EN To be considered SEO-Friendly, it should facilitate navigation and allow users and bots to recognize what the page is about instantly.
"should facilitate navigation" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN To be considered SEO-Friendly, it should facilitate navigation and allow users and bots to recognize what the page is about instantly.
NL Om als SEO-vriendelijk te worden beschouwd, moet het de navigatie vergemakkelijken en gebruikers en bots in staat stellen om direct te herkennen waar de pagina over gaat.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
considered | beschouwd |
facilitate | vergemakkelijken |
navigation | navigatie |
users | gebruikers |
bots | bots |
should | moet |
page | pagina |
the | de |
is | staat |
to | om |
recognize | herkennen |
instantly | direct |
what | waar |
be | worden |
and | en |
EN To be considered SEO-Friendly, it should facilitate navigation and allow users and bots to recognize what the page is about instantly.
NL Om als SEO-vriendelijk te worden beschouwd, moet het de navigatie vergemakkelijken en gebruikers en bots in staat stellen om direct te herkennen waar de pagina over gaat.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
considered | beschouwd |
facilitate | vergemakkelijken |
navigation | navigatie |
users | gebruikers |
bots | bots |
should | moet |
page | pagina |
the | de |
is | staat |
to | om |
recognize | herkennen |
instantly | direct |
what | waar |
be | worden |
and | en |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
install | installeer |
creating | creëren |
criteria | criteria |
seo | seo |
customizable | aanpasbare |
filters | filters |
by | door |
on | op |
search engines | zoekmachines |
advanced | advanced |
and | de |
EN We collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
NL Wij leggen slechts een beperkte hoeveelheid gegevens van bezoekers van onze websites vast en gebruiken wij deze om voor u het gebruik van onze websites gemakkelijker te maken en om de door ons aangeboden producten en diensten beter te kunnen beheren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
limited | beperkte |
visitors | bezoekers |
better | beter |
manage | beheren |
services | diensten |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
offer | aangeboden |
we | wij |
and | en |
that | kunnen |
our | onze |
websites | websites |
a | slechts |
amount | hoeveelheid |
you | u |
EN We collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
NL Wij leggen slechts een beperkte hoeveelheid gegevens van bezoekers van onze websites vast en gebruiken wij deze om voor u het gebruik van onze websites gemakkelijker te maken en om de door ons aangeboden producten en diensten beter te kunnen beheren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
limited | beperkte |
visitors | bezoekers |
better | beter |
manage | beheren |
services | diensten |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
offer | aangeboden |
we | wij |
and | en |
that | kunnen |
our | onze |
websites | websites |
a | slechts |
amount | hoeveelheid |
you | u |
EN We collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
NL Wij leggen slechts een beperkte hoeveelheid gegevens van bezoekers van onze websites vast en gebruiken wij deze om voor u het gebruik van onze websites gemakkelijker te maken en om de door ons aangeboden producten en diensten beter te kunnen beheren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
limited | beperkte |
visitors | bezoekers |
better | beter |
manage | beheren |
services | diensten |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
offer | aangeboden |
we | wij |
and | en |
that | kunnen |
our | onze |
websites | websites |
a | slechts |
amount | hoeveelheid |
you | u |
EN We collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
NL Wij leggen slechts een beperkte hoeveelheid gegevens van bezoekers van onze websites vast en gebruiken wij deze om voor u het gebruik van onze websites gemakkelijker te maken en om de door ons aangeboden producten en diensten beter te kunnen beheren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
limited | beperkte |
visitors | bezoekers |
better | beter |
manage | beheren |
services | diensten |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
offer | aangeboden |
we | wij |
and | en |
that | kunnen |
our | onze |
websites | websites |
a | slechts |
amount | hoeveelheid |
you | u |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
install | installeer |
creating | creëren |
criteria | criteria |
seo | seo |
customizable | aanpasbare |
filters | filters |
by | door |
on | op |
search engines | zoekmachines |
advanced | advanced |
and | de |
EN At Alpinstore.com, cookies make it possible to facilitate the use of the site, to compile traffic and navigation statistics, to improve its performance and its security.
