EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
"simpler your returns" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
NL Het is een stuk eenvoudiger om out-of-the-box te gebruiken en gemakkelijker te beheren door een centraal team dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”
EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”
EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”
EN The simpler your returns policy, the sooner you will have the products back and be able to sell them again.
NL Hoe eenvoudiger jouw retourbeleid, hoe sneller jij de producten weer in huis hebt en opnieuw kan aanbieden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simpler | eenvoudiger |
sooner | sneller |
the | de |
products | producten |
be | kan |
and | en |
again | opnieuw |
back | weer |
to | aanbieden |
EN If you opt for the returns service, ShipBob will handle the process of managing any returns on your behalf, so you can focus on growing your business.
NL Als u kiest voor de retourservice, ShipBob zal namens u het proces van het beheer van eventuele retouren afhandelen, zodat u zich kunt concentreren op de groei van uw bedrijf.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
returns | retouren |
handle | afhandelen |
behalf | namens |
focus | concentreren |
the | de |
so | zodat |
on | op |
will | zal |
growing | groei |
for | voor |
of | van |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
process | proces |
business | bedrijf |
EN Quickly and easily arrange your returns using the integrated returns service.
NL Met de geïntegreerde retourservice regel je eenvoudig alles rondom jouw retouren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
returns | retouren |
integrated | geïntegreerde |
easily | eenvoudig |
your | je |
the | de |
EN A customer-friendly returns policy and a returns page in your own corporate design allows you to respond to these needs and encourage customer engagement.
NL Met een klantvriendelijk retourbeleid en een retourpagina in eigen huisstijl, kun je perfect op deze behoefte inspelen én van dit moment gebruik maken klantenbinding te stimuleren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
needs | behoefte |
encourage | stimuleren |
customer | gebruik |
in | in |
your | je |
and | en |
a | een |
own | eigen |
EN If you finally decide to keep the item please cancel the return under Return Details. Your returns can be found under the Order History and My Returns .
NL Wilt u het product toch houden? Ga naar Retourzending Details om de retourzending te annuleren. Uw lijst met retourzendingen is beschikbaar onder Bestelgeschiedenis en Retourzendingen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cancel | annuleren |
details | details |
returns | retourzendingen |
can | beschikbaar |
the | de |
to | om |
and | en |
you | toch |
keep | houden |
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
NL Retourzendingen van producten: hoe beheert u terugbetalingen en retourzendingen?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
refunds | terugbetalingen |
and | en |
product | producten |
EN MyParcel returns ? setting up an efficient returns service.
NL Koppel je webshop gratis met MyParcel en geniet direct van deze voordelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
an | met |
EN You cannot always avoid returns, and customers expect fast, clear returns instructions
NL Retouren zijn namelijk niet volledig te voorkomen en klanten verwachten dan wel snelle en duidelijke retourinstructies
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
avoid | voorkomen |
returns | retouren |
customers | klanten |
expect | verwachten |
fast | snelle |
clear | duidelijke |
and | en |
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
NL Retourzendingen van producten: hoe beheert u terugbetalingen en retourzendingen?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
refunds | terugbetalingen |
and | en |
product | producten |
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
NL Snellere retourzending en vervanging Toegang tot informatie voor een retourzending en de mogelijkheid vervangende producten of onderdelen snel te ontvangen.
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
NL Snellere retourzending en vervanging Toegang tot informatie voor een retourzending en de mogelijkheid vervangende producten of onderdelen snel te ontvangen.
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
NL Snellere retourzending en vervanging Toegang tot informatie voor een retourzending en de mogelijkheid vervangende producten of onderdelen snel te ontvangen.
EN And with automations and a unified knowledge base, it’s easy to get simpler tasks completed without nearly as much effort—keeping your agents engaged and your customers happy.
NL En met automatiseringen en een uniforme kennisbank kunnen agenten met minder moeite eenvoudigere taken voltooien en uw klanten tevreden stellen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
automations | automatiseringen |
unified | uniforme |
agents | agenten |
effort | moeite |
tasks | taken |
customers | klanten |
happy | tevreden |
and | en |
your | uw |
knowledge base | kennisbank |
with | met |
a | een |
EN Businesses that take this approach are advised to start with the most important step: Connect your enterprise resource planning (ERP) with your customer relationship management (CRM) to make CRM even simpler and more successful.
NL Organisaties die deze aanpak volgen, moeten met de belangrijkste stap beginnen: verbind jouw Enterprise Ressource Planning (ERP) met jouw Customer Relationship Management (CRM). Het klantrelatiebeheer wordt daardoor nog eenvoudiger en succesvoller.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
approach | aanpak |
connect | verbind |
customer | customer |
simpler | eenvoudiger |
planning | planning |
erp | erp |
crm | crm |
the | de |
enterprise | enterprise |
management | management |
businesses | organisaties |
important | belangrijkste |
step | stap |
and | en |
with | met |
EN Translating your website is a tricky and time-consuming process that torments website managers around the globe. Make life simpler and increase productivity by automating your localisation process with the LanguageWire Optimizely Connector.
