Using 3D animated logos can add a touch of class to a multimedia slideshow and makes videos all the more exciting - all within a few minutes.
NL Het gebruik van een 3D-logo maakt namelijk een multimediale slideshow levendiger of laat een eigen videofilm er gewoon beter uitzien – en dat alles in een paar minuten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
logos | logo |
makes | maakt |
more | beter |
minutes | minuten |
a | een |
and | en |
of | van |
within | in |
few | paar |
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
beautiful | prachtige |
presentations | presentaties |
seconds | seconden |
points | punten |
add | voeg |
colors | kleuren |
images | afbeeldingen |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
your | je |
in | in |
everything | alles |
mind map | mindmap |
and | en |
within | binnen |
with | met |
EN Creating presentations for the classroom is quick and painless: Just note down some keywords, add images and colors, and then turn the whole map into a dynamic slideshow within seconds.
NL Presentaties maken voor de klas is snel en pijnloos: noteer enkele trefwoorden, voeg afbeeldingen en kleuren toe en verander de hele kaart in enkele seconden in een dynamische diavoorstelling.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
presentations | presentaties |
classroom | klas |
painless | pijnloos |
keywords | trefwoorden |
add | voeg |
images | afbeeldingen |
map | kaart |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
seconds | seconden |
is | is |
quick | snel |
the | de |
whole | hele |
and | en |
a | een |
EN Turn any mind map you’ve created into a beautiful, dynamic slideshow within seconds. There’s no easier way to present ideas and project plans to others!
NL Verander elke mindmap die je hebt gemaakt in een prachtige, dynamische diavoorstelling binnen enkele seconden. Er is geen eenvoudigere manier om ideeën en projectplannen aan anderen te presenteren!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
created | gemaakt |
beautiful | prachtige |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
seconds | seconden |
way | manier |
others | anderen |
mind map | mindmap |
ideas | ideeën |
to | om |
and | en |
no | geen |
a | een |
within | binnen |
present | presenteren |
into | in |
EN Changed: Changed Javascript library and styling for basic slideshow
NL Gewijzigd: Javascript bibliotheek en styling gewijzigd voor basis slideshow
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
changed | gewijzigd |
javascript | javascript |
library | bibliotheek |
styling | styling |
basic | basis |
slideshow | slideshow |
and | en |
for | voor |
EN Impress your visitors by adding beautiful images to your website as background, gallery, slideshow... The possibilities are endless!Do you not have any photos? A professional image library is at your disposal (free of charge).
NL Verbluf je bezoekers door prachtig beeldmateriaal toe te voegen aan je website als achtergrond, galerij, slider... de mogelijkheden zijn eindeloos.Heb je zelf geen foto's? Er is een databank met professionele foto's die je gratis mag gebruiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visitors | bezoekers |
adding | voegen |
beautiful | prachtig |
background | achtergrond |
gallery | galerij |
possibilities | mogelijkheden |
endless | eindeloos |
photos | fotos |
your | je |
website | website |
is | is |
the | de |
free | gratis |
to | toe |
professional | professionele |
by | door |
a | een |
as | als |
are | zijn |
EN The slideshow program for photos & videos: MAGIX Photostory Deluxe
NL Het slideshowprogramma voor foto's & video's: MAGIX Photostory Deluxe
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
photos | fotos |
videos | videos |
magix | magix |
the | het |
for | voor |
EN This video of a finished slideshow made using Photostory will give you plenty of inspiration!
NL In deze video zie je een voltooide slideshow - inspiratie voorgeprogrammeerd!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
video | video |
finished | voltooide |
using | in |
inspiration | inspiratie |
slideshow | slideshow |
you | je |
a | een |
this | deze |
EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.
NL Muziek maakt het leven gewoon mooier. En ook een slideshow bereikt er een compleet nieuw effect mee! Ontdek indrukwekkende filmmuziek, realistische soundscapes en onderhoudende geluidseffecten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
explore | ontdek |
impressive | indrukwekkende |
slideshow | slideshow |
music | muziek |
effect | effect |
life | leven |
to | mee |
makes | maakt |
and | en |
EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!
NL Niets benadrukt de hoogtepunten van je verhalen zo mooi als creatieve beeldeffecten. Tegelijkertijd maken ze je slideshow nog leuker voor je kijkers. Meteen beginnen!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
stories | verhalen |
creative | creatieve |
started | beginnen |
slideshow | slideshow |
audience | kijkers |
your | je |
the | de |
come | van |
nothing | niets |
best | voor |
EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.