NL Bij Alpinstore.com maken cookies het mogelijk om het gebruik van de site te vergemakkelijken, verkeers- en navigatiestatistieken samen te stellen, de prestaties en de veiligheid te verbeteren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cookies | cookies |
performance | prestaties |
security | veiligheid |
use | gebruik |
site | site |
the | de |
possible | mogelijk |
improve | verbeteren |
and | en |
EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial
NL De beste elektrische autos 2021: Top batterij-aangedreven voertuigen beschikbaar op Britse wegen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
premium | beste |
for | top |
is | beschikbaar |
with | op |
all | de |
EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
reduce | verminder |
show | tonen |
reachable | bereikbaar |
clicks | klikken |
so | zodat |
have | krijgt |
the | de |
pages | van |
with | met |
number | aantal |
you | u |
too | het |
are | zijn |
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gps | gps |
frequencies | frequenties |
free | vrij |
on | op |
use | gebruikt |
the | de |
us | amerikaanse |
of | onderdeel |
military | leger |
everyone | iedereen |
but | |
are | worden |
by | door |
EN 30 simple yet beautiful sidebar navigation templates 2022 use 20 stunning free WordPress themes that make free own bootstrap sidebar navigation templates user-friendly.
NL 30 eenvoudige maar mooie zijbalknavigatiesjablonen 2022 gebruiken 20 verbluffende gratis WordPress-thema's die gratis eigen bootstrap-zijbalk maken gebruiksvriendelijke navigatiesjablonen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sidebar | zijbalk |
bootstrap | bootstrap |
beautiful | mooie |
use | gebruiken |
stunning | verbluffende |
free | gratis |
wordpress | wordpress |
own | eigen |
simple | eenvoudige |
yet | maar |
that | die |
friendly | gebruiksvriendelijke |
make | maken |
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
navigation | navigatie |
virtual | virtueel |
software | software |
voice navigation | spraaknavigatie |
event | evenement |
our | onze |
with | met |
custom | aangepaste |
and | en |
a | een |
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
app | app |
enable | inschakelen |
invisible | onzichtbare |
the | de |
display | weergeven |
for | voor |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
app | app |
enable | inschakelen |
invisible | onzichtbare |
the | de |
display | weergeven |
for | voor |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gps | gps |
frequencies | frequenties |
free | vrij |
on | op |
use | gebruikt |
the | de |
us | amerikaanse |
of | onderdeel |
military | leger |
everyone | iedereen |
but | |
are | worden |
by | door |
EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
reduce | verminder |
show | tonen |
reachable | bereikbaar |
clicks | klikken |
so | zodat |
have | krijgt |
the | de |
pages | van |
with | met |
number | aantal |
you | u |
too | het |
are | zijn |
EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly. Make your products easy to find through intuitive and simple navigation and search function.
NL Tech-savvy shoppers zijn altijd op zoek naar geavanceerde zoekfuncties en eenvoudige navigatie om de producten die ze zoeken snel te vinden. Maak uw producten gemakkelijk te vinden door een intuïtieve en eenvoudige navigatie en zoekfunctie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
always | altijd |
advanced | geavanceerde |
navigation | navigatie |
the | de |
search function | zoekfunctie |
to | om |
quickly | snel |
products | producten |
simple | eenvoudige |
are | zijn |
function | die |
looking | op zoek |
search | zoeken |
easy | gemakkelijk |
find | en |
they | ze |
looking for | zoek |
EN Skip navigation (Main navigation)
NL Sla navigatie over (Hoofdnavigatie)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
navigation | navigatie |
EN Back to navigation (Main navigation)
NL Terug naar navigatie (Hoofdnavigatie)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
navigation | navigatie |
EN We’re also ready to facilitate your customers' requests to export their data, should you host your customer data on Atlassian products
NL We staan ook klaar om de verzoeken van jouw klanten om hun gegevens te exporteren te faciliteren, mocht je je klantgegevens op Atlassian-producten hosten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ready | klaar |
requests | verzoeken |
data | gegevens |
host | hosten |
atlassian | atlassian |
customer data | klantgegevens |
your | je |
on | op |
to | om |
export | exporteren |
customers | klanten |
products | producten |
were | van |
their | hun |
also | ook |
EN Don't link to websites that are unsafe, deceptive, untrustworthy, unoriginal, or that facilitate or encourage spam. Websites should have original content that adds unique value for Pinners.