NL Websites vertalen is een gecompliceerd en tijdrovend proces waar websitemanagers wereldwijd zich het hoofd over breken. Maak het leven wat makkelijker, verhoog je productiviteit en automatiseer je workflow dankzij de LanguageWire Optimizely-connector.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
website | websites |
process | proces |
globe | wereldwijd |
increase | verhoog |
productivity | productiviteit |
automating | automatiseer |
connector | connector |
your | je |
is | is |
languagewire | languagewire |
the | de |
with | dankzij |
and | en |
life | leven |
a | een |
that | waar |
EN No more queuing at the tolls: the Liber-t Bip&Go badge makes your life easier and your journeys more comfortable, quicker and simpler.
NL Niet meer in de file voor het tolstation, de Liber-t Bip&Go-badge maakt rijden comfortabeler, sneller en eenvoudiger.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
badge | badge |
makes | maakt |
quicker | sneller |
the | de |
easier | eenvoudiger |
and | en |
more | meer |
EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.
NL Maak tijd vrij voor uw teams door AI en selfservice-tools en analytics te gebruiken om hun dagelijkse werk eenvoudiger en effectiever te maken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
time | tijd |
ai | ai |
self-service | selfservice |
analytics | analytics |
daily | dagelijkse |
simpler | eenvoudiger |
work | werk |
free | vrij |
to | om |
by | door |
teams | teams |
tools | tools |
and | en |
their | hun |
effective | effectiever |
EN Repeated searches are now simpler than ever, save them and share search paths with partners involved in your launch campaign
NL Zoekopdrachten zijn nu vereenvoudigd, opgeslagen en gedeeld met partners die betrokken zijn bij het project
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
partners | partners |
involved | betrokken |
searches | zoekopdrachten |
now | nu |
and | en |
are | zijn |
share | met |
EN Creating exclusive imagery and video for your brand has never been simpler or more budget-friendly.
NL Exclusief beeldmateriaal en video’s maken voor uw merk was nog nooit zo eenvoudig of budgetvriendelijker.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
exclusive | exclusief |
or | of |
brand | merk |
never | nooit |
and | en |
for | voor |
EN Are you looking to improve your site?s conversion rate? Thanks to the Google Optimize tool, A/B tests are now far simpler to perform
NL U wenst de conversiepaden van uw website te verbeteren? Google Optimize maakt het voortaan makkelijker om A/B testen uit te voeren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
b | b |
site | website |
optimize | optimize |
a | a |
the | de |
to | om |
tests | testen |
perform | voeren |
improve | verbeteren |
far | uit |
you | u |
EN Our professional designs can help stun your customers and surpass the competition. We have revolutionized the design process by making it simpler and hassle-free.
NL Onze professionele ontwerpers kunnen je helpen jouw klanten te verbazen en de concurrentie te overtreffen. We hebben een revolutie teweeggebracht in het ontwerpproces door het eenvoudiger en probleemloos te maken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
customers | klanten |
simpler | eenvoudiger |
help | helpen |
your | je |
we | we |
the | de |
can | kunnen |
by | door |
professional | professionele |
competition | concurrentie |
our | in |
and | en |
have | hebben |
EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.
NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visually | visueel |
stakeholders | belanghebbenden |
collaborate | samenwerken |
other | andere |
in | in |
lets | kan |
your | je |
and | en |
never | nooit |
EN Collaborative planning has never been simpler. Sign up for MindMeister now, invite your team members and get productive within seconds.
NL Collaboratieve planning is nog nooit zo eenvoudig geweest. Meld je nu aan voor MindMeister, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
planning | planning |
get | word |
productive | productief |
seconds | seconden |
team members | teamleden |
now | nu |
your | je |
never | nooit |
within | binnen |
sign | voor |
and | en |
has | is |
EN Need a simpler way to present your Smartsheet data in important meetings?
NL Heeft u een eenvoudige manier nodig om uw Smartsheet-gegevens tijdens vergaderingen te presenteren?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
way | manier |
present | presenteren |
meetings | vergaderingen |
data | gegevens |
need | nodig |
to | om |
your | uw |
in | tijdens |
a | een |
EN But it also makes life simpler for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember PC passwords again.
