Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "moving towards securing" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "moving towards securing" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o moving towards securing

"moving towards securing" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

moving aan af al alle alleen als altijd bent bewegen beweging bij blijven dan dat de deze die dit door dus een eigen elk elke en gaan gaat gebruiken gegevens hebben heeft heel het het is hij hoe houden hun iets ik in in beweging in de informatie is jaar je je kunt jouw kan klant komen kunnen kunt maar maken meer mensen met migratie moet moeten mogelijk naar naar de niet nog of om om te ons ontwerp onze ook op op de over per samen stappen te tijd toe tot u uit uw van van de vanaf vanuit verhuizen verplaatsen voor voor de voordat waar wanneer waren was wat we weten wij worden zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
towards aan aantal al alle als altijd andere bedrijven beste beter bij binnen brengen dan dat de deze die dit doen doet door door de dus een eerste elk en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt hebben heeft helpen hen het het is hetzelfde hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan kunnen langs maakt maar maken mee meer met moeten na naar naar de nemen niet nog of om om te onder ons onze ook op op de open organisatie over richting samen staat stap steeds te team tegen toch toe tot u uit uw van van de van een van hun vanaf vanuit veel verder verschillende via volgen volgende volledige voor voor de waar waarin was wat we we hebben website weg werken weten wie wij worden wordt zal ze zetten zich zie zijn zo zoals zodat zullen
securing beveiligen dan door meer met om ons te van de

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o moving towards securing

Ingarihi
Tatimana

EN The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard.

NL De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden.

Ingarihi Tatimana
industry industrie
steadily gestaag
securing beveiligen
dmarc dmarc
common gemeenschappelijke
standard standaard
the de
becoming worden
with op
and en
a een
has is
email mail

EN What is DMARC providing in terms of actionable measures? The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard to help identify and block suspicious IPs.

NL Wat levert DMARC op in termen van uitvoerbare maatregelen? De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden om verdachte IP's te helpen identificeren en blokkeren.

Ingarihi Tatimana
dmarc dmarc
providing levert
measures maatregelen
industry industrie
steadily gestaag
securing beveiligen
common gemeenschappelijke
standard standaard
identify identificeren
block blokkeren
ips ips
is is
in in
the de
becoming worden
to om
what wat
help helpen
with op
and en
a een
email mail

EN This policy sets out the general principles and guidelines for securing our buildings, our offices and securing our equipment.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het beveiligen van onze gebouwen, kantoren en apparatuur.

Ingarihi Tatimana
general algemene
securing beveiligen
offices kantoren
equipment apparatuur
policy beleid
principles principes
guidelines richtlijnen
the de
this dit
for voor
our onze
and en
buildings gebouwen

EN It is a method used for securing encrypted data while it is moving from source to the destination

NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden

Ingarihi Tatimana
method methode
securing beveiligen
encrypted gecodeerde
source bron
is is
used gebruikt
to verzonden
data gegevens
a een
destination bestemming
the wordt
while terwijl

EN Speak directly with your team through our built-in messenger. As a single point of contact, our platform helps keep information flowing and your work moving while securing your conversations.

NL Praat rechtstreeks met je team via onze ingebouwde berichtenservice. Het platform is jouw unieke en veilige contactpunt voor alle diensten en opdrachten. Zo ontstaat een efficiënte doorstroom van informatie in een beveiligde omgiving.

Ingarihi Tatimana
directly rechtstreeks
platform platform
helps diensten
information informatie
work opdrachten
your je
team team
in in
a unieke
with met
and en
built-in ingebouwde
of van
through via

EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

Ingarihi Tatimana
brainstorm brainstormen
prioritize prioriteren
collaborate samenwerken
easily eenvoudig
parts onderdelen
your je
goals doelen
work werk
and en
to leveren
all alle

EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward

NL “We moesten een keuze maken: Opschalen door de overstap te maken naar Data Center, met hogere kosten en meer moeite tot gevolg, of vertrouwen op Atlassian voor al onze hostingbehoeften, en met een gerust gevoel doorgroeien

EN If you are moving or moving abroad, you must also report this, so that you no longer continue to receive mail from the municipality at your old address. For Tilburg, use this form.

