EN Savor your encounters with Pokémon as you take plenty of photos and keep the best shots to build your own Photodex.
EN Savor your encounters with Pokémon as you take plenty of photos and keep the best shots to build your own Photodex.
NL Geniet van je ontmoetingen met Pokémon, neem veel foto's en maak met de beste opnamen je eigen Photodex.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
encounters | ontmoetingen |
photos | fotos |
your | je |
the | de |
best | beste |
as | geniet |
and | en |
own | eigen |
with | met |
of | van |
to | maak |
EN You’ll be enticed to spend an enjoyable and delicious break to savor local products from dairies, butchers and bakers, as well as to sample the fare offered by cosy restaurants.
NL Lokale producten uit de melkerijen, slagerijen en bakkerijen en gezellige restaurants laten je genieten van een lekkere pauze.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
break | pauze |
cosy | gezellige |
local | lokale |
restaurants | restaurants |
the | de |
to | laten |
products | producten |
and | en |
from | uit |
EN The Best Road Trips to Savor Europe
NL De beste roadtripfilms voor vermaak en inspiratie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
best | beste |
EN It is located just 5 minutes from the well-known old town center, where you’ll find many bars and restaurants to savor the city’s typical dishes
NL Het ligt op slechts 5 minuten van het beroemde historische stadscentrum, waar u talrijke bars en restaurants vindt om van de kenmerkende keuken van de stad te genieten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
minutes | minuten |
old | historische |
town | stad |
known | beroemde |
restaurants | restaurants |
to | om |
the | de |
located | ligt |
where | waar |
bars | bars |
find | en |
many | talrijke |
EN The Best Road Trips to Savor Europe
NL De beste roadtripfilms voor vermaak en inspiratie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
best | beste |
EN Savor your encounters with Pokémon as you take plenty of photos and keep the best shots to build your own Photodex.
NL Geniet van je ontmoetingen met Pokémon, neem veel foto's en maak met de beste opnamen je eigen Photodex.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
encounters | ontmoetingen |
photos | fotos |
your | je |
the | de |
best | beste |
as | geniet |
and | en |
own | eigen |
with | met |
of | van |
to | maak |
EN You’ll be enticed to spend an enjoyable and delicious break to savor local products from dairies, butchers and bakers, as well as to sample the fare offered by cosy restaurants.
NL Lokale producten uit de melkerijen, slagerijen en bakkerijen en gezellige restaurants laten je genieten van een lekkere pauze.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
break | pauze |
cosy | gezellige |
local | lokale |
restaurants | restaurants |
the | de |
to | laten |
products | producten |
and | en |
from | uit |
EN Savor the sophisticated flavours of fusion and authentic Japanese cuisine crafted by our two chefs. Experience the ultimate dining affair with our unique Omakase set prepared right in front of you.
NL Geniet van de verfijnde smaken van de fusion- en authentieke Japanse gerechten, samengesteld door onze twee koks. Beleef het ultieme diner met onze unieke Omakase-set die direct voor uw ogen wordt bereid.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
flavours | smaken |
chefs | koks |
ultimate | ultieme |
the | de |
front | voor |
our | onze |
two | twee |
with | met |
and | en |
by | door |
of | van |
set | set |
prepared | bereid |
EN At our signature 1902 restaurant, celebrate 12 decades of gastronomy with exquisite French cuisine paired with fine wines from the sommelier. Relax beneath the grand Arabian dome by a Qualaun crypt, and savor steamed lemongrass fish or filet mignon.
NL In ons restaurant sinds 1902, vieren we 12 decennia gastronomie met uitstekende Franse keuken, met heerlijke wijnen van de sommelier. Ontspan onder de grote Arabische koepel bij een Qualaun-crypt en proef gestoomde vis met citroengras of filet mignon.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
celebrate | vieren |
decades | decennia |
wines | wijnen |
relax | ontspan |
dome | koepel |
fish | vis |
restaurant | restaurant |
or | of |
the | de |
with | bij |
gastronomy | gastronomie |
grand | grote |
beneath | onder |
our | in |
and | en |
french | franse |
cuisine | keuken |
of | van |
EN The restaurant and lounge bar offer local flavors for you to savor in front of the sea.
NL Het restaurant en de loungebar serveren lokale smaken aan zee.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
local | lokale |
flavors | smaken |
sea | zee |
restaurant | restaurant |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Then savor fine Greek or cosmopolitan cuisine in the hotel's sophisticated rooftop restaurant, or sip a signature cocktail in its stylish lounge bar.
NL Geniet van heerlijke Griekse of kosmopolitische gerechten in het elegante rooftop hotelrestaurant of geniet van een karakteristieke cocktail in de stijlvolle loungebar.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cocktail | cocktail |
or | of |
in | in |
the | de |
stylish | stijlvolle |
a | een |
EN Savor fine, authentic Greek cuisine in Mesoghaia, a stylish all-day restaurant elegantly designed with touches of rose gold, Oxford blue and white marble. Attentive waiters fulfill your requests as you relish local dishes in a tasteful setting.
