EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
"outstanding debit balance" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
NL Om uw bestelling te betalen, accepteren wij Europese creditcards zoals VISA of MASTERCARD of Klarna
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | om |
order | bestelling |
accept | accepteren |
european | europese |
mastercard | mastercard |
klarna | klarna |
or | of |
for | zoals |
we | wij |
pay | betalen |
visa | visa |
your | uw |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
NL Om uw bestelling te betalen, accepteren wij Europese creditcards zoals VISA of MASTERCARD of Klarna
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | om |
order | bestelling |
accept | accepteren |
european | europese |
mastercard | mastercard |
klarna | klarna |
or | of |
for | zoals |
we | wij |
pay | betalen |
visa | visa |
your | uw |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit
NL (5) Indien ik kies voor "SEPA-incasso", machtig ik de ontvanger betalingen af te boeken van mijn rekening op basis van een machtiging tot incasso
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
option | kies |
recipient | ontvanger |
i | ik |
the | de |
account | rekening |
my | mijn |
payments | betalingen |
to | tot |
of | van |
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
NL Betaling via SEPA-incasso: Bij betalingen via SEPA-incasso wordt de gebruiksonafhankelijke vergoeding aan de klant in rekening gebracht
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sepa | sepa |
the | de |
is | wordt |
payments | betalingen |
fee | vergoeding |
customer | klant |
to | aan |
payment | betaling |
EN Direct Debit Payment will be transfered from your direct debit bank account. You can authorize a bank to pay directly to Amway. Bank Transfer Account Number: Bankgiro 5251-1557.
NL Automatische overschrijving De betaling wordt overgeschreven vanaf uw betaalrekening. U kunt een bank machtigen om rechtstreeks aan Amway te betalen. U kunt de gegevens van uw betaalrekening invoeren in de instellingen voor uw bankrekening.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
amway | amway |
bank | bank |
directly | rechtstreeks |
bank account | bankrekening |
payment | betaling |
to | om |
you can | kunt |
your | de |
you | u |
number | van |
from | vanaf |
EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.
NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
credit | credit |
ideal | ideal |
or | of |
your | je |
to | om |
pay | betalen |
payment | betaling |
you can | kunt |
card | card |
start | starten |
EN A transaction made in your store using a PIN debit card (US Debit).
NL Een transactie die je in je winkel met een betaalkaart met PIN hebt uitgevoerd (Amerikaanse betaalkaart)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
transaction | transactie |
store | winkel |
pin | pin |
in | in |
your | je |
us | amerikaanse |
a | een |
made | uitgevoerd |
EN In the event that you provide us with a debit card number instead of a credit card number, you authorize us to make all charges described in this Agreement to your debit card account
NL Indien u ons een betaalpasnummer geeft in plaats van een creditcardnummer, machtigt u ons om alle kosten die in deze Overeenkomst worden omschreven van uw bankrekening af te schrijven
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
instead | in plaats van |
charges | kosten |
account | bankrekening |
in | in |
agreement | overeenkomst |
you | u |
to | om |
your | uw |
all | alle |
EN You can pay via credit card (Visa, Mastercard, AMEX, JDC, Discover) or direct debit. To start direct debit payments, you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.
NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.
EN There are over 10 reports available in Invoice2go that help you track how your business is doing, including total outstanding balance, tax year sales, annual sales by client, and more.
NL Er zijn meer dan 10 rapporten beschikbaar in Invoice2go die u helpen inzicht te krijgen in de stand van zaken binnen uw bedrijf, waaronder openstaand saldo, verkoop gedurende het boekjaar, verkoop per klant en nog veel meer.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
reports | rapporten |
client | klant |
in | in |
business | bedrijf |
sales | verkoop |
including | waaronder |
there | er |
available | beschikbaar |
help | helpen |
by | per |
and | inzicht |
that | die |
you | u |
more | meer |
EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.
NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gift card | cadeaukaart |
your | je |
tab | tabblad |
the | de |
account | account |
quickly | snel |
link | link |
check | controleren |
easily | eenvoudig |
by | door |
logging | loggen |
button | knop |
into | in |
clicking | klikken |
with | bij |
and | en |
us | ons |
if | als |
you can | kunt |
EN The balance of efforts between academia and industry must respect a 1/3 – 2/3 balance.
NL Het evenwicht tussen de inspanningen geleverd door de academische partner en de industrie moet de verhouding 1/3 – 2/3 respecteren.
EN No, if the cost of the services is lower than the eGift card value, the remaining balance can be used at a later stage. This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure
NL Nee, als de kosten van de services lager zijn dan de waarde van de hotelcadeaubon, kan het resterende saldo op een later moment worden gebruikt. Dit betekent dat u voor alles kunt betalen en het resterende saldo voor uw volgende avontuur kunt bewaren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
adventure | avontuur |
used | gebruikt |
the | de |
cost | kosten |
services | services |
remaining | resterende |
value | waarde |
be | worden |
no | nee |
this | dit |
save | bewaren |
later | later |
means | betekent |
and | en |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
for | voor |
EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.
NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
balance | balans |
expert | expert |
field | gebied |
stress | stress |
restore | herstellen |
i | ik |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
yourself | je |
as | als |
EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance
NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
lecture | lezing |
healthcare | gezondheidszorg |
optimal | optimale |
in | in |
i | ik |
how | hoe |
my | mijn |
a | een |
you can | kunt |
as | als |
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
maintain | behouden |
pleasing | aangename |
applying | toepassen |
ratio | ratio |
is | is |
way | manier |
in | in |
design | ontwerp |
logo | logo |
the | de |
to | om |
balance | balans |
this | dit |
excellent | uitstekende |
and | en |
another | van |
EN No. If your order total is less than your gift card balance, only that amount will be used. Additionally, you can choose whether or not to apply your gift card balance at checkout…
NL Nee. Als het totaal van je bestelling minder is dan het tegoed op je cadeaukaart, wordt alleen dat bedrag gebruikt. Je kunt ook kiezen of je het tegoed van je cadeaukaart wil gebr…
EN Payment information you provide us, such as your credit or debit card number or your bank account number
NL Betaalgegevens die je ons verstrekt, zoals het nummer van je creditcard of betaalkaart, of je bankrekeningnummer
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
your | je |
or | of |
card | creditcard |
us | ons |
as | zoals |
number | van |
EN Payment information you provide, such as your credit or debit card number or your bank account number.
NL Betaalgegevens die je verstrekt, zoals het nummer van je creditcard of betaalkaart, of je bankrekeningnummer.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
your | je |
or | of |
card | creditcard |
as | zoals |
number | van |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly and annual subscription plans.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
support | ondersteunen |
paypal | paypal |
payment | betaling |
monthly | maandelijkse |
annual | jaarlijkse |
for | voor |
we | wij |
card | creditcard |
our | onze |
and | en |
plans | abonnementen |
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
NL Betalingen met creditcard en bankpassen worden door Cybersource verwerkt en zijn volledig SSL-gecodeerd met Entrust
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
payments | betalingen |
processed | verwerkt |
card | creditcard |
and | en |
by | door |
fully | volledig |
with | met |
are | worden |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly, quarterly, and annual subscription plans.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
support | ondersteunen |
quarterly | driemaandelijkse |
paypal | paypal |
payment | betaling |
monthly | maandelijkse |
annual | jaarlijkse |
for | voor |
we | wij |
card | creditcard |
our | onze |
and | en |
plans | abonnementen |
EN The fintech company provides a banking app, with an account and debit card, that makes it easier to to get settled in a new land
NL Het financieel-technisch bedrijf heeft een app om mee te internetbankieren, en daarbij hoort een rekening en een betaalpas, zodat u al meteen één zorg minder hebt in een nieuw land
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
app | app |
account | rekening |
new | nieuw |
land | land |
company | bedrijf |
in | in |
with | daarbij |
to | zodat |
a | een |
and | en |
the | het |
EN We offer you various secure payment options for your orders. You can choose to pay either by direct debit, credit card or PayPal.
