EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: high, ball, throw, throw, hook throw, basket throw, basket, spotlight, spotlight, premiumd, highlight
"shopping basket" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: high, ball, throw, throw, hook throw, basket throw, basket, spotlight, spotlight, premiumd, highlight
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hoog, bal, worp, worp, haakworp, basketworp, basket, schijnwerper, schijnwerper, premiumd, hoogtepunt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ball | bal |
highlight | hoogtepunt |
to | om |
high | hoog |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Successfully added to basket. Open your basket to request a quote.
NL Product in de winkelwagen gelegd. Hier kun je een offerte aanvragen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
quote | offerte |
your | je |
request | aanvragen |
a | product |
EN Capture every customer interaction—such as shopping basket, web or mobile activity— from 3rd-party applications to get a dynamic view of the customer journey.
NL Leg elke klantinteractie vast, zoals activiteiten in een winkelwagentje, op het web of op mobiele apparaten, die zich in toepassingen van derden voordoen om een dynamisch beeld van het klanttraject te krijgen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
activity | activiteiten |
web | web |
mobile | mobiele |
dynamic | dynamisch |
view | beeld |
every | elke |
to | om |
or | of |
applications | toepassingen |
as | zoals |
a | een |
EN You can also keep track of previous customer interactions, including web page visits and shopping basket activity, to get a full view of their journey
NL Ook kun je eerdere interacties met klanten bijhouden, waaronder bezoeken die ze aan je webpagina's hebben gebracht en hun winkelwagenactiviteit, om volledig inzicht te krijgen in het traject dat een klant aflegt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
interactions | interacties |
journey | traject |
to | om |
you can | kun |
track | bijhouden |
visits | bezoeken |
previous | eerdere |
customer | klant |
including | waaronder |
full | volledig |
and | inzicht |
a | een |
their | hun |
EN As with an online store, you add the content you want to send for translation to a shopping basket in TYPO3
NL Net als bij een onlinewinkel voeg je de content die je ter vertaling wilt opsturen toe aan een winkelmandje in TYPO3
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
add | voeg |
basket | winkelmandje |
content | content |
the | de |
to | toe |
in | in |
with | bij |
want | wilt |
as | als |
a | een |
EN If the cookie has not yet expired, the conversion cookie is used to determine whether certain subpages, such as the shopping basket of an online shop system, have been accessed on our website
NL Via het conversie-cookie wordt, voor zover het cookie nog niet verlopen is, vastgesteld of bepaalde subpagina's, bijvoorbeeld het winkelmandje in een online-shopsysteem, op onze website aangeroepen worden
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cookie | cookie |
expired | verlopen |
conversion | conversie |
basket | winkelmandje |
is | is |
online | online |
website | website |
on | op |
whether | of |
the | wordt |
not | niet |
yet | een |
certain | bepaalde |
such as | bijvoorbeeld |
our | in |
EN Shopping basket with cooling function Laval
NL Winkelmandje met koelfunctie Laval
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
basket | winkelmandje |
with | met |
EN Your code must be included when you complete your purchase, in your shopping basket, into the "Use a promo code" field.
NL Uw code moet worden opgenomen bij het afronden van uw aankoop, in uw winkelwagentje in het "Gebruik een promo code" invoegsel.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
code | code |
included | opgenomen |
promo | promo |
purchase | aankoop |
use | gebruik |
be | worden |
your | uw |
in | in |
a | een |
must | moet |
EN If you’re a brand that sells online and can’t get across who you are and what you stand for, you’re nothing but a shopping basket
NL Als je als merk dat online verkoopt niet over de bühne krijgt wie je bent en waar je voor staat, ben je niet meer dan een shopping basket
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sells | verkoopt |
online | online |
shopping | shopping |
brand | merk |
who | wie |
that | dat |
a | een |
and | en |
if | als |
stand | staat |
but | |
what | waar |
for | voor |
EN Just as with an online store, you add the content you want translated to a shopping basket in TYPO3. From there, you add your project information such as a brief for your team of language experts, set a deadline and click send.