NL Voor meer informatie ga naar info.studielink.nl/nl/studenten/vraag/

Ingarihi Tatimana
report informatie
longer meer
if vraag
for voor

EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

Ingarihi Tatimana
brainstorm brainstormen
prioritize prioriteren
collaborate samenwerken
easily eenvoudig
parts onderdelen
your je
goals doelen
work werk
and en
to leveren
all alle

EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward

NL “We moesten een keuze maken: Opschalen door de overstap te maken naar Data Center, met hogere kosten en meer moeite tot gevolg, of vertrouwen op Atlassian voor al onze hostingbehoeften, en met een gerust gevoel doorgroeien

EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.

NL Als je echter een bedrijfsbehoefte hebt die voorkomt dat je kunt overstappen naar Cloud en deze behoefte niet voor die tijd wordt toegevoegd aan onze Cloud-roadmap, dan raden we je aan over te stappen naar Data Center.

Ingarihi Tatimana
prevents voorkomt
cloud cloud
data data
center center
recommend raden
we we
to stappen
is wordt
our onze
on over
and en
that dat
a een
if als

EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.

NL Laat het team niet in het duister tasten over wat de sprint inhoudt. Leg het vast en richt je niet zoveel op de snelheid dat je vergeet te kijken of iedereen wel dezelfde kant op gaat.

Ingarihi Tatimana
let laat
sprint sprint
forget vergeet
fast snelheid
team team
in in
the de
on op
dont niet
much te
same dezelfde
and en
sure dat

EN What does your business stand for and where is it going? Teams moving quickly to achieve project milestones need to make sure they?re working towards a shared goal

NL Waar staat je bedrijf voor en waar gaat het naartoe? Teams die altijd in beweging zijn, moeten ervoor zorgen dat ze een gezamenlijke doel willen bereiken

Ingarihi Tatimana
shared gezamenlijke
your je
teams teams
business bedrijf
is staat
they ze
where waar
goal doel
and en
sure dat
towards in

EN Amsterdam, The Netherlands. Moving towards more flexible working hours, Bynder, branding automation company, becomes the first Dutch company to introduce an unlimited vacation policy, following companies like Netflix, Prezi and HubSpot.

NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.

Ingarihi Tatimana
amsterdam amsterdam
bynder bynder
branding branding
automation automation
unlimited ongelimiteerd
netflix netflix
hubspot hubspot
netherlands nederland
the de
company bedrijf
companies bedrijven
and en

EN Through strategic alliances in cyber and information security, we’re moving towards becoming the premier provider of DMARC services.

NL Door middel van strategische allianties op het gebied van cyber- en informatiebeveiliging, zijn we op weg om de belangrijkste leverancier van DMARC-diensten te worden.

Ingarihi Tatimana
strategic strategische
cyber cyber
premier belangrijkste
provider leverancier
dmarc dmarc
services diensten
information security informatiebeveiliging
the de
becoming worden
and en
of van

EN “We are a generation of people that is shifting away from disposable goods and moving towards object of quality, craftsmanship and meaning…”

NL “We zijn een generatie aan het worden die zich aan het distantiëren is van wegwerpartikelen en meer en meer op zoek gaan naar objecten van kwaliteit, vakmanschap en betekenis…”

EN The lunar disk will look very thin, only 3%-illuminated, as the Moon is moving towards its new phase

NL De maanschijf is maar heel klein en is slechts 3% verlicht omdat het bijna nieuwe maan is

Ingarihi Tatimana
very heel
illuminated verlicht
moon maan
is is
new nieuwe
the de
as omdat

EN Read more about how we are moving towards a sustainable university

NL Lees meer over hoe wij op weg zijn naar een duurzame universiteit

Ingarihi Tatimana
sustainable duurzame
university universiteit
how hoe
we wij
about over
a een
read lees
towards naar
are zijn

EN Any other exercise will be added if required to achieve a successful marketing strategy. Our goal here is to see clearly before moving towards the strategic stage.

NL Als jouw marketingstrategie erom vraagt, voegen we mogelijk nog andere oefeningen toe. Het doel van deze fase is om een duidelijk zicht te krijgen op de uitdagingen die ons te wachten staan.

Ingarihi Tatimana
stage fase
required vraagt
goal doel
is is
the de
if als
clearly duidelijk
to om
other andere
a een
our ons
be staan

EN Through strategic alliances in cyber and information security, we’re moving towards becoming the premier provider of DMARC services.

