EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
Whakamāoritia "manually add" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "manually add" mai i te Ingarihi ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o manually add
"manually add" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o manually add
Ingarihi
Tatimana
NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren
EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| reservation | reservering |
| click | klikt |
| select | selecteert |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| on | op |
| to add | voegen |
| to | om |
| your | reis |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| window | venster |
| appears | verschijnt |
| choose | kies |
| explore | verkennen |
| attraction | attractie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| activities | activiteiten |
| time | tijd |
| on | op |
| calendar | kalender |
| activity | activiteit |
| meeting | ontmoeting |
| to add | voegen |
| to | om |
| friend | vriend |
| that | dat |
| like | zoals |
EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.
NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| opted | gekozen |
| renew | verlengen |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| cancelled | geannuleerd |
| initiate | start |
| expiry | vervaldatum |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| before | te |
| if | als |
| you | u |
| be | wordt |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | voeg |
| backlinks | backlinks |
| built | gebouwd |
| manually | handmatig |
| console | console |
| ahrefs | ahrefs |
| semrush | semrush |
| etc | enz |
| real | real |
| picture | picture |
| moz | moz |
| real time | realtime |
| or | of |
| found | gevonden |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| search | search |
| get | krijg |
| a | een |
| of | van |
EN It can be done manually, but you?ll usually find plugins to add Open Graph when managing the page through a CMS. Otherwise, a developer can create functionality for this purpose.
NL Het kan handmatig worden gedaan, maar je zult meestal plugins vinden om Open Graph toe te voegen bij het beheren van de pagina via een CMS. Anders kan een ontwikkelaar hiervoor functionaliteit creëren.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| done | gedaan |
| manually | handmatig |
| usually | meestal |
| plugins | plugins |
| managing | beheren |
| cms | cms |
| developer | ontwikkelaar |
| for this | hiervoor |
| the | de |
| otherwise | anders |
| you | zult |
| open | open |
| functionality | functionaliteit |
| to add | voegen |
| can | kan |
| be | worden |
| find | vinden |
| to | om |
| page | pagina |
| a | een |
| create | creëren |
| but | |
| it | maar |
| through | via |
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| office | office |
| or | of |
| the | de |
| basic | een |
| timeline | timeline |
| option | optie |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Ad Inserter is a really powerful plugin that lets you add (ad) code that can be manually or automatically inserted throughout your site
NL Ad Inserter is een zeer krachtige plugin waarmee u (advertentie)code kunt toevoegen die handmatig of automatisch in uw hele site kan worden ingevoegd
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| plugin | plugin |
| add | toevoegen |
| code | code |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| powerful | krachtige |
| or | of |
| site | site |
| a | een |
| throughout | in |
| you | u |
| be | worden |
| your | uw |
| ad | ad |
| that | waarmee |
EN We will add more in the future but you’ll need to manually clip other games for now.
NL We zullen er in de toekomst meer toevoegen, maar je moet voorlopig andere games handmatig clippen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
| manually | handmatig |
| games | games |
| we | we |
| the | de |
| add | toevoegen |
| other | andere |
| future | toekomst |
| but | |
| need | je |
| more | meer |
EN Manually creating records can leave room for errors. Our BIMI generator makes the process of protocol configuration easy and speedy. On the BIMI generator tool, simply add your domain name, fill in the URL for your logo image, and hit the “
NL Handmatig records aanmaken kan ruimte laten voor fouten. Onze BIMI generator maakt het proces van protocol configuratie eenvoudig en snel. In de BIMI generator tool voegt u uw domeinnaam toe, vult u de URL in voor uw logo-afbeelding, en drukt u op de "
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| manually | handmatig |
| room | ruimte |
| errors | fouten |
| bimi | bimi |
| generator | generator |
| protocol | protocol |
| configuration | configuratie |
| tool | tool |
| add | voegt |
| the | de |
| creating | aanmaken |
| in | in |
| and | en |
| your | uw |
| url | url |
| records | records |
| on | op |
| process | proces |
| easy | eenvoudig |
| our | onze |
| domain | domeinnaam |
| can | kan |
| for | voor |
| of | van |
| makes | maakt |
EN Last-minute changes? With a waiting list you have the possibility to fill up empty spots in your agenda. Customers can sign up for it online and you can manually add customers to the waiting list and easily contact them afterwards.