NL Net als bij een onlinewinkel voeg je de content die je wilt vertalen toe aan een winkelmandje in TYPO3. Daarna geef je informatie over het project in, zoals instructies voor je team van taalexperts, stel je een deadline in en klik je op verzenden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
add | voeg |
basket | winkelmandje |
deadline | deadline |
click | klik |
language experts | taalexperts |
content | content |
your | je |
information | informatie |
team | team |
the | de |
project | project |
to | toe |
in | in |
and | en |
with | bij |
as | zoals |
want | wilt |
a | een |
of | van |
for | voor |
EN If the cookie has not yet expired, the conversion cookie is used to determine whether certain subpages, such as the shopping basket of an online shop system, have been accessed on our website
NL Via het conversie-cookie wordt, voor zover het cookie nog niet verlopen is, vastgesteld of bepaalde subpagina's, bijvoorbeeld het winkelmandje in een online-shopsysteem, op onze website aangeroepen worden
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cookie | cookie |
expired | verlopen |
conversion | conversie |
basket | winkelmandje |
is | is |
online | online |
website | website |
on | op |
whether | of |
the | wordt |
not | niet |
yet | een |
certain | bepaalde |
such as | bijvoorbeeld |
our | in |
EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.
NL Had u al foto's in uw winkelmandje? Log in om ze terug te vinden of ga door met winkelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
basket | winkelmandje |
shopping | winkelen |
in | in |
or | of |
to | om |
you | u |
already | al |
your | uw |
find | vinden |
had | had |
them | ze |
log in | log |
EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.
NL Had u al foto's in uw winkelmandje? Log in om ze terug te vinden of ga door met winkelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
basket | winkelmandje |
shopping | winkelen |
in | in |
or | of |
to | om |
you | u |
already | al |
your | uw |
find | vinden |
had | had |
them | ze |
log in | log |
EN To participate, simply add merchandise to your shopping basket and complimentary Standard Delivery will automatically be applied
NL Om hiervoor in aanmerking te komen, legt u gewoon iets in uw winkelmandje en de gratis standaardlevering wordt automatisch verrekend
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simply | gewoon |
basket | winkelmandje |
automatically | automatisch |
to | om |
complimentary | gratis |
and | en |
merchandise | de |
be | wordt |
EN To participate, simply add merchandise to your shopping basket and complimentary Standard Delivery will automatically be applied
NL Om hiervoor in aanmerking te komen, legt u gewoon iets in uw winkelmandje en de gratis standaardlevering wordt automatisch verrekend
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simply | gewoon |
basket | winkelmandje |
automatically | automatisch |
to | om |
complimentary | gratis |
and | en |
merchandise | de |
be | wordt |
EN To participate, simply add merchandise to your shopping basket and complimentary Standard Delivery will automatically be applied
NL Om hiervoor in aanmerking te komen, legt u gewoon iets in uw winkelmandje en de gratis standaardlevering wordt automatisch verrekend
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simply | gewoon |
basket | winkelmandje |
automatically | automatisch |
to | om |
complimentary | gratis |
and | en |
merchandise | de |
be | wordt |
EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sunday | zondag |
shopping | shopping |
center | center |
in | in |
the | de |
city | meer |
castle | kasteel |
EN Allow your clients to add products to a shopping list directly from the catalog, with the help of interactive shopping areas and shopping buttons
NL Laat uw klanten rechtstreeks vanuit de catalogus producten aan een boodschappenlijstje toevoegen, met behulp van interactieve winkelgebieden en winkelknoppen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
allow | laat |
clients | klanten |
directly | rechtstreeks |
catalog | catalogus |
interactive | interactieve |
add | toevoegen |
the | de |
from | vanuit |
products | producten |
and | en |
with | met |
to | aan |
of | van |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; Jaren '30 films; 1937 films; Mand; Woestijn; Hond; Blik; gwen; Films; Muildier; Terriër; THD; Wayne; john; DELME0916
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
desert | woestijn |
dog | hond |
gaze | blik |
john | john |
to | om |
movies | films |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket - Photographic print for sale
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt - Foto en Poster te koop
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
the | de |
after | na |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
basketball | basketbal |
the | de |
after | na |
sport | sport |
of | van |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
the | de |
after | na |
of | van |
EN Chicago Bulls' Michael Jordan reacts after scoring the winning basket over Clevelandss Craig Ehlo, back left, in Game 5 of the NBA Men's Basketball Playoffs on May 7, 1989 in Cleveland, Ohio.
NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
chicago | chicago |
michael | michael |
jordan | jordan |
reacts | reageert |
scoring | scoren |
craig | craig |
game | game |
nba | nba |
may | mei |
ohio | ohio |
in | in |
the | de |
on | op |
left | voor |
after | na |
of | van |
EN Choose a design before adding to the basket
NL Kies een ontwerp voordat u het aan de winkelwagen toevoegt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
choose | kies |
design | ontwerp |
adding | toevoegt |
the | de |
to | aan |
EN They add items to their basket, validate it and pay for the products online.
NL Hij voegt artikelen toe aan zijn winkelwagen, bevestigt deze en doet de betaling van zijn producten direct online.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
pay | betaling |
online | online |
add | voegt |
the | de |
to | toe |
products | producten |
and | en |
EN Your basket is currently empty.
NL Je winkelmand is momenteel leeg.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
your | je |
is | is |
currently | momenteel |
empty | leeg |
EN domestic dogs on the basket 3619742 Stock Photo at Vecteezy
NL gedomesticeerde honden op de mand 3619742 Stockfoto
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
dogs | honden |
stock photo | stockfoto |
on | op |
the | de |
EN domestic dog jumps out of basket 3619746 Stock Photo at Vecteezy
NL huishond springt uit mand 3619746 Stockfoto
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
stock photo | stockfoto |
of | uit |
EN domestic dogs on the basket Pro Photo
NL gedomesticeerde honden op de mand Pro Foto
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
dogs | honden |
photo | foto |
the | de |
on | op |
pro | pro |
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
black | zwarte |
pot | pot |
effect | effect |
in | in |
or | of |
it | hem |
a | een |
look | de |
for | voor |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Entry and picnic basket „Panier de Picnic“ to the Fondation...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
night | nacht |
in | in |
room | kamer |
to | per |
EN In this hotel also the faithful companions of the guests are treated courteously, in which they receive either a blanket or a basket including a cookie from the organic dog bakery Waupaw on arrival.
NL In dit hotel worden de trouwe metgezellen van de gasten ook hoffelijk behandeld: bij aankomst krijgen ze een deken of een mand met een koekje van de biologische hondenbakkerij Waupaw.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hotel | hotel |
faithful | trouwe |
guests | gasten |
treated | behandeld |
blanket | deken |
arrival | aankomst |
or | of |
the | de |
this | dit |
are | worden |
also | ook |
in | in |
including | met |
a | een |
of | van |
they | ze |
EN Be it making chocolate creations, a picnic basket with regional specialities or a glass of superb wine – these tips are guaranteed to make your mouth water just reading about them. Enjoy your meal!
NL Of het nu gaat om zelfgemaakte chocolade, een picknickmand met regionale specialiteiten of een heerlijk glas wijn – bij deze tips begin je beslist te watertanden. Eet smakelijk!
EN Having walked from Kandersteg up to Lake Oeschinen, industrious hikers can pick up a delicious picnic basket containing meats, fruit, bread, wine and much more at Hotel Oeschinensee
NL Na de wandeling van de Kandersteg omhoog naar de Oeschinensee krijgen de noeste lopers bij Hotel Oeschinensee een heerlijke picknickmand met vlees, fruit, brood, wijn en nog veel meer
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
kandersteg | kandersteg |
delicious | heerlijke |
fruit | fruit |
wine | wijn |
hotel | hotel |
up | omhoog |
and | en |
a | een |
much | veel |
containing | met |
bread | brood |
more | meer |
EN You can also manage your digital commerce content with the Optimizely Connector. Add nodes, bundles and products to the translation basket and get your products launched in all your markets faster than ever.
NL Je kunt met de Optimizely-connector ook je digitale commerciële content beheren. Voeg nodes, bundels en producten toe aan je winkelmandje en lanceer je producten sneller dan ooit in al je markten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
manage | beheren |
digital | digitale |
content | content |
connector | connector |
add | voeg |
bundles | bundels |
basket | winkelmandje |
markets | markten |
your | je |
in | in |
faster | sneller |
ever | ooit |
the | de |
products | producten |
to | toe |
and | en |
you can | kunt |
with | met |
EN Your basket is currently empty.
