EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
"benefits of integrating" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
systems | systemen |
key | belangrijke |
well | goed |
the | de |
benefits | voordelen |
professionals | professionals |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NL Hoe zorg je ervoor dat mensen je mailing lezen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
with | ervoor |
of | dat |
EN What are the benefits of integrating the ERP system for your business?
NL Welke voordelen biedt de integratie van het ERP-systeem jouw organisatie?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integratie |
erp | erp |
system | systeem |
the | de |
business | organisatie |
benefits | voordelen |
what | welke |
of | van |
EN While the benefits of enterprise digital workspaces are vast, integrating one into your business allows you to:
NL De voordelen van digitale workspaces voor organisaties zijn enorm:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
digital | digitale |
the | de |
benefits | voordelen |
enterprise | organisaties |
of | van |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NL Nieuw onderzoek: 62% van alle bedrijven reageert niet op email verzoeken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
with | op |
of | van |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NL Nieuw onderzoek: 21% van de verzoeken via live chat blijft onbeantwoord
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
of | van |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NL 3 manieren om je klanten een “WOW” gevoel te geven en verwachtingen te overtreffen
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NL Nieuw onderzoek: 62% van alle bedrijven reageert niet op email verzoeken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
with | op |
of | van |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NL 5 fouten die je beter kunt vermijden in e-mail marketing
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
crm | marketing |
of | die |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NL GDPR en wat het betekent voor jouw klantrelaties
EN Integrating Keeper with your SSO and System for Cross-Domain Identity Management (SCIM) system offers several benefits:
NL Keeper integreren met uw SSO en System for Cross-Domain Identity Management (SCIM)-systeem biedt verschillende voordelen:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integreren |
sso | sso |
management | management |
scim | scim |
several | verschillende |
keeper | keeper |
identity | identity |
offers | biedt |
benefits | voordelen |
system | systeem |
and | en |
with | met |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
benefits | voordelen |
costs | kosten |
dmarc | dmarc |
authentication | authenticatie |
direct | directe |
recipient | ontvanger |
domain owner | domeineigenaar |
the | de |
has | heeft |
to | tegen |
rather | in |
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gt | gt |
benefits | voordelen |
agents | agents |
home | home |
your | uw |
EN 4 Ways to Increase Benefits Participation Through Online Benefits
NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ways | manieren |
points | punten |
partners | partners |
companies | bedrijven |
take advantage of | profiteer |
enjoy | geniet |
benefits | voordelen |
hotels | hotels |
the | de |
stays | verblijf |
to | om |
earn | verdienen |
numerous | talrijke |
thousands | duizenden |
in | in |
with | bij |
learn | en |
more | meer |
EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits
NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
and | de |
of | voor |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
learn | en |
the | hier |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......
NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
pilot | pilot |
benefits | voordelen |
office | kantoor |
the | de |
working | werken |
to | elkaar |
how | hoe |
in | in |
and | en |
of | van |
anywhere | op |
EN Despite the benefits and prosperity that technology offers the MRA, not every resident benefits equally
NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
prosperity | welvaart |
technology | technologie |
resident | inwoner |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
the | de |
despite | ondanks |
every | in |
and | en |
EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.
NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | elkaar |
prime | een |
number | aantal |
then | in |
of | der |
EN Use our Workplace Benefits solution to understand what employees want and build a benefits programme that aligns with what they value most.
NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
employees | medewerkers |
want | wensen |
solution | oplossing |
our | onze |
and | en |
a | een |
what | wat |
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
future | toekomstige |
workforce | medewerkers |
input | input |
possible | mogelijk |
to | om |
how | hoe |
with | inclusief |
and | en |
your | aanpassen |
wants | wilt |
EN Understand the quality of current benefits and determine which benefits aren’t delivering value
NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
current | bestaande |
value | waarde |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | inzicht |
understand | en |
of | van |
EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.
NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
productivity | productiviteit |
integrating | integreren |
favorite | favoriete |
or | of |
confluence | confluence |
your | je |
apps | apps |
customize | passen |
tools | tools |
by | door |
with | met |
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integreren |
saas | saas |
communication | communiceren |
transparent | transparant |
central | centrale |
actions | acties |
agile | agile |
avoid | voorkom |
your | je |
to | om |
by | door |
and | en |
tools | tools |
early | een |
knowledge | kennis |
keep | houden |
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.
NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
atlassian | atlassian |
layer | laag |
orchestration | orkestratie |
integrating | integreren |
old | oude |
favorites | favoriete |
marketplace | marketplace |
add | toevoegen |
performance | prestaties |
tools | tools |
your | je |
team | team |
better | beter |
the | de |
already | al |
our | onze |
products | producten |
a | een |
and | en |
by | door |
with | met |
EN Shopify provides a reliable, secure shopping cart solution for your ecommerce website. The shopping cart software allows you to accept credit cards and PayPal payments by integrating with over 100 payment gateways.
NL Shopify biedt een betrouwbare, veilige winkelwagenoplossing voor je e-commerce website. Met de winkelwagensoftware kun je creditcards en PayPal-betalingen accepteren via integratie met meer dan 100 betalingsgateways.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
website | website |
integrating | integratie |
provides | biedt |
your | je |
the | de |
paypal | paypal |
reliable | betrouwbare |
payments | betalingen |
accept | accepteren |
and | en |
for | voor |
a | een |
secure | veilige |
with | met |
to | meer |
EN Discover all there is to know about your web visitors by using Shopify’s ecommerce analytics and by integrating with Google Analytics.
NL Kom alles te weten over de bezoekers van jouw webwinkel met Shopify's e-commerce analyses en via integratie met Google Analytics.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visitors | bezoekers |
ecommerce | e-commerce |
integrating | integratie |
web | webwinkel |
analytics | analytics |
with | met |
and | en |
EN Integrating DAM into your tech stack
NL Integreer DAM met je bestaande software
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
dam | dam |
into | met |
your | je |
EN Bynder functions at the heart of your tech stack, integrating with other tech tools to ensure seamless data exchange and brand consistency across your digital ecosystem
NL Bynder plaatst zichzelf in het hart van je digitale ecosysteem door eenvoudigweg verbinding te maken met je bestaande software tools. Integraties en API's zorgen voor een snelle en veilige gegevensuitwisseling van je marketingcontent
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bynder | bynder |
heart | hart |
integrating | integraties |
ecosystem | ecosysteem |
your | je |
tools | tools |
digital | digitale |
ensure | zorgen |
at | te |
other | van |
and | en |
brand | voor |
across | in |
with | met |
EN From updating websites, integrating data and systems, to revamping content and company messaging, there’s a lot to consider.
NL Van het updaten van websites tot data- en systeemintegratie, tot het updaten van bedrijfscontent en berichtenverkeer, er is veel te overwegen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
updating | updaten |
data | data |
and | en |
a | veel |
websites | websites |
to | tot |
to consider | overwegen |
EN Strengthen marketing operations by integrating DAM
NL Versterking van de marketingactiviteiten door middel van DAM-integraties
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integraties |
dam | dam |
by | door |
EN Say goodbye to wasting time manually resizing assets with Dynamic Asset Transformation (DAT). Get the most out of your valuable assets by seamlessly integrating DAT into the DAM content engine.
NL Verspil niet langer tijd aan het handmatig aanpassen van de grootte van assets. Met Dynamic Asset Transformation (DAT) haal je het meeste uit je waardevolle assets door een naadloze integratie met je DAM.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
time | tijd |
manually | handmatig |
dynamic | dynamic |
valuable | waardevolle |
integrating | integratie |
dam | dam |
seamlessly | naadloze |
asset | asset |
assets | assets |
your | je |
the | de |
get | haal |
with | met |
of | van |
by | door |
the most | meeste |
EN Bynder functions as the “digital nucleus” of your tech ecosystem, integrating with the martech and design tools you use on a daily basis.
NL Bynder vormt de kern van je digitale landschap en integreert met de grafische software tools die je dagelijks gebruikt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bynder | bynder |
nucleus | kern |
integrating | integreert |
the | de |
you | je |
and | en |
tools | tools |
daily | dagelijks |
digital | digitale |
of | van |
with | met |
use | gebruikt |
EN By also integrating brand guidelines with DAM, any changes made to brand assets in the DAM are immediately reflected in your guidelines too, ensuring everyone is always up-to-date.
NL Door de integratie van de Brand Guidelines module van Bynder met ons DAM platform worden eventuele wijzigingen in de merk assets in de DAM ook direct in je merkrichtlijnen weerspiegeld, zodat iedereen altijd up-to-date is.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integratie |
dam | dam |
changes | wijzigingen |
assets | assets |
immediately | direct |
reflected | weerspiegeld |
up-to-date | up-to-date |
guidelines | guidelines |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
to | zodat |
in | in |
your | je |
is | is |
always | altijd |
the | de |
brand | merk |
are | worden |
by | door |
with | met |
also | ook |
everyone | iedereen |
EN Integrating and automating content distribution to customer endpoints, Bynder allows you to populate websites and blogs directly from the DAM.
NL Automatiseer de distributie van content naar je klanten en werk blogs en pagina’s bij met één klik.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
automating | automatiseer |
content | content |
distribution | distributie |
customer | klanten |
blogs | blogs |
the | de |
bynder | bij |
websites | van |
and | en |
EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.
NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
requests | aanvragen |
provide | bieden |
sharing | delen |
code | code |
changes | wijzigingen |
official | officieel |
project | project |
and | en |
into | in |
them | ze |
EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integreren |
jira | jira |
teams | teams |
faster | sneller |
management | management |
software | software |
the | de |
service | service |
collaborate | samenwerken |
problems | problemen |
solve | oplossen |
with | met |
by | door |
and | en |
are | bieden |
customer support | klantenservice |
EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integreren |
jira | jira |
teams | teams |
faster | sneller |
management | management |
software | software |
the | de |
service | service |
collaborate | samenwerken |
problems | problemen |
solve | oplossen |
with | met |
by | door |
and | en |
EN By integrating Jira Software with Adaptavist Test Management for Jira, Loblaw Digital customized a speedy, simple, and scalable solution for testing.
NL Door Jira Software te integreren met Adaptavist Test Management voor Jira heeft Loblaw Digital een eigen, snelle, eenvoudige en schaalbare testoplossing ontwikkeld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integreren |
jira | jira |
software | software |
management | management |
digital | digital |
speedy | snelle |
scalable | schaalbare |
test | test |
by | door |
and | en |
for | voor |
simple | eenvoudige |
with | met |
a | een |
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
experience | ervaring |
organizing | organiseren |
content | content |
clear | heldere |
logical | logische |
way | manier |
integrating | integreren |
stories | verhalen |
we | we |
the | de |
by | door |
when | wanneer |
and | en |
relevant | relevante |
EN Sell where your customers are shopping by integrating with top marketplaces such as eBay, Amazon and Google Shopping.
NL Verkoop waar uw klanten winkelen via integraties met populaire marktplaatsen zoals eBay, Amazon en Google Shopping.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sell | verkoop |
customers | klanten |
integrating | integraties |
marketplaces | marktplaatsen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
where | waar |
and | en |
as | zoals |
with | met |
shopping | winkelen |
by | via |
EN Integrating project and work management with digital asset management helps marketing teams save time, protect brand identity, and maximize impact
NL De integratie van project- en werkbeheermanagement met digital asset management helpt marketingteams tijd te besparen, de merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integratie |
digital | digital |
helps | helpt |
save | besparen |
time | tijd |
protect | beschermen |
maximize | maximaliseren |
impact | impact |
asset | asset |
project | project |
management | management |
with | met |
and | en |
EN Integrating project management with digital asset management helps teams save time, protect brand identity, and maximize impact
NL Het integreren van project management met digital asset management helpt teams tijd te besparen, merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
integrating | integreren |
digital | digital |
helps | helpt |
save | besparen |
time | tijd |
protect | beschermen |
maximize | maximaliseren |
impact | impact |
asset | asset |
project | project |
management | management |
teams | teams |
with | met |
and | en |
EN The initial rebranding involved the new design of the new logo and integrating different brands, such as Chronopost in France, into the logo family of DPDgroup
NL De rebranding richtte zich in eerste instantie vooral op het ontwerpen van een nieuw logo en het integreren van diverse merken, zoals Chronopost in Frankrijk, in de logo selectie van DPDgroup
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
design | ontwerpen |
logo | logo |
integrating | integreren |
brands | merken |
france | frankrijk |
new | nieuw |
in | in |
the | de |
as | zoals |
and | en |
initial | een |
EN Connected solutions: Additionally, to continue delivering on the speed of execution of creative assets, they are planning on integrating Bynder with other digital technologies, such as their website, creative tooling and project management solutions.
NL Geïntegreerde oplossingen: Daarnaast zijn ze van plan om Bynder te integreren met andere digitale technologieën, zoals hun website, creatieve tools en projectmanagementoplossingen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
solutions | oplossingen |
creative | creatieve |
integrating | integreren |
bynder | bynder |
website | website |
digital | digitale |
planning | plan |
technologies | technologieën |
tooling | tools |
to | om |
they | ze |
as | zoals |
and | en |
with | met |
other | andere |
their | hun |
are | zijn |
EN Bynder looks at features for integrating with other systems, realizing this is the future
NL Bynder kijkt naar mogelijkheden om te integreren met andere systemen en realiseert zich dat dit de toekomst is
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bynder | bynder |
looks | kijkt |
features | mogelijkheden |
integrating | integreren |
systems | systemen |
is | is |
the | de |
other | andere |
this | dit |
with | met |
future | toekomst |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50