Whakamāoritia "personal interest" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "personal interest" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o personal interest

Ingarihi
Tatimana

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is

Ingarihi Tatimana
high hoge
legitimate legitiem
interest belang
is is
in in
company bedrijf
be individu
there er
a een
and en
just alleen
because omdat
for voor

EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds

NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag

Ingarihi Tatimana
positions positie
in in
account account
hours uur
open open
the wordt
do bijvoorbeeld
earn met
law voor

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

Ingarihi Tatimana
in in
payment betaling
the de
period periode
be blijft
base een
if als
of van
to gehele

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

Ingarihi Tatimana
edit bewerken
interest interesse
discover ontdekken
to om
more meer
you u
that die
also ook
your uw

EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,

NL Gepersonaliseerde informatie en nieuws die overeenkomt met uw intresses gebaseerd op de door u ingevulde categorieën als ingevuld op de website en uw geolokalisatie.

Ingarihi Tatimana
personalised gepersonaliseerde
information informatie
news nieuws
categories categorieën
on op
website website
category categorie
the de
based on gebaseerd
and en
in door

EN 7.8 The user will owe default interest from the date of the default at the statutory interest rate applicable at that time. The user will be obliged to pay any judicial and extrajudicial costs to GOOSE.

NL 7.6 GOOSE kondigt de datum waarop de automatische incasso plaatsvindt vooraf aan via elektronische berichtgeving of eventuele factuur.

Ingarihi Tatimana
date datum
the de

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

Ingarihi Tatimana
users gebruikers
external externe
apple apple
google google
or of
the de
maps maps
as zoals
of van

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

NL Google Maps wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken en om de locatie van door ons opgegeven plaatsen op de website makkelijker te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.

Ingarihi Tatimana
maps maps
interest belang
appealing aantrekkelijk
specified opgegeven
constitutes vormt
f f
art art
use gebruikt
google google
location locatie
on op
the de
website website
to om
is wordt
this dit
by door
a een
our onze
in plaatsen
of van
and en

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

Ingarihi Tatimana
users gebruikers
external externe
apple apple
google google
or of
the de
maps maps
as zoals
of van

EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds

NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag

Ingarihi Tatimana
positions positie
in in
account account
hours uur
open open
the wordt
do bijvoorbeeld
earn met
law voor

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

Ingarihi Tatimana
in in
payment betaling
the de
period periode
be blijft
base een
if als
of van
to gehele

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is

Ingarihi Tatimana
high hoge
legitimate legitiem
interest belang
is is
in in
company bedrijf
be individu
there er
a een
and en
just alleen
because omdat
for voor

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

Ingarihi Tatimana
edit bewerken
interest interesse
discover ontdekken
to om
more meer
you u
that die
also ook
your uw

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

Ingarihi Tatimana
edit bewerken
interest interesse
discover ontdekken
to om
more meer
you u
that die
also ook
your uw

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the management of the cookie permissions you have given for this website.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beheer van de door u gegeven cookietoestemmingen voor deze website.

Ingarihi Tatimana
processing verwerking
interest belang
f f
gdpr avg
art art
is is
management beheer
website website
the de
legal voor
our ons
given gegeven
of van
you u
this deze

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the prevention of fraud and any resulting economic losses.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het voorkomen van fraude en daarmee economische schade.

Ingarihi Tatimana
processing verwerking
interest belang
f f
gdpr avg
prevention voorkomen
fraud fraude
economic economische
art art
is is
the de
legal voor
and en
of van
our ons

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is providing you with the content you have accessed on the Jimdo blog.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beschikbaar stellen van de content van de door u bezochte Jimdo-blog.

Ingarihi Tatimana
processing verwerking
interest belang
f f
gdpr avg
jimdo jimdo
blog blog
art art
is is
content content
the de
legal voor
our ons
you u
with door

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the improvement of our website (presentation, content, etc.).

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f AVG). Ons gerechtvaardigde belang ligt in de verbetering van onze internetpagina\'s (o.a. weergave en content).