NL Betaalmethoden voor uw bestellingen: betaal snel en gemakkelijk met creditcard of PayPal.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
orders | bestellingen |
or | of |
paypal | paypal |
card | creditcard |
for | voor |
EN Accept and manage all types of payments (credit or debit card, PayPal and local payment methods), easily and securely, directly from the PrestaShop interface, and in a single module.
NL Accepteer en beheer alle soorten betalingen, eenvoudig en veilig, rechtstreeks vanuit uw PrestaShop interface, in een enkele moduleconfiguratie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
accept | accepteer |
manage | beheer |
types | soorten |
securely | veilig |
prestashop | prestashop |
interface | interface |
easily | eenvoudig |
directly | rechtstreeks |
in | in |
and | en |
payments | betalingen |
from | vanuit |
all | alle |
a | een |
EN IFM library-to-library borrowing debit,
NL IFM-debet voor lenen van bibliotheek aan bibliotheek;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
library | bibliotheek |
to | aan |
EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account
NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sepa | sepa |
ordering process | bestelproces |
payments | betalingen |
the | de |
offer | bieden |
option | mogelijkheid |
of | onderdeel |
we | wij |
a | een |
and | en |
account | rekening |
giving | geven |
as | als |
our | ons |
you | u |
EN The following data is collected as part of the SEPA direct debit mandate:
NL De volgende gegevens worden verzameld in het kader van het SEPA-mandaat voor automatische incasso:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
collected | verzameld |
sepa | sepa |
mandate | mandaat |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
EN The granting of the SEPA direct debit mandate is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the performance of pre-contractual measures.
NL De verlening van het SEPA-mandaat voor automatische incasso is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sepa | sepa |
mandate | mandaat |
necessary | noodzakelijk |
measures | maatregelen |
is | is |
or | of |
the | de |
contract | overeenkomst |
for | voor |
with | met |
a | een |
of | van |
EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sepa | sepa |
mandate | mandaat |
implementation | uitvoering |
measures | maatregelen |
longer | langer |
required | nodig |
is | is |
contract | contract |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.
NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
drinks | dranken |
snacks | snacks |
campus | campus |
pay | betalen |
are located | bevinden |
hot | warme |
card | bankpas |
in | in |
your | je |
water | water |
is | is |
the | de |
where | waar |
available | beschikbaar |
various | diverse |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
for | voor |
to | daarnaast |
EN Many people find this fact surprising, especially in the face of increased competition with alternative payment methods such as credit cards, debit cards, and electronic payment apps such as Venmo and PayPal
NL Dit wekt verbazing bij veel mensen, zeker gezien de toenemende concurrentie van alternatieve betalingsmethoden zoals creditcards, bankpassen en applicaties voor elektronische betalingen zoals Venmo en PayPal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
people | mensen |
competition | concurrentie |
alternative | alternatieve |
electronic | elektronische |
apps | applicaties |
paypal | paypal |
the | de |
many | veel |
payment | betalingen |
this | dit |
as | zoals |
of | van |
find | en |
EN Customers can pay with any credit or debit card stored in their Google account
NL Klanten betalen met elke creditcard of betaalpas die is opgeslagen in hun Google-account.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
customers | klanten |
stored | opgeslagen |
pay | betalen |
or | of |
in | in |
account | account |
card | creditcard |
their | hun |
with | met |
EN Support UnionPay debit and credit cards on a fully certified EMV point of sale terminal
NL Ondersteun UnionPay-betaalpassen en creditcards op een volledig gecertificeerd EMV point-of-sale-pinapparaat
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
support | ondersteun |
on | op |
fully | volledig |
certified | gecertificeerd |
point | point |
and | en |
a | een |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50