NL Last-minute wijzigingen? Met een wachtlijst heb je de mogelijkheid lege plekken in de agenda op te vullen. Klanten kunnen zichzelf online aanmelden en je kunt handmatig klanten erop zetten, en vervolgens eenvoudig benaderen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| spots | plekken |
| agenda | agenda |
| customers | klanten |
| online | online |
| manually | handmatig |
| easily | eenvoudig |
| sign up | aanmelden |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| fill | vullen |
| to | erop |
| with | op |
| you can | kunt |
| and | en |
| for | zetten |
EN You can add users simply by creating their profile manually.
NL U kunt gebruikers eenvoudig toevoegen door hun profiel handmatig aan te maken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | toevoegen |
| users | gebruikers |
| simply | eenvoudig |
| profile | profiel |
| manually | handmatig |
| their | hun |
| you | u |
| by | door |
| you can | kunt |
EN Editors no longer need to manually add this call to action to each individual page
NL Redacteurs hoeven deze Call To Action nu dus niet meer zelf op iedere pagina te plaatsen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| need | hoeven |
| action | action |
| call | call |
| page | pagina |
| to | to |
| longer | meer |
| this | deze |
| no | niet |
| each | op |
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| office | office |
| or | of |
| the | de |
| basic | een |
| timeline | timeline |
| option | optie |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| templates | sjablonen |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| timeline | timeline |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| shapes | vormen |
| edit | bewerken |
| use | gebruiken |
| office | office |
| to | om |
| by | door |
| pro | pro |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | voeg |
| backlinks | backlinks |
| built | gebouwd |
| manually | handmatig |
| console | console |
| ahrefs | ahrefs |
| semrush | semrush |
| etc | enz |
| real | real |
| picture | picture |
| moz | moz |
| real time | realtime |
| or | of |
| found | gevonden |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| search | search |
| get | krijg |
| a | een |
| of | van |
EN You can add users simply by creating their profile manually.
NL U kunt gebruikers eenvoudig toevoegen door hun profiel handmatig aan te maken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | toevoegen |
| users | gebruikers |
| simply | eenvoudig |
| profile | profiel |
| manually | handmatig |
| their | hun |
| you | u |
| by | door |
| you can | kunt |
EN Manually creating records can leave room for errors. Our BIMI generator makes the process of protocol configuration easy and speedy. On the BIMI generator tool, simply add your domain name, fill in the URL for your logo image, and hit the “
NL Handmatig records aanmaken kan ruimte laten voor fouten. Onze BIMI generator maakt het proces van protocol configuratie eenvoudig en snel. In de BIMI generator tool voegt u uw domeinnaam toe, vult u de URL in voor uw logo-afbeelding, en drukt u op de "
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| manually | handmatig |
| room | ruimte |
| errors | fouten |
| bimi | bimi |
| generator | generator |
| protocol | protocol |
| configuration | configuratie |
| tool | tool |
| add | voegt |
| the | de |
| creating | aanmaken |
| in | in |
| and | en |
| your | uw |
| url | url |
| records | records |
| on | op |
| process | proces |
| easy | eenvoudig |
| our | onze |
| domain | domeinnaam |
| can | kan |
| for | voor |
| of | van |
| makes | maakt |
EN It comes with a pre-built list of all the required attributes of Google and Facebook, hence you do not need to manually add attributes.
NL Het wordt geleverd met een vooraf opgestelde lijst van alle vereiste attributen van Google en Facebook, dus u hoeft niet handmatig attributen toe te voegen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| attributes | attributen |
| manually | handmatig |
| add | voegen |
| required | hoeft |
| need | vereiste |
| to | toe |
| pre | vooraf |
| not | niet |
| list | lijst |
| all | alle |
| and | en |
| you | u |
EN The out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence which means a site-admin or org-admin will need to manually add Confluence to your site in order to use the knowledge base inside Jira Service Management.
