Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "collaborators who might" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "collaborators who might" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o collaborators who might

"collaborators who might" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

collaborators medewerkers mensen
might aan alle als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit een en heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je kan kunnen kunt maar meer met misschien mogelijk naar niet nodig nog of om om te ons onze ook op over te u uw van van de vinden voor voor de wat we weten worden wordt zal ze zich zijn zou zou kunnen

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o collaborators who might

Ingarihi
Tatimana

EN This makes her changes available to the project maintainer (or any collaborators who might need access to them).

NL Hierdoor zijn haar wijzigingen beschikbaar voor de beheerder van het project (of voor alle medewerkers die mogelijk toegang nodig hebben).

Ingarihi Tatimana
changes wijzigingen
collaborators medewerkers
available beschikbaar
or of
might mogelijk
access toegang
the de
project project
need nodig

EN We are collaborators and change makers

NL We zijn samenwerkers en veranderaars

Ingarihi Tatimana
and en
we we
are zijn

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN For marketers and collaborators, our online brand management solution allows teams to create brand assets and distribute them wherever, whenever

NL Voor marketeers of andere medewerkers kan onze online brand management oplossing bestanden creëren en distribueren waar en wanneer dan ook

Ingarihi Tatimana
marketers marketeers
collaborators medewerkers
online online
management management
solution oplossing
assets bestanden
distribute distribueren
allows kan
our onze
and en
brand voor

EN Assign different roles to project collaborators to control who can modify projects, manage integrations, and set up workflows. Choose between administrator, member, guest, commenter or read-only.

NL Wijs verschillende rollen toe aan projectmedewerkers om te bepalen wie projecten kan wijzigen, integraties beheren, workflows instellen. Kies tussen admin, member, gast, alleen-comment of alleen-bekijken rechten.

Ingarihi Tatimana
assign
can kan
integrations integraties
workflows workflows
guest gast
roles rollen
modify wijzigen
choose kies
or of
set up instellen
projects projecten
manage beheren
between tussen
different verschillende
to om
who wie

EN Comprehensive multi user permissions allow you to grant collaborators access to upload, comment, edit and restrict access to files or folders.

NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.

Ingarihi Tatimana
comprehensive uitgebreide
user gebruikers
collaborators medewerkers
upload uploaden
edit bewerken
restrict beperken
grant verlenen
files bestanden
or of
folders mappen
access toegang
permissions machtigingen
and en
you u
to tot

EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon.

NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen.

Ingarihi Tatimana
translators vertalers
collaborators medewerkers
quality kwalitatief
subject onderwerp
theme thema
technical technisch
jargon jargon
high quality hoogwaardig
work werk
or of
the de
to om
high aan
produce produceren
and en

EN As soon as you're done you can export the slides as PNGs, embed the whole presentation on your website, or even broadcast it live to your collaborators online.

NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.

Ingarihi Tatimana
export exporteren
presentation presentatie
collaborators medewerkers
your je
website website
or of
online online
the de
done klaar
can kan
you bent
to deze

EN Secure, multilingual platform with unlimited users/collaborators

NL Een veilig, meertalig platform voor een onbeperkt aantal gebruikers/medewerkers

Ingarihi Tatimana
multilingual meertalig
platform platform
unlimited onbeperkt
users gebruikers
collaborators medewerkers
secure veilig

EN We’ve implemented a “review” mechanism to provide you better control measures over what collaborators produce on your account

NL We hebben een 'beoordelingsmechanisme' geïmplementeerd om u betere beheersmaatregelen te bieden over wat bijdragers aan uw account produceren

Ingarihi Tatimana
implemented geïmplementeerd
better betere
produce produceren
to om
your uw
you u
provide bieden
account account
what wat
a een
on over

EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon." Martin Gerard, Marketing & Communication specialist

NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen." Martin Gerard, Marketing & Communication Specialist

Ingarihi Tatimana
translators vertalers
collaborators medewerkers
quality kwalitatief
subject onderwerp
theme thema
technical technisch
jargon jargon
martin martin
specialist specialist
high quality hoogwaardig
work werk
or of
marketing marketing
communication communication
the de
to om
high aan
produce produceren
and en

EN Access mind maps from your web browser, your iPhone, iPad, Android phone or tablet. All changes you make are instantly visible to all collaborators, no matter which device they’re using.

NL Toegang tot mind mappen van je web browser, je iPhone, iPad, Android-telefoon of tablet. Alle wijzigingen die je maakt zijn direct zichtbaar voor alle medewerkers, ongeacht welk apparaat ze gebruiken.

Ingarihi Tatimana
access toegang
mind mind
changes wijzigingen
instantly direct
collaborators medewerkers
no matter ongeacht
your je
web web
browser browser
iphone iphone
ipad ipad
android android
phone telefoon
or of
device apparaat
using gebruiken
tablet tablet
visible zichtbaar
are zijn
all alle

EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.

NL MindMeister is een combinatie van een mind Mapping en presentatiesoftware . In één enkele map brainstorm je ideeën, voeg je media en opmaak toe, maak je dia's en presenteer je ze live aan je bijdragers.

Ingarihi Tatimana
mind mind
combined combinatie
map map
add voeg
media media
is is
in in
ideas ideeën
your je
live live
to toe
and en
them ze
even een
one één
single van

EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.

NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.

Ingarihi Tatimana
separate afzonderlijke
collaborators medewerkers
map kaart
vote stemmen
tool tool
ideas ideeën
on op
topics onderwerpen
in in
your je
or of
quickly snel
feedback feedback
the de
directly direct
to om
use gebruiken
can kunnen
up omhoog
need nodig
chat chat
comments opmerkingen
no niet

EN Automatically share projects with all mind map collaborators

NL deel projecten automatisch met alle mind map medewerkers

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
projects projecten
mind mind
map map
collaborators medewerkers
all alle

EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!