NL Je hebt je beste foto's uitgezocht? Dan is het nu tijd om ze te combineren tot een slideshow! Bijzonder nuttig zijn de veelzijdige crossfades, die zorgen voor gevarieerde overgangen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
photos | fotos |
helpful | nuttig |
transitions | overgangen |
slideshow | slideshow |
your | je |
now | nu |
time | tijd |
the | de |
to | om |
best | beste |
for | voor |
a | een |
of | bijzonder |
are | zijn |
out | te |
together | het |
EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.
NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sofa | bank |
pcs | computer |
tvs | tv |
is | is |
your | je |
ready | klaar |
or | of |
the | de |
get | haal |
you can | kun |
with | bij |
to | elkaar |
on | op |
and | en |
slideshow | slideshow |
present | presenteren |
of | voor |
EN The easy slideshow software Photostory easy
NL Je eigen diashow met eigen foto's – Fotostory easy
EN Once the images have undergone quick optimization or are improved with the help of a graphics program, they can be used in style in a slideshow.
NL Zijn uw foto's snel geoptimaliseerd of met behulp van een grafisch programma verfraaid, dan zijn ze in een multimediale slideshow helemaal op hun plaats.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
quick | snel |
improved | geoptimaliseerd |
help | behulp |
graphics | grafisch |
program | programma |
slideshow | slideshow |
or | of |
in | in |
they | ze |
with | op |
used | met |
a | een |
are | zijn |
EN Slideshow programs let you add effects such as transitions, text and music to your photos
NL Met slideshow- of fotoshowprogramma's kunnen foto's ook nog van effecten zoals overgangen, tekst en muziek worden voorzien
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
effects | effecten |
transitions | overgangen |
music | muziek |
photos | fotos |
and | en |
to | voorzien |
as | zoals |
text | tekst |
EN If the result is to be viewed in a small circle, the slideshow may be burned to disc in any video format and viewed on TV
NL Wanneer het resultaat in beperkte kring wordt bekeken wordt het eindresultaat in een videoformaat naar keuze gebrand en op TV bekeken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
viewed | bekeken |
tv | tv |
in | in |
on | op |
and | en |
result | een |
the | wordt |
EN A 3D animation at the start of a slideshow is a good idea, but MAGIX Photostory easy additionally offers a large number of fades, effects, design elements, etc
NL Een 3D-logo als begin van een slideshow is een goed idee, maar MAGIX Fotostory easy biedt daarnaast een enorme hoeveelheid overgangen, effecten, ontwerpelementen etc
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
magix | magix |
additionally | daarnaast |
offers | biedt |
effects | effecten |
etc | etc |
slideshow | slideshow |
is | is |
idea | idee |
easy | easy |
good | goed |
start | begin |
but | |
a | een |
EN In addition, when creating a slideshow with MAGIX Photostory easy, keep in mind that you are supplementing your self-shot pictures using thematic material to make them a bit more exciting
NL Bovendien gaat het er bij de slideshow met MAGIX Fotostory easy om, om de foto's thematisch aan te vullen of een beetje spanneder te maken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
magix | magix |
pictures | fotos |
slideshow | slideshow |
easy | easy |
to | om |
a | een |
more | de |
in addition | bovendien |
EN You'll soon be able to have a Bing images slideshow as your Windows wallpaper
NL U kunt binnenkort een diavoorstelling met Bing-afbeeldingen hebben als uw Windows-achtergrond
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
soon | binnenkort |
bing | bing |
images | afbeeldingen |
slideshow | diavoorstelling |
windows | windows |
wallpaper | achtergrond |
as | als |
your | uw |
have | hebben |
a | een |
EN Just add your favorites to a Gallery or Slideshow Block to make them pop!
NL Klaar voor gebruik! Voeg je favorieten toe aan een fotogalerij of slideshow en maak indruk op je bezoekers!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
add | voeg |
favorites | favorieten |
slideshow | slideshow |
your | je |
or | of |
to | toe |
a | een |
make | en |
EN Export your slideshow to PNG, PDF or PowerPoint, or embed a dynamic version of the whole presentation in a website or blog. It’s as easy as embedding a YouTube video!
