Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "established agreements" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "established agreements" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o established agreements

"established agreements" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

established de diensten een gemaakt gevestigd gevestigde opgericht opgezet van van de vastgesteld waar zijn
agreements afspraken algemene voorwaarden bedrijven beleid contracten de deze die heeft is of overeenkomst overeenkomsten terms voorwaarden

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o established agreements

Ingarihi
Tatimana

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they're translated with meticulous care.

NL Contracten, concurrentiebedingen, voorwaarden en vertrouwelijkheidsovereenkomsten behoren tot de belangrijkste documenten voor uw onderneming. Zorg ervoor dat ze zorgvuldig worden vertaald.

Ingarihi Tatimana
documents documenten
business onderneming
the de
contracts contracten
are worden
important belangrijkste
sure dat
and en
for voor
with ervoor

EN 13. There are no subsidiary agreements with us. Subsidiary agreements must instead be agreed with us in writing.

NL 13. Er zijn geen nevenafspraken met ons gemaakt. Zekerheden moeten eerder schriftelijk met ons worden overeengekomen.

Ingarihi Tatimana
agreed overeengekomen
there er
no geen
with met
us ons
in writing schriftelijk
be worden
in eerder

EN In other words, BNIX (Belgian National Internet eXchange) ’s physical infrastructure enables its interconnected customers to exchange local Internet traffic with mutual agreements called “peering” agreements.

NL Met andere woorden: de fysieke infrastructuur van BNIX (Belgian National Internet eXchange) biedt de verbonden participanten de mogelijkheid om dankzij zogenaamde 'peering'-overeenkomsten plaatselijk internetverkeer uit te wisselen.

Ingarihi Tatimana
words woorden
physical fysieke
infrastructure infrastructuur
national national
internet internet
local plaatselijk
internet traffic internetverkeer
to om
other andere
exchange wisselen

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they're translated with meticulous care.

NL Contracten, concurrentiebedingen, voorwaarden en vertrouwelijkheidsovereenkomsten behoren tot de belangrijkste documenten voor uw onderneming. Zorg ervoor dat ze zorgvuldig worden vertaald.

Ingarihi Tatimana
documents documenten
business onderneming
the de
contracts contracten
are worden
important belangrijkste
sure dat
and en
for voor
with ervoor

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.

NL "De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.

NL "De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ingarihi Tatimana
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
terms voorwaarden
and en
agreements overeenkomsten
website website

EN The Sustainable Development Goals (SDG) were established in 2016 by the United Nations General Assembly and are a compilation of 17 agreements made by 193 countries to work toward achieving in order to “transform the world by 2030.”

NL De Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's) zijn in 2016 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties vastgesteld en bestaan uit 17 afspraken die door 193 landen zijn gemaakt om 'vóór 2030 de wereld te veranderen'.

Ingarihi Tatimana
sustainable duurzame
general algemene
nations naties
established vastgesteld
agreements afspraken
countries landen
the de
to om
in in
and en
transform veranderen
united verenigde
made gemaakt
world wereld
are bestaan
by door
of van

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

Ingarihi Tatimana
geographical geografische
gdpr avg
organizations organisaties
established gevestigd
eu eu
processing verwerken
citizens burgers
activities activiteiten
personal data persoonsgegevens
in in
the de
on op
may is
apply toepassing
but
their hun
depending afhankelijk
are zijn

EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.

NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.

Ingarihi Tatimana
established gevestigde
companies bedrijven
risk risico
behind achterop
fall vallen
metrics metingen
key belangrijkste
the de
below een
that dat
digital digitale
getting aan
transformation transformatie
needed behoefte

EN Create a custom page with corporate brand guidelines and enable click-on agreements to ensure users follow these terms.

NL Maak een speciale pagina met merkrichtlijnen voor je organisatie en maak click-on overeenkomsten mogelijk om ervoor te zorgen dat gebruikers zich aan deze voorwaarden houden.

Ingarihi Tatimana
page pagina
enable mogelijk
brand guidelines merkrichtlijnen
agreements overeenkomsten
users gebruikers
terms voorwaarden
to om
ensure zorgen
with met
and en
these deze

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position

NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom

Ingarihi Tatimana
creating opstellen
managing beheren
agreements overeenkomsten
customers klanten
pricing model prijsmodel
can waarschijnlijk
the de
costs kosten
our onze
if als
and en
of van
with met

EN Maintaining standard terms with all of our customers allows us to focus our resources on meeting our obligations under these agreements

NL Door standaardvoorwaarden voor al onze klanten te behouden, kunnen we ervoor zorgen dat onze middelen voldoen aan onze verplichtingen conform deze overeenkomsten

Ingarihi Tatimana
maintaining behouden
customers klanten
resources middelen
agreements overeenkomsten
obligations verplichtingen
our onze
all te
under voor

EN Meanwhile, robust tools such as routing, CSAT ratings, time tracking, service level agreements and more, ensure your agents won’t miss a beat.

NL Ondertussen zorgen robuuste tools zoals routering, CSAT-beoordelingen, tijdregistratie, service level agreements en meer ervoor dat je agenten niets missen.

Ingarihi Tatimana
robust robuuste
tools tools
routing routering
csat csat
ratings beoordelingen
service service
ensure zorgen
agents agenten
level level
your je
more meer
a ervoor
and en
meanwhile ondertussen
as zoals

EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.

NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave zodat je compliance gemakkelijk kunt monitoren.

Ingarihi Tatimana
service service
view weergave
easy gemakkelijk
avoid voorkom
level level
conditions voorwaarden
on op
add voeg
to zodat
and en
by door
based basis
monitoring monitoren
for toe

EN Customer Agreements and User Terms for Products and Services

NL Klantovereenkomsten en Gebruikersvoorwaarden voor producten en diensten

Ingarihi Tatimana
products producten
and en
for voor
services diensten

EN All new hires are required to sign Non-Disclosure and Confidentiality agreements.

NL Alle nieuwe medewerkers moeten een niet-openbaarmakings- en vertrouwelijkheidsovereenkomst ondertekenen.

Ingarihi Tatimana
new nieuwe
and en
all alle

EN Analyse and negotiate agreements with proven AI

NL Documenten genereren vanuit Salesforce

Ingarihi Tatimana
with vanuit

EN Your organisation runs on contracts and other types of agreements. It’s time to transform how you prepare, sign, act on, and manage them.

NL Organisaties werken met contracten en andere soorten overeenkomsten. Het is nu de tijd om het voorbereiden, ondertekenen, actie ondernemen op en beheren ervan te transformeren.

Ingarihi Tatimana
types soorten
prepare voorbereiden
organisation organisaties
on op
manage beheren
time tijd
contracts contracten
other andere
agreements overeenkomsten
to om
runs werken
and en
transform transformeren
act actie

EN Kauai Nut Roasters send and sign agreements from almost anywhere, at any time

NL Unilever automatiseert het overeenkomstenproces voor hun wereldwijde supply chain

Ingarihi Tatimana
sign voor
and het
from hun

EN DocuSign eSignature has signers in 180 countries. You can sign agreements in 44 languages and send them in 14.

NL DocuSign eSignature wordt gebruikt in 180 landen. Je kunt overeenkomsten in 44 talen ondertekenen en in 14 talen verzenden.

Ingarihi Tatimana
countries landen
sign ondertekenen
agreements overeenkomsten
docusign docusign
in in
and en
languages talen
you can kunt

EN SLA-based enterprise service agreements to keep your digital workplace up-to-date and in the air.

NL Dienstverleningsovereenkomsten voor bedrijven op basis van SLA zodat jouw digitale werkplek up-to-date en "in de lucht" kan blijven.

Ingarihi Tatimana
keep blijven
digital digitale
up-to-date up-to-date
air lucht
based basis
to zodat
workplace werkplek
in in
the de
and en
enterprise bedrijven

EN I agree to the Master Subscription and the Data Processing Agreements and I am happy to sign up to your mailing list

NL Ik ga akkoord met de Master Subscription en de Data Processing Agreements en ik schrijf mij graag in voor de nieuwsbrief.

Ingarihi Tatimana
data data
master master
subscription subscription
processing processing
i ik
the de
sign voor
agree akkoord
and schrijf

EN Create all your agreements and contracts directly in SuperOffice with digital signatures

NL Stel overeenkomsten en contracten direct in SuperOffice CRM op en maak gebruik van digitale handtekeningen

Ingarihi Tatimana
directly direct
digital digitale
signatures handtekeningen
in in
with op
agreements overeenkomsten
contracts contracten
and en

EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.

NL Door 100% controle te hebben over alle overeenkomsten kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.

Ingarihi Tatimana
control controle
customers klanten
expire aflopen
their hun
you can kun
by door
agreements overeenkomsten
contracts contracten
you je
before voordat
all alle

EN Store all your agreements and contracts directly in SuperOffice with digital signatures

NL Bewaar al je overeenkomsten en contracten direct in SuperOffice met digitale handtekeningen

Ingarihi Tatimana
directly direct
digital digitale
signatures handtekeningen
store bewaar
your je
in in
agreements overeenkomsten
and en
contracts contracten
with met

EN Check all legal agreements, policies, regulations and certificates that SuperOffice is compliant with.

NL Bekijk alle wettelijke overeenkomsten, beleidslijnen, voorschriften en certificaten waaraan SuperOffice voldoet in het kader van GDPR.

Ingarihi Tatimana
certificates certificaten
check bekijk
agreements overeenkomsten
legal wettelijke
regulations voorschriften
and en
all alle
is het

EN Data Processing Agreements are signed between SuperOffice and the customer when signing the SuperOffice CRM Online Agreement

NL Bij het tekenen van het contract voor SuperOffice CRM Online worden de gegevensverwerkersovereenkomsten getekend tussen SuperOffice en de klant

Ingarihi Tatimana
signed getekend
crm crm
online online
agreement contract
the de
are worden
customer klant
and en

EN Sub-Data Processing Agreements are signed between SuperOffice and sub-processors as well as App Store partners.

NL Er worden deel-gegevensverwerkersovereenkomsten getekend tussen SuperOffice en subverwerkers en met App Store-partners.

Ingarihi Tatimana
signed getekend
app app
store store
partners partners
are worden
between tussen
and en

EN For other licence agreements, please contact your sales representative.

NL Voor andere licentieovereenkomsten kunt u contact opnemen met uw vertegenwoordiger.

Ingarihi Tatimana
your uw
other andere
contact contact
representative vertegenwoordiger
for voor

EN Decision optimization leverages policy data, lending history, licensing agreements, and more to instantly present what’s available locally, regionally, and across the world.

NL Automatische en geoptimaliseerde besluitvorming op basis van beleidsregels, leengeschiedenis, licentieovereenkomsten en meer. U geeft niet alleen direct toegang tot bronnenmateriaal dat in uw bibliotheek beschikbaar is, maar ook elders in de wereld.

Ingarihi Tatimana
decision besluitvorming
instantly direct
data geeft
the de
available beschikbaar
present is
and en
world wereld
more meer
across in

EN OCLC signs new agreements with publishers and other content providers worldwide

NL OCLC en Talis bieden toegang tot toonaangevend systeem voor het samenstellen van leeslijsten ter ondersteuning van e-learning

Ingarihi Tatimana
oclc oclc
providers bieden
and en
other van
with voor

EN OCLC has signed new agreements with leading publishers and other content providers around the world to add metadata for high-quality electronic and print books, journals, databases, and other learning materials that will make their content discoverab...

NL OCLC en Talis zijn een samenwerking aangegaan om Talis Aspire aan te bieden aan nieuwe en bestaande klanten van WorldShare Management Services (WMS). Talis Aspire is het meest toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten.

Ingarihi Tatimana
oclc oclc
new nieuwe
providers bieden
to om
leading toonaangevende
other van
materials zijn
the meest
for voor
has is
and en

EN Team members can also escalate tickets to Management if a faster response is needed to ensure service level agreements are met. 

NL Teamleden kunnen ook tickets escaleren naar het management als er snelle reactie vereist is om ervoor te zorgen dat er aan SLA's wordt voldaan.

Ingarihi Tatimana
tickets tickets
management management
faster snelle
met voldaan
team members teamleden
needed vereist
is is
to om
can kunnen
if als
ensure zorgen
a ervoor
also ook
response reactie

EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier

NL Atlassian Marketplace-partners hebben hun eigen openingstijden en serviceniveauovereenkomsten, ongeacht je Atlassian-supportniveau

Ingarihi Tatimana
atlassian atlassian
partners partners
your je
and en
regardless ongeacht
have hebben

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position.

NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom.

Ingarihi Tatimana
creating opstellen
managing beheren
agreements overeenkomsten
customers klanten
pricing model prijsmodel
can waarschijnlijk
the de
costs kosten
our onze
if als
and en
of van
with met

EN Maintaining standard Terms of Service with all of our customers allows us to focus our resources on meeting our obligations under these agreements

NL Door standaard servicevoorwaarden voor al onze klanten te hanteren, kunnen we ervoor zorgen dat onze middelen voldoen aan onze verplichtingen conform deze overeenkomsten

Ingarihi Tatimana
standard standaard
customers klanten
resources middelen
agreements overeenkomsten
obligations verplichtingen
our onze
all te
terms servicevoorwaarden
under voor

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50