Whakamāoritia "desired time length" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "desired time length" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o desired time length

Ingarihi
Tatimana

EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.

NL Per uurvan transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.

EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.

NL Per uurvan transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.

EN Dimensions: Distance between pins: 2.54mm Length of pins for soldering: 3.0mm Length of pins (long side): 5.5mm Length of the plastic: 2.5..

NL Afmetingen: Afstand tussen de pinnen is 2.54mm Lengte pinnen voor solderen: 3.0mm Lengte van pinnen(lange gedeelte): 5.5mm Lengte van plas..

IngarihiTatimana
dimensionsafmetingen
pinspinnen
distanceafstand
longlange
thede
lengthlengte
forvoor
ofgedeelte

EN Slide the slider to the desired time length for weekdays and weekends.

NL Verschuif de schuifregelaar naar de gewenste tijdsduur voor weekdagen en weekenden.

IngarihiTatimana
sliderschuifregelaar
desiredgewenste
weekendsweekenden
thede
anden
forvoor
tonaar

EN The length of time depends on the length of your audio or video file.

NL De tijdsduur is afhankelijk van de lengte van uw audio- of videobestand.

IngarihiTatimana
lengthlengte
orof
audioaudio
thede
ofvan
dependsafhankelijk

EN If desired a barrier coating can be added to the substrate to meet the desired O2 & moisture barrier demands

NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen

IngarihiTatimana
desiredgewenst
ifindien
thede
addedtoegevoegd
toom
aeen
cankan
beworden

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.

NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.

IngarihiTatimana
filebestand
etcetc
inin
yourje
orof
thede
freegratis
audioaudio
tozodat
thisdit
forvoor
howhoe
iphoneiphone
articleartikel

EN Cut a piece of magnetic tape in the desired length from the roll and attach it to the ferromagnetic surface of the shelf

NL Knipt u het magneetband van de rol in de gewenste lengte af en brengt u het op het ferromagnetische oppervlak van het rek aan

IngarihiTatimana
tapemagneetband
desiredgewenste
lengthlengte
rollrol
inin
thede
toaan
ofvan
anden
surfaceoppervlak

EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.

NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.

IngarihiTatimana
filebestand
etcetc
inin
yourje
orof
thede
freegratis
audioaudio
tozodat
thisdit
forvoor
howhoe
iphoneiphone
articleartikel

EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.

NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.

IngarihiTatimana
filebestand
etcetc
inin
yourje
orof
thede
freegratis
audioaudio
tozodat
thisdit
forvoor
howhoe
iphoneiphone
articleartikel

EN To use paper packaging tape, cut a single strip of tape to your desired length. The tape should overlap each side of your box by at least 5 cm. Apply water to the non-printed side…

NL Als je papieren verpakkingstape wilt gebruiken, snijd je een strook tape van de gewenste lengte af. De tape dient aan beide kanten je doos minimaal 51 mm te overlappen. Breng wate…

EN This length is the net information length of each word

NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord

IngarihiTatimana
lengthlengte
netnetto
isis
thede
eachelk
wordwoord
ofvan
thisdeze

EN Total length (car + caravan): 18.75 metres maximum. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12.40 metres must check whether it is permissible to drive the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

IngarihiTatimana
lengthlengte
metresmeter
maximummaximum
driversbestuurders
caravanscaravans
checkchecken
isis
orof
routeroute
withop
thede

EN Total length (car + caravan): 18.5 metres max. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12 metres must check from whether it is permissible to drive on the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

IngarihiTatimana
lengthlengte
metresmeter
driversbestuurders
caravanscaravans
checkchecken
isis
orof
routeroute
thede
onop

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

IngarihiTatimana
determinesbepaalt
lengthlang
letslaten
fastsnel
revolvesdraait
axisas
yearjaar
sunzon
thede
nightnacht
inin
howhoe
marsmars
planetplaneet
owneigen
atelke
daydag
anden
aeens
thatdie

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

IngarihiTatimana
counttellen
sclscl
cc
busbus
lowlage
ii
lengthlengte
thede
toom
onop
iswordt
highhoog
otherandere
usedgebruikt
linelijn

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

IngarihiTatimana
systemsysteem
synchronizationsynchronisatie
sclscl
definedbepaald
fastestsnelste
cc
busbus
lowlage
participantdeelnemer
ii
mastermaster
attachedaangesloten
lengthlengte
isis
thede
highhoge
withop
anden
ofvan
bydoor
thisdit

EN Another aspect that beginners might not be aware of is focal length. Focal length is affected by physical effects and changes the relationship between objects.