NL Exporteer je diavoorstelling naar PNG, PDF of PowerPoint of embed een dynamische versie van de hele presentatie in een website of blog in. Het is net zo eenvoudig als het embedden van een YouTube-video!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
slideshow | diavoorstelling |
powerpoint | powerpoint |
embed | embedden |
dynamic | dynamische |
presentation | presentatie |
website | website |
blog | blog |
youtube | youtube |
video | video |
your | je |
png | png |
or | of |
in | in |
easy | eenvoudig |
the | de |
version | versie |
a | een |
as | als |
whole | hele |
to | naar |
of | van |
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
NL Zend je presentatie live uit naar je medewerkers, speel deze af op je mobiele toestel of sluit je laptop aan op een projector en neem je diavoorstelling mee naar het grote podium!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
presentation | presentatie |
collaborators | medewerkers |
projector | projector |
slideshow | diavoorstelling |
big | grote |
stage | podium |
your | je |
mobile | mobiele |
or | of |
laptop | laptop |
live | live |
on | op |
play | speel |
to | mee |
device | toestel |
a | een |
and | en |
the | deze |
EN Create engaging client presentations in a matter of seconds - simply turn any mind map into a slideshow, add transitions, and project it onto a big screen for maximum effect.
NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
matter | kwestie |
mind | mind |
map | map |
slideshow | diavoorstelling |
add | voeg |
transitions | overgangen |
big | groot |
screen | scherm |
effect | effect |
in | in |
seconds | seconden |
onto | op |
of | van |
and | en |
maximum | maximaal |
for | voor |
EN Mark the achievement with a memorable slideshow.
NL Markeer de prestatie met een gedenkwaardige diavoorstelling.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
slideshow | diavoorstelling |
the | de |
a | een |
with | met |
achievement | prestatie |
EN Animoto is the best photo video maker that excels at creating a slideshow from images.
NL Animoto is het beste foto-videomaker die uitblinkt in het maken van een diavoorstelling van afbeeldingen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
slideshow | diavoorstelling |
is | is |
best | beste |
a | een |
photo | foto |
EN After you have dragged and dropped the slideshow box, available options similar to below should appear.
NL Nadat u het vak voor de diavoorstelling hebt gesleept en neergezet, zouden beschikbare opties zoals hieronder moeten verschijnen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
slideshow | diavoorstelling |
options | opties |
appear | verschijnen |
available | beschikbare |
the | de |
below | hieronder |
should | moeten |
and | en |
after | voor |
you | u |
EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to
NL Nadat u het display van de diavoorstelling hebt geselecteerd, verschijnt een uploadpop-up (vergelijkbaar met beeld en galerij) voor u om uw afbeeldingen te uploaden naar
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
slideshow | diavoorstelling |
display | display |
gallery | galerij |
select | geselecteerd |
upload | uploaden |
the | de |
to | om |
for | voor |
once | nadat |
images | afbeeldingen |
and | en |
you | u |
will | verschijnt |
EN Single Row: The products are displayed in a single row, and the user can scroll to the left or right, similar to a slideshow.
NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
row | rij |
displayed | weergegeven |
scroll | scrollen |
slideshow | diavoorstelling |
in | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
are | worden |
products | producten |
and | en |
left | rechts |
EN You can refer to the Carousel Element to any circularly rotated content like Images, Columns, etc., that you can use as a Slider, slideshow, or gallery.
NL U kunt naar het carrouselelement verwijzen naar alle circulair geroteerde inhoud zoals afbeeldingen, kolommen, enz., die u kunt gebruiken als schuifregelaar, diavoorstelling of galerij.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
content | inhoud |
images | afbeeldingen |
columns | kolommen |
etc | enz |
slider | schuifregelaar |
slideshow | diavoorstelling |
gallery | galerij |
or | of |
refer | verwijzen |
use | gebruiken |
you can | kunt |
you | u |
EN Anyone who can take a complete selection of photos and create a multimedia slideshow
NL En wie dat wil kan zijn complete fotocollectie nemen en daaruit een multimediale slideshow maken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
slideshow | slideshow |
take | nemen |
can | kan |
complete | complete |
who | wie |
and | en |
a | een |
EN MAGIX slideshow: the interesting way to present photos
NL MAGIX-slideshow: foto's op interessantere wijze weergeven
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
magix | magix |
way | wijze |
photos | fotos |
EN Anyone can create a slideshow in just three minutes
NL Een slideshow voor iedereen in slechts drie minuten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
minutes | minuten |
slideshow | slideshow |
in | in |
three | drie |
a | slechts |
EN So you want to resize images? For the Internet, a slideshow or for printing? Change the image size? Rotate, flip and optimize them? Or maybe you want to edit photos? Maybe even design graphics? Perhaps 3D logo?
