Whakamāoritia "imagine being able" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "imagine being able" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o imagine being able

"imagine being able" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

imagine bedenken doen en hebben kan kunnen maken ontwerpen stel je voor stellen tot
being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
able aan alle alleen als bent bieden bij dan dat de deze die dit doen door een en gebruiken hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in staat om in staat zijn is je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk naar nemen niet nodig of om om te ons onze ook over producten staat te toegang tot u kunt uit van van de via vinden voor de vragen waar wanneer was wat we kunnen werken weten wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zult

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o imagine being able

Ingarihi
Tatimana

EN Imagine being able to being able to change finger positioning or the amplifier after recording your guitar, without having to record your guitar all over again

NL Stelt u zich voor dat u na het maken van gitaaropnamen de positie van uw vinger of de versterker kunt veranderen zonder dat de gitaar opnieuw ingespeeld hoeft te worden

IngarihiTatimana
fingervinger
amplifierversterker
guitargitaar
orof
thede
ablekunt
againopnieuw
afterna
withoutzonder
changeveranderen
tozich

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

IngarihiTatimana
imaginestel je voor
ablekunt
mentionvermelding
typingtypen
linklink
interestinteresse
inin
audioaudio
orof
onop
yourje
waswerd
exactexacte
phrasezin
spokengesproken
clickingklikken
immediatelyonmiddellijk
wordwoord
aeen
thestel
finden
bydoor
ofvan

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

IngarihiTatimana
imaginestel je voor
ablekunt
mentionvermelding
typingtypen
linklink
interestinteresse
inin
audioaudio
orof
onop
yourje
waswerd
exactexacte
phrasezin
spokengesproken
clickingklikken
immediatelyonmiddellijk
wordwoord
aeen
thestel
finden
bydoor
ofvan

EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.

NL Stel u een toekomst voor, waarin u beslist. Stel u voor dat u bijverdient met uw eigen zaak. Stel uzelf een doel en zorg dat u het bereikt.

IngarihiTatimana
futuretoekomst
goaldoel
moneyvoor
thatdat
businesszaak
owneigen
youu
simplyeen
anden

EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.

NL DJI heeft de Phantom 4 Advanced geïntroduceerd als de nieuwste drone in de Phantom 4-serie. De 4 Advanced en 4 Advanced + vervangen de reguliere Phant...

IngarihiTatimana
dronedrone
aheeft
but
goodsde

EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.

NL Stel je voor dat je de SEO, content marketing, en social media strategie van je concurrenten kunt reconstrueren.

IngarihiTatimana
imaginestel je voor
ablekunt
competitorsconcurrenten
seoseo
strategystrategie
yourje
contentcontent
marketingmarketing
mediamedia
anden
social mediasocial

EN Imagine being able to find new link building opportunities in a matter of seconds. All you have to do is put in your competitors’ URL.

NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.

IngarihiTatimana
imaginestel je voor
newnieuwe
opportunitieskansen
inin
isis
yourje
urlurl
have tohoeft
secondsseconden
ablekunt
aeen
matterwat
ofvan
allde

EN “Scholars imagine being able to join dispersed manuscripts, letters, and books from in a single viewer

NL "Wetenschappers stellen zich voor dat verspreide manuscripten, brieven en boeken kunnen worden samengevoegd in één viewer

IngarihiTatimana
scholarswetenschappers
booksboeken
inin
anden
lettersbrieven

EN Just imagine being able to make your own soft cheese in a huge copper kettle over an open fire!

NL In de kaasmakerij van Leysin wordt op ambachtelijke wijze de bekende "Le Leysin" kaas bereid op een houtvuur. De kaasmakerij doet bovendien dienst als een klein museum waarin unieke voorwerpen uit het leven op de alpenweiden tentoongesteld worden.

IngarihiTatimana
inin
aunieke

EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Imagine being able to translate more content, improve quality, and decrease overall costs. It’s possible with a LanguageWire custom neural machine translation solution.

NL Neurale machinevertaling (NMT) is de volgende generatie MT-technologie. Stel je voor dat je meer content kunt vertalen, met een hogere kwaliteit en lagere kosten. Dat kan, met een op maat gemaakte oplossing met neurale machinevertaling van LanguageWire.

IngarihiTatimana
mtmt
imaginestel je voor
nmtnmt
generationgeneratie
isis
technologytechnologie
contentcontent
qualitykwaliteit
costskosten
solutionoplossing
thede
languagewirelanguagewire
possiblekunt
withop
anden
nextvolgende
ofvan
moremeer

EN Just imagine being able to make your own soft cheese in a huge copper kettle over an open fire!

NL In de kaasmakerij van Leysin wordt op ambachtelijke wijze de bekende "Le Leysin" kaas bereid op een houtvuur. De kaasmakerij doet bovendien dienst als een klein museum waarin unieke voorwerpen uit het leven op de alpenweiden tentoongesteld worden.

IngarihiTatimana
inin
aunieke

EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.

NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.

IngarihiTatimana
switzerlandzwitserland
playgroundsspeeltuinen
landscapelandschap
inin
you cankun
whatwel
wellideaal
finden
lookingmet

EN At IKKS we imagine collections designed in France, imbued with our teams’ rock expertise , the know-how of our style workshops and the recent efforts made in being environmentally-friendly.

NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.

IngarihiTatimana
ikksikks
imaginebedenken
collectionscollecties
francefrankrijk
teamsteams
expertiseexpertise
recentrecente
effortsinspanningen
wewe
thede
inin
anden
withbij
ofvan

EN As you can imagine, many SEOs are starting to focus on being in Position 0 rather than #1.

NL Zoals u zich kunt voorstellen, beginnen veel SEO's zich te concentreren op positie 0 in plaats van 1.

IngarihiTatimana
startingbeginnen
onop
inin
positionpositie
aszoals
youu
tozich
you cankunt
manyveel

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN Imagine opening your eyes, being served your breakfast, enjoying the view of the sunrise through the train window and arriving right at the heart of your destination

NL Stel u voor, u opent uw ogen, krijgt het ontbijt geserveerd, geniet van het uitzicht uit het treinraam op de zonsopgang en komt zonder omweg midden in het centrum van uw bestemming aan

IngarihiTatimana
eyesogen
servedgeserveerd
breakfastontbijt
enjoyinggeniet
sunrisezonsopgang
thede
beingu
destinationbestemming
anden
ofvan

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN At IKKS we imagine collections designed in France, imbued with our teams’ rock expertise , the know-how of our style workshops and the recent efforts made in being environmentally-friendly.

NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.

IngarihiTatimana
ikksikks
imaginebedenken
collectionscollecties
francefrankrijk
teamsteams
expertiseexpertise
recentrecente
effortsinspanningen
wewe
thede
inin
anden
withbij
ofvan

EN We can imagine that the situation has a great impact on the well-being of many students, researchers, lecturers, and other employees in our community

NL We kunnen ons voorstellen dat de situatie een grote impact heeft op het welzijn van veel studenten, onderzoekers, docenten en andere medewerkers in onze gemeenschap

IngarihiTatimana
situationsituatie
impactimpact
studentsstudenten
researchersonderzoekers
lecturersdocenten
employeesmedewerkers
communitygemeenschap
onop
wewe
thede
inin
greatgrote
wellwelzijn
cankunnen
anden
otherandere
thatdat
aeen

EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.

NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.

IngarihiTatimana
switzerlandzwitserland
playgroundsspeeltuinen
landscapelandschap
inin
you cankun
whatwel
wellideaal
finden
lookingmet

EN As you can imagine, many SEOs are starting to focus on being in Position 0 rather than #1.

NL Zoals u zich kunt voorstellen, beginnen veel SEO's zich te concentreren op positie 0 in plaats van 1.

IngarihiTatimana
startingbeginnen
onop
inin
positionpositie
aszoals
youu
tozich
you cankunt
manyveel

EN What we imagine we?re seeing here is that, under the sea of slowly changing practices, HTML is very much being developed and maintained, as authors toss deprecated markup and embrace new solutions.

NL Wat we ons voorstellen dat we hier zien, is dat, onder de zee van langzaam veranderende praktijken, HTML erg wordt ontwikkeld en onderhouden, terwijl auteurs verouderde markeringen weggooien en nieuwe oplossingen omarmen.

