EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.
"critical during" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.
NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
critical | kritieke |
errors | fouten |
quick | snelle |
navigation | navigatie |
least | minst |
the | de |
and | en |
to | status |
are | zijn |
help you | helpt |
EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability. For non-business-critical issues you’ll receive 24-hour turnarounds during weekdays.
NL Met Priority-support via Atlassian Access profiteer je van responstijden van één uur bij kritieke problemen, inclusief beschikbaarheid in het weekend. Voor problemen die niet bedrijfskritiek zijn, ontvang je doordeweeks binnen 24 uur antwoord.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
atlassian | atlassian |
critical | kritieke |
weekend | weekend |
availability | beschikbaarheid |
response times | responstijden |
access | access |
support | support |
issues | problemen |
with | bij |
hour | uur |
receive | ontvang |
one | één |
you | je |
times | van |
including | inclusief |
during | in |
for | voor |
get | met |
response | het |
through | via |
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
public | public |
critical | kritische |
data | data |
less | minder |
environment | omgeving |
is | is |
systems | systemen |
in | in |
applications | applicaties |
combination | combinatie |
own | eigen |
a | een |
and | en |
private | de |
of | van |
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
javascript | javascript |
css | css |
prevent | voorkomen |
showing | tonen |
recommend | raden |
page | pagina |
files | bestanden |
sites | sites |
to | om |
we | wij |
and | en |
critical | kritieke |
this | dit |
EN Critical Sensi Star (feminized) by Delicious Seeds, the child of Critical Mass and Sensi Star, pairs the untameable power of Indica with delicious citric fruit fragrances and an incredible yield
NL Critical Sensi Star (feminized) van Delicious Seeds, het kindje van Critical Mass en Sensi Star, combineert de ontembare kracht van Indica met een heerlijke citrusvruchtengeur en een ongelooflijke opbrengst
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
feminized | feminized |
delicious | heerlijke |
seeds | seeds |
power | kracht |
indica | indica |
incredible | ongelooflijke |
yield | opbrengst |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Seeds (the creators of this irresistible specimen) mixed together Tennessee HOG with Critical Mass, resulting in an 'auto' of 'Critical' bud
NL Seeds (de makers van deze onweerstaanbare plant) vermengden Tennessee HOG met Critical Mass, en dit resulteerde in een automatische Critical Bud
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
seeds | seeds |
creators | makers |
in | in |
the | de |
with | met |
of | van |
this | dit |
EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass
NL Critical HOG is een door Indica gedomineerde plant die gekweekt werd door twee prijswinnende varieteiten te kruisen - Tennessee HOG en Critical Mass
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
indica | indica |
bred | gekweekt |
is | is |
by | door |
and | en |
a | een |
two | twee |
crossing | kruisen |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
critical | kritische |
candidates | kandidaat |
analyze | analyseren |
information | informatie |
reach | bereiken |
meaningful | zinvolle |
conclusion | conclusie |
problems | problemen |
a | een |
evaluate | evalueren |
ability | vermogen |
by | door |
and | en |
questions | de |
designed | ontworpen |
in | het |
to | om |
EN Project Managers use critical path schedules to analyze which tasks are essential for completing the project in the shortest time possible, and which tasks aren't critical.