NL Uw winkelmandje is momenteel leeg.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
your | uw |
basket | winkelmandje |
is | is |
currently | momenteel |
empty | leeg |
EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).
NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
collected | verzameld |
creation | aanmaken |
basket | winkelmandje |
etc | etc |
information | informatie |
or | of |
your | je |
the | de |
account | account |
contents | inhoud |
access | inloggen |
forms | formulier |
of | van |
by | door |
services | die |
EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
palettes | kleurenpaletten |
inspired | geïnspireerd |
sizes | maten |
available | beschikbaar |
nature | natuur |
the | de |
by | door |
using | met behulp van |
EN Charge of wood for fire basket (sales) 10 kg
NL Brandhout 10 kg voor vuurkorf (verkoop)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sales | verkoop |
kg | kg |
for | voor |
EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.
NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
standard | standaard |
modules | modules |
facilitate | vergemakkelijken |
trading | handel |
trader | trader |
market | market |
board | board |
to | om |
hoc | hoc |
types | soorten |
and | en |
more | meer |
EN Add to Basket Email when in stock
NL Leg in winkelwagen E-mail over productvoorraden
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
in | in |
to | over |
EN The delivery options available for shipping this product along with the contents of your basket to Spain are:
NL Wat de artikelen in uw winkelwagen betreft, kunt u uit de volgende verzendmogelijkheden naar Spanje kiezen:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
along | in |
spain | spanje |
for | volgende |
of | artikelen |
EN Score as often as you can with the ball in the basket, the time bar should not r?
NL Scoor zo vaak met de bal in de basket, de tijdsbalk mag niet op raken, anders is?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
often | vaak |
ball | bal |
in | in |
the | de |
you can | mag |
with | op |
EN Included features: templates can include many additional features (such as a color configuration feature to change your store's color), a rich menu, a sticky basket, and more;
NL Inbegrepen functionaliteiten: de thema?s kunnen verschillende extra functionaliteiten bevatten (zoals een kleurconfigurator waarmee u zelf de kleur van uw webshop kunt wijzigen), een uitgebreid menu, een "sticky? winkelmand, etc.;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
features | functionaliteiten |
menu | menu |
included | inbegrepen |
change | wijzigen |
as | zoals |
can | kunt |
a | een |
color | kleur |
to | extra |
EN There are no items in the basket.
NL Er zijn geen artikelen in de winkelwagen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
in | in |
the | de |
no | geen |
are | zijn |
there | er |
EN The house also has a large swimming pool, table tennis and a mini basket to play basketball.
NL De woning heeft ook een groot zwembad, tafeltennis en een mini basket om te basketballen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
large | groot |
mini | mini |
the | de |
to | om |
a | een |
pool | zwembad |
and | en |
EN “The beneficiaries prefer beans to lentils, should we change our food basket?”
NL ‘De begunstigden geven de voorkeur aan bonen boven linzen, moeten we onze voedselmand aanpassen?’
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
prefer | voorkeur |
beans | bonen |
lentils | linzen |
the | de |
we | we |
our | onze |
change | aanpassen |
should | moeten |
to | aan |
EN Yes, as long as you've not confirmed your order you can add and remove items from your basket
NL Ja, zolang u de bestelling niet heeft bevestigd, kunt u artikelen toevoegen en uit uw winkelwagen verwijderen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
confirmed | bevestigd |
order | bestelling |
add | toevoegen |
remove | verwijderen |
yes | ja |
from | uit |
and | en |
as long as | zolang |
you can | kunt |
items | de |
you | u |
EN One or more items in your basket are currently on sale. Check out now to make them yours.
NL Een of meer items in uw winkelmandje zijn nu in de sale. Rond uw bestelling nu af en ze zijn van u.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
basket | winkelmandje |
sale | sale |
or | of |
in | in |
now | nu |
on | rond |
are | zijn |
more | meer |
EN One or more items in your wishlist are currently on sale. Add it to your basket now and make it yours.
NL Een of meer items op uw verlanglijstje zijn nu in de sale. Voeg ze aan uw winkelmandje toe en ze zijn van u.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
wishlist | verlanglijstje |
basket | winkelmandje |
sale | sale |
or | of |
in | in |
on | op |
add | voeg |
now | nu |
to | toe |
are | zijn |
more | meer |
and | en |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50