NL Verwijs niet naar websites die onveilig, misleidend, onbetrouwbaar of uitgekauwd zijn, of die spam mogelijk maken of aanmoedigen. Websites moeten originele content bevatten die waardevol is voor pinners.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
websites | websites |
encourage | aanmoedigen |
spam | spam |
or | of |
original | originele |
content | content |
dont | niet |
are | zijn |
should | moeten |
for | voor |
to | naar |
that | mogelijk |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN . This will provide a better navigation experience for users. However, if your products fit into several categories you should discard this structure to avoid duplicate content issues.
NL . Dit zal de gebruikers een betere navigatiebeleving opleveren. Als uw producten echter in verschillende categorieën passen, moet u deze structuur weggooien om dubbele inhoudelijke problemen te voorkomen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
better | betere |
structure | structuur |
duplicate | dubbele |
issues | problemen |
provide | opleveren |
users | gebruikers |
categories | categorieën |
to | om |
will | zal |
should | moet |
products | producten |
into | in |
however | de |
if | als |
fit | een |
you | u |
avoid | voorkomen |
this | dit |
EN It should be noted that the giant of social networks, Facebook, has also recently launched its cloud gaming platform. Integrated into its navigation menu, this service is accessible from its dedicated application and on a web browser.
NL Er zij op gewezen dat de reus van de sociale netwerken, Facebook, onlangs ook zijn cloud-gamingplatform heeft gelanceerd. Deze dienst is geïntegreerd in het navigatiemenu en is toegankelijk via de speciale applicatie en via een webbrowser.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
giant | reus |
launched | gelanceerd |
cloud | cloud |
integrated | geïntegreerd |
accessible | toegankelijk |
application | applicatie |
social | sociale |
is | is |
on | op |
the | de |
networks | netwerken |
into | in |
service | dienst |
that | dat |
recently | onlangs |
a | een |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN A good website should offer its visitors a user-friendly design. That's why I recommend linking to your job page in the navigation menu. The following steps are necessary for this:
NL Een goede website moet zijn bezoekers een gebruiksvriendelijk ontwerp bieden. Daarom raad ik aan om in het navigatiemenu naar je vacaturepagina te linken. De volgende stappen zijn daarvoor noodzakelijk:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
design | ontwerp |
linking | linken |
website | website |
visitors | bezoekers |
i | ik |
in | in |
the | de |
good | goede |
your | je |
necessary | noodzakelijk |
should | moet |
offer | bieden |
to | om |
steps | stappen |
are | zijn |
a | volgende |
EN . This will provide a better navigation experience for users. However, if your products fit into several categories you should discard this structure to avoid duplicate content issues.
NL . Dit zal de gebruikers een betere navigatiebeleving opleveren. Als uw producten echter in verschillende categorieën passen, moet u deze structuur weggooien om dubbele inhoudelijke problemen te voorkomen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
better | betere |
structure | structuur |
duplicate | dubbele |
issues | problemen |
provide | opleveren |
users | gebruikers |
categories | categorieën |
to | om |
will | zal |
should | moet |
products | producten |
into | in |
however | de |
if | als |
fit | een |
you | u |
avoid | voorkomen |
this | dit |
EN Facilitate web app and SSH connections with no client software or end user configuration required.
NL Vereenvoudig webapp- en SSH-verbindingen zonder clientsoftware of configuratie van de eindgebruiker.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ssh | ssh |
connections | verbindingen |
configuration | configuratie |
end user | eindgebruiker |
or | of |
end | van de |
and | en |
EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.