Ingarihi Tatimana
processing verwerking
interest belang
f f
gdpr avg
improvement verbetering
content content
art art
website internetpagina
is is
the de
legal voor
our in
of van

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

Ingarihi Tatimana
edit bewerken
interest interesse
discover ontdekken
to om
more meer
you u
that die
also ook
your uw

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

Ingarihi Tatimana
edit bewerken
interest interesse
discover ontdekken
to om
more meer
you u
that die
also ook
your uw

EN Area of interest Area of Interest Consumer headsets Professional headsets Video

NL Interessegebied Interessegebied Headsets voor consumenten (Elite, Talk en Connect) Professionele headsets (Evolve, Engage, Biz, BlueParrott) Video (PanaCast)

Ingarihi Tatimana
consumer consumenten
headsets headsets
video video
professional professionele
of voor

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

Ingarihi Tatimana
copy kopie
held bewaard
personal data persoonsgegevens
i ik
access toegang
details details
my mijn
to om
how hoe
we wij
that ervan
for voor
a een
you can kunt
want wilt
personal de
if als
have hebben
of van
and en
what welke
is worden
you u
us ons

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

Ingarihi Tatimana
copy kopie
held bewaard
personal data persoonsgegevens
i ik
access toegang
details details
my mijn
to om
how hoe
we wij
that ervan
for voor
a een
you can kunt
want wilt
personal de
if als
have hebben
of van
and en
what welke
is worden
you u
us ons

EN We base the processing of your personal data on our legitimate interest, to provide you with the necessary functionality during your use of our Service(s).

NL Wij baseren de verwerking van uw persoonsgegevens op ons gerechtvaardigd belang om u te voorzien van de noodzakelijke functionaliteit tijdens uw gebruik van onze Dienst(en).

Ingarihi Tatimana
processing verwerking
interest belang
necessary noodzakelijke
personal data persoonsgegevens
functionality functionaliteit
the de
use gebruik
we wij
service dienst
on op
our onze
during tijdens
of van

EN In this case, the collection and processing of your personal data takes place due to our legitimate interest in promoting similar services to your user account with komoot (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, § 7 Para. 3 UWG).

NL In dit geval vindt het verzamelen en verwerken van je persoonlijke gegevens plaats vanwege ons rechtmatige belang bij het promoten van soortgelijke diensten als je gebruikersaccount bij komoot (Art. 6 lid. 1 f AVG, § 7 Para. 3 UWG).

Ingarihi Tatimana
collection verzamelen
processing verwerken
place plaats
interest belang
promoting promoten
services diensten
komoot komoot
f f
gdpr avg
art art
your je
user account gebruikersaccount
personal persoonlijke
data gegevens
in in
and en
with bij
to vanwege
similar soortgelijke
this dit

EN Your personal details don?t interest anyone. Or do they?

NL Dit cybersecurity-nieuws uit 2019 is ook in 2020 nog relevant

Ingarihi Tatimana
they is
your ook

EN Where we process your personal data based on a legitimate interest we will only do so where the processing is relevant, adequate and limited to what is necessary for the purpose it was collected for

NL Als we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitieme belangen, doen we dat alleen als de verwerking relevant, toereikend en beperkt is tot wat vereist is voor het doel waarvoor de gegevens zijn verzameld

Ingarihi Tatimana
legitimate legitieme
interest belangen
limited beperkt
necessary vereist
collected verzameld
personal data persoonsgegevens
is is
the de
for waarvoor
we we
data gegevens
purpose doel
processing verwerking
process verwerken
on op
based basis
and en
what wat

EN The controller transfers personal data to PayPal, if there is a legitimate interest for this transfer

NL De controller verstrekt PayPal persoonlijk identificeerbare informatie, met name als er een rechtmatig belang bij de overdracht is

Ingarihi Tatimana
controller controller
paypal paypal
legitimate rechtmatig
interest belang
is is
the de
if als
data verstrekt
there er
a een
transfer overdracht

EN As part of this technical process, Google is informed of personal data, such as the IP address or the surfing behaviour of the user, which Google uses, inter alia, show interest-related advertisements

NL Bij elk bezoek aan een website waarop de service van Google Remarketing die is geïntegreerd, identificeert de internetbrowser van de persoon zich automatisch met Google

Ingarihi Tatimana
address website
is is
the de
or persoon
google google
part van de
of van
uses met

EN MAGIX will provide PayPal with personal data in particular if there is a legitimate interest in the transfer

NL MAGIX zal in het bijzonder dan persoonsgegevens aan PayPal doorgeven wanneer daartoe een gerechtvaardigd belang bestaat

Ingarihi Tatimana
magix magix
paypal paypal
interest belang
personal data persoonsgegevens
transfer doorgeven
in in
will zal
a een

EN The storage of this personal data is therefore in the own interest of the person responsible for the processing, so that he can exculpate himself in the event of a violation of the law

NL De opslag van deze persoonsgegevens is dan ook in het eigen belang van de verwerkingsverantwoordelijke, zodat hij zich kan verontschuldigen bij overtreding van de wet

Ingarihi Tatimana
storage opslag
interest belang
violation overtreding
personal data persoonsgegevens
is is
the de
so zodat
own eigen
can kan
law wet
in in
he hij
this deze

EN The person responsible for processing will transmit personal data to PayPal in particular if there is a legitimate interest in the transmission