NL Maar het maakt het leven ook eenvoudiger voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer wachtwoorden voor PC te onthouden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simpler | eenvoudiger |
pc | pc |
keeper | keeper |
password manager | wachtwoordbeheerder |
have to | hoeft |
but | |
life | leven |
remember | onthouden |
never | nooit |
passwords | wachtwoorden |
for | voor |
with | met |
as | als |
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
NL Op uw thuiscomputers, gamingapparaten, mobiele apparaten en meer zorgt Keeper voor eenvoudige en veilige wachtwoordbescherming.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
devices | apparaten |
mobile | mobiele |
keeper | keeper |
on | op |
more | meer |
and | en |
secure | veilige |
EN While a well-organized site architecture should make it easy for users to traverse your site, it’s occasionally preferable to keep things even simpler.…
NL Er zijn veel nieuwe technieken, updates, strategieën die mensen gebruiken om een betere SEO ranking hebben. Schema Markup is een van de…
EN The updated app makes it even simpler for you to search for content, control the sound, and personalise your listening experience with new features like saved room groups.
NL Met de vernieuwde app is het nog eenvoudiger om content te vinden, het geluid te bedienen en je luisterbeleving te personaliseren met nieuwe functies, zoals opgeslagen kamergroepen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simpler | eenvoudiger |
content | content |
personalise | personaliseren |
saved | opgeslagen |
app | app |
your | je |
new | nieuwe |
features | functies |
the | de |
control | bedienen |
to | om |
with | met |
sound | geluid |
like | zoals |
and | en |
EN Aptean Process Manufacturing OEE is the solution that enables you to run your food and beverage manufacturing plant in a simpler, smarter and more strategic way. Here’s how.
NL Aptean Process Manufacturing OEE is dé oplossing voor de voedings- en drankenindustrie om uw fabriek op een eenvoudigere, slimmere en strategischere manier te runnen. Hiermee kunt u:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
aptean | aptean |
enables | kunt |
plant | fabriek |
is | is |
solution | oplossing |
to | om |
way | manier |
process | process |
the | de |
a | een |
and | en |
you | u |
run | op |
EN EPM helps you to better anticipate in changing circumstances in your organization. Finext helps organizations to make their budgeting, planning and forecasting process smarter, faster and simpler.
NL Beter anticiperen op veranderende omstandigheden in je organisatie. Finext helpt organisaties met het slimmer, sneller en eenvoudiger maken van hun budget-, plannings- en forecastingsproces.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
helps | helpt |
anticipate | anticiperen |
changing | veranderende |
circumstances | omstandigheden |
smarter | slimmer |
faster | sneller |
simpler | eenvoudiger |
better | beter |
in | in |
your | je |
organizations | organisaties |
organization | organisatie |
and | en |
their | hun |
EN Need a simpler way to present your Smartsheet data in important meetings?
NL Heeft u een eenvoudige manier nodig om uw Smartsheet-gegevens tijdens vergaderingen te presenteren?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
way | manier |
present | presenteren |
meetings | vergaderingen |
data | gegevens |
need | nodig |
to | om |
your | uw |
in | tijdens |
a | een |
EN Making the right choices for your budgeting process has never been simpler
NL De juiste keuzes maken voor uw budgetteringsproces was nog nooit zo eenvoudig
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
choices | keuzes |
the | de |
for | voor |
never | nooit |
making | maken |
EN Are you looking to improve your site?s conversion rate? Thanks to the Google Optimize tool, A/B tests are now far simpler to perform
NL U wenst de conversiepaden van uw website te verbeteren? Google Optimize maakt het voortaan makkelijker om A/B testen uit te voeren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
b | b |
site | website |
optimize | optimize |
a | a |
the | de |
to | om |
tests | testen |
perform | voeren |
improve | verbeteren |
far | uit |
you | u |
EN The change could make it simpler for you to let your friends know what you're up to.
NL De verandering kan het voor jou eenvoudiger maken om je vrienden te laten weten wat je van plan bent.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
change | verandering |
simpler | eenvoudiger |
friends | vrienden |
the | de |
your | je |
to | om |
let | laten |
what | wat |
for | voor |
know | weten |
it | het |
you | bent |
EN But it also makes life simpler for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember PC passwords again.
NL Maar het maakt het leven ook eenvoudiger voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer wachtwoorden voor PC te onthouden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simpler | eenvoudiger |
pc | pc |
keeper | keeper |
password manager | wachtwoordbeheerder |
have to | hoeft |
but | |
life | leven |
remember | onthouden |
never | nooit |
passwords | wachtwoorden |
for | voor |
with | met |
as | als |
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
NL Op uw thuiscomputers, gamingapparaten, mobiele apparaten en meer zorgt Keeper voor eenvoudige en veilige wachtwoordbescherming.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
devices | apparaten |
mobile | mobiele |
keeper | keeper |
on | op |
more | meer |
and | en |
secure | veilige |
EN Creating exclusive imagery and video for your brand has never been simpler or more budget-friendly.