NL Faciliteer gezond en constructief gedrag in de gemeenschap door een gedragscode aan te nemen en af te dwingen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
healthy | gezond |
community | gemeenschap |
code of conduct | gedragscode |
behavior | gedrag |
and | en |
by | door |
a | een |
EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
respond | reageren |
effective | effectief |
timely | tijdig |
in | in |
the | de |
information | gegevens |
will | zal |
providing | verstrekken |
following | volgende |
and | en |
to | stellen |
EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.
NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
processes | processen |
technology | technologie |
enter | betreden |
markets | markten |
people | mensen |
in | bij |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
to | maakt |
difference | verschil |
experience | hebben |
EN Humanscale brought on Bynder to help facilitate the launch of their new WFH program, leading to a 200% growth in ecommerce.
NL E-commerce organisatie Coolblue gebruikt Bynder's DAM oplossing bij het consistent en authentiek communiceren van hun geliefde merk over ieder kanaal!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
in | bij |
to | merk |
their | hun |
a | ieder |
EN Present in over 80 countries worldwide, Keune is utilizing Bynder to facilitate their growing global network of distributors and ambassador salons while promoting brand consistency worldwide.
NL Door gebruik te maken van Bynder's bulk uploads, metadata, filters, en tags vinden alle Nautilus-gebruikers direct wat ze nodig hebben binnen de intuïtieve gebruikersinterface.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
over | te |
and | en |
utilizing | gebruik |
of | van |
in | binnen |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access Personal Information from around the world. This Privacy Policy shall apply even if we transfer Personal Information to other countries.
NL Om onze mondiale activiteiten te verbeteren, kunnen we wereldwijd persoonsgegevens doorgeven en ontvangen. Dit privacybeleid is van toepassing zelfs als we persoonsgegevens doorgeven aan andere landen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operations | activiteiten |
countries | landen |
transfer | doorgeven |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
personal information | persoonsgegevens |
to | om |
even | zelfs |
our | onze |
global | wereldwijd |
shall | is |
apply | toepassing |
and | en |
other | andere |
if | als |
the | ontvangen |
this | dit |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
NL Het is Steve die het softwareontwikkelingsteam heeft opgebouwd tot wat het vandaag is en hij is nu verantwoordelijk voor een bredere portfolio en de coördinatie van een aantal bedrijfsbrede initiatieven om de continue groei van Majestic te bevorderen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
steve | steve |
portfolio | portfolio |
facilitate | bevorderen |
now | nu |
growth | groei |
the | de |
initiatives | initiatieven |
to | om |
number | aantal |
of | van |
EN It’s important to note that access to Tinder messages is possible only for account holders: we don't encourage or facilitate any form of privacy invasion.
NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
important | belangrijk |
access | toegang |
tinder | tinder |
encourage | moedigen |
form | vorm |
privacy | privacy |
is | is |
or | of |
we | we |
messages | berichten |
possible | mogelijk |
for | voor |
EN Use Eventbrite to facilitate illegal or criminal activity of any kind
NL Gebruik Eventbrite niet voor illegale of criminele activiteiten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
activity | activiteiten |
use | gebruik |
illegal | illegale |
or | of |
to | voor |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN When you make such requests, we may need time to investigate and facilitate your request
NL Wanneer u dergelijke verzoeken indient, kan het zijn dat wij tijd nodig hebben om uw verzoek te onderzoeken en in te willigen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
investigate | onderzoeken |
time | tijd |
requests | verzoeken |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
and | en |
request | verzoek |
when | wanneer |
EN Their rapidly-growing global network of distributors and ambassador salons highlighted the need for a better way to facilitate partner enablement while promoting brand consistency worldwide.