NL De persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, zal persoonlijke gegevens aan PayPal verzenden, met name als er een legitiem belang is bij de verzending

Ingarihi Tatimana
responsible verantwoordelijk
processing verwerking
paypal paypal
legitimate legitiem
interest belang
in bij
is is
the de
data gegevens
will zal
if als
person persoon
there er
for voor
to verzenden

EN The person responsible for processing will transmit personal data to Klarna in particular if there is a legitimate interest in the transmission

NL De verwerkingsverantwoordelijke zal persoonsgegevens met name naar Klarna verzenden als er een gerechtvaardigd belang is bij de verzending

Ingarihi Tatimana
klarna klarna
interest belang
personal data persoonsgegevens
is is
the de
in bij
will zal
if als
there er
to verzenden

EN The person responsible for processing will transmit other personal data to Sofortüberweisung even if there is a legitimate interest in the transmission

NL De persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, zal andere persoonlijke gegevens aan Sofortüberweisung verzenden, zelfs als er een legitiem belang is bij de overdracht

Ingarihi Tatimana
responsible verantwoordelijk
processing verwerking
sofortüberweisung sofortüberweisung
legitimate legitiem
interest belang
transmission overdracht
is is
in bij
the de
data gegevens
will zal
other andere
if als
person persoon
even zelfs
there er
for voor

EN If the processing of personal data is based on Article 6 I lit. f DS-GVO is our legitimate interest in conducting our business for the benefit of the well-being of all our employees and our shareholders.

NL Als de verwerking van persoonsgegevens is gebaseerd op artikel 6, I lit. f DS-GVO is ons legitieme belang bij het zakendoen ten behoeve van het welzijn van al onze medewerkers en onze aandeelhouders.

Ingarihi Tatimana
processing verwerking
lit lit
f f
legitimate legitieme
interest belang
shareholders aandeelhouders
personal data persoonsgegevens
i i
is is
on op
in bij
employees medewerkers
the de
based on gebaseerd
if als
well welzijn
and en
our onze

EN If you visit one of our trade fairs, are an exhibitor in any, visit our website out of interest or respond to any of our social media publications, we will process certain personal data pertaining to you

NL Indien u een beurs van ons bezoekt, als exposant deelneemt aan een beurs, uit interesse de website bezoekt of reageert op social media uitingen dan verwerken wij bepaalde persoonsgegevens van u

Ingarihi Tatimana
interest interesse
process verwerken
personal data persoonsgegevens
website website
or of
media media
if indien
we wij
personal de
our ons
certain bepaalde
you u
of van
social media social

EN It is our legitimate interest to process your personal data for these purposes.

NL Het is ons gerechtvaardigd belang om je persoonsgegevens voor deze doeleinden te verwerken.

Ingarihi Tatimana
interest belang
process verwerken
personal data persoonsgegevens
is is
your je
to om
our ons
these deze
for doeleinden

EN We use your personal information to recommend features, Products, and Services that might be of interest to you, identify your preferences, and personalise your experience with Sonos Products and Services

NL We gebruiken je persoonsgegevens om functies, Producten en Services aan te bevelen die voor jou interessant kunnen zijn, om je voorkeuren vast te stellen en om je ervaring met Sonos-producten en -services te personaliseren

Ingarihi Tatimana
interest interessant
preferences voorkeuren
personalise personaliseren
personal information persoonsgegevens
features functies
sonos sonos
we we
use gebruiken
your je
to om
experience ervaring
products producten
and en
services services
with met
of stellen

EN Our processing of your personal information is necessary for the performance of our agreement with you, as well as to serve our legitimate interest.

NL Dat we je persoonsgegevens verwerken is nodig voor de uitvoering van onze overeenkomst met jou en dient ook ons gerechtvaardigd belang.

Ingarihi Tatimana
processing verwerken
necessary nodig
agreement overeenkomst
interest belang
personal information persoonsgegevens
is is
the de
your je
for voor
our onze
to ook
with met
of van

EN To provide this “interest-based advertising,” the parties combine non-personal data about your online activities, acquired over time, which data help cater advertising that we deliver to you

NL Om deze op belangstelling gebaseerde reclame aan te bieden, combineren de partijen de over een periode verworven niet-persoonsgebonden gegeven over je onlineactiviteiten, die helpen bij het verzorgen van de reclame die wij aan jou leveren

Ingarihi Tatimana
interest belangstelling
advertising reclame
combine combineren
parties partijen
time periode
acquired verworven
data gegeven
help helpen
to om
the de
based gebaseerde
you je
this deze
your jou
we wij
provide bieden
deliver leveren

EN The right to transferability shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on us.

