EN Every one of our 145 hotel rooms has a Flatscreen TV, corner desk and bathroom separated from the toilet. Discover our Suites, Junior Suites, and Business Suites.
"bright junior suites" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN Every one of our 145 hotel rooms has a Flatscreen TV, corner desk and bathroom separated from the toilet. Discover our Suites, Junior Suites, and Business Suites.
NL Elk van onze 145 hotelkamers en suites in Mons heeft een flatscreentelevisie, een bureauhoek en een badkamer gescheiden van de toiletten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
separated | gescheiden |
bathroom | badkamer |
the | de |
suites | suites |
and | en |
of | van |
our | in |
EN Every one of our 145 hotel rooms has a Flatscreen TV, corner desk and bathroom separated from the toilet. Discover our Suites, Junior Suites, and Business Suites.
NL Elk van onze 145 hotelkamers en suites in Mons heeft een flatscreentelevisie, een bureauhoek en een badkamer gescheiden van de toiletten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
separated | gescheiden |
bathroom | badkamer |
the | de |
suites | suites |
and | en |
of | van |
our | in |
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
spa | spa |
access | toegang |
suites | suites |
for | voor |
pool | meer |
EN City palace with 140 rooms, including 44 junior suites and suites
NL Palace Urban beschikt over 140 kamers, waarvan 30 suites
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
rooms | kamers |
suites | suites |
with | over |
and | waarvan |
EN The hotel?s 71 rooms, junior suites and suites strike a perfect balance between tradition and today?s modern comforts, enhanced by unique vistas of Lake Geneva and the Alps.
NL De 71 kamers, junior suites en suites bieden een perfecte harmonie tussen traditie en modern en geven een uniek uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
perfect | perfecte |
tradition | traditie |
modern | modern |
geneva | genève |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
alps | alpen |
enhanced | meer |
a | uniek |
and | en |
EN The hotel counts 100 rooms whom 40 Superior Duplex rooms, 9 Junior Suites (with jacuzzi) and 5 spacious Business Suites (with whirlpool).
NL Het hotel telt 100 kamers, waaronder 40 superior duplex kamers, 9 junior suites met jacuzzi en 5 ruime business suites met bubbelbad.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hotel | hotel |
counts | telt |
duplex | duplex |
junior | junior |
business | business |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
the | het |
EN City palace with 140 rooms, including 44 junior suites and suites
NL Palace Urban beschikt over 140 kamers, waarvan 30 suites
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
rooms | kamers |
suites | suites |
with | over |
and | waarvan |
EN The 71 rooms, junior suites and suites offer a perfect combination of tradition and modernity coupled with stunning views of Lake Geneva and the Alps.
NL De 71 kamers, junior suites en suites vormen een perfecte combinatie van traditie en moderniteit en bieden een adembenemend uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
offer | bieden |
perfect | perfecte |
tradition | traditie |
modernity | moderniteit |
stunning | adembenemend |
views | uitzicht |
geneva | genève |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
combination | combinatie |
alps | alpen |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
spa | spa |
access | toegang |
suites | suites |
for | voor |
pool | meer |
EN 19 cosy rooms in a country manor style, and large, bright junior suites with wonderful views of the sunny valley
NL 19 gezellige kamers in landhuisstijl; lichte, grote juniorsuites met een prachtig uitzicht op de zonnige vallei
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cosy | gezellige |
bright | lichte |
views | uitzicht |
valley | vallei |
in | in |
large | grote |
the | de |
rooms | kamers |
wonderful | prachtig |
with | op |
EN The modern hotel with alpine chic offers 96 rooms, 5 juniour suites and 13 suites
NL 96 kamers, 13 suites en 5 junior suites, Alpine luxe en een modern design zijn hier perfect in harmonie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
modern | modern |
alpine | alpine |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
the | hier |
offers | zijn |
with | een |
EN Nine exclusive suites, including four spectacular tower suites with panoramic views that can be used as separate apartments
NL Negen exclusieve suites, waarvan vier spectaculaire torensuites met panoramisch uitzicht, die ook als afzonderlijk appartement kunnen worden gebruikt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
exclusive | exclusieve |
suites | suites |
separate | afzonderlijk |
apartments | appartement |
views | uitzicht |
used | gebruikt |
nine | negen |
four | vier |
panoramic | panoramisch |
as | als |
can | kunnen |
be | worden |
with | met |
EN Elegant, bright rooms and large suites with panorama windows
NL Elegante, lichte kamers en grote suites met panoramische ramen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
elegant | elegante |
bright | lichte |
large | grote |
windows | ramen |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
EN Bright, spacious rooms, suites with a fireplace and comfortable family rooms for up to 4 guests
NL Lichte, ruime kamers, suites met open haard en comfortabele familiekamers voor maximaal 4 personen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bright | lichte |
