EN Samsung's ambitious 360-degree hinge laptop has a lot of high-end spec for the price. But does it all come together all considered?
EN Samsung's ambitious 360-degree hinge laptop has a lot of high-end spec for the price. But does it all come together all considered?
NL De ambitieuze laptop met 360-gradenscharnier van Samsung heeft veel hoogwaardige specificaties voor de prijs. Maar valt het allemaal wel mee?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
laptop | laptop |
high | hoogwaardige |
spec | specificaties |
the | de |
price | prijs |
come | van |
has | heeft |
together | het |
but | |
a | veel |
it | maar |
for | voor |
EN Is this the best convertible laptop - i.e. one with a 360-degree hinge - that money can buy? HP gets the basics right, while the spec is top notch too
NL Is dit de beste converteerbare laptop - ie een met een 360 graden scharnier - die voor geld te koop is? HP heeft de basis goed, terwijl de
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
laptop | laptop |
hinge | scharnier |
buy | koop |
degree | graden |
is | is |
the | de |
this | dit |
best | beste |
money | geld |
basics | basis |
that | die |
with | met |
EN The XPS with a flexible hinge for greater versatility it back with improved Intel innards. So how does it stack up?
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
xps | xps |
flexible | flexibel |
hinge | scharnier |
versatility | veelzijdigheid |
the | de |
greater | te |
so | dus |
how | hoe |
improved | verbeterde |
with | op |
for | voor |
it | het |
EN Is your platform able to serve thousands of simultaneous visitors without a hinge? Discover our 3-step approach to optimizing the performance of any platform.
NL Verwerkt jullie site probleemloos veel bezoekers? Neem geen risico met je merkreputatie. Ontdek onze 3-staps aanpak voor het optimaliseren van je website.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visitors | bezoekers |
discover | ontdek |
approach | aanpak |
optimizing | optimaliseren |
your | je |
our | onze |
EN Such transformations can boost end-user productivity, make the WAN easier and more economical to operate, and generally support digital transformation initiatives that hinge on reliable cloud connectivity.
NL De transformatie kan de productiviteit van de gebruiker verhogen, het WAN eenvoudiger en voordeliger maken en de bredere digitale transformatie ondersteunen, waarbij betrouwbare cloudconnectiviteit een vereiste is.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
easier | eenvoudiger |
user | gebruiker |
productivity | productiviteit |
digital | digitale |
reliable | betrouwbare |
the | de |
can | kan |
wan | wan |
support | ondersteunen |
boost | verhogen |
and | en |
that | waarbij |
transformation | transformatie |
EN How to Fix a Squeaky Door Hinge
NL MacBook Pro 15" Retina-scherm eind 2013 Vervanging van de batterij
EN This led to the development of what are called instrument openers: tools to keep medical instruments that contain a hinge open during the cleaning process
NL Dit leidde tot de ontwikkeling van zogenoemde instrumentopeners; een hulpmiddel om medische instrumenten die een scharnier bevatten open te houden tijdens het reinigingsproces
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
led | leidde |
development | ontwikkeling |
medical | medische |
contain | bevatten |
hinge | scharnier |
the | de |
to | om |
open | open |
this | dit |
instruments | instrumenten |
during | tijdens |
a | een |
keep | houden |
that | die |
EN Hinge, front grill, without rubber buffer
NL Scharnier, frontgrille, zonder rubber buffer
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hinge | scharnier |
without | zonder |
rubber | rubber |
buffer | buffer |
EN The Lenovo Yoga range is the laptop community's convertible stalwart, as the product line to introduce the convertible 2-in-1 hinge a full decade ago....
NL De Lenovo Yoga-reeks is de sterke convertible van de laptopgemeenschap, aangezien de productlijn tien jaar geleden het converteerbare 2-in-1-scharnier
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
hinge | scharnier |
is | is |
the | de |
range | reeks |
decade | tien jaar |
ago | geleden |
as | aangezien |
EN The hinge with perfect cushioning and consummate design by nobilia.