NL Een ander punt waarvan beginners zich vaak niet zo bewust zijn bij de beeldvormgeving is de keuze van de juiste brandpuntsafstand. Afhankelijk van fysieke effecten verandert de brandpuntsafstand ook de verhouding van objecten tot elkaar.

IngarihiTatimana
beginnersbeginners
awarebewust
physicalfysieke
effectseffecten
changesverandert
objectsobjecten
isis
thede
ofvaak
mightzijn
anothervan
bezich
thatwaarvan

EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.

NL Normale brandpuntsafstand: 50 mm wordt bij een kleinbeeld normale brandpuntsafstand genoemd. Hier treden geen fysieke vervormingen van de afgebeelde objecten op.

IngarihiTatimana
mmmm
objectsobjecten
thede
normalnormale
iswordt
arehier
foreen

EN This length is the net information length of each word

NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord

IngarihiTatimana
lengthlengte
netnetto
isis
thede
eachelk
wordwoord
ofvan
thisdeze

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

IngarihiTatimana
counttellen
sclscl
cc
busbus
lowlage
ii
lengthlengte
thede
toom
onop
iswordt
highhoog
otherandere
usedgebruikt
linelijn

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

IngarihiTatimana
systemsysteem
synchronizationsynchronisatie
sclscl
definedbepaald
fastestsnelste
cc
busbus
lowlage
participantdeelnemer
ii
mastermaster
attachedaangesloten
lengthlengte
isis
thede
highhoge
withop
anden
ofvan
bydoor
thisdit

EN The bent arm has a length of 358 mm, and the stand has a length of 358 mm

NL De gebogen arm heeft een lengte van 358 mm en de standaard heeft een lengte van 358 mm

IngarihiTatimana
armarm
lengthlengte
mmmm
thede
aeen
anden
ofvan

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

IngarihiTatimana
determinesbepaalt
lengthlang
letslaten
fastsnel
revolvesdraait
axisas
yearjaar
sunzon
thede
nightnacht
inin
howhoe
marsmars
planetplaneet
owneigen
atelke
daydag
anden
aeens
thatdie

EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.

NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.

IngarihiTatimana
loglog
selectselecteer
desiredgewenste
urlurl
load timelaadtijd
automaticallyautomatisch
filtersfilters
addtoevoegen
combinecombineren
generategenereer
customaangepaste
datadata
reportsrapporten
inin
thede
toom
anden
youu
specificspecifieke
statusstatus
manyzoveel
asals
cankunt
wantwilt
datedatum
timetijd

EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.

NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.

IngarihiTatimana
loglog
selectselecteer
desiredgewenste
urlurl
load timelaadtijd
automaticallyautomatisch
filtersfilters
addtoevoegen
combinecombineren
generategenereer
customaangepaste
datadata
reportsrapporten
inin
thede
toom
anden
youu
specificspecifieke
statusstatus
manyzoveel
asals
cankunt
wantwilt
datedatum
timetijd

EN What do you mean by hourly rate? Is it length of audio/video, time to transcribe, or time on the Sonix website?

NL Wat bedoel je met uurtarief? Is het lengte van audio/video, tijd om te transcriberen of tijd op de website van Sonix?

IngarihiTatimana
mean
transcribetranscriberen
websitewebsite
isis
lengthlengte
videovideo
orof
onop
sonixsonix
thede
audioaudio
timetijd
toom
whatwat
ofvan
ithet

EN Use the free Time Tracking app to track the length of time agents spend working on individual tickets. Track their work and identify where you can make process changes to improve response times.

NL Gebruik de gratis app Tijdregistratie om bij te houden hoe lang agenten aan individuele tickets werken. Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.

IngarihiTatimana
lengthlang
agentsagenten
ticketstickets
identifyidentificeer
appapp
thede
freegratis
usegebruik
toom
trackvolg
improveverbeteren
wherewaar
individualindividuele
ofaan
anden
you cankunt
theirhun

EN What do you mean by hourly rate? Is it length of audio/video, time to transcribe, or time on the Sonix website?

NL Wat bedoel je met uurtarief? Is het lengte van audio/video, tijd om te transcriberen of tijd op de website van Sonix?