NL Projectmanagers gebruiken kritische weg programma?s te analyseren welke taken essentieel zijn voor het project afronding, in de kortste mogelijk tijd, en welke taken niet kritisch zijn.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
possible | mogelijk |
project managers | projectmanagers |
tasks | taken |
in | in |
time | tijd |
the | de |
project | project |
analyze | analyseren |
critical | kritische |
essential | essentieel |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
to | weg |
EN The best way for Project Managers to identify the critical path is to create a critical path diagram
NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
critical | kritische |
diagram | diagram |
project managers | projectmanagers |
way | manier |
is | is |
the | de |
to | om |
create | maken |
best | beste |
a | een |
for | voor |
identify | identificeren |
EN The readers put the focus on generating new insights into the practice of contemporary artists through in-depth critical intellectual engagement with their work across a spectrum of perspectives and critical approaches
NL De readers pogen nieuwe inzichten te vergaren in de praktijk van hedendaagse kunstenaars door een diepgaande intellectuele betrekking aan te gaan met hun werk vanuit een breed spectrum aan perspectieven en kritische benaderingen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
insights | inzichten |
practice | praktijk |
artists | kunstenaars |
critical | kritische |
work | werk |
spectrum | spectrum |
perspectives | perspectieven |
approaches | benaderingen |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
contemporary | hedendaagse |
a | een |
and | en |
their | hun |
of | van |
with | met |
EN Care for critical/intellectual capacities for society The SCK CEN Academy is committed to encourage a critical mind and objectivity among students, trainees and PhD researchers in the nuclear domain
NL Belang hechten aan kritisch-intellectuele capaciteiten SCK CEN Academy engageert zich voor de kritische blik en objectiviteit van studenten, stagiairs en doctoraatsonderzoekers in het nucleaire domein
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
capacities | capaciteiten |
cen | cen |
academy | academy |
students | studenten |
domain | domein |
sck | sck |
in | in |
the | de |
and | en |
among | van |
for | voor |
critical | kritische |
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
javascript | javascript |
css | css |
prevent | voorkomen |
showing | tonen |
recommend | raden |
page | pagina |
files | bestanden |
sites | sites |
to | om |
we | wij |
and | en |
critical | kritieke |
this | dit |
EN One solution to this, is to use the PRPL Pattern which stands for Push (or preload) the critical resources, Render the initial route as soon as possible, Pre-cache remaining assets, and Lazy-load other routes and non-critical assets
NL Een oplossing hiervoor is om het PRPL-patroon te gebruiken dat staat voor Push (of preload) de kritieke bronnen, Render de initiële route zo snel mogelijk, Pre-cache resterende activa, en Lazy-load andere routes en niet-kritieke activa
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
pattern | patroon |
critical | kritieke |
resources | bronnen |
soon | snel |
possible | mogelijk |
remaining | resterende |
assets | activa |
solution | oplossing |
or | of |
routes | routes |
the | de |
to | om |
is | is |
use | gebruiken |
other | andere |
route | route |
and | en |
initial | een |
for | voor |
EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with
NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
quickly | snel |
critical | cruciaal |
digital | digital |
solutions | oplossingen |
share | delen |
is | is |
asset | asset |
management | management |
the | de |
assets | assets |
ability | vermogen |
to | om |
access | toegang |
after | na |
organize | organiseren |
during | tijdens |
what | wat |
and | en |
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
services | services |
incidents | incidenten |
instantly | direct |
critical | kritieke |
issues | issues |
context | context |
opsgenie | opsgenie |
give | bied |
the | de |
action | actie |
to | zodat |
restore | herstellen |
teams | team |
take action | ondernemen |
with | op |
and | en |
during | tijdens |
noise | ruis |
EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.
NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
outbreak | uitbraak |
critical | cruciaal |
tool | hulpmiddel |
pandemic | pandemie |
policies | beleid |
resource | - |
hub | hub |
the | de |
data | data |
to | om |
coronavirus | coronavirus |
for | voor |
during | tijdens |
a | een |
learn | en |
more | meer |
our | in |
EN During a crisis, having access to PR software that offers automated real-time dashboards is critical.
NL Tijdens een crisis is toegang tot PR software die geautomatiseerde real-time dashboards biedt van cruciaal belang.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
crisis | crisis |
access | toegang |
pr | pr |
software | software |
offers | biedt |
automated | geautomatiseerde |
dashboards | dashboards |
is | is |
during | tijdens |
a | een |
to | tot |
critical | cruciaal |
that | die |
EN Whether you are looking for a summer internship, or a placement during the academic year, we can help expand your education and skill with real-world work experience, working on critical projects for Mimecast
NL Ongeacht of je op zoek bent naar een vakantiestage of een stage tijdens het schooljaar, kunnen we je helpen om jouw opleiding en vaardigheden uit te breiden met echte praktijkervaring in het kader van de kritische projecten van Mimecast
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
internship | stage |
expand | breiden |
critical | kritische |
real | echte |
mimecast | mimecast |
or | of |
help | helpen |
your | je |
projects | projecten |
the | de |
we | we |
experience | praktijkervaring |
education | opleiding |
can | kunnen |
skill | vaardigheden |
and | en |
on | op |
work | van de |
a | een |
looking | op zoek |
during | tijdens |
looking for | zoek |
EN A 'Critical Making' panel session will be held during the international conference Philosophy of Human-Technology Relations (PHTR).