NL Door middel van strategische allianties op het gebied van cyber- en informatiebeveiliging, zijn we op weg om de belangrijkste leverancier van DMARC-diensten te worden.

Ingarihi Tatimana
strategic strategische
cyber cyber
premier belangrijkste
provider leverancier
dmarc dmarc
services diensten
information security informatiebeveiliging
the de
becoming worden
and en
of van

EN Innovation is, also, moving towards the usage of environmentally friendly materials, and to processes which reduce wastage.

NL Innovatie is ook gericht op het gebruik van milieuvriendelijke materialen, en op processen die afval reduceren.

Ingarihi Tatimana
innovation innovatie
usage gebruik
materials materialen
processes processen
reduce reduceren
is is
and en
to ook

EN “We are a generation of people that is shifting away from disposable goods and moving towards object of quality, craftsmanship and meaning…”

NL “We zijn een generatie aan het worden die zich aan het distantiëren is van wegwerpartikelen en meer en meer op zoek gaan naar objecten van kwaliteit, vakmanschap en betekenis…”

EN The Moon moving towards its new phase on March 2, also remains close to the Sun and rises shortly before it.

NL De maan begint op 2 maart richting de nieuwe fase te bewegen, blijft ook dicht bij de zon en komt iets eerder dan de zon op.

Ingarihi Tatimana
moving bewegen
phase fase
march maart
remains blijft
moon maan
new nieuwe
sun zon
the de
on op
close dicht
to ook
and en

EN Learn how interconnectivity plays a key role in moving the healthcare industry towards digital transformation and ultimately improving the patient experience.

NL Ontdek hoe interconnectiviteit een sleutelrol speelt in de digitale transformatie van de zorgsector en uiteindelijk het verbeteren van de patiëntervaring.

Ingarihi Tatimana
ultimately uiteindelijk
improving verbeteren
plays speelt
in in
the de
how hoe
digital digitale
learn en
transformation transformatie

EN What does your business stand for and where is it going? Teams moving quickly to achieve project milestones need to make sure they?re working towards a shared goal

NL Waar staat je bedrijf voor en waar gaat het naartoe? Teams die altijd in beweging zijn, moeten ervoor zorgen dat ze een gezamenlijke doel willen bereiken

Ingarihi Tatimana
shared gezamenlijke
your je
teams teams
business bedrijf
is staat
they ze
where waar
goal doel
and en
sure dat
towards in

EN This means moving towards the circular economy

NL Dit betekent dat we naar de circulaire economie gaan

Ingarihi Tatimana
circular circulaire
economy economie
the de
this dit
moving dat
means betekent
towards naar

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

Ingarihi Tatimana
perhaps misschien
i ik
work werk
things dingen
and en
life leven
are zijn
something iets
there er
to bereiken
has is
a een
that dat

EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.

NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

Ingarihi Tatimana
nuremberg neurenberg
continue blijft
the de
on op
munich münchen
from vanuit

EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.

NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

Ingarihi Tatimana
continue blijft
the de
on op
munich münchen
from vanuit

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

Ingarihi Tatimana
conversations gesprek
the de
about hierover
citizens burgers
can kan
in in
and en
during tijdens

EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders

NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders

Ingarihi Tatimana
traders handelaren
or of
the de
data gegevens
understand begrijpen
market markt
is staat

EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...

NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...

Ingarihi Tatimana
bike fiets
saddles zadels
smart slimme
comfort comfort
performance prestaties
important belangrijkste
between tussen
and en
a een
the zet

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!

Ingarihi Tatimana
climate jaar
the de
in in
can kan
a veel

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

Ingarihi Tatimana
perhaps misschien
i ik
work werk
things dingen
and en
life leven
are zijn
something iets
there er
to bereiken
has is
a een
that dat

EN Although the intention was to maximize the efficiency of Boeing?s cockpits, it paved the way towards more sophisticated process flows and thus, towards animation generated by computers

NL Hoewel het de bedoeling was de efficiëntie van de cockpits van Boeing te maximaliseren, effende dit de weg naar meer gesofisticeerde processtromen en dus naar door computers gegenereerde animatie

Ingarihi Tatimana
intention bedoeling
maximize maximaliseren
efficiency efficiëntie
boeing boeing
animation animatie
computers computers
the de
although hoewel
way van de
more meer
and en
by door

EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.