IngarihiTatimana
mean
transcribetranscriberen
websitewebsite
isis
lengthlengte
videovideo
orof
onop
sonixsonix
thede
audioaudio
timetijd
toom
whatwat
ofvan
ithet

EN Yes, Appointlet does not currently cap the length of time users can remain on the free plan. We reserve the right to update our policy in the future, but have no intent of doing so any time soon.

NL Ja, Appointlet beperkt momenteel niet de tijdsduur dat gebruikers het gratis abonnement kunnen gebruiken. We behouden ons het recht voor om ons beleid in de toekomst bij te werken, maar zijn niet van plan dit op korte termijn te doen.

IngarihiTatimana
currentlymomenteel
usersgebruikers
policybeleid
wewe
onop
freegratis
toom
thede
cankunnen
yesja
inin
futuretoekomst
ofvan
remainzijn
planplan
but
timetermijn

EN Use the free Time Tracking app to track the length of time agents spend working on individual tickets. Track their work and identify where you can make process changes to improve response times.

NL Gebruik de gratis app Tijdregistratie om bij te houden hoe lang agenten aan individuele tickets werken. Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.

IngarihiTatimana
lengthlang
agentsagenten
ticketstickets
identifyidentificeer
appapp
thede
freegratis
usegebruik
toom
trackvolg
improveverbeteren
wherewaar
individualindividuele
ofaan
anden
you cankunt
theirhun

EN Without a difficult and time consuming search job it is also possible to receive the desired report directly in your own mail box

NL Bovendien is het ook mogelijk om het gewenste rapport meteen in de eigen mailbox te ontvangen en dit zonder een moeilijke en tijdrovende zoektocht

IngarihiTatimana
difficultmoeilijke
possiblemogelijk
desiredgewenste
isis
reportrapport
inin
thede
searchzoektocht
toom
withoutzonder
aeen
owneigen
receiveontvangen

EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking

NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak

IngarihiTatimana
interfaceinterface
stunningprachtige
websitewebsite
dragsleep
desiredgewenste
elementselementen
inin
codecode
yourje
thede
timetime
withoutzonder
toschrijven
thanksdankzij

EN The diagnostics and treatment of people with a migrant background who end up in criminal law and are struggling with mental disorders leave much to be desired. It is high time for interculturalisation of forensic psychiatry.

NL De diagnostiek en behandeling van mensen met een migratieachtergrond die in het strafrecht terecht komen en kampen met psychische stoornissen laat veel te wensen over. Het is hoog tijd voor interculturalisatie van de psychiatrie in de tbs-kliniek.

IngarihiTatimana
treatmentbehandeling
timetijd
peoplemensen
inin
isis
thede
muchte
aeen
anden
ofvan
lawvoor
toover

EN We are flooded by messages like ‘be safe’ during these difficult times, but how do you spend your time during quarantine? For some of you, it is the vacation you always desired since you left...

NL Veel mensen vinden het leuk om af en toe een beetje te gokken. Hiervoor kun je makkelijk naar een casino toe gaan. Echter is dit niet altijd de beste keuze. Hier kun je namelijk veel...

IngarihiTatimana
yourje
isis
alwaysaltijd
thede
safete
iten
arehier
howleuk
bemensen
timeseen
but
fortoe

EN Automatic heating optimisation: the target temperature is reached by the desired time

NL Automatische verwarmingsoptimalisatie: de ingestelde temperatuur is op het gewenste tijdstip bereikt

IngarihiTatimana
automaticautomatische
reachedbereikt
desiredgewenste
timetijdstip
temperaturetemperatuur
isis
thede

EN Peter’s Island make time seem to stand still.  For visitors feeling a little peckish or in need of refreshment, the Dock4 restaurant right on Strandboden itself leaves nothing to be desired

NL Petersinsel is het of de tijd stilstaat.  Voor hongerige en dorstige bezoekers laat het direct aan de Strandboden gelegen Dock4 niets te wensen over

IngarihiTatimana
visitorsbezoekers
leaveslaat
needwensen
orof
timetijd
thede
itselfen
forvoor
standis

EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.

NL Selecteer in het gedeelte "CACHING" de vervolgkeuzelijst en kies uw gewenste caching-tijd.