fireplace | haard |
comfortable | comfortabele |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Guests will be delighted by the hotel’s bright pine wood suites, luxurious Bella Vita spa and three restaurants
NL In het hotel worden de gasten betoverd door lichtovergoten suites met alpendennenhout, de luxueuze Bella Vita Spa en drie restaurants
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
guests | gasten |
hotels | hotel |
suites | suites |
spa | spa |
restaurants | restaurants |
the | de |
by | door |
three | drie |
be | worden |
and | en |
EN Our most beautiful suites, spacious and bright, all offer an unforgettable view overlooking the sea
NL Onze bijzonder mooie suites, ruim en licht, bieden allemaal een onvergetelijk uitzicht over de zee
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
beautiful | mooie |
spacious | ruim |
offer | bieden |
unforgettable | onvergetelijk |
view | uitzicht |
sea | zee |
the | de |
suites | suites |
our | onze |
and | en |
EN Elegant, bright rooms and large suites with panorama windows
NL Elegante, lichte kamers en grote suites met panoramische ramen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
elegant | elegante |
bright | lichte |
large | grote |
windows | ramen |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
EN 52 bright, welcoming rooms and suites in an Alpine style
NL 52 lichte, vriendelijke kamers en suites in landelijk alpiene stijl
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bright | lichte |
and | en |
in | in |
style | stijl |
rooms | kamers |
suites | suites |
EN Bright, spacious rooms, suites with a fireplace and comfortable family rooms for up to 4 guests
NL Lichte, ruime kamers, suites met open haard en comfortabele familiekamers voor maximaal 4 personen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bright | lichte |
fireplace | haard |
comfortable | comfortabele |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Guests will be delighted by the hotel’s bright pine wood suites, luxurious Bella Vita spa and three restaurants
NL In het hotel worden de gasten betoverd door lichtovergoten suites met alpendennenhout, de luxueuze Bella Vita Spa en drie restaurants
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
guests | gasten |
hotels | hotel |
suites | suites |
spa | spa |
restaurants | restaurants |
the | de |
by | door |
three | drie |
be | worden |
and | en |
EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements
NL Het biedt 40 kamers en elegante juniorsuites, die door het spannende samenspel van het oude bouwwerk en moderne elementen gekenmerkt zijn
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
elegant | elegante |
old | oude |
modern | moderne |
elements | elementen |
rooms | kamers |
by | door |
and | en |
EN Dating back to 1873, the renovated hotel features an exciting combination of classic and contemporary design: individually designed comfortable rooms and junior suites with many extras, as well as cosy apartment units in the annexe opposite.
NL In het gerenoveerde huis uit 1873 vormen klassiek en hedendaags design spannende combinaties: individueel ingerichte comfortkamers en juniorsuites met veel extra's en comfortabele wooneenheden in het bijgebouw aan de overkant.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
classic | klassiek |
contemporary | hedendaags |
comfortable | comfortabele |
in | in |
the | de |
design | design |
many | veel |
individually | individueel |
and | en |
to | aan |
EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden floors and featuring WiFi and air conditioning
NL 4-sterren-superiorhotel, idyllisch gelegen in een park, met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, wifi, airconditioning
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
situated | gelegen |
park | park |
elegantly | elegant |
wooden | houten |
floors | vloeren |
wifi | wifi |
air conditioning | airconditioning |
in | in |
more | meer |
rooms | kamers |
and | en |
with | met |
individually | individueel |
EN 68 spacious rooms and junior suites with high-end box-spring beds and oak hardwood floors
NL 68 ruim bemeten kamers en junior-suites met hoogwaardige boxsprings en eikenhouten parketvloeren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
spacious | ruim |
junior | junior |
high | hoogwaardige |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
EN Cozy rooms and junior suites furnished with stone pine wood, noble interior decoration
NL Gezellig kamers en junior-suites met veel dennenhout, hoogwaardig interieur
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cozy | gezellig |
junior | junior |
interior | interieur |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
EN The 146 modern rooms including two junior suites and eight wheelchair-accessible rooms are all equipped to the latest standards
NL De inrichting van de 146 moderne kamers, inclusief 2 juniorsuites en 8 obstakelvrije kamers, voldoet aan de nieuwste normen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
modern | moderne |
including | inclusief |
standards | normen |
the | de |
rooms | kamers |
and | en |
to | aan |
latest | nieuwste |
EN Dating back to 1873, the renovated hotel features an exciting combination of classic and contemporary design: individually designed comfortable rooms and junior suites with many extras, as well as cosy apartment units in the annexe opposite.