NL Foto's verkleinen? Voor internet, slideshow of print? De grootte van uw afbeelding wijzigen Deze draaien, spiegelen, optimaliseren? Of foto's bewerken? Misschien zelfs een afbeelding maken? En nog snel een 3D-logo bouwen?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
resize | verkleinen |
internet | internet |
size | grootte |
rotate | draaien |
optimize | optimaliseren |
photos | fotos |
slideshow | slideshow |
or | of |
change | wijzigen |
image | afbeelding |
the | de |
edit | bewerken |
logo | logo |
so | snel |
and | en |
for | voor |
a | een |
maybe | misschien |
even | zelfs |
EN Pictures can be viewed in slideshow mode, in full screen.
NL Afbeeldingen kunnen in de modus voor diavoorstellingen op volledig scherm worden bekeken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
pictures | afbeeldingen |
viewed | bekeken |
mode | modus |
screen | scherm |
in | in |
can | kunnen |
be | worden |
full | volledig |
EN Impress your visitors by adding beautiful images to your website as background, gallery, slideshow... The possibilities are endless!Do you not have any photos? A professional image library is at your disposal (free of charge).
NL Verbluf je bezoekers door prachtig beeldmateriaal toe te voegen aan je website als achtergrond, galerij, slider... de mogelijkheden zijn eindeloos.Heb je zelf geen foto's? Er is een databank met professionele foto's die je gratis mag gebruiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visitors | bezoekers |
adding | voegen |
beautiful | prachtig |
background | achtergrond |
gallery | galerij |
possibilities | mogelijkheden |
endless | eindeloos |
photos | fotos |
your | je |
website | website |
is | is |
the | de |
free | gratis |
to | toe |
professional | professionele |
by | door |
a | een |
as | als |
are | zijn |
EN Pictures can be viewed in slideshow mode, in full screen.
NL Afbeeldingen kunnen in de modus voor diavoorstellingen op volledig scherm worden bekeken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
pictures | afbeeldingen |
viewed | bekeken |
mode | modus |
screen | scherm |
in | in |
can | kunnen |
be | worden |
full | volledig |
EN This video of a finished slideshow made using Photostory will give you plenty of inspiration!
NL In deze video zie je een voltooide slideshow - inspiratie voorgeprogrammeerd!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
video | video |
finished | voltooide |
using | in |
inspiration | inspiratie |
slideshow | slideshow |
you | je |
a | een |
this | deze |
EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.
NL Muziek maakt het leven gewoon mooier. En ook een slideshow bereikt er een compleet nieuw effect mee! Ontdek indrukwekkende filmmuziek, realistische soundscapes en onderhoudende geluidseffecten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
explore | ontdek |
impressive | indrukwekkende |
slideshow | slideshow |
music | muziek |
effect | effect |
life | leven |
to | mee |
makes | maakt |
and | en |
EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!
NL Niets benadrukt de hoogtepunten van je verhalen zo mooi als creatieve beeldeffecten. Tegelijkertijd maken ze je slideshow nog leuker voor je kijkers. Meteen beginnen!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
stories | verhalen |
creative | creatieve |
started | beginnen |
slideshow | slideshow |
audience | kijkers |
your | je |
the | de |
come | van |
nothing | niets |
best | voor |
EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.
NL Je hebt je beste foto's uitgezocht? Dan is het nu tijd om ze te combineren tot een slideshow! Bijzonder nuttig zijn de veelzijdige crossfades, die zorgen voor gevarieerde overgangen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
photos | fotos |
helpful | nuttig |
transitions | overgangen |
slideshow | slideshow |
your | je |
now | nu |
time | tijd |
the | de |
to | om |
best | beste |
for | voor |
a | een |
of | bijzonder |
are | zijn |
out | te |
together | het |
EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.
NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sofa | bank |
pcs | computer |
tvs | tv |
is | is |
your | je |
ready | klaar |
or | of |
the | de |
get | haal |
you can | kun |
with | bij |
to | elkaar |
on | op |
and | en |
slideshow | slideshow |
present | presenteren |
of | voor |
EN Mark the achievement with a memorable slideshow.
NL Markeer de prestatie met een gedenkwaardige diavoorstelling.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
slideshow | diavoorstelling |
the | de |
a | een |
with | met |
achievement | prestatie |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
arrows | pijlen |
navigate | navigeren |
slideshow | diavoorstelling |
or | of |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
left | rechts |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50