NL Zend je presentatie live uit naar je medewerkers, speel deze af op je mobiele toestel of sluit je laptop aan op een projector en neem je diavoorstelling mee naar het grote podium!

Ingarihi Tatimana
presentation presentatie
collaborators medewerkers
projector projector
slideshow diavoorstelling
big grote
stage podium
your je
mobile mobiele
or of
laptop laptop
live live
on op
play speel
to mee
device toestel
a een
and en
the deze

EN You can assign tasks to collaborators, set priorities, add due dates and indicate progress using a simple task widget

NL Je kan taken aan medewerkers toewijzen, prioriteiten stellen, vervaldata toevoegen en voortgang aangeven met behulp van een eenvoudige taak widget

Ingarihi Tatimana
collaborators medewerkers
priorities prioriteiten
add toevoegen
indicate aangeven
widget widget
task taak
can kan
tasks taken
progress voortgang
and en
assign
simple eenvoudige
using met behulp van
a een

EN Collaborate on your maps and see changes in real-time. High performance is maintained even with unlimited collaborators. Share mind maps openly and hassle-free.

NL Werk samen aan je mappen en zie meteen de aanpassingen. Je blijft goed presteren, zelfs met een onbeperkt aantal medewerkers. Deel mind mappen open en zorgeloos.

Ingarihi Tatimana
changes aanpassingen
collaborators medewerkers
mind mind
your je
see zie
unlimited onbeperkt
with samen
is blijft
and en
even zelfs
high aan

EN Tute Consult is an integrated marketing communications agency made of brand storytellers and collaborators adapting alongside the brands it represents

NL Tute Consult is een geïntegreerd marketing en communicatiebureau bestaande uit verhalenvertellers en merkexperts, die zich volledig inleven in de klanten waarmee ze werken

Ingarihi Tatimana
integrated geïntegreerd
made werken
is is
marketing marketing
the de
alongside in
and en
adapting een

EN Manage collaborators' permissions so you can easily control what happens to your shared timeline.

NL Beheer bijdragers en wijzig hun machtigingen op elk gewenst moment, zodat u eenvoudig kunt bepalen wat er met uw gedeelde tijdlijn gebeurt.

Ingarihi Tatimana
permissions machtigingen
easily eenvoudig
happens gebeurt
shared gedeelde
timeline tijdlijn
manage beheer
you can kunt
you u
what wat
your en

EN The fragmented statue, which is missing its right arm and head, was soon identified as Emperor Septimius Severus and restored as such by the baroque sculptor, Paolo Naldini, one of Bernini’s collaborators.

NL Het fragmentaire beeld, zonder hoofd of rechterarm, werd meteen geïdentificeerd als keizer Septimius Severus en ook als dusdanig gerestaureerd door barokbeeldhouwer Paolo Naldini, een medewerker van Bernini.

Ingarihi Tatimana
head hoofd
identified geïdentificeerd
restored gerestaureerd
and en
was werd
such of
by door
as als
right een

EN Enthusiasm and passion: among all our staff, collaborators and partners in implementing our projects

NL Engagement en passie: van alle medewerkers en partners in de uitvoering van de verschillende projecten.

Ingarihi Tatimana
partners partners
projects projecten
in in
collaborators medewerkers
and en
passion passie
among van

EN Some previous collaborators include Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds, and numerous others

NL In het verleden hebben we onder andere met Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed en Philosopher Seeds samengewerkt

Ingarihi Tatimana
queen queen
others andere
seeds seeds
previous in
and en

EN Manage collaborators' permissions so you can easily control what happens to your shared timeline.

NL Beheer bijdragers en wijzig hun machtigingen op elk gewenst moment, zodat u eenvoudig kunt bepalen wat er met uw gedeelde tijdlijn gebeurt.

Ingarihi Tatimana
permissions machtigingen
easily eenvoudig
happens gebeurt
shared gedeelde
timeline tijdlijn
manage beheer
you can kunt
you u
what wat
your en

EN We are collaborators and change makers

NL We zijn samenwerkers en veranderaars

Ingarihi Tatimana
and en
we we
are zijn

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Do you manage a large team? Simplify your life by creating individual access for your collaborators. They can have access to all projects, or to specific projects only.

NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.

Ingarihi Tatimana
large groot
simplify vereenvoudig
access toegang
projects projecten
team team
collaborators medewerkers
they ze
or of
life leven
specific specifieke
you u
your uw
only alleen
have hebben
by door
to creëren
all alle
for voor

EN Assign different roles to project collaborators to control who can modify projects, manage integrations, and set up workflows. Choose between administrator, member, guest, commenter or read-only.

NL Wijs verschillende rollen toe aan projectmedewerkers om te bepalen wie projecten kan wijzigen, integraties beheren, workflows instellen. Kies tussen admin, member, gast, alleen-comment of alleen-bekijken rechten.

Ingarihi Tatimana
assign
can kan
integrations integraties
workflows workflows
guest gast
roles rollen
modify wijzigen
choose kies
or of
set up instellen
projects projecten
manage beheren
between tussen
different verschillende
to om
who wie

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

EN Assign people in your organisation as collaborators on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

Ingarihi Tatimana
assign
organisation organisatie
deals deals
parties partijen
updates updates
people mensen
in in
your je
or of
the de
key belangrijke
to om
on op
keep houden
relevant relevante

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50