NL Exclusief beeldmateriaal en video’s maken voor uw merk was nog nooit zo eenvoudig of budgetvriendelijker.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
exclusive | exclusief |
or | of |
brand | merk |
never | nooit |
and | en |
for | voor |
EN Number of products: The more products you have to migrate, the more complex your migration will be. For example, a Jira Software only migration is simpler than migrating both Jira Software and Jira Service Management.
NL Aantal producten: hoe meer producten je wilt migreren, hoe complexer je migratie wordt. Migratie van alleen Jira Software is bijvoorbeeld eenvoudiger dan gelijktijdige migratie van Jira Software en Jira Service Management.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
jira | jira |
simpler | eenvoudiger |
your | je |
software | software |
is | is |
management | management |
service | service |
and | en |
products | producten |
migration | migratie |
example | bijvoorbeeld |
only | alleen |
number | aantal |
more | meer |
migrate | migreren |
the | wordt |
of | van |
EN Will make Cloud simpler for your teams to navigate
NL Maakt Cloud eenvoudiger te navigeren voor je teams
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cloud | cloud |
simpler | eenvoudiger |
your | je |
teams | teams |
navigate | navigeren |
make | te |
for | voor |
to | maakt |
EN Getting started on Colorcinch couldn?t be simpler - there?s no need to register with the site, and you can simply upload your image and start editing
NL Aan de slag gaan met Colorcinch kan niet eenvoudiger - u hoeft zich niet te registreren op de site en u kunt gewoon uw afbeelding uploaden en beginnen met bewerken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simpler | eenvoudiger |
simply | gewoon |
upload | uploaden |
image | afbeelding |
editing | bewerken |
site | site |
the | de |
register | registreren |
can | hoeft |
you can | kunt |
on | op |
and | en |
start | beginnen |
you | u |
be | kan |
EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.
NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visually | visueel |
stakeholders | belanghebbenden |
collaborate | samenwerken |
other | andere |
in | in |
lets | kan |
your | je |
and | en |
never | nooit |
EN Collaborative planning has never been simpler. Sign up for MindMeister now, invite your team members and get productive within seconds.
NL Collaboratieve planning is nog nooit zo eenvoudig geweest. Meld je nu aan voor MindMeister, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
planning | planning |
get | word |
productive | productief |
seconds | seconden |
team members | teamleden |
now | nu |
your | je |
never | nooit |
within | binnen |
sign | voor |
and | en |
has | is |
EN Our customizable UI and features are designed to make your browsing experience faster, simpler, and more efficient.
NL Onze aanpasbare gebruikersinterface en functies zijn ontworpen om jouw browse-ervaring sneller, eenvoudiger en efficiënter te maken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
customizable | aanpasbare |
features | functies |
simpler | eenvoudiger |
faster | sneller |
to | om |
experience | ervaring |
more efficient | efficiënter |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
designed | ontworpen |
EN As the default web browser on Windows 10, Windows 10 Mobile and Xbox One consoles, Microsoft Edge may be used on devices all over your home. Keeper makes password management simpler for every user on every device.
NL Als standaardbrowser in Windows 10, Windows 10 Mobile en Xbox One-consoles, kunt u Microsoft Edge misschien wel op al uw apparaten in huis gebruiken. Keeper maakt wachtwoordbeheer eenvoudiger voor elke gebruiker op elk apparaat.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mobile | mobile |
consoles | consoles |
edge | edge |
simpler | eenvoudiger |
keeper | keeper |
on | op |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
devices | apparaten |
user | gebruiker |
xbox | xbox |
makes | maakt |
and | en |
may | u |
device | apparaat |
used | al |
every | elke |
for | voor |
be | kunt |
over | in |
as | als |
the | huis |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and lets you easily autofill so your browsing experience is even simpler and more secure.
NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en zorgt ervoor dat u eenvoudig automatisch kunt invullen voor een makkelijkere en veiligere online surfervaring.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
keeperfill | keeperfill |
automatically | automatisch |
generates | genereert |
strong | sterke |
passwords | wachtwoorden |
easily | eenvoudig |
and | en |
secure | voor |
even | een |
you | u |
is | dat |
EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."
NL Met Cloudflare for Teams hebben we een eenvoudigere, veiligere manier gevonden om onze werknemers te verbinden met de tools die ze nodig hebben, zodat we kunnen groeien - en de ervaring is bliksemsnel."
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
found | gevonden |
way | manier |
employees | werknemers |
experience | ervaring |
is | is |
the | de |
teams | teams |
tools | tools |
need | nodig |
to | zodat |
growing | groeien |
a | een |
our | onze |
with | met |
and | en |
connect | verbinden |
they | ze |
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
atlassian | atlassian |
sso | sso |
and | en |
access | access |
user | gebruikers |
lot | stuk |
login | inloggen |
with | met |
a | eerst |
as well | ook |
more efficient | efficiënter |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50