EN In 2020, 660,031 consultations took place, approximately 10% less than in 2019. Every operational weekday, there were on average 2,619 consultations, spread over the various UZ Leuven campuses.
"every operational weekday" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN In 2020, 660,031 consultations took place, approximately 10% less than in 2019. Every operational weekday, there were on average 2,619 consultations, spread over the various UZ Leuven campuses.
NL In 2020 vonden 660.031 raadplegingen plaats, ongeveer 10% minder dan in 2019. Elke operationele weekdag vonden gemiddeld 2.619 raadplegingen plaats, verspreid over de verschillende campussen van UZ Leuven.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
place | plaats |
operational | operationele |
average | gemiddeld |
spread | verspreid |
uz | uz |
leuven | leuven |
campuses | campussen |
in | in |
the | de |
every | elke |
various | verschillende |
on | over |
were | van |
EN Visit our homepage to make a reservation or call our Call Centre between 09:00-18:00 every weekday for any questions you may have.
NL Bezoek onze homepage om een reservering te maken. Ook kunt u voor uw vragen elke werkdag tussen 09:00 en 18:00 uur bellen met ons Call Center.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visit | bezoek |
reservation | reservering |
centre | center |
call | call |
to | om |
between | tussen |
questions | vragen |
for | voor |
a | een |
every | elke |
our | onze |
EN For example, you might have a task called "Get to inbox zero" scheduled for "every weekday"
NL Je kan bijvoorbeeld een taak “ga naar inbox zero” ingepland hebben op “elke werkdag”
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
task | taak |
inbox | inbox |
might | kan |
to | naar |
a | een |
zero | zero |
you | je |
every | elke |
example | bijvoorbeeld |
have | hebben |
EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.
NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
london | londen |
office | kantoor |
street | straat |
known | bekend |
market | markt |
numerous | talrijke |
on | op |
restaurants | restaurants |
is | is |
in | in |
close | close |
a | een |
and | en |
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN Possibility of receiving invoices that separate weekday trips from weekend and bank holiday trips
NL Mogelijkheid om facturen te ontvangen die de trajecten op werkdagen loskoppelen van weekends en feestdagen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
invoices | facturen |
holiday | feestdagen |
and | en |
of | van |
receiving | de |
that | die |
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN Because not all bus services in the polder are available on weekends, a weekday trip was the only option
NL Omdat niet alle bussen in de polder rijden in het weekend was een doordeweekse reis de enige optie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
weekends | weekend |
in | in |
the | de |
bus | bussen |
trip | reis |
option | optie |
because | omdat |
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ways | manieren |
costs | kosten |
sales | sales |
equipment | equipment |
operational | operationele |
manager | manager |
in | bij |
on | op |
to | om |
for | voor |
reduce | verlagen |
increase | toename |
a | een |
issues | van de |
business | business |
and | en |
EN Operational transparency generates clear data, which is transformed into information on an operational, tactical or strategic level and forms the basis for informed decisions
NL Een transparante bedrijfsvoering verwerkt gegevens tot informatie en maakt op basis van deze kennis de juiste beslissingen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
clear | transparante |
decisions | beslissingen |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
basis | een |
and | en |
EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.
