Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "dsgvo" ki Tatimana

Whakaatu 8 o 8 whakamaoritanga o te kīanga "dsgvo" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o dsgvo

Ingarihi
Tatimana

EN The body responsible for processing your personal data pursuant to Article 4 paragraph 7 DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) is:

NL De instantie die overeenkomstig artikel 4, lid 7, van het DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung verantwoordelijk is voor de verwerking van uw persoonsgegevens is

Ingarihi Tatimana
responsible verantwoordelijk
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
is is
the de
for voor
article artikel

EN The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

NL De basis voor gegevensverwerking is Art. 6(1)(b) DSGVO, die het mogelijk maakt gegevens te verwerken voor het nakomen van een contract of voor maatregelen voorafgaand aan een contract.

Ingarihi Tatimana
allows mogelijk maakt
contract contract
measures maatregelen
art art
processing verwerken
is is
or of
the de
data processing gegevensverwerking
data gegevens
b b
basis een
for voor

EN 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract

NL 6(1)(b) DSGVO, die het mogelijk maakt gegevens te verwerken voor het nakomen van een contract of voor maatregelen voorafgaand aan een contract

Ingarihi Tatimana
allows mogelijk maakt
processing verwerken
contract contract
measures maatregelen
or of
b b
data gegevens
for voor
a een

EN Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

NL Cookies van Google Analytics worden opgeslagen op basis van Art. 6(1)(f) DSGVO. De website beheerder heeft een legitiem belang bij het analyseren van gebruikersgedrag voor de optimalisatie van de website en de advertenties.

Ingarihi Tatimana
cookies cookies
stored opgeslagen
f f
legitimate legitiem
interest belang
optimize optimalisatie
advertising advertenties
art art
analytics analytics
on op
in bij
the de
analyzing analyseren
google google
website website
are worden
and en

EN Conversion cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

NL Conversie cookies worden opgeslagen op basis van Art. 6(1)(f) DSGVO. De website beheerder heeft een legitiem belang bij het analyseren van gebruikersgedrag voor de optimalisatie van de website en de advertenties.

Ingarihi Tatimana
conversion conversie
cookies cookies
stored opgeslagen
f f
legitimate legitiem
interest belang
analyzing analyseren
optimize optimalisatie
advertising advertenties
art art
on op
in bij
the de
website website
are worden
and en

EN The purpose of the data collection is based on Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contractual obligation.

NL Het doel van het verzamelen van data is gebaseerd op Art. 6 (1) (b) DSGVO, wat het verwerken van data toelaat bij een contractuele verplichting.

Ingarihi Tatimana
purpose doel
data data
collection verzamelen
processing verwerken
contractual contractuele
obligation verplichting
art art
allows toelaat
is is
on op
based on gebaseerd
b b

EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

NL YouTube wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.

Ingarihi Tatimana
youtube youtube
website website
appealing aantrekkelijk
constitutes vormt
interest belang
f f
art art
to om
pursuant overeenkomstig
our onze
is wordt
this dit
a een
used gebruikt
make te

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

NL Google Maps wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken en om de locatie van door ons opgegeven plaatsen op de website makkelijker te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.

Ingarihi Tatimana
maps maps
interest belang
appealing aantrekkelijk
specified opgegeven
constitutes vormt
f f
art art
use gebruikt
google google
location locatie
on op
the de
website website
to om
is wordt
this dit
by door
a een
our onze
in plaatsen
of van
and en

E whakaatu ana i te 8 o nga whakamaoritanga 8