NL Het recht op overdraagbaarheid geldt niet voor de verwerking van persoonsgegevens die nodig zijn voor de vervulling van een taak van algemeen belang of voor de uitoefening van het openbaar gezag dat ons wordt opgedragen.

Ingarihi Tatimana
apply geldt
processing verwerking
task taak
interest belang
personal data persoonsgegevens
or of
on op
public openbaar
the de
performance algemeen
for voor
to dat
of van
necessary nodig
us ons

EN If you visit one of our trade fairs, are an exhibitor in any, visit our website out of interest or respond to any of our social media publications, we will process certain personal data pertaining to you

NL Indien u een beurs van ons bezoekt, als exposant deelneemt aan een beurs, uit interesse de website bezoekt of reageert op social media uitingen dan verwerken wij bepaalde persoonsgegevens van u

Ingarihi Tatimana
interest interesse
process verwerken
personal data persoonsgegevens
website website
or of
media media
if indien
we wij
personal de
our ons
certain bepaalde
you u
of van
social media social

EN When monitoring the implementation of the mandatory quarantine requirement, the minister processes personal data to perform a task carried out in the public interest (as referred to in article 6, paragraph 1 (e) of the GDPR).

NL Voor zover de minister de quarantaineplicht monitort, verwerkt hij uw persoonsgegevens ter vervulling van een taak van algemeen belang (zoals bedoeld in artikel 6, eerste lid, onderdeel e, AVG).

Ingarihi Tatimana
minister minister
interest belang
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
public algemeen
task taak
in in
the de
as zoals
of onderdeel
e e
article artikel

EN The projects developed by participants of the BioHack Academy vary wildly depending on personal interest, from playful explorations to practical applications

NL De projecten die zijn ontwikkeld door deelnemers aan de BioHack Academy variëren enorm, afhankelijk van persoonlijke interesses, van speelse verkenningen tot praktische toepassingen

Ingarihi Tatimana
projects projecten
developed ontwikkeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
vary variëren
interest interesses
playful speelse
practical praktische
applications toepassingen
the de
by door
of van
depending afhankelijk

EN We will inform you of such legal grounds and our legitimate interest in processing your personal data

NL We zullen u informeren over dergelijke juridische gronden en ons legitieme belang bij het verwerken van uw persoonlijke gegevens

Ingarihi Tatimana
inform informeren
legal juridische
grounds gronden
legitimate legitieme
interest belang
processing verwerken
data gegevens
in bij
we we
will zullen
and en
personal persoonlijke
of van
our ons

EN Your personal details don?t interest anyone. Or do they?

NL Spam waardoor het lijkt alsof een pakket niet bezorgd is en andere doortrapte trucs om beducht op te zijn tijdens de feestdagen

Ingarihi Tatimana
anyone een
or niet
personal de

EN We base the processing of your personal data on our legitimate interest, to provide you with the necessary functionality during your use of our Service(s).

NL Wij baseren de verwerking van uw persoonsgegevens op ons gerechtvaardigd belang om u te voorzien van de noodzakelijke functionaliteit tijdens uw gebruik van onze Dienst(en).

Ingarihi Tatimana
processing verwerking
interest belang
necessary noodzakelijke
personal data persoonsgegevens
functionality functionaliteit
the de
use gebruik
we wij
service dienst
on op
our onze
during tijdens
of van

EN We base the processing of your personal data on our legitimate interest, to provide you with the necessary functionality during your use of our Service(s).

NL Wij baseren de verwerking van uw persoonsgegevens op ons gerechtvaardigd belang om u te voorzien van de noodzakelijke functionaliteit tijdens uw gebruik van onze Dienst(en).

Ingarihi Tatimana
processing verwerking
interest belang
necessary noodzakelijke
personal data persoonsgegevens
functionality functionaliteit
the de
use gebruik
we wij
service dienst
on op
our onze
during tijdens
of van

EN MAGIX will provide PayPal with personal data in particular if there is a legitimate interest in the transfer

NL MAGIX zal in het bijzonder dan persoonsgegevens aan PayPal doorgeven wanneer daartoe een gerechtvaardigd belang bestaat

Ingarihi Tatimana
magix magix
paypal paypal
interest belang
personal data persoonsgegevens
transfer doorgeven
in in
will zal
a een

EN MAGIX will provide PayPal with personal data in particular if there is a legitimate interest in the transfer

NL MAGIX zal in het bijzonder dan persoonsgegevens aan PayPal doorgeven wanneer daartoe een gerechtvaardigd belang bestaat

Ingarihi Tatimana
magix magix
paypal paypal
interest belang
personal data persoonsgegevens
transfer doorgeven
in in
will zal
a een

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50