NL In het gerenoveerde huis uit 1873 vormen klassiek en hedendaags design spannende combinaties: individueel ingerichte comfortkamers en juniorsuites met veel extra's en comfortabele wooneenheden in het bijgebouw aan de overkant.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
classic | klassiek |
contemporary | hedendaags |
comfortable | comfortabele |
in | in |
the | de |
design | design |
many | veel |
individually | individueel |
and | en |
to | aan |
EN 68 spacious rooms and junior suites with high-end box-spring beds and oak hardwood floors
NL 68 ruim bemeten kamers en junior-suites met hoogwaardige boxsprings en eikenhouten parketvloeren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
spacious | ruim |
junior | junior |
high | hoogwaardige |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden flooring as well as WiFi and air conditioning
NL Idyllisch in een park gelegen 4 sterren superior-hotel met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, WLAN, airconditioning
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
situated | gelegen |
park | park |
hotel | hotel |
elegantly | elegant |
wooden | houten |
star | sterren |
air conditioning | airconditioning |
in | in |
more | meer |
rooms | kamers |
and | en |
with | met |
individually | individueel |
EN Cozy rooms and junior suites furnished with stone pine wood, noble interior decoration
NL Gezellig kamers en junior-suites met veel dennenhout, hoogwaardig interieur
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cozy | gezellig |
junior | junior |
interior | interieur |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
EN 16 junior suites and rooms in an urban and alpine style
NL 16 junior suites en kamers in een stedelijke en alpine-stijl
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
urban | stedelijke |
alpine | alpine |
style | stijl |
in | in |
suites | suites |
and | en |
rooms | kamers |
EN Varied range of rooms and junior suites
NL Elke middag wordt «Zvieri» geserveerd met huisgemaakt gebak
EN Welcome to the Mondial in Cologne! Experience memorable moments that meet high demands. First-class rooms and junior suites are furnished for ambiance. In the restaurant Mondial 1516 and in the spa, you can enjoy a break from everyday life.
NL Welkom in het Mondial in Keulen. Beleef onvergetelijke momenten die aan hoge eisen voldoen. Eersteklas kamers en Junior Suites zijn sfeervol ingericht. In restaurant Mondial 1516 en in de spa kunt u genieten van een pauze van het dagelijkse leven.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cologne | keulen |
memorable | onvergetelijke |
moments | momenten |
meet | voldoen |
demands | eisen |
first-class | eersteklas |
junior | junior |
restaurant | restaurant |
spa | spa |
break | pauze |
in | in |
the | de |
welcome | welkom |
rooms | kamers |
suites | suites |
enjoy | genieten |
and | en |
everyday | dagelijkse |
you can | kunt |
life | leven |
a | een |
are | zijn |
to | aan |
high | hoge |
you | u |
that | die |
EN In addition, PUMA offers a wide range of sneakers: from pastel to bright, form pitch black to bright white and from plain to strikingly printed: plenty of choice!
NL Daarnaast biedt PUMA een breed aanbod aan sneakers: van pastel tot fel, van pikzwart tot spierwit en van effen tot opvallend bedrukt: keus genoeg!Tijdelijk gesloten wegens verbouwingswerkzaamheden van 20 t/m 24 september.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
puma | puma |
wide | breed |
sneakers | sneakers |
plain | effen |
choice | keus |
offers | biedt |
and | en |
a | een |
of | van |
to | genoeg |
EN The Junior Programme offers young people an opportunity to start a career in development cooperation. Junior Experts work in an overseas project of Enabel or of an NGO for a term of one or two years.
NL Het Juniorprogramma biedt jongeren een uitgelezen kans om een carrière te starten in de ontwikkelingssamenwerking. Een of twee jaar lang dragen de Junior Experts rechtstreeks bij aan een project van Enabel of van een ngo op het terrein.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
offers | biedt |
opportunity | kans |
career | carrière |
experts | experts |
ngo | ngo |
young | jongeren |
development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
enabel | enabel |
project | project |
or | of |
the | de |
to | om |
two | twee |
years | jaar |
a | een |
in | in |
start | starten |
of | van |
EN Most of our students become junior data analysts or junior business intelligence analysts
NL De meeste van onze studenten worden junior data-analisten of junior business intelligence analisten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
students | studenten |
junior | junior |
analysts | analisten |
business | business |
data | data |
or | of |
intelligence | intelligence |
our | onze |
most | de |
most of | meeste |
of | van |
EN Although less common, it is not unheard of for them to be placed in other positions, such as junior data engineer or junior data scientist
NL Hoewel minder gebruikelijk, is het niet ondenkbaar dat ze hun weg vinden in andere functies, zoals junior data engineer of junior data scientist
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
data | data |
engineer | engineer |
is | is |
in | in |
or | of |
them | ze |
less | minder |
other | andere |
as | zoals |
not | niet |
common | gebruikelijk |
although | hoewel |
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
adventure | adventure |
deep | diepe |
dive | duik |
advanced | advanced |
water | water |
earn | behalen |
the | de |
open | open |
divers | duikers |
diver | diver |
can | kunnen |
upon | van |
and | en |
they | ze |
complete | of |
EN The Junior Programme offers young people an opportunity to start a career in development cooperation. Junior Experts work in an overseas project of Enabel or of an NGO for a term of one or two years.