NL Op donderdag 27 juni organiseert Waag in samenwerking met de Openbare Bibliotheek Amsterdam de vierde Maker education clubavond.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
during | in |
of | met |
EN During a crisis, having access to PR software that offers automated real-time dashboards is critical.
NL Tijdens een crisis is toegang tot PR software die geautomatiseerde real-time dashboards biedt van cruciaal belang.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
crisis | crisis |
access | toegang |
pr | pr |
software | software |
offers | biedt |
automated | geautomatiseerde |
dashboards | dashboards |
is | is |
during | tijdens |
a | een |
to | tot |
critical | cruciaal |
that | die |
EN Whether you are looking for a summer internship, or a placement during the academic year, we can help expand your education and skill with real-world work experience, working on critical projects for Mimecast
NL Ongeacht of je op zoek bent naar een vakantiestage of een stage tijdens het schooljaar, kunnen we je helpen om jouw opleiding en vaardigheden uit te breiden met echte praktijkervaring in het kader van de kritische projecten van Mimecast
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
internship | stage |
expand | breiden |
critical | kritische |
real | echte |
mimecast | mimecast |
or | of |
help | helpen |
your | je |
projects | projecten |
the | de |
we | we |
experience | praktijkervaring |
education | opleiding |
can | kunnen |
skill | vaardigheden |
and | en |
on | op |
work | van de |
a | een |
looking | op zoek |
during | tijdens |
looking for | zoek |
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
services | services |
incidents | incidenten |
instantly | direct |
critical | kritieke |
issues | issues |
context | context |
opsgenie | opsgenie |
give | bied |
the | de |
action | actie |
to | zodat |
restore | herstellen |
teams | team |
take action | ondernemen |
with | op |
and | en |
during | tijdens |
noise | ruis |
EN The term ?error log? is used in the field of computer science to describe the record of critical errors that the application, operating system, or server encounters during its operation
NL De term "foutenlogboek" wordt in de informatica gebruikt om het register aan te duiden van kritieke fouten die een toepassing, een besturingssysteem of een server tijdens zijn werking tegenkomt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
term | term |
critical | kritieke |
operation | werking |
operating system | besturingssysteem |
in | in |
or | of |
server | server |
the | de |
to | om |
is | wordt |
errors | fouten |
application | toepassing |
used | gebruikt |
of | van |
during | tijdens |
that | die |
EN We closely monitor and coordinate all parties during the critical transition period
NL Wij staan in nauw contact met alle partijen en assisteren met de coördinatie tijdens de overgangsperiode
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
closely | nauw |
parties | partijen |
the | de |
we | wij |
and | en |
during | tijdens |
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.
NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Boston Red Sox during the postseason? Three and counting.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
grand | grand |
sox | sox |
the | de |
three | drie |
by | tegen |
during | in |
counting | een |
EN of the energy a laptop uses in its lifetime is consumed during manufacturing, not during use by consumers.
NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
energy | energie |
laptop | laptop |
consumed | geconsumeerd |
manufacturing | productieproces |
consumers | consument |
in | in |
the | de |
is | wordt |
use | gebruik |
by | door |
a | een |
uses | gebruikt |
of | van |
during | tijdens |
EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis
NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
july | juli |
power | kracht |
shot | schot |
taken | genomen |
stage | etappe |
tour | tour |
france | france |
on | op |
during | tijdens |
a | een |
de | de |
this | dit |
EN July 22, 1967, during the 24h of SPA, Jacky Ickx who is already a real star of the steering wheel is watched in all his movements and is amused by it during the weighing.
NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
july | juli |
spa | spa |
real | echte |
star | ster |
wheel | stuur |
movements | bewegingen |
is | is |
in | in |
the | de |
already | al |
by | door |
a | een |
during | tijdens |
of | van |
and | en |
EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.
NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
attitude | houding |
catherine | catherine |
sunglasses | zonnebril |
sitting | zittend |
beach | strand |
hands | handen |
break | pauze |
la | la |
alain | alain |
in | in |
book | boek |
the | de |
on | op |
film | film |
against | van |
deneuve | deneuve |
and | en |
a | een |
yellow | gele |
during | tijdens |
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
paul | paul |
circuit | circuit |
gp | gp |
race | race |
the | de |
on | op |
a | auto |
during | tijdens |
EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.
NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
august | augustus |
berlin | berlijn |
germany | duitsland |
athletes | atleten |
left | links |
jesse | jesse |
usa | vs |
break | pauze |
long | long |
in | in |
the | de |
and | en |
from | uit |
during | tijdens |
EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans
NL Portret van een coureur tijdens een pitstop tijdens de 24 uur van Le Mans 2011
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
portrait | portret |
le | le |
the | de |
during | tijdens |
a | een |
hours | uur |
of | van |
EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.
NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
milan | milaan |
july | juli |
traditional | traditionele |
alla | alla |
break | pauze |
the | de |
during | tijdens |
a | een |
of | van |
EN Serge Blanco in full race during a match against England during the V nations tournament. Date: 21/02/1987 Place: Twickenham Stadium, London
NL Serge Blanco in het midden van een wedstrijd tegen Engeland tijdens het V Nations Tournament. Datum: 21/02/1987Locatie: Twickenham Stadium, Londen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
england | engeland |
v | v |
stadium | stadium |
london | londen |
place | locatie |
in | in |
date | datum |
tournament | tournament |
match | wedstrijd |
against | van |
a | een |
during | tijdens |
the | tegen |
EN This usually happens during the evening and not during office hours, so we are ready whenever the new software is first used.
NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
usually | doorgaans |
ready | paraat |
new | nieuwe |
software | software |
the | de |
we | we |
used | gebruik |
happens | gebeurt |
during | in |
is | wordt |
this | dit |
whenever | als |
are | zijn |
EN As we know that SPF inevitably fails during email forwarding, if in case the sending source is DKIM neutral and solely relies on SPF for validation, the forwarded email will be rendered illegitimate during DMARC authentication
NL Zoals bekend faalt SPF onvermijdelijk tijdens het doorsturen van e-mail, als de versturende bron DKIM neutraal is en voor de validatie alleen op SPF vertrouwt, zal de doorgestuurde e-mail bij DMARC verificatie als ongeldig worden aangemerkt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
spf | spf |
inevitably | onvermijdelijk |
forwarding | doorsturen |
dkim | dkim |
validation | validatie |
dmarc | dmarc |
authentication | verificatie |
is | is |
in | bij |
on | op |
neutral | neutraal |
the | de |
will | zal |
be | worden |
for | voor |
and | en |
solely | alleen |
as | zoals |
during | tijdens |
if | als |
EN We are flooded by messages like ‘be safe’ during these difficult times, but how do you spend your time during quarantine? For some of you, it is the vacation you always desired since you left...
NL Veel mensen vinden het leuk om af en toe een beetje te gokken. Hiervoor kun je makkelijk naar een casino toe gaan. Echter is dit niet altijd de beste keuze. Hier kun je namelijk veel...
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
your | je |
is | is |
always | altijd |
the | de |
safe | te |
it | en |
are | hier |
how | leuk |
be | mensen |
times | een |
but | |
for | toe |
EN This chronology was presented by the CTO of Waag during 'Worldwide Data Dilemmas: contact-tracing apps during corona times' on 23 April, 2020.
NL Inwoners volgen lijkt de oplossing voor het in kaart brengen van corona-besmettingen. Dinsdag kondigde minister De Jonge aan dat er aan een app…
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
apps | app |
corona | corona |
of | van |
on | het |
during | in |
EN During this workshop, we will explore the role of the facilitator during the co-creation process. How much control can you give away?
NL Wat is co-creatie? Hoe kan de Co-creation Navigator dit faciliteren? Twee van de vragen die werden besproken tijdens een eerste workshop.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
workshop | workshop |
the | de |
can | kan |
how | hoe |
give | is |
away | van |
this | dit |
during | tijdens |
EN During the second STARTS Talk the advantages and challenges of collaborations between science, technology and arts were discussed during Dutch Design Week in Eindhoven, focus specifically on the healthcare industry.