NL Geniet van verfijnde, authentieke Griekse gerechten in Mesoghaia, een stijlvol restaurant dat de hele dag is geopend en elegant is ingericht met rosékleuren, Oxford-blauw en wit marmer. De obers vervullen uw wensen terwijl u geniet van lokale gerechten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
marble | marmer |
fulfill | vervullen |
local | lokale |
in | in |
restaurant | restaurant |
elegantly | elegant |
all | hele |
stylish | stijlvol |
white | wit |
dishes | gerechten |
day | dag |
and | en |
as | terwijl |
of | van |
you | u |
EN For breakfast, lunch and dinner, savor innovative pan-Asian cuisine with a French twist at Kwee Zeen, our all-day dining restaurant in Kuala Lumpur Damansara
NL Geniet bij Kwee Zeen, 24 uurs restaurant in Kuala Lumpur Damansara, tijdens het ontbijt, lunch of diner van innovatieve pan-Aziatische gerechten met een Franse twist
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
innovative | innovatieve |
twist | twist |
breakfast | ontbijt |
restaurant | restaurant |
lunch | lunch |
dinner | diner |
french | franse |
a | een |
in | in |
with | bij |
and | van |
EN Savor an international cuisine with rich local flavors in this sophisticated themed buffet restaurant set by the hotel's infinity pool. Served beautifully on Kenzo Takada tableware, our executive chef's culinary treats depict creativity and savoir-faire.
NL Geniet van de internationale keuken en de rijke lokale smaken in dit verfijnde Mauritiaanse restaurant aan het landschapzwembad van het hotel. De culinaire hoogstandjes van de chef worden geserveerd op prachtig servies van Kenzo Takada.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
rich | rijke |
flavors | smaken |
hotels | hotel |
served | geserveerd |
chefs | chef |
international | internationale |
local | lokale |
restaurant | restaurant |
the | de |
in | in |
culinary | culinaire |
this | dit |
beautifully | prachtig |
on | op |
and | en |
cuisine | keuken |
EN Savor authentic French cuisine by Dominique Oudin in our gourmet Marrakech restaurant: foie gras with berries, bouillabaisse... or try harira, tagine or a couscous dish by Ahmed Ed-Defaa. Culinary heights - matched by magnificent mountain views.
NL Geniet van authentieke gerechten van chef Dominique Oudin: foie gras terrine met bosvruchten of bouillabaisse. Probeer ook eens de harira, tagine of couscous van chef Ahmed Ed-Defaa. Het uitzicht op het Atlasgebergte draagt verder bij aan de sfeer.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
try | probeer |
views | uitzicht |
or | of |
a | eens |
french | de |
mountain | aan |
EN A legendary Golden Fish living in a Chellah spring inspired this aqua-violet Rabat restaurant with breezy terrace views of the pool and gardens. Savor fresh Atlantic seafood cooked the French way: John Dory bouillabaisse or lemon butter scallops.
NL Het restaurant is geïnspireerd op de legende van de vis in de waterbron van Chellah, wat te zien is aan de kleuren. Het uitzicht op het zwembad en de tuin is prachtig. Probeer de bouillabaisse, de coquilles en de zonnevis in citroenboter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
fish | vis |
inspired | geïnspireerd |
restaurant | restaurant |
terrace | tuin |
pool | zwembad |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
with | op |
way | van de |
this | prachtig |
and | en |
of | van |
EN Savor an irresistible breakfast or a Sunday brunch in Chez Colette, our charming brasserie, also available for private events. 6am-11am Mon-Friday, 7am-11am Saturday & Sunday
NL Geniet bij Chez Colette van een onweerstaanbaar ontbijt of zondagsbrunch. Onze charmante brasserie is tevens beschikbaar voor privéfeesten. Maandag tot vrijdag 06.00 - 11.00 uur, zaterdag en zondag 07.00 - 12.00 uur
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
irresistible | onweerstaanbaar |
breakfast | ontbijt |
or | of |
in | bij |
available | beschikbaar |
saturday | zaterdag |
for | voor |
sunday | zondag |
our | onze |
a | een |
also | en |
private | privé |
friday | maandag |
EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam
NL De vriendelijke sfeer van deze moderne haute brasserie waar klanten komen om te genieten van de beste en meest authentieke Franse keuken in Vietnam
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
atmosphere | sfeer |
contemporary | moderne |
vietnam | vietnam |
in | in |
the | de |
to | om |
cuisine | keuken |
where | waar |
come | van |
best | beste |
french | franse |
this | deze |
E whakaatu ana i te 18 o nga whakamaoritanga 18