NL Het Juniorprogramma biedt jongeren een uitgelezen kans om een carrière te starten in de ontwikkelingssamenwerking. Een of twee jaar lang dragen de Junior Experts rechtstreeks bij aan een project van Enabel of van een ngo op het terrein.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
junior | junior |
offers | biedt |
opportunity | kans |
career | carrière |
experts | experts |
ngo | ngo |
young | jongeren |
development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
enabel | enabel |
project | project |
or | of |
the | de |
to | om |
two | twee |
years | jaar |
a | een |
in | in |
start | starten |
of | van |
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
free | gratis |
familiar | bekend |
microsoft | microsoft |
minutes | minuten |
easy | eenvoudig |
office | office |
use | gebruiken |
of | van |
best | beste |
anyone | iedereen |
be | het |
EN 19 elegant rooms and suites with balconies plus a holiday apartment
NL 19 elegante kamers en suites met balkon en een vakantiewoning
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
elegant | elegante |
rooms | kamers |
suites | suites |
a | een |
EN Design rooms, suites and a lobby newly refurbished with natural, high-quality materials
NL Nieuw ingerichte kamers, suites en lobby met een modern design en natuurlijke, hoogwaardige materialen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
design | design |
lobby | lobby |
newly | nieuw |
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
a | een |
with | met |
high | hoogwaardige |
EN This urban hotel with its art deco elements is located in the heart of Geneva, alongside the Rhône River, and has 181 spacious rooms and suites
NL Dit stadshotel met zijn art deco-stijl ligt in het hart van Genève, langs de Rhône en heeft 181 ruime kamers en suites
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
heart | hart |
geneva | genève |
rhône | rhône |
art | art |
located | ligt |
in | in |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
this | dit |
with | met |
and | en |
of | van |
EN 73 rooms, 29 suites with view over the lake or the four-hectare park and the exceptional Villa du Lac
NL 73 kamers, 29 suites met uitzicht op het meer of het park van vier hectare en de uitzonderlijke Villa du Lac
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
view | uitzicht |
park | park |
villa | villa |
du | du |
or | of |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
lac | lac |
four | vier |
with | op |
and | en |
EN It also has its own boat mooring point and suites based on themes
NL Een eigen aanlegsteiger, thematische suites
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
own | eigen |
suites | suites |
based | een |
EN Autodesk industry collections are suites of software packaged specifically for building, construction and infrastructure design; product design and manufacturing; and media and entertainment.
NL De branchecollecties van Autodesk zijn softwaresuites die speciaal in een pakket zijn samengevoegd voor bouw- en infrastructuurontwerp, productontwerp en productie, en media en entertainment.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
autodesk | autodesk |
specifically | speciaal |
media | media |
entertainment | entertainment |
manufacturing | productie |
construction | bouw |
for | voor |
suites | een |
and | en |
product | de |
of | van |
are | zijn |
EN Whether you need maximum performance with TLP & Thermald or office suites and browser choices we got you covered.
NL Of u nu maximale prestaties wilt met TLP & Thermald of kantoorsuites en browser keuzes, wij hebben het voor u.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
maximum | maximale |
performance | prestaties |
browser | browser |
choices | keuzes |
or | of |
we | wij |
and | en |
covered | voor |
with | met |
you | u |
need | hebben |
EN Novotel Suites provide an opportunity to experience the hotel differently, whether you want some quiet time or pampering.
NL Novotel Suites, ervaar eens een hotel op een andere manier ongeacht of u op uzelf wilt zijn of gebruik wilt maken van alle faciliteiten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hotel | hotel |
or | of |
novotel | novotel |
suites | suites |
you | u |
want | wilt |
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.
NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
novotel | novotel |
offers | aanbod |
original | originele |
start | beginnen |
breakfast | ontbijt |
balanced | evenwichtig |
tasty | lekker |
well | goed |
the | de |
suites | suites |
day | dag |
with | met |
where | waar |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
based | een |
you | u |
eat | eten |
EN Choose freely from our Novotel Suites services so that you can relax, be informed or be entertained whenever you wish. Enjoy all our other services too, tailored to your needs and desires.
NL Maak gebruik van de NOVOTEL SUITES faciliteiten voor ontspanning, entertainment of informatie. Uiteraard kunnen wij ook service op maat aanbieden!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
novotel | novotel |
suites | suites |
tailored | op maat |
relax | ontspanning |
or | of |
other | van |
to | aanbieden |
can | kunnen |
services | van de |
and | de |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50