NL Het snel groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salonambassadeurs heeft de noodzaak benadrukt om een betere manier te vinden om met partners te communiceren en tegelijkertijd consistente berichtgeving over de hele wereld te bevorderen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
network | netwerk |
distributors | distributeurs |
way | manier |
partner | partners |
growing | groeiende |
need | noodzaak |
better | betere |
the | de |
to | om |
rapidly | snel |
and | en |
a | een |
promoting | bevorderen |
global | wereldwijde |
of | van |
EN It helps facilitate collaboration internally and externally and accelerates time to market
NL Het helpt de interne en externe samenwerking te vergemakkelijken en versnelt de time-to-market
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
facilitate | vergemakkelijken |
collaboration | samenwerking |
externally | externe |
accelerates | versnelt |
time | time |
helps | helpt |
to | interne |
and | en |
EN SuperOffice CRM enables a greater connection between governmental agencies and its citizens. Manage, facilitate and automate government interactions making the customer experience better for all.
NL SuperOffice CRM maakt een grotere verbinding tussen overheidsinstellingen en de burgers mogelijk. Beheer, faciliteer en automatiseer overheidsinteracties waardoor de klantervaring voor iedereen optimaal is.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
crm | crm |
greater | grotere |
connection | verbinding |
citizens | burgers |
automate | automatiseer |
customer experience | klantervaring |
better | optimaal |
manage | beheer |
the | de |
a | een |
for | voor |
enables | mogelijk |
and | en |
EN Subscribing or contracting for an OCLC library management system that will facilitate global sharing when transitioned to WorldShare.
NL Een abonnement of contract afnemen voor een OCLC-systeem voor bibliotheekbeheer dat het internationaal delen van bronnen en collecties mogelijk maakt na de overstap op WorldShare.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
oclc | oclc |
system | systeem |
global | internationaal |
sharing | delen |
or | of |
for | voor |
EN The OCLC Canada Advisory Council provides OCLC with advice on how to facilitate cooperation and collaboration within and outside Canada
NL De OCLC Canada Advisory Council adviseert OCLC bij het faciliteren van samenwerking binnen en buiten Canada
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
oclc | oclc |
canada | canada |
advisory | advisory |
the | de |
with | bij |
collaboration | samenwerking |
and | en |
to | buiten |
outside | van |
EN The OVH Group, European leader of Digital as a Service, announces the introduction of a comprehensive set of solutions and services to facilitate the emergence, creation and development of connected objects
NL Sinds de lancering in 2015 is het OVH Public Cloud aanbod voortdurend ontwikkeld om steeds beter te kunnen voldoen aan de behoeften van zijn klanten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
development | ontwikkeld |
the | de |
ovh | ovh |
to | om |
a | sinds |
of | van |
service | aanbod |
EN “We switched from SVN to Git with Bitbucket to facilitate workflow among our distributed teams, speed development, and manage code for more than 60 software products.”
NL "We zijn overgeschakeld van SVN naar Git met Bitbucket om de workflow tussen onze verspreide teams mogelijk te maken, ontwikkeling te versnellen en code te beheren voor meer dan 60 softwareproducten."
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
svn | svn |
git | git |
bitbucket | bitbucket |
workflow | workflow |
development | ontwikkeling |
we | we |
to | om |
and | en |
teams | teams |
manage | beheren |
code | code |
our | onze |
with | met |
more | meer |
than | dan |
for | voor |
from | van |
EN We do this because there is clear evidence that companies with risk management processes facilitate better operational and strategic decision-making, which generates higher revenue and lower operating margins.
NL Dit doen we omdat er duidelijk bewijs is dat bedrijven met risicomanagementprocessen betere operationele en strategische besluitvorming mogelijk maken, wat hogere inkomsten en lagere operationele marges oplevert.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
clear | duidelijk |
evidence | bewijs |
strategic | strategische |
revenue | inkomsten |
is | is |
companies | bedrijven |
operational | operationele |
we | we |
because | omdat |
better | betere |
this | dit |
higher | hogere |
lower | lagere |
with | met |
decision | besluitvorming |
and | en |
do | doen |
there | er |
that | dat |
EN how admins can facilitate account deletion of their managed users
NL hoe beheerders kunnen helpen bij het verwijderen van accounts van hun beheerde gebruikers
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
admins | beheerders |
facilitate | helpen |
account | accounts |
deletion | verwijderen |
users | gebruikers |
can | kunnen |
how | hoe |
their | hun |
of | van |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50