NL De kant-en-klare kennisdatabase is mogelijk dankzij Confluence, wat betekent dat Confluence handmatig aan je site moet worden toegevoegd door een sitebeheerder of org-beheerder als je gebruik wilt maken van de kennisdatabase in Jira Service Management.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| manually | handmatig |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| is | is |
| or | of |
| your | je |
| site | site |
| use | gebruik |
| management | management |
| the | de |
| add | toegevoegd |
| in | in |
| service | service |
| base | een |
| knowledge | en |
| means | betekent |
| by | door |
| of | van |
EN It can be done manually, but you?ll usually find plugins to add Open Graph when managing the page through a CMS. Otherwise, a developer can create functionality for this purpose.
NL Het kan handmatig worden gedaan, maar je zult meestal plugins vinden om Open Graph toe te voegen bij het beheren van de pagina via een CMS. Anders kan een ontwikkelaar hiervoor functionaliteit creëren.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| done | gedaan |
| manually | handmatig |
| usually | meestal |
| plugins | plugins |
| managing | beheren |
| cms | cms |
| developer | ontwikkelaar |
| for this | hiervoor |
| the | de |
| otherwise | anders |
| you | zult |
| open | open |
| functionality | functionaliteit |
| to add | voegen |
| can | kan |
| be | worden |
| find | vinden |
| to | om |
| page | pagina |
| a | een |
| create | creëren |
| but | |
| it | maar |
| through | via |
EN If you want to know how much you've invoiced over a certain period you'll have to open up every single file and manually add up the totals.
NL Als u wilt weten hoeveel u gedurende een bepaalde periode hebt gefactureerd, moet u elk bestand openen en handmatig de totalen optellen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| file | bestand |
| manually | handmatig |
| totals | totalen |
| invoiced | gefactureerd |
| period | periode |
| the | de |
| how | hoeveel |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN You can add users simply by creating their profile manually.
NL U kunt gebruikers eenvoudig toevoegen door hun profiel handmatig aan te maken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | toevoegen |
| users | gebruikers |
| simply | eenvoudig |
| profile | profiel |
| manually | handmatig |
| their | hun |
| you | u |
| by | door |
| you can | kunt |
EN You can add users simply by creating their profile manually.
NL U kunt gebruikers eenvoudig toevoegen door hun profiel handmatig aan te maken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | toevoegen |
| users | gebruikers |
| simply | eenvoudig |
| profile | profiel |
| manually | handmatig |
| their | hun |
| you | u |
| by | door |
| you can | kunt |
EN You can add users simply by creating their profile manually.
NL U kunt gebruikers eenvoudig toevoegen door hun profiel handmatig aan te maken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | toevoegen |
| users | gebruikers |
| simply | eenvoudig |
| profile | profiel |
| manually | handmatig |
| their | hun |
| you | u |
| by | door |
| you can | kunt |
EN You can add users simply by creating their profile manually.
NL U kunt gebruikers eenvoudig toevoegen door hun profiel handmatig aan te maken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | toevoegen |
| users | gebruikers |
| simply | eenvoudig |
| profile | profiel |
| manually | handmatig |
| their | hun |
| you | u |
| by | door |
| you can | kunt |
EN If the border doesn’t snap to the desired edge, click once to add a fastening point manually and to keep the border from moving
NL Als de lijn die u trekt zich niet aan de gewenste rand hecht, klikt u eenmaal om handmatig een fixeerpunt toe te voegen, zodat de lijn niet verschuift
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| desired | gewenste |
| click | klikt |
| manually | handmatig |
| the | de |
| edge | rand |
| to add | voegen |
| if | als |
| to | zodat |
| a | eenmaal |
EN To make this feature even better, you can manually add, import or copy chat transcripts to have complete control of the replay of your chat in an automated webinar.