NL InScience is een jaarlijks vijfdaags festival in Nijmegen dat plaatsvindt in de eerste week van november. Lucas Evers van ons Open Wetlab zal spreken tijden een BIO·FICTION special op 7 november.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
week | week |
in | in |
on | op |
the | de |
EN As a result, you will be optimally dressed not only for sporting activities during the summer, but also during winter or in your free time.
NL Zo bent u optimaal gekleed, niet alleen tijdens uw sportieve activiteiten in de zomer, maar ook in de winter of in uw vrije tijd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
optimally | optimaal |
dressed | gekleed |
activities | activiteiten |
free | vrije |
or | of |
in | in |
the | de |
winter | winter |
summer | zomer |
time | tijd |
you | bent |
during | tijdens |
but | |
also | ook |
EN FALKE socks always offer your child great wearing comfort during leisure time, at school, on festive occasions or during sports.
NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
falke | falke |
socks | sokken |
offer | bieden |
leisure | vrije tijd |
school | school |
occasions | gelegenheden |
sports | sporten |
always | altijd |
time | tijd |
or | of |
on | op |
child | kind |
during | tijdens |
your | uw |
EN For example, in the Middle East, work is interrupted for several hours during the day, up to 5.5 hours between 10.00 and 15.30 during June, July and August.
NL Zo wordt er in het Midden-Oosten in juni, juli en augustus gedurende verschillende uren van de dag niet gewerkt, en wordt de werkdag 5,5 uur onderbroken tussen 10.00 en 15.30 uur.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
east | oosten |
august | augustus |
in | in |
work | gewerkt |
june | juni |
july | juli |
the | de |
is | wordt |
for | gedurende |
day | dag |
and | en |
EN There is always excellent support and input from the Project Manager and the team during the start-up phase, as well as in the support afterwards and during the implementation of new functionalities.
NL Zowel bij de opstartfase, als bij de support achteraf en bij de implementatie van nieuwe functionaliteiten is er steeds een prima ondersteuning en input van de Project Manager en het team.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
manager | manager |
implementation | implementatie |
functionalities | functionaliteiten |
is | is |
team | team |
in | bij |
new | nieuwe |
the | de |
project | project |
always | steeds |
as | als |
support | support |
and | en |
there | er |
afterwards | achteraf |
of | van |
EN During warmer seasons, models are worn made of light cotton, during the winter months they include merino wool
NL In het warmere seizoen worden modellen gedragen van licht katoen, in de wintermaanden met merinowol
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
models | modellen |
worn | gedragen |
cotton | katoen |
merino | merinowol |
the | de |
are | worden |
light | licht |
during | in |
of | van |
winter | seizoen |
EN During the winter months, girls and boys can wear FALKE tights under their trousers to be warm and protected during all outdoor activities.
NL In de wintermaanden kunnen meisjes en jongens FALKE panty's onder hun broek dragen om warm te worden beschermd tijdens alle buitenactiviteiten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
girls | meisjes |
boys | jongens |
wear | dragen |
falke | falke |
trousers | broek |
warm | warm |
outdoor | buitenactiviteiten |
the | de |
to | om |
protected | beschermd |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
their | hun |
during | tijdens |
EN FALKE socks always offer your boy or girl great wearing comfort during leisure time, at school, on festive occasions or during sports.
NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
falke | falke |
socks | sokken |
offer | bieden |
leisure | vrije tijd |
school | school |
occasions | gelegenheden |
sports | sporten |
always | altijd |
or | of |
time | tijd |
on | op |
during | tijdens |
your | uw |
EN The highly functional and temperature-regulating Outlast® technology stabilises the body's micro-climate at any time during summer, as well as during winter, and prevents the body from sweating
NL De zeer functionele en temperatuurregulerende Outlast®-technologie stabiliseert het microklimaat van het lichaam op elk moment in de zomer, maar ook in de winter, en voorkomt transpiratie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
functional | functionele |
technology | technologie |
prevents | voorkomt |
the | de |
winter | winter |
body | lichaam |
summer | zomer |
as well | ook |
as | maar |
and | en |
from | van |
during | in |
highly | op |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50