NL Cloudflare-toegang beschermt interne bronnen door de toegang per gebruiker en per toepassing te beveiligen, te verifiëren en te controleren.

Ingarihi Tatimana
cloudflare cloudflare
access toegang
protects beschermt
resources bronnen
securing beveiligen
monitoring controleren
application toepassing
user gebruiker
internal interne
by door
per per
and en

EN Yesterday's approach to securing applications

NL De ouderwetse benadering van de beveiliging van toepassingen

Ingarihi Tatimana
approach benadering
to van
applications toepassingen

EN We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront

NL We houden de betaling simpel voor beide partijen, door deze vooraf aan een project te laten betalen, en tijdens het project veilig vast te houden

Ingarihi Tatimana
simple simpel
we we
the de
keep houden
payment betaling
by door
from een

EN Learn how Bynder helps solve the challenges associated with securing your company’s digital assets.

NL Lees hoe Bynder de gevoelige dossiers van je bedrijf helpt beschermen.

Ingarihi Tatimana
bynder bynder
helps helpt
your je
the de
how hoe
with van

EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")

NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")

Ingarihi Tatimana
pretty best
apple apple
author auteur
iphone iphone
ios ios
forensics forensics
applications applications
security security
personal persoonlijke
its is
engineering engineering
this dit
awesome geweldig
a een
of van

EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.

NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.

Ingarihi Tatimana
interest belang
groups groep
intelligence kennis
threat dreigingen
physical fysieke
mission missie
zendesk zendesk
focus richten
on op
security beveiliging
our in
other andere
and en
specific de

EN Women with Impact: In 2019, Hillrom joined the Catalyst CEO Champions for Change, securing our commitment to advancing women, including women of color, into senior leadership positions.

NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.

Ingarihi Tatimana
women vrouwen
impact impact
ceo ceo
positions posities
hillrom hillrom
change change
the de
to laten
including waaronder
in in
with bij
color kleur

EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.

NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.

Ingarihi Tatimana
advanced geavanceerde
digital digitale
signature handtekeningen
user gebruiker
check bekijk
encryption versleuteling
practices praktijken
to om
in bij
securing beveiligen
use gebruiken
best beste
our onze
help helpen
and en

EN Are you interested in better securing your data and online life?

NL Ben je benieuwd naar het beter beveiligen van jouw gegevens en online activiteiten?

Ingarihi Tatimana
better beter
securing beveiligen
data gegevens
online online
your je
and en

EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:

NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internet­beveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:

EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.

NL Routerbeveiliging is een essentieel onderdeel van online beveiliging. De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen. Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkel­sessies.

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

Ingarihi Tatimana
online online
shopping winkel
securing beveiligen
protection beveiligd
the de
by door
connection verbinding
access toegang
portal portal
banking bankieren
and en
you u

EN When you layer Access with our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution for scaling and securing Atlassian cloud content and users across your organization.

NL Wanneer je Access combineert met onze Premium-abonnementen ontstaat een enterprise-grade oplossing voor het schalen en beveiligen van Atlassian-cloudcontent en gebruikers in je hele organisatie.

Ingarihi Tatimana
premium premium
plans abonnementen
solution oplossing
scaling schalen
securing beveiligen
atlassian atlassian
users gebruikers
access access
your je
organization organisatie
when wanneer
and en
our in
for voor
with met

EN Homegate AG’s empowered team, collaborative approach, and commitment to innovation played a huge role in securing its place as an industry leader

NL De gezamenlijke benadering en bereidheid om te innoveren van het team van Homegate AG hebben een enorme rol gespeeld om toonaangevend binnen de sector te worden

Ingarihi Tatimana
approach benadering
played gespeeld
huge enorme
role rol
industry sector
innovation innoveren
team team
to om
collaborative gezamenlijke
a een
in binnen
and en
its de

EN After securing beecom for this new project, Homegate AG worked with Director of Technical Services Maurice Ray and his team to start pre-migration planning

NL Toen beecom voor dit nieuwe project was gestrikt, werkte Homegate AG samen met Director of Technical Services Maurice Ray en zijn team om de migratie te plannen

Ingarihi Tatimana
ag ag
worked werkte
director director
technical technical
services services
ray ray
migration migratie
new nieuwe
project project
team team
planning plannen
and en
his de
for voor
this dit

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50