Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "charges a fraction" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "charges a fraction" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o charges a fraction

"charges a fraction" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

charges belastingen betalen dat een gebruik gebruiken kosten met prijzen rekening tarieven tot

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o charges a fraction

Ingarihi
Tatimana

EN The best part? All this can be offered at a fraction of the cost and at a fraction of the complexity of traditional solutions.

NL Allemaal tegen een fractie van de kostprijs en ook een fractie van de complexiteit van de traditionele oplossingen.

Ingarihi Tatimana
complexity complexiteit
traditional traditionele
solutions oplossingen
cost kostprijs
the de
part van de
a een
and en

EN Then there’s also the cost. Human-run transcription services typically charge high hourly fees. Sonix, in contrast, only charges a fraction of that price.

NL Dan zijn er ook de kosten. Door mensen beheerde transcriptieservices rekenen doorgaans hoge uurkosten. Sonix rekent daarentegen slechts een fractie van die prijs in rekening.

Ingarihi Tatimana
typically doorgaans
high hoge
sonix sonix
also ook
in in
price prijs
the de
cost kosten
services die
charge rekening
a slechts
of van

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.

NL Geen kleine lettertjes. Geen verborgen aanklachten. Je weet altijd wat je aanklachten zijn.

Ingarihi Tatimana
hidden verborgen
always altijd
your je
no geen
what wat
are zijn

EN Call charges may vary dependent upon network operator or mobile network provider and may include long distance charges

NL Belkosten kunnen per netwerkbeheerder of mobiele netwerkprovider verschillen en kunnen interlokale kosten bevatten

Ingarihi Tatimana
charges kosten
vary verschillen
or of
mobile mobiele
upon per
and en

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

NL ?Abonnementsgelden? betekent alle kosten die verbonden zijn aan Uw toegang tot en gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
associated verbonden
your uw
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
of van

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ingarihi Tatimana
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

Ingarihi Tatimana
regulations regelgeving
purpose doel
zendesk zendesk
or of
the de
and en
other andere
with met

EN How much does transcription cost?No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.

NL Hoeveel kost transcriptie?Geen kleine lettertjes. Geen verborgen kosten. Je weet altijd wat je kosten zijn.

Ingarihi Tatimana
transcription transcriptie
hidden verborgen
always altijd
your je
no geen
how hoeveel
what wat
are zijn

EN You will pay the Fees in the currency in the Quote. You are responsible for all charges related to using the purchased Services (including data charges and currency exchange settlements).

NL U betaalt de Vergoedingen in de valuta van de Offerte. U bent verantwoordelijk voor alle kosten in verband met het gebruik van de gekochte Services (inclusief datakosten en valutawisselbetalingen).

Ingarihi Tatimana
quote offerte
responsible verantwoordelijk
purchased gekochte
in in
the de
pay betaalt
currency valuta
services services
fees kosten
including inclusief
and en
for voor

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Subscriber’s access to and use of an Account.

NL "Abonnementskosten" betekent alle kosten in verband met de toegang van de Abonnee tot en het gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
with met
of van

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Subscriber’s access to and use of an Account.

NL "Abonnementskosten" betekent alle kosten in verband met de toegang van de Abonnee tot en het gebruik van een Account.

Ingarihi Tatimana
charges kosten
access toegang
and en
account account
use gebruik
all alle
means betekent
with met
of van

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50