IngarihiTatimana
cachingcaching
desiredgewenste
timetijd
inin
thede
selectselecteer
choosekies
anden

EN You take advantage of the many benefits of the complete SKIDATA solutions, and at the same time you do not have to give up familiar or desired products from other manufacturers

NL U geniet de talrijke voordelen van de complete SKIDATA-oplossingen en tegelijkertijd hoeft u geen afstand te doen van vertrouwde of gewenste producten van andere fabrikanten

IngarihiTatimana
solutionsoplossingen
familiarvertrouwde
desiredgewenste
benefitsvoordelen
orof
thede
have tohoeft
at the same timetegelijkertijd
manufacturersfabrikanten
completecomplete
productsproducten
anden
otherandere
youu
manytalrijke

EN If you would like to use the room or you have questions for us, please send an email to eduilab@tilburguniversity.edu with your desired date, time and duration

NL Als je de ruimte wilt gebruiken of vragen voor ons hebt, stuur dan een e-mail naar eduilab@tilburguniversity.edu met de gewenste datum, tijd en duur

IngarihiTatimana
desiredgewenste
roomruimte
orof
datedatum
thede
usegebruiken
durationduur
yourje
timetijd
anden
forvoor
usons
withmet
ifals
emailmail

EN Are you busy and do you want to order your lunch in advance? Yes you can! In the 12order app you can place your order quickly and easily and pick it up at a desired time in the restaurant. The best of both!

NL Ben je druk en wil je alvast je lunch bestellen? Dat kan! In de 12order app kan je je bestelling gemakkelijk en snel plaatsen en op een gewenst tijdstip ophalen in het restaurant. Best of both! 

IngarihiTatimana
busydruk
appapp
desiredgewenst
timetijdstip
pickophalen
yourje
inin
restaurantrestaurant
thede
orderorder
lunchlunch
quicklysnel
easilygemakkelijk
to orderbestellen
cankan
aeen
anden

EN Choose a strain with a veg and flower period that syncs with your desired time frame

NL Kies een strain met een vegetatieve fase en bloeiperiode die overeenkomen met je gewenste planning

IngarihiTatimana
choosekies
desiredgewenste
timefase
yourje
anden
aeen
withmet
thatdie

EN The delay time can be set flexibly and adapts to user behaviour if desired

NL De nalooptijd is flexibel instelbaar en past zich naar wens adaptief aan het gebruikersgedrag aan

IngarihiTatimana
flexiblyflexibel
adaptspast
thede
anden

EN Without a difficult and time consuming search job it is also possible to receive the desired report directly in your own mail box

NL Bovendien is het ook mogelijk om het gewenste rapport meteen in de eigen mailbox te ontvangen en dit zonder een moeilijke en tijdrovende zoektocht

IngarihiTatimana
difficultmoeilijke
possiblemogelijk
desiredgewenste
isis
reportrapport
inin
thede
searchzoektocht
toom
withoutzonder
aeen
owneigen
receiveontvangen

EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking

NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak

IngarihiTatimana
interfaceinterface
stunningprachtige
websitewebsite
dragsleep
desiredgewenste
elementselementen
inin
codecode
yourje
thede
timetime
withoutzonder
toschrijven
thanksdankzij

EN If you would like to use the room or you have questions for us, please send an email to eduilab@tilburguniversity.edu with your desired date, time and duration

NL Als je de ruimte wilt gebruiken of vragen voor ons hebt, stuur dan een e-mail naar eduilab@tilburguniversity.edu met de gewenste datum, tijd en duur

IngarihiTatimana
desiredgewenste
roomruimte
orof
datedatum
thede
usegebruiken
durationduur
yourje
timetijd
anden
forvoor
usons
withmet
ifals
emailmail

EN Automatic heating optimisation: the target temperature is reached by the desired time

NL Automatische verwarmingsoptimalisatie: de ingestelde temperatuur is op het gewenste tijdstip bereikt

IngarihiTatimana
automaticautomatische
reachedbereikt
desiredgewenste
timetijdstip
temperaturetemperatuur
isis
thede

EN Automatic heating optimisation: the target temperature is reached by the desired time

NL Automatische verwarmingsoptimalisatie: de ingestelde temperatuur is op het gewenste tijdstip bereikt

IngarihiTatimana
automaticautomatische
reachedbereikt
desiredgewenste
timetijdstip
temperaturetemperatuur
isis
thede

EN The delay time can be set flexibly and adapts to user behaviour if desired

NL De nalooptijd is flexibel instelbaar en past zich naar wens adaptief aan het gebruikersgedrag aan

IngarihiTatimana
flexiblyflexibel
adaptspast
thede
anden

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50