NL Om het nog beter te maken: het is nu zelfs mogelijk om chat transcripties te kopiëren, te importeren of zelfs handmatig toe te voegen. Zo heb je nog meer controle over de simulatie van je chat in het on demand webinar.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| handy | handige |
| large | groot |
| or | of |
| use | gebruik |
| the | de |
| add | toevoegen |
| to add | voegen |
| to | om |
| text | tekst |
| you | u |
| wish | wilt |
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
| credentials | inloggegevens |
| click | klik |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| on | op |
| button | knop |
| to add | voegen |
| step | stap |
| to | om |
| app | app |
| left | linkerkant |
| here | hier |
| of | van |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| cloud | cloud |
| navigate | navigeren |
| remove | verwijderen |
| add-ons | ons |
| needed | nodig |
| your | je |
| or | of |
| applications | applicaties |
| already | al |
| and | en |
| using | gebruik |
| add | toevoegen |
| of | gedeelte |
| as | als |
| section | van |
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| applications | applicaties |
| add-ons | ons |
| immediately | onmiddellijk |
| credit | krediet |
| refund | restitutie |
| offered | aangeboden |
| or | of |
| and | en |
| no | geen |
| removing | verwijderen van |
| be | wordt |
EN Set the file’s title, add a description to the file, and add tags when sending files from Wrike to Bynder
NL Stel de titel van het bestand in, voeg een beschrijving toe aan het bestand en voeg tags toe bij het verzenden van bestanden van Wrike naar Bynder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | voeg |
| tags | tags |
| bynder | bynder |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| title | titel |
| to | toe |
EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.
NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| show | weergegeven |
| menu | menu |
| add-ons | ons |
| in | in |
| the | de |
| will | worden |
| and | en |
| if | als |
EN Add an action that fires when QM enqueues its assets, so add-on plugins can enqueue theirs only when necessary.
NL Voeg een actie toe die wordt geactiveerd wanneer QM de assets in de wachtrij plaatst, zodat add-on plugins alleen in de wachtrij kunnen staan wanneer dat nodig is.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| action | actie |
| qm | qm |
| assets | assets |
| plugins | plugins |
| necessary | nodig |
| when | wanneer |
| so | zodat |
| add | voeg |
| on | toe |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN Add a link to the Add-ons page on the wiki.
NL Voeg een link toe aan de pagina Add-ons op de wiki.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add-ons | ons |
| page | pagina |
| wiki | wiki |
| the | de |
| link | link |
| on | op |
| add | voeg |
| to | toe |
| a | een |
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
NL Aanvullende services zijn slechts een van de vele manieren waarop we klanten een helpende hand bieden. In deze blogpost wordt precies beschreven wat die add-on-services inhouden en hoe u ermee aan de slag kunt gaan!
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| clients | klanten |
| hand | hand |
| add | aanvullende |
| blog post | blogpost |
| ways | manieren |
| exactly | precies |
| we | we |
| the | de |
| each | in |
| services | services |
| and | en |
| of | van |
| a | slechts |
| what | wat |
EN Add page titles, image tags and meta descriptions so that web crawlers know what your website is about.Easily create 301 redirects or add pages to the robots.txt file.
NL Voeg page titles, image tags en meta descriptions toe zodat zoekrobots weten waarover jouw website gaat.Leg eenvoudig 301 redirects of voeg pagina's toe aan het robots.txt bestand
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| add | voeg |
| tags | tags |
| meta | meta |
| easily | eenvoudig |
| redirects | redirects |
| robots | robots |
| image | image |
| website | website |
| or | of |
| txt | txt |
| file | bestand |
| page | page |
| the | gaat |
| and | en |
EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),
NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| mode | modus |
| add | toevoegen |
| track | track |
| loop | lus |
| bookmarks | bladwijzers |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| can | kan |
| you can | kun |
| here | hier |
| and | en |
| a | een |
| are | staan |
EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.