NL Het scharnier met de perfecte demping en optimaal afgewerkt design van nobilia.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hinge | scharnier |
cushioning | demping |
design | design |
nobilia | nobilia |
perfect | perfecte |
the | de |
with | met |
and | en |
EN The Lenovo Yoga range is the laptop community's convertible stalwart, as the product line to introduce the convertible 2-in-1 hinge a full decade ago....
NL De Lenovo Yoga-reeks is de sterke convertible van de laptopgemeenschap, aangezien de productlijn tien jaar geleden het converteerbare 2-in-1-scharnier
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
hinge | scharnier |
is | is |
the | de |
range | reeks |
decade | tien jaar |
ago | geleden |
as | aangezien |
EN Is your platform able to serve thousands of simultaneous visitors without a hinge? Discover our 3-step approach to optimizing the performance of any platform.
NL Verwerkt jullie site probleemloos veel bezoekers? Neem geen risico met je merkreputatie. Ontdek onze 3-staps aanpak voor het optimaliseren van je website.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visitors | bezoekers |
discover | ontdek |
approach | aanpak |
optimizing | optimaliseren |
your | je |
our | onze |
EN Unlike previous generations which relied on a 360-degree hinge, this one is an actual tablet with a Microsoft Surface style keyboard cover.
NL In tegenstelling tot de vorige generaties, die berustten op een 360-graden scharnier, is dit een echte tablet met een Microsoft Surface-stijl
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
generations | generaties |
hinge | scharnier |
actual | echte |
tablet | tablet |
microsoft | microsoft |
style | stijl |
is | is |
this | dit |
previous | vorige |
a | een |
on | op |
which | de |
EN Is this the best convertible laptop - i.e. one with a 360-degree hinge - that money can buy? HP gets the basics right, while the spec is top notch too
NL Is dit de beste converteerbare laptop - ie een met een 360 graden scharnier - die voor geld te koop is? HP heeft de basis goed, terwijl de
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
laptop | laptop |
hinge | scharnier |
buy | koop |
degree | graden |
is | is |
the | de |
this | dit |
best | beste |
money | geld |
basics | basis |
that | die |
with | met |
EN The XPS with a flexible hinge for greater versatility it back with improved Intel innards. So how does it stack up?
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
xps | xps |
flexible | flexibel |
hinge | scharnier |
versatility | veelzijdigheid |
the | de |
greater | te |
so | dus |
how | hoe |
improved | verbeterde |
with | op |
for | voor |
it | het |
EN It's not a Yoga due to no 360-degree hinge or touchscreen, but everything else is extremely polished. It's not fancy, but it is fiercely good.
NL Het is geen yoga vanwege het ontbreken van 360 graden scharnier of touchscreen, maar al het andere is extreem gepolijst. Het is niet luxueus, maar het
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
yoga | yoga |
hinge | scharnier |
extremely | extreem |
polished | gepolijst |
degree | graden |
or | of |
is | is |
no | geen |
but |
EN With its hinge design for multiple positions, the X1 Yoga's major sell is its sublime keyboard experience. It's not the most modern, but typing is ace
NL Met zijn scharnierontwerp voor meerdere posities, is de belangrijkste verkoop van de X1 Yoga de sublieme toetsenbordervaring. Het is niet de meest
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
positions | posities |
sell | verkoop |
is | is |
the | de |
experience | zijn |
multiple | meerdere |
with | met |
for | voor |
but |
EN A couple of recently published patent applications at the WIPO show the method for building the hinge and the selfie camera inside the phone
NL Google heeft de grote Android-update van dit jaar, Android 13, uitgebracht voor Google Pixel-telefoons.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
phone | telefoons |
the | de |
for | voor |
of | van |
E whakaatu ana i te 18 o nga whakamaoritanga 18