IngarihiTatimana
seazee
slowlylangzaam
changingveranderende
practicespraktijken
htmlhtml
developedontwikkeld
maintainedonderhouden
authorsauteurs
embraceomarmen
solutionsoplossingen
isis
newnieuwe
thede
wewe
whatwat
asterwijl
veryerg
thatdat
anden
herehier

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

IngarihiTatimana
mountainsbergen
means
naturenatuur
thede
inin
anden
aeen

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

IngarihiTatimana
regulatedgereguleerd
financialfinancial
authorityauthority
clientclient
conductconduct
isis
toto
downdown
bydoor
forvoor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

IngarihiTatimana
regulatedgereguleerd
financialfinancial
authorityauthority
clientclient
conductconduct
isis
toto
downdown
bydoor
forvoor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

IngarihiTatimana
mountainsbergen
means
naturenatuur
thede
inin
anden
aeen

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

IngarihiTatimana
gtgt
ltlt
usedgebruikt
thede
mainmain
beingis
areworden
onop
webinternet
pagespagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

IngarihiTatimana
likelihoodkans
cdncdn
usedgebruikt
clientcliënt
nearestdichtstbijzijnde
edgeedge
nodeknooppunt
isis
onop
thede
greatergroter
availablebeschikbaar
ifals
numberaantal
ofvan
anden
aeen

EN “We went from being in a complete fog—not being able to see two feet in front of us—to open air

NL Wij gingen van een dikke mist, waarin wij nog geen meter voor ons uit konden zien, naar een volledig opgeklaarde lucht

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

IngarihiTatimana
helpfulnuttig
underlyingonderliggende
technologytechnologie
iik
thede
tomee
veryerg
thatdat
gooddie
but
maintainbehouden
passionpassie
aeen
youbent
anden
forvoor

EN Displaced people are being stopped on Europe’s external borders and returned without them being able to apply for asylum

NL Aan de buitengrenzen van Europa worden mensen op de vlucht tegengehouden en teruggestuurd zonder dat ze asiel kunnen aanvragen

IngarihiTatimana
peoplemensen
onop
areworden
withoutzonder
anden

EN The essential requirements for being able to register as a user are being over the age of 18 and providing all the data required and classified as obligatory

NL De essentiële vereisten voor registratie als gebruiker zijn: ouder dan 18 jaar zijn en het verstrekken van alle gegevens die vereist zijn en die als verplicht worden aangegeven

IngarihiTatimana
registerregistratie
usergebruiker
agejaar
requirementsvereisten
thede
datagegevens
requiredvereist
obligatoryverplicht
essentialessentiële
asals
anden
forvoor
areworden
ofvan
providingzijn

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

IngarihiTatimana
helpfulnuttig
underlyingonderliggende
technologytechnologie
iik
thede
tomee
veryerg
thatdat
gooddie
but
maintainbehouden
passionpassie
aeen
youbent
anden
forvoor

EN All data that’s being collected using “permission fields” can be recovered from your webinar statistics dashboard. In that way you’ll always be able to comply with the obligation of proof that is being introduced with the GDPR.

NL Alle data die wordt verzameld via “toestemmingsvelden” is voor jou terug te vinden in de statistieken van het webinar. Op die manier kan jij altijd voldoen aan de bewijsplicht die de AVG met zich meebrengt.

EN By using more of Zendesk’s features, customising their instance, and using data to make improvements, Reverb has been able to go beyond being reactive—they are now able to get ahead of their customers’ needs.

NL Door meer Zendesk-functies te gebruiken, Zendesk aan te passen en op basis van gegevens verbeteringen aan te brengen, kan Reverb meer doen dan alleen reactief zijn. Ze zijn nu in staat om vooruit te lopen op de behoeften van hun klanten.

IngarihiTatimana
datagegevens
improvementsverbeteringen
aheadvooruit
customersklanten
usinggebruiken
toom
anden
theyze
nownu
beenstaat
needsbehoeften
moremeer
theirhun
bydoor
ofvan
arezijn

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

NL Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

NL Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

NL Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

NL Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

NL Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50