EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
"operations in providing" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
connection | verband |
carried out | uitgevoerd |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
further | verder |
processed | verwerkt |
the | de |
as | als |
services | diensten |
are | worden |
of | van |
providing | zijn |
this | dit |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
connection | verband |
carried out | uitgevoerd |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
further | verder |
processed | verwerkt |
the | de |
as | als |
services | diensten |
are | worden |
of | van |
providing | zijn |
this | dit |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
advising | advies |
indirect | indirecte |
investment | investeringen |
structuring | structureren |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operations | operations |
globally | wereldwijd |
maps | maps |
visual | visuele |
teams | teams |
approach | benadering |
ways | manieren |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
provide | bieden |
use | gebruiken |
and | en |
here | hier |
for | voor |
just | alleen |
secure | veilige |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
new | nieuwe |
unc | unc |
health | health |
post | na |
pandemic | pandemie |
operations | activiteiten |
operational | operationele |
changes | wijzigingen |
the | de |
change | verandering |
certain | bepaalde |
that | dat |
of | van |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
supports | ondersteunen |
the | de |
during | tijdens |
using | gebruikt |
that | die |
and | en |
same | dezelfde |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
data center | datacenter |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
team | team |
and | en |
by | door |
multiple | meerdere |
a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
data center | datacenter |
team | team |
by | door |
and | en |
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operations | operations |
percent | procent |
issued | uitgegeven |
purchases | aankopen |
in | in |
the | de |
volume | volume |
often | vaak |
for | voor |
EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
streamline | stroomlijn |
operations | activiteiten |
improve | verbeter |
efficiencies | efficiëntie |
track | volg |
and | en |
your | uw |
industrial | industriële |
all | allemaal |
possible | kan |
our | onze |
manufacturing | productie |
with | met |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
video | video |
explain | uitgelegd |
in | in |
the | de |
to | meer |
this | deze |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
advising | advies |
indirect | indirecte |
investment | investeringen |
structuring | structureren |
and | en |
of | van |
on | over |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
data center | datacenter |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
team | team |
and | en |
by | door |
multiple | meerdere |
a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
data center | datacenter |
team | team |
by | door |
and | en |
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
external | externe |
tables | tabellen |
data | data |
manipulation | manipulatie |
performed | uitgevoerd |
used | gebruikt |
query | query |
join | . |
on | op |
and | en |
but | |
can | kunnen |
be | worden |
for | voor |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operations | operations |
globally | wereldwijd |
maps | maps |
visual | visuele |
teams | teams |
approach | benadering |
ways | manieren |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
provide | bieden |
use | gebruiken |
and | en |
here | hier |
for | voor |
just | alleen |
secure | veilige |
EN library items, WorldCat® is a unique resource—both for libraries and developers—providing the chance to advance "big data" applications integral to library operations.
NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
EN The system has also improved Homebridge’s operations by providing better visibility and security
NL Het systeem heeft de activiteiten van Homebridge verder verbeterd dankzij een betere zichtbaarheid en meer veiligheid
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operations | activiteiten |
visibility | zichtbaarheid |
security | veiligheid |
the | de |
system | systeem |
better | betere |
improved | verbeterd |
and | en |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stay with a single communication channel and focus on providing really great support there
NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
size | omvang |
might | misschien |
seem | lijkt |
channel | kanaal |
focus | richten |
providing | bieden |
great | goede |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
easier | gemakkelijker |
the | de |
support | support |
to | om |
really | echt |
on | op |
depending | afhankelijk |
of | van |
and | en |
EN This Agreement is applicable insofar as in providing the services under the Main Agreement one or more processing operations are carried out which are included in Annex 1.
NL Deze overeenkomst is van toepassing voor zover bij het verrichten van de diensten uit hoofde van de hoofdovereenkomst een of meer verwerkingen worden verricht die zijn opgenomen in bijlage 1.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
agreement | overeenkomst |
processing | verwerkingen |
is | is |
or | of |
the | de |
applicable | van toepassing |
services | diensten |
included | opgenomen |
in | in |
this | deze |
are | worden |
providing | zijn |
more | meer |
EN In case of a system alert, events are escalated to our 24/7 teams providing Operations, Network Engineering and Security coverage
NL In het geval van een systeemwaarschuwing worden gebeurtenissen geëscaleerd naar onze teams die zijn samengesteld uit experts op het gebied van operations, netwerktechniek en beveiliging, en die 24/7 actief zijn
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
events | gebeurtenissen |
teams | teams |
operations | operations |
security | beveiliging |
coverage | op |
case | geval |
in | in |
and | en |
a | een |
are | worden |
of | van |
providing | zijn |
EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.