NL Biedt gegevenszicht op operationeel niveau in alle integratiestromen om zowel technische als zakelijke gebruikers uitgebreide inzichten te geven in operationele en zakelijke prestaties.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
users | gebruikers |
extended | uitgebreide |
performance | prestaties |
level | niveau |
technical | technische |
insights | inzichten |
offers | biedt |
to | om |
operational | operationele |
give | geven |
and | en |
business | zakelijke |
into | in |
both | zowel |
all | alle |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ways | manieren |
costs | kosten |
sales | sales |
equipment | equipment |
operational | operationele |
manager | manager |
in | bij |
on | op |
to | om |
for | voor |
reduce | verlagen |
increase | toename |
a | een |
issues | van de |
business | business |
and | en |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
a | uniek |
with | met |
walk | tot |
EN “Leading organisations in every industry are wielding data and analytics as competitive weapons, operational accelerants and innovation catalysts,” explains Douglas Laney, VP analyst at Gartner
NL "Toonaangevende organisaties in elke branche gebruiken data en analyse als wapens in de concurrentiestrijd, om bedrijfsactiviteiten te versnellen en als katalysatoren voor innovatie", legt Douglas Laney uit, VP Analyst bij Gartner
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
leading | toonaangevende |
organisations | organisaties |
industry | branche |
weapons | wapens |
innovation | innovatie |
vp | vp |
gartner | gartner |
and | en |
as | als |
data | data |
analytics | analyse |
in | in |
every | elke |
EN The NLP is constantly optimised during operational use so that each and every inquiry can be processed more efficiently
NL De NLP wordt tijdens het operationele gebruik voortdurend geoptimaliseerd, zodat elke vraag efficiënter kan worden verwerkt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
nlp | nlp |
constantly | voortdurend |
optimised | geoptimaliseerd |
operational | operationele |
inquiry | vraag |
processed | verwerkt |
during | tijdens |
use | gebruik |
the | de |
so | zodat |
every | elke |
is | wordt |
can | kan |
be | worden |
EN And every day, we use this expertise to create hyper-niche software solutions that enhance your operational efficiency—and drive measurable results for your business.
NL Elke dag opnieuw gebruiken we die expertise om niche softwareoplossingen te ontwikkelen die de operationele efficiëntie verbeteren en die meetbare resultaten voor uw bedrijf genereren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
expertise | expertise |
niche | niche |
software solutions | softwareoplossingen |
every | elke |
we | we |
your | uw |
to | om |
and | en |
use | gebruiken |
operational | operationele |
efficiency | efficiëntie |
results | resultaten |
day | dag |
business | bedrijf |
for | voor |
create | genereren |
that | die |
enhance | verbeteren |
EN Organizations in nearly every segment are on an endless quest to optimize their operational processes
NL In bijna alle sectoren streven bedrijven er voortdurend naar om hun bedrijfsprocessen te optimaliseren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
in | in |
optimize | optimaliseren |
to | om |
their | hun |
operational | bedrijven |
every | te |
nearly | bijna |
EN The NLP is constantly optimised during operational use so that each and every inquiry can be processed more efficiently
NL De NLP wordt tijdens het operationele gebruik voortdurend geoptimaliseerd, zodat elke vraag efficiënter kan worden verwerkt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
nlp | nlp |
constantly | voortdurend |
optimised | geoptimaliseerd |
operational | operationele |
inquiry | vraag |
processed | verwerkt |
during | tijdens |
use | gebruik |
the | de |
so | zodat |
every | elke |
is | wordt |
can | kan |
be | worden |
EN Location data is refreshed every minute, so you always have the up-to-date information you need to make important operational decisions.
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
minute | minuut |
up-to-date | actuele |
location | locatie |
always | altijd |
the | de |
information | informatie |
is | worden |
up | goed |
you | u |
EN With the executive committee supporting me with operational management, we are making every effort to develop, strengthen and ensure the long-term success of the Group.
NL Het is onze prioriteit om te zorgen voor een goede samenwerking binnen de teams en de talenten van onze medewerkers te ontwikkelen. We streven naar evenwicht en diversiteit in vaardigheden en profielen, en baseren ons op een solide ethiek.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
we | we |
to | om |
ensure | zorgen |
with | op |
develop | ontwikkelen |
every | te |
and | en |
of | van |
EN Refine every aspect of your operational flow
NL Verbeter ieder aspect van je operationele flow
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
aspect | aspect |
operational | operationele |
flow | flow |
your | je |
every | ieder |
of | van |
EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes
NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tool | tool |
is | is |
industry | branche |
or | of |
enterprise | onderneming |
every | elke |
right | de |
can | wil |
learn | en |
and | leren |
for | voor |
EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.
NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
seo | seo |
strategies | strategieën |
includes | omvat |
expanding | breiden |
work | werken |
country | land |
countries | landen |
year | jaar |
we | we |
in | in |
that | dat |
every | elke |
dutch | nederlands |
more | meer |
language | taal |
and | en |
french | frans |
languages | talen |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
created | gecreëerd |
analyzing | analyseren |
processing | verwerken |
bit | beetje |
streams | streams |
overwhelming | overweldigend |
new | nieuwe |
information | informatie |
online | online |
and | en |
media | media |
day | dag |
every | elke |
can | kan |
be | wordt |
social media | sociale |
EN Every bottle matters, every second of every production run matters
NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bottle | fles |
matters | belangrijk |
production | productieproces |
run | is |
every | elke |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
action | actie |
user | user |
interaction | interactie |
leaves | laat |
trail | spoor |
valuable | waardevolle |
business | bedrijf |
takes place | plaatsvindt |
data | data |
insights | inzichten |
your | je |
every | elke |
for | voor |
that | dat |
post | het |
a | een |
of | van |
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
people | mensen |
sustainably | duurzaam |
is | is |
recipes | recepten |
week | week |
year | jaar |
cook | koken |
every | elke |
day | dag |
goal | doel |
and | en |
our | onze |
more | meer |
with | met |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
niche | niche |
people | mensen |
in | in |
market | markt |
like | zoals |
every | elke |
you | u |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
of | daarom |
EN From a rich warming light, to a blinding ceiling flushmount that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style
NL Gaande van rijk, warm licht tot een verblindende plafondlamp, die voldoende licht voorziet om elk detail in de spiegel te kunnen waarnemen, er bestaat een plafondlamp voor elke badkamer en elke stijl
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
rich | rijk |
detail | detail |
mirror | spiegel |
bathroom | badkamer |
style | stijl |
in | in |
the | de |
light | licht |
is | bestaat |
to | om |
there | er |
every | elke |
and | en |
a | een |
EN The only newspaper in the country with only good news, including photos of all weddings in Limburg every week. Every Published every Tuesday as a supplement to the newspaper, in three editions.
NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
newspaper | krant |
country | land |
news | nieuws |
photos | fotos |
editions | edities |
the | de |
week | week |
tuesday | dinsdag |
good | goed |
every | elke |
three | drie |
in | in |
with | bij |
of | van |
to | meer |
including | met |
a | enige |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
action | actie |
user | user |
interaction | interactie |
leaves | laat |
trail | spoor |
valuable | waardevolle |
business | bedrijf |
takes place | plaatsvindt |
data | data |
insights | inzichten |
your | je |
every | elke |
for | voor |
that | dat |
post | het |
a | een |
of | van |
EN Protect against malicious URLs with every click and on every device with real-time scanning of every link, rewriting of URLs, computer vision logo scanning, browser isolation, and inline employee education.
NL Bescherm uzelf tegen schadelijke URL's bij elke klik en op elk apparaat met realtime scannen van elke koppeling, herschrijven van URL's, scannen op computervisielogo's, browserisolatie en inline voorlichting voor werknemers.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
protect | bescherm |
malicious | schadelijke |
click | klik |
scanning | scannen |
link | koppeling |
employee | werknemers |
device | apparaat |
and | en |
against | van |
every | elke |
with | bij |
on | op |
logo | voor |
EN Whether you have a handful of iPads or tens of thousands of Mac, iPhone, iPad and Apple TV devices, Jamf has an intuitive solution for every organization of every size to meet every level of technology need.
NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
apple | apple |
tv | tv |
jamf | jamf |
organization | organisatie |
size | omvang |
devices | devices |
ipads | ipads |
or | of |
ipad | ipad |
solution | oplossing |
every | elke |
to | om |
technology | technologische |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50