NL Voeg met de Miro add-on sticky notes, documenten, afbeeldingen of video's toe aan je Miro-borden, rechtstreeks vanuit elke Jira-issue.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| notes | notes |
| docs | documenten |
| boards | borden |
| directly | rechtstreeks |
| jira | jira |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| add | voeg |
| from | vanuit |
| images | afbeeldingen |
| with | met |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
NL Net als bij ons Standard-abonnement gaan de gemiddelde kosten per gebruiker omlaag wanneer je eenmaal 101 gebruikers hebt en wordt het relatief zelfs nog goedkoper als je nog meer gebruikers toevoegt
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| standard | standard |
| plan | abonnement |
| cheaper | goedkoper |
| average | gemiddelde |
| the | de |
| with | bij |
| cost | kosten |
| goes | |
| down | omlaag |
| once | eenmaal |
| users | gebruikers |
| user | gebruiker |
| and | en |
| per | per |
| add | toevoegt |
| as | als |
| our | ons |
| more | meer |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN To add additional products, select Add More Atlassian Products
NL Als je extra producten wilt toevoegen, selecteer je Meer Atlassian-producten toevoegen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| products | producten |
| select | selecteer |
| atlassian | atlassian |
| add | toevoegen |
| more | meer |
| to | extra |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| itunes | itunes |
| folder | map |
| iphone | iphone |
| automatically | automatisch |
| extractor | extractor |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| click | klik |
| on | op |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| will | zal |
| to add | voegen |
| step | stap |
| to | om |
| by | door |
| clicking | klikken |
| backup | back-up |
| here | hier |
| need to | moet |
| your | lezen |
| you | u |
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| saved | opgeslagen |
| itunes | itunes |
| encrypted | gecodeerde |
| location | locatie |
| click | klik |
| backups | back-ups |
| place | plaats |
| here | hier |
| add | toevoegen |
| to add | voegen |
| to | om |
| by | door |
| that | die |
| clicking | klikken |
| them | ze |
| you can | kunt |
| need to | moet |
| if | als |
| different | een |
| you | u |
| need | hebt |
| your | lezen |
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
| click | klik |
| or | of |
| the | de |
| button | knop |
| to add | voegen |
| to | om |
| here | hier |
| text | tekst |
EN You’ll need to describe who you are and what you do, add a map of where you’re located and a contact page, connect your social media accounts, and add photos
NL Wat je zeker wel moet doen: beschrijf wie je bent en wat je doet, voeg een kaart toe met jouw ligging en een contact pagina, verbind je sociale media accounts, en voeg enkele foto's toe
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| map | kaart |
| page | pagina |
| accounts | accounts |
| photos | fotos |
| describe | beschrijf |
| add | voeg |
| your | je |
| media | media |
| to | toe |
| and | en |
| who | wie |
| contact | contact |
| need to | moet |
| a | een |
| social media | sociale |
| of | enkele |
EN Click to edit and add text. Add your bio, contact information, services, and recent news. It’s easy to update your text whenever you like.
NL Klik op teksten die je wilt aanpassen of aanvullen. Voeg je CV toe, zet contactinformatie online en beschrijf je diensten. Je kunt die teksten op elk moment later bijwerken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| click | klik |
| easy | online |
| add | voeg |
| your | je |
| services | diensten |
| update | bijwerken |
| to | toe |
| and | en |
EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.
NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| block | blok |
| music | muziek |
| or | of |
| content | inhoud |
| your | je |
| click | klik |
| choose | kies |
| each | op |
| is | is |
| just | simpel |
| add | toevoegen |
| and | en |
| images | beeld |
| do | bijvoorbeeld |
| piece | het |
| other | andere |
| text | tekst |
| to | meer |
| part | met |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
manually add manually add customers manually add confluence gradually add add add to add manually manually set manually check manually logging manually renew manually submit install whmcs manually assigned manually reports manually either manually manually migrate email manually manually generated reports manually install done manually customers manually manually fill built manually manually edit manually using manually entered manually update manually via manually create data manually manually send manually search manually checking manually type clients manually installed manually local records manually every product manually manually unmount manually resizing assets manually renewed manually configuring manually set manually quote manually enter manually adding values manually manually installed manually log manually deleteWhakamaoritia manually add ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi