Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "enjoy your meals" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "enjoy your meals" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o enjoy your meals

"enjoy your meals" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

enjoy aan alle beleven bij dan dat de deze die doen door dus een eigen en gaan gebruik gebruikers gebruikt geniet genieten genieten van hebben het hoe in is kan kunnen maar maken meer met naar of ons op plezier producten profiteren te terwijl tot uit van van de vanaf veel via vinden voor voor de waar wanneer wat we we hebben wij ze zich zien zijn zoals zonder
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
meals de is maaltijden tot zijn

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o enjoy your meals

Ingarihi
Tatimana

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Geniet van uw vlucht door vooraf heerlijke maaltijden aan boord te kiezen, extra bagage toe te voegen en een vluchtstoel te selecteren.

Ingarihi Tatimana
enjoy geniet
flight vlucht
baggage bagage
meals maaltijden
select selecteren
delicious heerlijke
to toe
extra extra
our en

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

Ingarihi Tatimana
baggage bagage
meals maaltijden
add toevoegen
select selecteren
delicious heerlijke
to om
extra extra
your reis
you can kunt
our en
you u
more te

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

Ingarihi Tatimana
baggage bagage
meals maaltijden
add toevoegen
select selecteren
delicious heerlijke
to om
extra extra
your reis
you can kunt
our en
you u
more te

EN Dining chairs: Enjoy your meals in style with modern dining chairs or counter chairs. Find dining room chairs with and without armrests including wood chairs, webbing chairs, leather chairs, velvet dining chairs and many more. 

NL Eetkamerstoelen: Geniet in stijl van je etentjes met moderne eetkamerstoelen of barkrukken. Vind eetkamerstoelen met en zonder armleuningen, waaronder houten stoelen, webbing stoelen, leren stoelen, fluwelen eetkamerstoelen en nog veel meer.

Ingarihi Tatimana
enjoy geniet
style stijl
modern moderne
find vind
wood houten
chairs stoelen
in in
or of
and en
without zonder
including waaronder
more meer
many veel
with met

EN Enjoy the best meals in quality and presentation by expert cooks under the purview of our head chef, who has several years of experience in the hospitality industry

NL Geniet van de beste maaltijden bereid door onze deskundige koks onder leiding van onze chef-kok die jaren ervaring heeft in de horeca

Ingarihi Tatimana
enjoy geniet
meals maaltijden
expert deskundige
experience ervaring
hospitality horeca
the de
in in
best beste
has heeft
by door
chef chef
several van de

EN Enjoy great meals in the great outdoors!

NL U kunt heerlijk gaan genieten van maaltijden in de buitenlucht!

Ingarihi Tatimana
meals maaltijden
great heerlijk
in in
the de
outdoors van
enjoy genieten

EN We provide special offers for family, business or birthday meals, as well as other events. In the summer, enjoy food on our magnificent sun-soaked terrace, facing out onto Pointe des Ecandies and Pointe d'Orny.

NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.

Ingarihi Tatimana
terrace terras
family gezin
or of
the de
we we
other andere
in in
on op
summer zomer
and en
for voor
in the tegenover

EN Discover new restaurants, enjoy delicious meals and make satisfying conversation with friendly dinner companions

NL Ontdek nieuwe restaurants, geniet van heerlijke maaltijden en voer leuke gesprekken met vriendelijke tafelgenoten

Ingarihi Tatimana
discover ontdek
new nieuwe
restaurants restaurants
enjoy geniet
delicious heerlijke
meals maaltijden
conversation gesprekken
friendly vriendelijke
and en
with met

EN Aqua Bar offers an extensive list of exotic cocktails, fresh juices, ice cream and light meals. Relax on our sunbed and enjoy healthy offerings during the warm Cambodian days.

NL Aqua Bar biedt een uitgebreide lijst exotische cocktails, verse vruchtensappen, ijs en lichte maaltijden. Ontspan op onze ligbed en geniet van een gezond aanbod tijdens de warme Cambodjaanse dagen.

Ingarihi Tatimana
bar bar
extensive uitgebreide
cocktails cocktails
fresh verse
ice ijs
light lichte
meals maaltijden
relax ontspan
enjoy geniet
healthy gezond
warm warme
offers biedt
offerings aanbod
on op
days dagen
the de
our onze
and en
during tijdens
of van

EN At the pool bar you can enjoy fresh handcrafted juices, smothies and creative cocktails, while relaxing in the pool, with light meals available at anytime of the day.

NL In de bar bij het zwembad kunt u genieten van verse met de hand bereide sappen, smoothies en creatieve cocktails, terwijl u ontspant in het zwembad; lichte maaltijden zijn op elk moment van de dag beschikbaar.

Ingarihi Tatimana
bar bar
fresh verse
juices sappen
creative creatieve
cocktails cocktails
light lichte
meals maaltijden
pool zwembad
available beschikbaar
the de
enjoy genieten
anytime elk moment
and en
in in
you can kunt
of van
with bij
you u
day dag

EN Enjoy the view of the pool and beach from the terrace with a dish by LE MARKET that's inspired by world cuisine, with a focus on local produce. The restaurant also offers healthy dietary meals.

NL Geniet vanaf het terras van het uitzicht op zwembad en strand met een gerecht van LE MARKET dat is geïnspireerd op wereldgerechten, met de nadruk op lokale producten. Het restaurant serveert ook gezonde dieetmaaltijden.

Ingarihi Tatimana
enjoy geniet
view uitzicht
pool zwembad
beach strand
terrace terras
dish gerecht
le le
inspired geïnspireerd
healthy gezonde
market market
local lokale
restaurant restaurant
the de
and en
on op
of van
a een
from vanaf

EN Golden and stylish, the Matiz Bar is a delight for the senses and the perfect place for a drink in the center of Lisbon. Relax at the bar and enjoy tempting drinks, snacks and casual meals.

NL De gouden en stijlvolle Matiz Bar is een genot voor de zintuigen en de perfecte plek voor een drankje in het centrum van Lissabon. Ontspan in de bar en geniet van verleidelijke drankjes, snacks en informele maaltijden.

Ingarihi Tatimana
golden gouden
stylish stijlvolle
bar bar
senses zintuigen
place plek
center centrum
lisbon lissabon
relax ontspan
enjoy geniet
drinks drankjes
snacks snacks
meals maaltijden
is is
perfect perfecte
in in
the de
for voor
a een
and en
of van

EN The Infini Pool Lounge, next to the sea-view pool, epitomises Dubai at its best: sunset views across the Gulf, relaxed surroundings amidst palm trees and optimum levels of service to enjoy the lively atmosphere, drinks and light meals.

NL De Infini Pool lounge, naast het zwembad met zeezicht, belichaamt Dubai op zijn best: uitzicht op zonsondergang boven de Golf, ontspannen omgeving tussen palmbomen en optimale service om te genieten van de levendige sfeer, drankjes en lichte maaltijden.

Ingarihi Tatimana
lounge lounge
dubai dubai
sunset zonsondergang
gulf golf
relaxed ontspannen
drinks drankjes
light lichte
meals maaltijden
pool zwembad
atmosphere sfeer
the de
surroundings omgeving
to om
service service
enjoy genieten
optimum optimale
and en

EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t

NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet

Ingarihi Tatimana
enjoy geniet
birds vogels
river rivier
colorful kleurrijk
magic magie
your je
in in
is is
probably waarschijnlijk
the de
yes ja
you toch
to ook
a een
that dat
and en
too het
of van

EN How do you ensure that people really order your delicious home menu? How to promote your takeaway and delivery meals via all your channels in no time.

NL Organiseer je een evenement? Een nieuw zomermenu? Met een e-mailcampagne bereik je snel veel gasten. Het is de perfecte marketingtool om tickets te verkopen en reserveringen te krijgen. Gebruik deze tips en zet snel een effectieve e-mailcampagne op.

Ingarihi Tatimana
promote verkopen
time nieuw
your je
to om
and en
in zet
really is
via op

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

Ingarihi Tatimana
select kiezen
delicious heerlijke
flight vlucht
you can kunt
in vooraf
you u
to aan
your en

EN Before you fly add one of our delicious inflight meals to your booking.

NL Voeg voordat u gaat vliegen een van onze heerlijke maaltijden aan boord toe aan uw boeking.

Ingarihi Tatimana
fly vliegen
add voeg
delicious heerlijke
meals maaltijden
booking boeking
our onze
you u
to toe
your uw
before voordat
of van

EN Spice up your meals with Blurb’s wide selection of unique cookbooks from self-publishers around the world

NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden

Ingarihi Tatimana
unique unieke
around te
world wereld
with overal

EN The menu offers a choice of healthy items, student meals, BBQs, tasty bites and snacks that go well with your drinks.

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel.

Ingarihi Tatimana
offers biedt
choice keuze
healthy gezonde
tasty lekkere
snacks snacks
the de
with bij
and en

EN Stay for a spot of lunch at Café Point, featuring the finest quality local produce and traditional Scottish meals, before continuing on your journey to the jewel of Fife, St Andrews.

NL Ga lunchen bij Cafe Point. Hier vindt u de beste lokale producten en traditionele Schotse gerechten. Ga vervolgens door naar het schitterende juweel van Fife, St Andrews.

Ingarihi Tatimana
local lokale
traditional traditionele
st st
point point
the de
finest beste
and en
to vervolgens
of van

EN With family, friends or for the holidays, our table knives will enhance your meals.

NL Onze tafelmessen zijn een geweldige aanvulling van uw maaltijden met familie of vrienden.

Ingarihi Tatimana
family familie
friends vrienden
enhance geweldige
meals maaltijden
or of
our onze
your uw
with met
the van

EN The menu offers a choice of healthy items, student meals, BBQs, tasty bites and snacks that go well with your drinks

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel

Ingarihi Tatimana
offers biedt
choice keuze
healthy gezonde
tasty lekkere
snacks snacks
the de
with bij
and en

EN Earn euros with our loyalty programme. Valid on your stays and meals.

NL Spaar euros Met ons loyaliteitsprogramma. Geldig op uw verblijf en maaltijden.

Ingarihi Tatimana
valid geldig
stays verblijf
meals maaltijden
earn met
on op
and en
our ons

EN Your stays and meals contribute to local employment and promote better incomes for our hoteliers.

NL Uw verblijf en maaltijden stimuleren de lokale werkgelegenheid en geven onze hotelexploitanten een beter inkomen.

Ingarihi Tatimana
stays verblijf
meals maaltijden
local lokale
employment werkgelegenheid
better beter
promote stimuleren
our onze
and en
to een

EN Simply drop the oil directly under the tongue or add atop foods to enrich your meals.

NL Je druppelt de olie eenvoudig onder de tong of op je eten als verrijking van je maaltijden.

Ingarihi Tatimana
oil olie
tongue tong
atop op
meals maaltijden
or of
your je
the de
simply eenvoudig

EN Guests will be able to meet the chef, which is a great opportunity to inquire about the best meals available to suit your individual tastes.

NL Gasten kunnen de chef-kok ontmoeten, wat een geweldige gelegenheid is om te informeren naar de beschikbare gerechten om aan uw individuele smaak en behoeften te voldoen.

Ingarihi Tatimana
guests gasten
opportunity gelegenheid
tastes smaak
is is
great geweldige
the de
to om
be kunnen
meet voldoen
chef chef

EN There are no meals or snacks offered on Maritime Bus buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

NL Er worden geen maaltijden of snacks aangeboden in de bussen van Maritime Bus. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.

Ingarihi Tatimana
meals maaltijden
snacks snacks
offered aangeboden
drinks drinken
reusable herbruikbare
recommend raden
or of
buses bussen
in in
we we
bus bus
there er
are worden
a een
no geen
and en
for mee
bring te
some de

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

Ingarihi Tatimana
select kiezen
delicious heerlijke
flight vlucht
you can kunt
in vooraf
you u
to aan
your en

EN Before you fly add one of our delicious inflight meals to your booking.

NL Voeg voordat u gaat vliegen een van onze heerlijke maaltijden aan boord toe aan uw boeking.

Ingarihi Tatimana
fly vliegen
add voeg
delicious heerlijke
meals maaltijden
booking boeking
our onze
you u
to toe
your uw
before voordat
of van

EN The menu offers a choice of healthy items, student meals, BBQs, tasty bites and snacks that go well with your drinks.

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel.

Ingarihi Tatimana
offers biedt
choice keuze
healthy gezonde
tasty lekkere
snacks snacks
the de
with bij
and en

EN Before you fly add one of our delicious inflight meals to your booking

NL Voeg voordat u gaat vliegen een van onze heerlijke maaltijden aan boord toe aan uw boeking

Ingarihi Tatimana
fly vliegen
add voeg
delicious heerlijke
meals maaltijden
booking boeking
our onze
you u
to toe
your uw
before voordat
of van

EN Package includes: Divemaster course E-learning, Divemaster materials, shared accommodation, and 3 meals a day. The package does not include the PADI fee for your Divemaster application.

NL Pakket bestaat uit: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.

Ingarihi Tatimana
materials materialen
shared gedeelde
accommodation accommodatie
meals maaltijden
padi padi
fee kosten
application aanvraag
package pakket
course cursus
your je
the de
day dag
for voor
and en
a e

EN Win more customers by providing takeout or delivery of meals from your restaurant. Nothing better than an app to place an order. It's clear, fast and efficient.

NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
providing bieden
delivery bezorging
app app
or of
better beter
clear duidelijk
to om
order bestelling
more meer
and en
than dan
efficient efficiënt
fast snel
by door
its is

EN Win more customers by providing takeout or delivery of meals from your restaurant. Nothing better than an app to place an order. It's clear, fast and efficient.

NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
providing bieden
delivery bezorging
app app
or of
better beter
clear duidelijk
to om
order bestelling
more meer
and en
than dan
efficient efficiënt
fast snel
by door
its is

EN Win more customers by providing takeout or delivery of meals from your restaurant. Nothing better than an app to place an order. It's clear, fast and efficient.

NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
providing bieden
delivery bezorging
app app
or of
better beter
clear duidelijk
to om
order bestelling
more meer
and en
than dan
efficient efficiënt
fast snel
by door
its is

EN Win more customers by providing takeout or delivery of meals from your restaurant. Nothing better than an app to place an order. It's clear, fast and efficient.

NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
providing bieden
delivery bezorging
app app
or of
better beter
clear duidelijk
to om
order bestelling
more meer
and en
than dan
efficient efficiënt
fast snel
by door
its is

EN Win more customers by providing takeout or delivery of meals from your restaurant. Nothing better than an app to place an order. It's clear, fast and efficient.

NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
providing bieden
delivery bezorging
app app
or of
better beter
clear duidelijk
to om
order bestelling
more meer
and en
than dan
efficient efficiënt
fast snel
by door
its is

EN Before you fly add one of our delicious inflight meals to your booking. In-flight meal is available depending on airport, health & safety conditions.

NL Voeg voordat u gaat vliegen een van onze heerlijke maaltijden aan boord toe aan uw boeking. Maaltijden tijdens de vlucht zijn beschikbaar afhankelijk van de luchthaven- en veiligheidsomstandigheden.

Ingarihi Tatimana
add voeg
delicious heerlijke
booking boeking
airport luchthaven
flight vlucht
meals maaltijden
fly vliegen
our onze
to toe
available beschikbaar
before voordat
you u
of van
depending afhankelijk

EN With family, friends or for the holidays, our table knives will enhance your meals.

NL Onze tafelmessen zijn een geweldige aanvulling van uw maaltijden met familie of vrienden.

Ingarihi Tatimana
family familie
friends vrienden
enhance geweldige
meals maaltijden
or of
our onze
your uw
with met
the van

EN Win more customers by providing takeout or delivery of meals from your restaurant. Nothing better than a mobile app to place an order. It's clear, fast and efficient.

NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
providing bieden
delivery bezorging
or of
better beter
clear duidelijk
app app
to om
order bestelling
more meer
and en
than dan
efficient efficiënt
fast snel
by door
a een
its is

EN Spice up your meals with Blurb’s wide selection of unique cookbooks from self-publishers around the world

NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden

Ingarihi Tatimana
unique unieke
around te
world wereld
with overal

EN Spice up your meals with Blurb’s wide selection of unique cookbooks from self-publishers around the world

NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden

Ingarihi Tatimana
unique unieke
around te
world wereld
with overal

EN Spice up your meals with Blurb’s wide selection of unique cookbooks from self-publishers around the world

NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden

Ingarihi Tatimana
unique unieke
around te
world wereld
with overal

EN Spice up your meals with Blurb’s wide selection of unique cookbooks from self-publishers around the world

NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden

Ingarihi Tatimana
unique unieke
around te
world wereld
with overal

EN Spice up your meals with Blurb’s wide selection of unique cookbooks from self-publishers around the world

NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden

Ingarihi Tatimana
unique unieke
around te
world wereld
with overal

EN Spoil your kids with meals and fun activities with MyKids Package

NL Verwen uw kinderen met maaltijden en leuke activiteiten met het MyKids-arrangement

Ingarihi Tatimana
kids kinderen
meals maaltijden
activities activiteiten
package arrangement
and en
with met

EN Pamper your kids with fun activities and kids meals with MyKids package

NL Verwen uw kinderen met leuke activiteiten en kindermaaltijden met het MyKids arrangement

Ingarihi Tatimana
kids kinderen
activities activiteiten
package arrangement
and en
with met

EN Consolidate all your benefits, from meals, to fuel cards, travel, telecom, periodicals etc.

NL Consolideer al je voordelen, van maaltijden tot tankkaarten, reizen, telecom, tijdschriften enz.

Ingarihi Tatimana
benefits voordelen
meals maaltijden
etc enz
your je
travel reizen
to tot

EN Consolidate all your benefits, from meals to fuel, travel, telecom and  other gift allowances.

NL Consolideer al je voordelen, van maaltijden tot brandstof, reizen, telecom en andere geschenkvergoedingen.

Ingarihi Tatimana
benefits voordelen
meals maaltijden
fuel brandstof
your je
travel reizen
and en
other andere

EN **Pre-selection of meals is currently unavailable

NL Vanwege deze maatregelen is 1 stuk handbagage (max.8kg, 55x40x25 cm) en 1 stuk persoonlijke uitrusting (kleine handtas / baby tas, aktetas of laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm) toegestaan

Ingarihi Tatimana
is is
of stuk

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50