Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "anonymization" ki Tatimana

Whakaatu 7 o 7 whakamaoritanga o te kīanga "anonymization" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o anonymization

Ingarihi
Tatimana

EN Avoid the unnecessary spread and exposure of sensitive data through dynamic data masking techniques (pseudonymization or anonymization)

NL Vermijd de onnodige verspreiding en blootstelling van gevoelige gegevens dankzij dynamische gegevensmaskeringstechnieken (pseudonimisering of anonimisering)

Ingarihi Tatimana
avoid vermijd
unnecessary onnodige
spread verspreiding
exposure blootstelling
sensitive gevoelige
dynamic dynamische
or of
the de
data gegevens
and en
of van

EN For web analysis with Google Analytics, MAGIX uses an anonymization function, where Google shortens and anonymizes the IP address for the Internet connection of the data subject (hereinafter "data subject")

NL MAGIX gebruikt voor de internet-analyse via Google Analytics een anonimiseringsfunctie waarmee het IP-adres van de internetaansluiting van de betrokken persoon door Google ingekort en geanonimiseerd wordt

Ingarihi Tatimana
google google
magix magix
subject persoon
internet internet
the de
address adres
analytics analytics
analysis analyse
for voor
and en
uses gebruikt
of van

EN We only use Google Analytics with IP anonymization enabled

NL Wij maken alleen gebruik van Google Analytics met ingeschakelde IP-anonimisering

Ingarihi Tatimana
analytics analytics
we wij
use gebruik
google google
with met
only alleen

EN This is no longer possible through anonymization, but the substantiation of this, and thus the verifiability, can take place through the revocation of permission (audit trail).

NL Door anonimiseren is dit niet meer mogelijk, maar de onderbouwing hiervan, en daarmee de  controleerbaarheid, kan plaatsvinden door de intrekking van de toestemming (audit trail).

Ingarihi Tatimana
revocation intrekking
permission toestemming
audit audit
take place plaatsvinden
is is
possible mogelijk
can kan
trail trail
the de
longer meer
and en
this hiervan
but

EN We have activated the IP anonymization feature on this website

NL Op deze website hebben we de functie anonimiseren van IP-adressen geactiveerd

Ingarihi Tatimana
activated geactiveerd
website website
on op
the de
we we
this deze
feature functie
have hebben

EN For web analysis with Google Analytics, MAGIX uses an anonymization function, where Google shortens and anonymizes the IP address for the Internet connection of the data subject (hereinafter "data subject")

NL MAGIX gebruikt voor de internet-analyse via Google Analytics een anonimiseringsfunctie waarmee het IP-adres van de internetaansluiting van de betrokken persoon door Google ingekort en geanonimiseerd wordt

Ingarihi Tatimana
google google
magix magix
subject persoon
internet internet
the de
address adres
analytics analytics
analysis analyse
for voor
and en
uses gebruikt
of van

EN This is no longer possible through anonymization, but the substantiation of this, and thus the verifiability, can take place through the revocation of permission (audit trail).

NL Door anonimiseren is dit niet meer mogelijk, maar de onderbouwing hiervan, en daarmee de  controleerbaarheid, kan plaatsvinden door de intrekking van de toestemming (audit trail).

Ingarihi Tatimana
revocation intrekking
permission toestemming
audit audit
take place plaatsvinden
is is
possible mogelijk
can kan
trail trail
the de
longer meer
and en
this hiervan
but

E whakaatu ana i te 7 o nga whakamaoritanga 7