NL Of het nu gaat om individuele technologische ondersteuning of om bedrijfsbrede updates: dit team richt zich op het soepel laten verlopen van onze interne bedrijfsvoering.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
technological | technologische |
support | ondersteuning |
updates | updates |
smoothly | soepel |
or | of |
team | team |
our | onze |
this | dit |
company | bedrijfsvoering |
internal | interne |
on | op |
individual | individuele |
EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there
NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
size | omvang |
might | misschien |
seem | lijkt |
channel | kanaal |
focus | richten |
providing | bieden |
great | goede |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
easier | gemakkelijker |
the | de |
support | support |
to | om |
really | echt |
on | op |
depending | afhankelijk |
of | van |
and | en |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | onafhankelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
personnel | personeel |
methods | methoden |
providing | verlenen |
is | is |
control | controle |
operations | activiteiten |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
complete | volledige |
professional | professionele |
and | en |
maintain | behoudt |
for | voor |
EN library items, WorldCat® is a unique resource—both for libraries and developers—providing the chance to advance "big data" applications integral to library operations.
NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there
NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
size | omvang |
might | misschien |
seem | lijkt |
channel | kanaal |
focus | richten |
providing | bieden |
great | goede |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
easier | gemakkelijker |
the | de |
support | support |
to | om |
really | echt |
on | op |
depending | afhankelijk |
of | van |
and | en |
EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there
NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
size | omvang |
might | misschien |
seem | lijkt |
channel | kanaal |
focus | richten |
providing | bieden |
great | goede |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
easier | gemakkelijker |
the | de |
support | support |
to | om |
really | echt |
on | op |
depending | afhankelijk |
of | van |
and | en |
EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there
NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
size | omvang |
might | misschien |
seem | lijkt |
channel | kanaal |
focus | richten |
providing | bieden |
great | goede |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
easier | gemakkelijker |
the | de |
support | support |
to | om |
really | echt |
on | op |
depending | afhankelijk |
of | van |
and | en |
EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there
NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
size | omvang |
might | misschien |
seem | lijkt |
channel | kanaal |
focus | richten |
providing | bieden |
great | goede |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
easier | gemakkelijker |
the | de |
support | support |
to | om |
really | echt |
on | op |
depending | afhankelijk |
of | van |
and | en |
EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there
NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
size | omvang |
might | misschien |
seem | lijkt |
channel | kanaal |
focus | richten |
providing | bieden |
great | goede |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
easier | gemakkelijker |
the | de |
support | support |
to | om |
really | echt |
on | op |
depending | afhankelijk |
of | van |
and | en |
EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there
NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
size | omvang |
might | misschien |
seem | lijkt |
channel | kanaal |
focus | richten |
providing | bieden |
great | goede |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
easier | gemakkelijker |
the | de |
support | support |
to | om |
really | echt |
on | op |
depending | afhankelijk |
of | van |
and | en |
EN This Agreement is applicable insofar as in providing the services under the Main Agreement one or more processing operations are carried out which are included in Annex 1.
NL Deze overeenkomst is van toepassing voor zover bij het verrichten van de diensten uit hoofde van de hoofdovereenkomst een of meer verwerkingen worden verricht die zijn opgenomen in bijlage 1.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
agreement | overeenkomst |
processing | verwerkingen |
is | is |
or | of |
the | de |
applicable | van toepassing |
services | diensten |
included | opgenomen |
in | in |
this | deze |
are | worden |
providing | zijn |
more | meer |
EN Jira Service Management is purpose built for your IT and operations teams, providing them with everything they need out of the box for incident, change and problem management.
NL Jira Service Management is speciaal ontwikkeld voor je IT-teams en operationele teams en biedt hen alles wat ze nodig hebben om onmiddellijk te beginnen met het beheren van incidenten, veranderingen en issues.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
jira | jira |
built | ontwikkeld |
teams | teams |
providing | biedt |
incident | incidenten |
change | veranderingen |
management | management |
is | is |
your | je |
service | service |
operations | operationele |
everything | alles |
need | nodig |
out | te |
for | voor |
with | met |
and | en |
they | ze |
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
interactive | interactieve |
various | diverse |
animations | animaties |
pop-up | pop |
forms | formulieren |
notifications | notificaties |
content | inhoud |
or | of |
filling | vullen |
even | zelfs |
out | te |
track | bijhouden |
for | voor |
and | en |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50